Dan Neil

Defensive Midfielder - Sunderland
28 Dec 2030
Saturday
Process

Marked for Dan Neil

230 Edition

The Sunderland Chronicle

23 Dec 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Jack Robinson

78 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Sunderland lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Jake Evans puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Sunderland, and it is not being withdrawn.

Player ratings

Both of them Rafiu Durosinmi's — 8.30

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.30, and he could have had a third with better luck at the near post.

Squad

100 goals in the shirt for Rafiu Durosinmi

100 for the club now, each one filed in somebody’s memory with a date and a scoreline. Numbers like this are what supporters argue about in twenty years.

Match

Sunderland see off Everton

Three points for Sunderland, 2‑0 the final word against Everton in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

Jadon Sancho in the eights

A performance of 8.29 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Squad

Jakov Medić in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Sunderland this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

The manager makes an example of Mouad Gounfissi

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

A satisfied Interim Coach

“The players deserve the credit. My job was easy today.” It was not, and everybody in the room knew it; after 2‑0, Interim Coach could afford to be generous.

In brief

Back issues
228 Edition

The Sunderland Chronicle

9 Dec 2030
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Jack Robinson out for 92 days

92 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Sunderland lose a player for a season; he loses something harder to name.

Match

A hiding for Sunderland

Beaten 1‑4 by Liverpool, and beaten everywhere it matters. The inquest starts on the training pitch on Monday morning.

Player ratings

Up for the corner, and Dan Ballard delivers — 7.57

Centre-halves are allowed forward twice a season and are judged on what they do when they get there. Dan Ballard scored, was marked 7.57, and got back before anybody noticed he had gone.

Squad

Words exchanged at Sunderland

Dan Neil and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Player ratings

The game went through Jadon Sancho — 7.98

Marked 7.98 on 13 actions at both ends of the pitch. Midfielders like this get described as unspectacular by people who have never tried to play against one.

The dugout

The manager makes an example of Dan Neil

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Boardroom

Nobody left the Sunderland dressing room in a hurry

The door stayed shut a long time after the final whistle. What was said in there is between them; whether it worked is between them and Saturday.

The dugout

Interim Coach answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 1‑4, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

The dugout

Amadou Mbengue is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

In brief

221 Edition

The Sunderland Chronicle

21 Oct 2030
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for Sunderland

9 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Match

A hiding for Sunderland

Beaten 0‑4 by Chelsea, and beaten everywhere it matters. The inquest starts on the training pitch on Monday morning.

Squad

Robin Roefs keeps Sunderland in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 9 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

The dugout

Tomáš Kocour says Sunderland went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Dan Neil in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Sunderland this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

No hiding place for Omar Alderete

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Omar Alderete, and the manager let it.

Boardroom

Doors closed at Sunderland

The music was off and the showers ran late. What was said in that dressing room stays there, but Saturday will publish the minutes.

The dugout

Interim Coach faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Interim Coach after 0‑4, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Squad

A smaller club would suit Dan Ballard now

He has had enough of the noise. Whether Sunderland can be a quieter place for him, or whether the only cure is a move somewhere the phone-ins are gentler, is a question for the next few months.

In brief

214 Edition

The Sunderland Chronicle

2 Sep 2030
From our football correspondent Steady

The dugout

Jadon Sancho says Sunderland went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Terms done: Isaac Davies is going

Fee agreed, wages agreed, and Birkirkara waiting with a shirt. Nobody at Sunderland is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Boardroom

Sunderland write off $242.2K on Paik Seung-Ho

He arrived for a fee and leaves for a fraction of it. $242.2K of what Sunderland paid for Paik Seung-Ho is money the club will not see again, and the boardroom will be asked about it for two seasons.

Boardroom

Window shuts: 23 in, 25 out at Sunderland

The deadline has passed and the squad is the squad. 23 arrived, 25 left, and everything else printed about this club last month was a rumour that stayed one.

Market

AFC Wimbledon watching Dan Neil

The interest is real enough to have reached print. Sunderland have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Transfer targets

Sunderland rebuffed over Jayden Wareham

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Bournemouth have kept their man, and Sunderland go back to a list with one name crossed off it.

Transfer targets

Emanuele Lulli due for a Sunderland medical

Everything agreed with Nottingham Forest, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Match

The wait goes on for Sunderland

4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

Reinildo signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Reinildo commits to Sunderland for another 2 years.

In brief

212 Edition

The Sunderland Chronicle

19 Aug 2030
From our football correspondent Crisis

Boardroom

Sunderland run out of patience with Joseph Harris

The end came on a Tuesday, as these things usually do: a short meeting, a shorter statement, and Joseph Harris clearing his office by noon. Football’s cruellest ritual, performed to schedule.

Squad

Robin Roefs stands alone

9 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Boardroom

A stranger takes charge at Sunderland

The coaching staff has emptied out entirely and there was nobody internal to promote, so the club has appointed a name almost none of its supporters will recognise. Clubs recover from this; none of them enjoy explaining it.

Market

Stevenage come back empty-handed

The bid was some way short and Sunderland did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Boardroom

Interim Coach takes charge at Sunderland

“Somebody has to pick the team on Saturday, and this week that is me.” An interim appointment with no promises attached, which is how most of them start.

Transfer targets

Bournemouth tell Sunderland: Dane Scarlett is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Sunderland sell Alexei Rojas Fedorushchenko for $2.7M

Alexei Rojas Fedorushchenko has left for Middlesbrough in a $2.7M deal. The accountants are pleased; the supporters are less certain.

Transfer targets

An offer of $750.0K for Nathan Trott

Sunderland have gone to Bristol City with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Squad

Tempers go at Sunderland

Fer López was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

210 Edition

The Sunderland Chronicle

5 Aug 2030
From our football correspondent Uneasy

Match

Sunderland are in real trouble now

Position 20, 31 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Market

Rafiu Durosinmi raises the bar for Sunderland

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Sunderland heard it as anything else.

Transfer targets

Remiyan Muthuccumaru due for a Sunderland medical

Everything agreed with Heracles, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Squad

Tempers go at Sunderland

Habib Diarra was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Preston tell Sunderland: Lukas Jensen is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

Hugo Magallanes frozen out at Sunderland

This is not rotation. Hugo Magallanes has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Sunderland is pretending otherwise.

Market

Stevenage expected to open talks for Dan Neil

Both sides expect a conversation in the coming days. Sunderland will name a price, and everything after that is arithmetic.

Market

Shrewsbury Town watching Zyan Blake

The interest is real enough to have reached print. Sunderland have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Transfer targets

Sunderland ask about Eduardo Tavares

A loan enquiry to Casa Pia: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

In brief

209 Edition

The Sunderland Chronicle

29 Jul 2030
From our football correspondent Uneasy

Market

Terms done: Alexei Rojas Fedorushchenko is going

Fee agreed, wages agreed, and Cercle Brugge waiting with a shirt. Nobody at Sunderland is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at Sunderland

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Squad

A falling-out at Sunderland

Amadou Mbengue and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Arsenal tell Sunderland: Nicolas Jackson is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Words at Sunderland training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Paik Seung-Ho is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Sunderland ask about Remiyan Muthuccumaru

A loan enquiry to Heracles: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Transfer targets

A loan move for Ellis Lehane is in the works

Sunderland have made the call to Eibar. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Transfer targets

Sunderland try to borrow Mouad Gounfissi

FC Metz have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

Reinildo gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Reinildo is on it.

In brief

208 Edition

The Sunderland Chronicle

22 Jul 2030
From our football correspondent Uneasy

Market

Not going: Dan Neil stays at Sunderland

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” Stevenage had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

Transfer targets

Sunderland rebuffed over Dane Scarlett

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Bournemouth have kept their man, and Sunderland go back to a list with one name crossed off it.

Market

Harry Tyrer is a Sunderland player

The fee is $3.1M, the contract is signed, and the argument about whether he is worth it can begin. Coventry City drove a hard bargain; time will say who won it.

Market

Dan Ballard wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Squad

Zach Hemming gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Zach Hemming has just signed for Sunderland, and for once the answer mattered.

Market

Willem II join the queue for Alexei Rojas Fedorushchenko

Add another name to the list: Willem II have asked the question everybody in the game has been asking about Alexei Rojas Fedorushchenko. The answer from Sunderland has not changed — yet.

The dugout

Zyan Blake frozen out at Sunderland

This is not rotation. Zyan Blake has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Sunderland is pretending otherwise.

Squad

Words at Sunderland training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Paik Seung-Ho is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Sunderland try to borrow Harrison Bettoni

Huddersfield Town have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

In brief

207 Edition

The Sunderland Chronicle

15 Jul 2030
From our football correspondent Uneasy

Transfer targets

Fee done, terms next for Harry Tyrer

Sunderland and Coventry City have settled on $3.1M. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

The dugout

Rafiu Durosinmi frozen out at Sunderland

This is not rotation. Rafiu Durosinmi has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Sunderland is pretending otherwise.

Market

Sunderland may not be able to give Rafiu Durosinmi what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Rafiu Durosinmi wants continental football; whether Sunderland can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

Transfer targets

Door shut on Jayden Wareham

Sunderland asked and Bournemouth said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Transfer targets

Sunderland baulk at the price for Ryan Giles

Bournemouth wanted more than $750.0K and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Squad

Words exchanged at Sunderland

Dan Neil and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

The Dan Neil question follows Sunderland around

Every press conference now starts and ends the same way: with Dan Neil’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

Transfer targets

Sunderland try to borrow Tarik Hamamioglu

NEC have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

Enzo Le Fée has become a man the manager trusts

Nobody at Sunderland will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

202 Edition

The Sunderland Chronicle

10 Jun 2030
From our football correspondent Uneasy

Match

Sunderland are in real trouble now

Position 20, 31 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Market

Not going: Dan Neil stays at Sunderland

“I know what people will say. I know what I want, and it is here.” Plymouth Argyle had the fee agreed and the shirt ready; they did not have the player, and now they will not.

Transfer targets

Sunderland agree $820.0K for Alam Garcete

The clubs have shaken hands with Mansfield Town; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.

Market

Paik Seung-Ho asks to leave Sunderland

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Transfer targets

No deal for Justin Kluivert at that price

Sunderland offered $5.3M; Hull City said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Market

Sunderland say no — this time

The offer from Crystal Palace for Jocelin Ta Bi was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Transfer targets

Door shut on Jayden Wareham

Sunderland asked and Bournemouth said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Boardroom

Sunderland go back to the board over Alam Garcete

The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $935.0K — a club that wants Alam Garcete enough to be asked twice.

Squad

A falling-out at Sunderland

Fer López and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

In brief

201 Edition

The Sunderland Chronicle

3 Jun 2030
From our football correspondent Uneasy

Market

Dan Neil puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Sunderland, and it is not being withdrawn.

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at Sunderland

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Transfer targets

An offer of $1.3M for Tyler Silsby

Sunderland have gone to Brighton with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Market

Junior come back empty-handed

The bid was some way short and Sunderland did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Transfer targets

Sunderland bid $570.0K for Alam Garcete

The offer went to Mansfield Town this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Squad

Words exchanged at Sunderland

Fer López and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Jocelin Ta Bi frozen out at Sunderland

This is not rotation. Jocelin Ta Bi has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Sunderland is pretending otherwise.

Transfer targets

Sunderland rebuffed over Kaden Braithwaite

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Gillingham have kept their man, and Sunderland go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A month that belonged to Jake Evans

The young player of the month award goes to a 21-year-old at Sunderland who has looked like the finished article for four weekends running. The next four are the ones that decide whether he is.

In brief

200 Edition

The Sunderland Chronicle

27 May 2030
From our football correspondent Uneasy

Match

Sunderland finish in position 20

31 points, and the season has a number on it. Whatever it felt like from the inside, this is what it will look like in a book.

The dugout

Zyan Blake frozen out at Sunderland

This is not rotation. Zyan Blake has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Sunderland is pretending otherwise.

Loan watch

Matthew Cox’s loan is measured in nothing happening

11 clean sheets from 36 appearances at Juve Stabia. That is the whole of a goalkeeper’s job done properly, and it is being done a long way from the club that owns him.

Squad

A row about effort at Sunderland

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Paik Seung-Ho was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Player ratings

Rodrigo Mora stands above it all

Some games turn on a moment; this one turned on a man. 7.71 on the card, and the Sunderland support went home talking about one name.

The dugout

Dan Neil left out for the big one

A player who expected to start watched it instead. The manager will call it a decision for the team; Dan Neil will call it something else in private.

The dugout

Habib Diarra gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Habib Diarra is on it.

The dugout

Joseph Harris on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Joseph Harris after the 0‑0 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

Loan watch

8 clean sheets on loan for James Beadle

18 appearances at Preston and the goals have stopped going in. Sunderland lent out a goalkeeper and are watching somebody else’s season get better every week.

In brief

196 Edition

The Sunderland Chronicle

29 Apr 2030
From our football correspondent Uneasy

Market

Dan Neil asks to leave Sunderland

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Rodrigo Mora in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Sunderland this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Rodrigo Gomes beats them one at a time

Successful dribbles: 18. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Looking ahead

A six-pointer for Sunderland

Everton next, and both sides can do the sum. Win and the table looks different; lose and it looks the way everybody has been fearing.

Squad

Words at Sunderland training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Paik Seung-Ho is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Habib Diarra gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Habib Diarra is on it.

The dugout

The team sheet said everything about Louie Bradbury

Warm-up bib, ninety minutes of watching, and a handshake at the end that fooled nobody. Big matches tell you who a manager trusts; this one told Louie Bradbury.

The dugout

Fer López asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

The dugout

Joseph Harris: “We have to be better”

“It is not the end of the world and it is not good enough. Both of those are true.” The manager, after a 0‑0 draw, said the honest thing and then went to say it again inside.

In brief

172 Edition

The Sunderland Chronicle

12 Nov 2029
From our football correspondent Uneasy

Match

The wait goes on for Sunderland

11 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

James Beadle decides it from twelve yards

2 kept out in the shoot-out, and a stadium that will still be describing them in twenty years. A goalkeeper only needs one of these to be remembered forever.

Match

Sunderland through in the cup

A 0‑0 win over Leyton Orient, and the draw for the next round can be watched with some interest for once.

Match

Sunderland cannot find the net

6 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

The dugout

Jakov Medić says Sunderland went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Dan Ballard wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at Sunderland hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

Isaac Greenup gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Isaac Greenup has just signed for Sunderland, and for once the answer mattered.

The dugout

The manager makes an example of Dan Ballard

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

A bad afternoon for Sunderland against Tottenham

0‑2 to Tottenham, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

In brief

171 Edition

The Sunderland Chronicle

5 Nov 2029
From our football correspondent Uneasy

Match

The wait goes on for Sunderland

9 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

The dugout

Louie Bradbury: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Sunderland have not answered, which is an answer of sorts.

The dugout

Rafiu Durosinmi frozen out at Sunderland

This is not rotation. Rafiu Durosinmi has not been in the manager's plans for some time, and nobody at Sunderland is pretending otherwise.

Market

Rafiu Durosinmi raises the bar for Sunderland

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Sunderland heard it as anything else.

Squad

A falling-out at Sunderland

Fer López and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Sunderland cannot find the net

4 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

The dugout

No hiding place for Amadou Mbengue

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Amadou Mbengue, and the manager let it.

Market

Still no ink between Sunderland and Fer López

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Sunderland, another week without a signature from Fer López.

Player ratings

A defender's afternoon for Trai Hume

Defensive actions: 17. He was first to everything and second to nothing, and the goalkeeper had an easy day because of it.

In brief

  • Player ratings Reinildo takes the honours
  • The dugout A promise honoured at Sunderland
  • Squad Words at Sunderland training over how hard people work
162 Edition

The Sunderland Chronicle

3 Sep 2029
From our football correspondent Steady

The dugout

Rodrigo Mora: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Sunderland have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Rafiu Durosinmi’s move to Feyenoord falls through

The deal that would have taken Rafiu Durosinmi to Feyenoord has collapsed at the last stage, and he reports back to Sunderland with a summer to forget and a season still to play. Nobody is saying which side walked away.

Market

Sunderland turn down AFC Wimbledon for Amadou Mbengue

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Transfer targets

Sunderland rebuffed over Allan

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Manchester City have kept their man, and Sunderland go back to a list with one name crossed off it.

Transfer targets

The window shuts on the Femi Seriki deal

Sunderland ran out of time with Sheffield United. The paperwork was open when the deadline passed, and a transfer that was almost done is now a transfer that never happened.

Boardroom

Window shuts: 16 in, 22 out at Sunderland

The deadline has passed and the squad is the squad. 16 arrived, 22 left, and everything else printed about this club last month was a rumour that stayed one.

Squad

Enzo Le Fée in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Sunderland this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Dan Neil stays put

“The easiest signature of my career.” Dan Neil and Sunderland agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Market

Still no ink between Sunderland and Fer López

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Sunderland, another week without a signature from Fer López.

In brief

159 Edition

The Sunderland Chronicle

13 Aug 2029
From our football correspondent Uneasy

Market

Simon Adingra moves on

Chelsea pay $77.3M, and the deal is done. The number reads well on a balance sheet; whether it reads well on the pitch is next season's question.

The terraces

Supporters turn on the $77.3M sale of Simon Adingra

He is going to Chelsea, the club has $77.3M it did not have on Friday, and the phone-ins have already decided how they feel about that. Selling well and selling somebody they loved are not the same skill.

Market

Sunderland get their man

The chase for Alexei Rojas Fedorushchenko ended with $2.1M changing hands and Arsenal out of reasons to say no. The supporters will judge the fee the only way that matters: on Saturdays.

Market

Business is business: Timur Tutierov goes

Newport County paid $1.2M and Sunderland took it, which is the whole story in one sentence. The longer version involves a wage budget and will be told all season.

Squad

Robin Roefs in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Sunderland this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Crystal Palace tell Sunderland: Braiden Graham is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

André Moreira attracts admirers

The name of André Moreira has come up in conversations Sunderland were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Squad

James Beadle falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Reinildo has become a man the manager trusts

Nobody at Sunderland will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

148 Edition

The Sunderland Chronicle

28 May 2029
From our football correspondent Uneasy

Market

James Beadle asks to leave Sunderland

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

A season away well spent by Milan Aleksić

39 games, 2 goals, and a squad option that has arrived without a fee attached. The interesting question at Sunderland now is not whether he plays but who he displaces.

Squad

Tempers go at Sunderland

James Beadle was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

The manager makes an example of Dan Neil

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

Sunderland put André Moreira up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. André Moreira may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

The dugout

When it matters, Reinildo plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Dan Ballard asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Omar Alderete talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Sunderland know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

Boardroom

Sunderland keep producing them

18 graduates from an academy now rated 11 out of 20. A club this size does not survive any other way, and every name on that list is known in the town.

In brief