Mitch Apau

Right Back - Jablonec
9 Nov 2028
Thursday
Process

Marked for Mitch Apau

117 Edition

The Jablonec Sentinel

23 Oct 2028
From our football correspondent Crisis

Market

Patrick Egeonu asks to leave Jablonec

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Dušan Pavlović: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Jablonec have not answered, which is an answer of sorts.

Match

4 matches without a win for Jablonec

The run now stands at 4, and the questions being asked around Jablonec are no longer polite ones.

Squad

Tempers go at Jablonec

Sebastian Nebyla was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Jablonec training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Nemanja Tekijaški is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Jablonec are shipping goals every week

Two or more conceded in each of the last 4 matches. It is not one mistake repeating itself, which would be the easier thing to fix; it is a different one every week.

Match

A bad afternoon for Jablonec against Zbrojovka Brno

1‑2 to Zbrojovka Brno, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Player ratings

Ebrima Singhateh in the eights

A performance of 8.13 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Player ratings

Nobody could get near Saidou Alioum

Successful dribbles: 17. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

Back issues
85 Edition

The Jablonec Sentinel

13 Mar 2028
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at Jablonec

Sebastian Nebyla and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Loan watch

Matej Malenšek keeps scoring at Bohemians 1905

30 appearances away from home and 13 goals to show for them. Every one of them makes next summer's conversation a little more expensive.

Squad

Words at Jablonec training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Samuel Lavrinčík is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Amani Imhangbe signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Amani Imhangbe and Jablonec agree another 4 years.

The dugout

Klemen Mihelak gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

No place for Rodrigo Nogueira in the new shape

He is not being dropped. There is simply nowhere in the formation Jablonec are playing to put a man who does what he does, which is a harder thing to be told than any team sheet.

In brief

82 Edition

The Jablonec Sentinel

21 Feb 2028
From our football correspondent Steady

The dugout

Richard Sedláček says Jablonec went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Nelson Okeke is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Jablonec is pretending he will be back in the shirt.

Squad

A falling-out at Jablonec

Sebastian Nebyla and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A move Janoa Elias would have made for nothing

There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Janoa Elias is living that version at Jablonec, and it tends to show in the first month.

The dugout

No hiding place for Samuel Lavrinčík

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Samuel Lavrinčík, and the manager let it.

Squad

Jablonec count the cost of losing Teun Bosch

16 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Squad

11 new faces, and Jablonec are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

Market

Jablonec buy the years ahead of Kristen Ngandimoun

He is 18, and the scouting reports agree on the only line that matters: the ceiling. Signings like this are lottery tickets written by professionals.

Market

Jablonec sign Janoa Elias, one for the future

Janoa Elias is 19, and Jablonec have signed him for the player he will be rather than the one he is. The first team can wait; the point of a deal like this is the years it buys.

In brief

59 Edition

The Cambuur Post

13 Sep 2027
From our football correspondent Uneasy

Match

No end in sight to Cambuur's wait for a win

15 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Cambuur has to find a result from somewhere.

Squad

Mathieu Maertens breaks a bone — 73 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 73 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Jasper Meijster wins the shoot-out

2 kept out from twelve yards, and a stadium that will describe each of them for twenty years. A goalkeeper needs one night like this in a career, and this was it.

Match

Cambuur through in the cup

A 0‑0 win over Roda, and the draw for the next round can be watched with some interest for once.

Market

Nicky Souren hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Cambuur can pretend not to have heard.

The dugout

Leonardo Vonić says Cambuur went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Player ratings

Nobody could get near Deacon van der Klaauw

Successful dribbles: 27. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Real improvement from Sam Ringeling at Cambuur

Form comes and goes; this has not gone. Sam Ringeling is 21, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

In brief

55 Edition

The Cambuur Post

16 Aug 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

Mathieu Maertens breaks a bone — 105 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 105 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

No end in sight to Cambuur's wait for a win

10 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Cambuur has to find a result from somewhere.

Squad

6 saves: Thijs Jansen was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 6 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Market

Diyae Jermoumi puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Cambuur, and it is not being withdrawn.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Match

5 matches without a goal for Cambuur

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 5 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Squad

The step up is real for Lucas Jetten

At 20 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Squad

Thijs Jansen signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Thijs Jansen commits to Cambuur for another 3 years.

Market

Mitch Apau has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Cambuur they have already started talking about him in the past tense.

In brief

51 Edition

The Cambuur Post

19 Jul 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

137 days out for Mathieu Maertens after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Cambuur will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Boardroom

Pressure builds in the Cambuur boardroom

The directors have stopped offering the manager public warmth. In football that is usually the stage before the short statement.

Market

Jamal Amofa hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Cambuur can pretend not to have heard.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transfer targets

The paperwork begins on Sankara Karamoko

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Cambuur have done the hard part with Wolfsberger AC, and the part that remains is the part supporters actually see.

Market

Mitch Apau has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Cambuur they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Words exchanged at Cambuur

Mark Diemers and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Cambuur training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Devid Bouah is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

No place for Leonardo Vonić in the new shape

He is not being dropped. There is simply nowhere in the formation Cambuur are playing to put a man who does what he does, which is a harder thing to be told than any team sheet.

In brief

48 Edition

The Cambuur Post

28 Jun 2027
From our football correspondent Crisis

Market

Mark Diemers asks to leave Cambuur

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Mitch Apau breaks a bone — 76 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 76 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Real improvement from Wiebe Kooistra at Cambuur

Form comes and goes; this has not gone. Wiebe Kooistra is 20, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Boardroom

Mitch Apau signs for Zwolle while still at Cambuur

The rules permit it and it stings anyway. Mitch Apau has agreed terms with Zwolle for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

Squad

A falling-out at Cambuur

Mark Diemers and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A late step up for Thijs Jansen

At 25 the improving is meant to be over. It is not: 3 points better than the mark taken at the start of the year, which is the sort of thing that happens to players who take the boring parts of the job seriously.

Transfer targets

Charlton Athletic tell Cambuur: Daniel Kanu is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Transfer targets

Cambuur ask about Luís Hemir

A loan enquiry to Clermont Foot: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Transfer targets

Cambuur ask about Trofim Melnichenko

A loan enquiry to Porto: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

In brief

47 Edition

The Cambuur Post

21 Jun 2027
From our football correspondent Crisis

Boardroom

The scrutiny sharpens at Cambuur

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Cambuur is running low.

Squad

Mitch Apau breaks a bone — 83 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 83 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Tony Rölke hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Cambuur can pretend not to have heard.

Squad

Real improvement from Anthony Smits at Cambuur

Form comes and goes; this has not gone. Anthony Smits is 22, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Market

Mitch Apau has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Cambuur they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Words exchanged at Cambuur

Mark Diemers and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Nicky Souren has improved at 27, which nobody expected

Careers are supposed to plateau and then decline, and the players who ignore that are always the ones who were listening on the training ground. 3 points of it, over months, at an age where the direction normally only goes one way.

Transfer targets

Cambuur rebuffed over Gonzalo Aquilino

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Deportivo La Coruña have kept their man, and Cambuur go back to a list with one name crossed off it.

In brief

46 Edition

The Cambuur Post

14 Jun 2027
From our football correspondent Crisis

The terraces

Anger at Cambuur spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Squad

91 days out for Mitch Apau after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Cambuur will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Jamal Amofa puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Cambuur, and it is not being withdrawn.

Squad

The step up is real for Lucas Jetten

At 20 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Squad

Tempers go at Cambuur

Mark Diemers was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Lucas Jetten signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Lucas Jetten and Cambuur agree another 5 years.

Transfer targets

Door shut on Facundo Rodríguez

Cambuur asked and Osasuna said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Transfer targets

A loan move for Gonzalo Aquilino is in the works

Cambuur have made the call to Deportivo La Coruña. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Transfer targets

Cambuur ask about Joeri Heerkens

A loan enquiry to Ajax: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

In brief

45 Edition

The Cambuur Post

7 Jun 2027
From our football correspondent Crisis

Match

Cambuur are in real trouble now

Position 17, 14 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Boardroom

Cambuur spell it out for Marten Dijks

The board’s statement ran to three sentences and one of them mentioned results. Marten Dijks has managed long enough to translate: win soon, or the next statement is shorter.

Squad

Mitch Apau breaks a bone — 100 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 100 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Boardroom

Crisis meeting at Cambuur

The official line will be that it was routine. It was not routine, the timing says so, and every person in that room knows what the next bad result costs.

Market

Devid Bouah asks to leave Cambuur

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Mark Diemers in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Cambuur this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Cambuur training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mathieu Maertens is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

Mark Diemers is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Cambuur has been clear about where Mark Diemers stands, which is more than many ever get.

The dugout

The manager makes an example of Rio Robbemond

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

44 Edition

The Cambuur Post

31 May 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

107 days out for Mitch Apau after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Cambuur will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Redouan El Yaakoubi asks to leave Cambuur

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Boardroom

Wiebe van der Heide has agreed to leave Cambuur for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Squad

A falling-out at Cambuur

Mark Diemers and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Wiebe Kooistra signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Wiebe Kooistra commits to Cambuur for another 5 years.

Squad

A row about effort at Cambuur

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Devid Bouah was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Mark Diemers knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Mark Diemers trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

Amar Bakkati gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

The Lucas Jetten story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Lucas Jetten signs something — a contract at Cambuur or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

43 Edition

The Cambuur Post

24 May 2027
From our football correspondent Crisis

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at Cambuur

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Squad

A fracture rules Mitch Apau out for 115 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Cambuur will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Anthony Smits asks to leave Cambuur

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Words exchanged at Cambuur

Mark Diemers and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Mathieu Maertens falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Mark Diemers knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Cambuur, and both men came out saying it was fine.

Market

The Ismaël Baouf talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Cambuur know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

Market

The shop window has Devid Bouah in it

Cambuur have let the market know Devid Bouah can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

In brief

42 Edition

The Cambuur Post

17 May 2027
From our football correspondent Crisis

The terraces

The mood at Cambuur has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Squad

123 days out for Mitch Apau after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Cambuur will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Tony Rölke hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Cambuur can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at Cambuur

Mark Diemers was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Mathieu Maertens falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Gavin Vlijter gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Rio Robbemond asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

Amar Bakkati has had enough of the bench

“I did not come here to warm up in front of people.” He is out of contract eventually, he is old enough to count the weeks, and Cambuur will have to give him a reason to stay or an exit.

Market

Wiebe Kooistra linked with a move away

The name of Wiebe Kooistra keeps appearing in other people's back pages. Cambuur say nothing, which says plenty.

In brief

41 Edition

The Cambuur Post

10 May 2027
From our football correspondent Crisis

Match

Cambuur are in real trouble now

Position 17, 14 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Squad

A fracture rules Mitch Apau out for 130 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Cambuur will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Jamal Amofa hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Cambuur can pretend not to have heard.

Squad

Mark Diemers in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Cambuur this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Devid Bouah falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Dave Bulthuis asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Luca Maiorano story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Luca Maiorano signs something — a contract at Cambuur or anywhere else — this column belongs to him.

Market

The shop window has Redouan El Yaakoubi in it

Cambuur have let the market know Redouan El Yaakoubi can be had. No price in the advert, but everyone in the trade knows roughly what it says.

The terraces

Supporters make their feelings known about Lucas Jetten

The speculation has reached the stands, and the stands have answered. Cambuur would like this settled before it becomes the only thing anybody asks about.

In brief

40 Edition

The Cambuur Post

3 May 2027
From our football correspondent Crisis

Boardroom

Marten Dijks has until the next board meeting

What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at Cambuur can do the arithmetic, including the man it is aimed at.

Squad

A fracture rules Mitch Apau out for 137 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Cambuur will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Devid Bouah puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Cambuur, and it is not being withdrawn.

Squad

A falling-out at Cambuur

Mark Diemers and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Cambuur training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mathieu Maertens is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Fabian Kvam signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Fabian Kvam and Cambuur agree another 4 years.

The dugout

Mark Diemers without the man who signed him

Every squad is half players the manager chose and half players he inherited. Mark Diemers was chosen, the man who chose him has gone, and he starts again from nothing under the next one.

The dugout

No hiding place for Reen Zandstra

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Reen Zandstra, and the manager let it.

The terraces

Supporters make their feelings known about Ismaël Baouf

The speculation has reached the stands, and the stands have answered. Cambuur would like this settled before it becomes the only thing anybody asks about.

In brief

39 Edition

The Cambuur Post

26 Apr 2027
From our football correspondent Crisis

Boardroom

The scrutiny sharpens at Cambuur

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Cambuur is running low.

Squad

A fracture rules Mitch Apau out for 145 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Cambuur will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Mark Diemers asks to leave Cambuur

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Words exchanged at Cambuur

Mark Diemers and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Mathieu Maertens falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The terraces

The Luca Maiorano rumours reach the terraces

What was a back-page link has become a chant, and the chant is not friendly. Cambuur would rather it were settled quietly, and it has stopped being quiet.

Squad

Abdelkarim Mostafa still has not settled

A year in and the language has not come, the city has not opened up, and he eats alone more often than anybody at Cambuur would like to admit. It is showing on Saturdays.

The dugout

Fabian Kvam knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Cambuur, and both men came out saying it was fine.

In brief