Aron Elís Þrándarson

Central Midfielder - Wolverhampton
1 Jan 2030
Tuesday
Process

Marked for Aron Elís Þrándarson

114 Edition

The Wolverhampton Gazette

2 Oct 2028
From our football correspondent Uneasy

The terraces

Anger at Wolverhampton spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Match

No end in sight to Wolverhampton's wait for a win

7 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Wolverhampton has to find a result from somewhere.

Squad

Aron Elís Þrándarson breaks a bone — 17 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 17 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

Wolverhampton cannot find the net

7 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

The dugout

Dom Ballard keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Wolverhampton may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Ladislav Krejčí wants to know where this is going

“I want to win things, and I would like to do it here.” Nothing has been demanded and nothing has been threatened — but a boardroom at Wolverhampton hears a sentence like that exactly as it was built.

Squad

Bertrand Traoré stays put

“The easiest signature of my career.” Bertrand Traoré and Wolverhampton agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Tempers go at Wolverhampton

Ferdi Kadıoğlu was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Wolverhampton training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Ladislav Krejčí is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

Back issues
113 Edition

The Wolverhampton Gazette

25 Sep 2028
From our football correspondent Crisis

Market

Jean-Ricner Bellegarde asks to leave Wolverhampton

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Aron Elís Þrándarson breaks a bone — 25 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 25 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

The wait goes on for Wolverhampton

6 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Match

The goals have deserted Wolverhampton

6 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Wolverhampton can tell you which week it ends in.

Squad

André in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Wolverhampton this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Wolverhampton

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ferdi Kadıoğlu was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Bertrand Traoré gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Wolverhampton come up short against Fulham

Fulham left with the points after a 0‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

Matthew Martin answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑2, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

In brief

112 Edition

The Wolverhampton Gazette

18 Sep 2028
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Aron Elís Þrándarson out for 32 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Wolverhampton will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

Josh Maja: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Wolverhampton have not answered, which is an answer of sorts.

Match

No end in sight to Wolverhampton's wait for a win

5 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Wolverhampton has to find a result from somewhere.

Match

Wolverhampton cannot find the net

5 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Squad

A falling-out at Wolverhampton

André and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Wolverhampton

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ferdi Kadıoğlu was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Damián Barraco wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Wolverhampton can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

The dugout

Luther Mothiba knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Wolverhampton, and both men came out saying it was fine.

Player ratings

Ferdi Kadıoğlu takes the honours

Marked 7.27 on an afternoon he ran from the first whistle to the last. Whatever else went wrong, Wolverhampton had the best player on the pitch.

In brief

108 Edition

The Vikingur Chronicle

21 Aug 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Valdimar Þór Ingimundarson

117 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Vikingur lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

A fracture rules Aron Elís Þrándarson out for 44 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Vikingur will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Terms done: Aron Elís Þrándarson is going

Fee agreed, wages agreed, and Keflavik waiting with a shirt. Nobody at Vikingur is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Squad

Sveinn Aron Guðjohnsen takes the match ball home

3 goals in one afternoon from one man. The other players were also present, a witness confirmed.

The dugout

Oliver Ekroth says Vikingur went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Sveinn Aron Guðjohnsen is in the form of his life

A season average of 7.38 with 17 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

Boardroom

Vikingur close the window on a squad of their own making

14 in and 5 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

Match

Whatever happens, Vikingur do not lose

7 games unbeaten now. Some were earned and some were survived, but a habit is forming — and habits are the hardest thing in football to play against.

Player ratings

A masterclass from Sveinn Aron Guðjohnsen

Marked 9.47 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

In brief

107 Edition

The Vikingur Chronicle

14 Aug 2028
From our football correspondent Steady

Squad

Valdimar Þór Ingimundarson damages knee ligaments — 124 days out

The words a physio says slowly. 124 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Aron Elís Þrándarson breaks a bone — 52 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 52 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Helgi Guðjónsson has said yes to Breidablik

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Vikingur have lost him in all but the paperwork.

Match

Vikingur refuse to drop out of the race

Position 2, 32 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Squad

A falling-out at Vikingur

Gylfi Sigurðsson and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Sveinn Aron Guðjohnsen is in the form of his life

A season average of 7.28 with 14 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

Match

6 unbeaten for Vikingur

Hard to beat is not the same as winning, but 6 matches without defeat is a foundation Vikingur did not have in the autumn.

Transfer targets

Real Bamako tell Vikingur: Bourama Togola is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

The manager makes an example of Davíð Örn Atlason

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

106 Edition

The Vikingur Chronicle

7 Aug 2028
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Valdimar Þór Ingimundarson

131 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Vikingur lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Sveinn Margeir Hauksson agrees terms with Fylkir

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Vikingur people have started saying his name in the past tense.

Squad

59 days out for Aron Elís Þrándarson after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Vikingur will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Nikolaj Hansen has been here 11 seasons

323 appearances across 11 seasons in one shirt. Nobody builds a career like that on purpose any more; it happens to a certain kind of footballer at a certain kind of club.

Player ratings

Age has not caught Gylfi Sigurðsson yet — 7.97

At 38 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 7.97 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Market

Noel Gustavsson Engdahl asks to leave Vikingur

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Player ratings

Nobody could get near Valdimar Þór Ingimundarson

Successful dribbles: 24. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Gylfi Sigurðsson in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Vikingur this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Eyes on Helgi Guðjónsson again

The phone has started ringing about Helgi Guðjónsson again, and this time the name on the line is Breidablik. Vikingur are listening politely and promising nothing.

In brief

105 Edition

The Vikingur Chronicle

31 Jul 2028
From our football correspondent Steady

Squad

66 days out for Aron Elís Þrándarson after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Vikingur will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Aron Elís Þrándarson hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Vikingur can pretend not to have heard.

Transfer targets

Guðmundur Rafn Ingason is a medical away from Vikingur

The deal with Stjarnan is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Tempers go at Vikingur

Gylfi Sigurðsson was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Johann Halldorsson out for 44 days

The medical room confirms 44 days on the sidelines for Johann Halldorsson, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Squad

Atli Þór Jónasson is carrying Vikingur

8 goals and a season average of 7.22. Form like that gets noticed well beyond this town.

Player ratings

Valdimar Þór Ingimundarson runs at them all day

Successful dribbles: 16. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

The dugout

Ingvar Jónsson dropped after a run of poor form

The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.

The dugout

When it matters, Sveinn Margeir Hauksson plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

104 Edition

The Vikingur Chronicle

24 Jul 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

4 goals for Sveinn Aron Guðjohnsen

The match ball belongs to Sveinn Aron Guðjohnsen, whose 4 goals turned a difficult afternoon into a procession.

Squad

Aron Elís Þrándarson breaks a bone — 74 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 74 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

Sveinn Aron Guðjohnsen leads the rout of Keflavik

4‑0, and Sveinn Aron Guðjohnsen took the headlines on an afternoon when everything Vikingur tried came off. Days like this are retold all winter.

Market

Terms done: Aron Elís Þrándarson is going

Fee agreed, wages agreed, and Keflavik waiting with a shirt. Nobody at Vikingur is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Vikingur say no — this time

The offer from Fylkir for Sveinn Margeir Hauksson was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

Words exchanged at Vikingur

Gylfi Sigurðsson and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Player ratings

Ninety minutes of Sveinn Aron Guðjohnsen at his very best

Marked 9.96. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Vikingur.

Squad

Sveinn Aron Guðjohnsen is in the form of his life

A season average of 7.27 with 13 goals behind it. Opponents have started planning around him, which is the sincerest compliment football pays.

Player ratings

One of those days for Atli Þór Jónasson

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.09, and no argument anywhere in the ground.

In brief

103 Edition

The Vikingur Chronicle

17 Jul 2028
From our football correspondent Steady

Squad

Aron Elís Þrándarson breaks a bone — 81 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 81 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

Vikingur bow out of the cup

IBV go through and Vikingur go home, 3‑3 the scoreline that did it. The dressing room will call the league the priority now, because that is what dressing rooms say.

Match

Vikingur refuse to drop out of the race

Position 2, 24 points, and the result everyone checks first is now theirs. The word is still not being said around the ground, which is how you know everyone is thinking it.

Squad

Ólafur Kristófer Helgason is the hero from the spot

A shoot-out is remembered by its ending, and this one ends with Ólafur Kristófer Helgason: 1 kept out, and a set of supporters who will describe every one of them for the next twenty years.

The dugout

Daníel Hafsteinsson keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Vikingur may remember it differently, which is precisely the problem.

Player ratings

Vintage Nikolaj Hansen — 7.81

At 35 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 7.81, and nobody on the pitch better.

Squad

A falling-out at Vikingur

Gylfi Sigurðsson and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Player ratings

Jóhannes Kristinn Bjarnason beats them one at a time

Successful dribbles: 20. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

The dugout

No hiding place for Ólafur Kristófer Helgason

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ólafur Kristófer Helgason, and the manager let it.

In brief

102 Edition

The Vikingur Chronicle

10 Jul 2028
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Aron Elís Þrándarson out for 88 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Vikingur will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Match

The run is over for Vikingur

11 matches without defeat, and then Valur. Nobody at the ground pretended it would go on forever; nobody expected it to stop here either.

Market

Elías Már Ómarsson is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Vikingur is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Gylfi Sigurðsson in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Vikingur this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Vikingur come up short against Valur

Valur left with the points after a 3‑4 defeat that will take some explaining on the terraces.

Match

Atli Þór Jónasson among the goals in a wild afternoon

7 goals in one match, Atli Þór Jónasson on the scoresheet, and a scoreline that will look like a misprint. Neutrals could not have asked more of Vikingur and Valur.

Player ratings

Ninety minutes of Atli Þór Jónasson at his very best

Marked 8.29. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Vikingur.

The dugout

Hordur Eyjolfsson faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Hordur Eyjolfsson after 3‑4, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Squad

A row about effort at Vikingur

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Haraldur Ágúst Brynjarsson was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

101 Edition

The Vikingur Chronicle

3 Jul 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Aron Elís Þrándarson out for 95 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Vikingur will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Player ratings

Elías Már Ómarsson, 33, rolls back the years — 7.96

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 7.96 at 33, and nobody on the pitch was better.

Match

Nobody wins at Vikingur

11 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

Match

Vikingur cannot stop winning

3 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.

Boardroom

Jochum Magnússon has agreed to leave Vikingur for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Squad

Tempers go at Vikingur

Gylfi Sigurðsson was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Vikingur see off Fylkir

Three points for Vikingur, 2‑0 the final word against Fylkir in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

One of those days for Atli Þór Jónasson

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.37, and no argument anywhere in the ground.

Looking ahead

Vikingur and Valur meet at the summit

The fixture the rest of the division is looking forward to more than either of the sides in it. Both know a win changes the season and a defeat does not end it, which is what makes it hard to play.

In brief

100 Edition

The Vikingur Chronicle

26 Jun 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

Aron Elís Þrándarson breaks a bone — 102 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 102 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Only the photograph left for Sveinn Margeir Hauksson

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Sveinn Margeir Hauksson will be somebody else’s player by the weekend, and around Vikingur the goodbyes have quietly begun.

Match

Still nobody has beaten Vikingur

The unbeaten run reaches 10. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Squad

Vikingur count the cost of losing Ingvar Jónsson

14 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Squad

Words exchanged at Vikingur

Gylfi Sigurðsson and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Atli Þór Jónasson the difference as Vikingur beat Fjolnir

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Atli Þór Jónasson. 1‑0 against Fjolnir, and the applause at the whistle was mostly his.

Squad

Number 50 for Atli Þór Jónasson

50 goals for this club, and somewhere in the stand there is a person who can still tell you where they were for most of them.

Player ratings

Atli Þór Jónasson takes the honours

Marked 7.94 on an afternoon he ran from the first whistle to the last. Whatever else went wrong, Vikingur had the best player on the pitch.

The dugout

Somebody else is better right now than Ingvar Jónsson

The team sheet says it in public every week until it changes. The only version of being dropped a footballer cannot argue with, and the one he takes hardest.

In brief

99 Edition

The Vikingur Chronicle

19 Jun 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

Aron Elís Þrándarson breaks a bone — 109 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 109 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Match

Vikingur are in among the leaders

Position 2 and 17 points on the board. Nobody at the ground will say the word out loud yet, and everybody at the ground is thinking it.

Match

Still nobody has beaten Vikingur

The unbeaten run reaches 9. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Squad

Gylfi Sigurðsson out for 14 days

The medical room confirms 14 days on the sidelines for Gylfi Sigurðsson, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Squad

A falling-out at Vikingur

Gylfi Sigurðsson and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Vikingur make home a hard place to visit

10 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.

Squad

Elías Már Ómarsson reaches 100 goals

100 goals for the club, every one of them filed away in the memory of a supporter somewhere.

The dugout

Oliver Ekroth gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Vikingur see off IA

Three points for Vikingur, 1‑0 the final word against IA in a contest settled by the finer margins.

In brief

98 Edition

The Vikingur Chronicle

12 Jun 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

Aron Elís Þrándarson breaks a bone — 117 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 117 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Elías Már Ómarsson is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Vikingur is pretending he will be back in the shirt.

Match

Still nobody has beaten Vikingur

The unbeaten run reaches 8. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Squad

Gylfi Sigurðsson in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Vikingur this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Haraldur Ágúst Brynjarsson signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Haraldur Ágúst Brynjarsson commits to Vikingur for another 4 years.

Market

No place for Davíð Örn Atlason in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Davíð Örn Atlason has his answer from Vikingur; what he does with it is the next window’s story.

The dugout

No hiding place for Gunnar Vatnhamar

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Gunnar Vatnhamar, and the manager let it.

Squad

A row about effort at Vikingur

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Haraldur Ágúst Brynjarsson was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Vikingur pick somebody else ahead of Ingvar Jónsson

There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.

In brief

97 Edition

The Vikingur Chronicle

5 Jun 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Aron Elís Þrándarson out for 124 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Vikingur will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Player ratings

Both of them Sveinn Aron Guðjohnsen's — 8.64

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.64, and he could have had a third with better luck at the near post.

Match

Still nobody has beaten Vikingur

The unbeaten run reaches 7. Some of them were wins and some were escapes, but a side that refuses to lose is a side other dressing rooms talk about.

Squad

Tempers go at Vikingur

Gylfi Sigurðsson was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Gunnar Vatnhamar signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Gunnar Vatnhamar commits to Vikingur for another 2 years.

Match

Nobody wins at Vikingur

9 home matches unbeaten. Visiting sides arrive already talking about the atmosphere, which is usually the sign that they have half-lost before kickoff.

The dugout

The manager makes an example of Ólafur Kristófer Helgason

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

After 5 games, Vikingur finally taste it again

The first defeat in 5 matches. The manager will say it had to come; the dressing room will say it did not have to come against Stjarnan; the supporters will say both, in that order, all week.

Market

Gunnar Vatnhamar is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Vikingur has been clear about where Gunnar Vatnhamar stands, which is more than many ever get.

In brief

90 Edition

The Vikingur Chronicle

17 Apr 2028
From our football correspondent Upbeat

Market

Elías Már Ómarsson is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Vikingur is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Gylfi Sigurðsson in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Vikingur this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Vikingur

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Haraldur Ágúst Brynjarsson was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Elías Már Ómarsson gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Róbert Orri Þorkelsson gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Róbert Orri Þorkelsson is on it.

The dugout

The manager makes Daníel Hafsteinsson a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Vikingur. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

Market

The Aron Elís Þrándarson story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Aron Elís Þrándarson signs something — a contract at Vikingur or anywhere else — this column belongs to him.

Market

The clock does Elías Már Ómarsson’s negotiating for him

4 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Vikingur could ask drops and the wages Elías Már Ómarsson can ask rise.

The dugout

The manager comes out for Gylfi Sigurðsson

Public backing, and the sort that costs a manager something if it turns out to be wrong. Gylfi Sigurðsson has been told in front of everybody that the shirt is his.

In brief

88 Edition

The Vikingur Chronicle

3 Apr 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

The knee: Gylfi Sigurðsson out for 26 days

26 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Vikingur lose a player for a season; he loses something harder to name.

Match

Vikingur up to position 2

48 points on the board and a place in the leading group. Nobody at the ground is saying the word out loud yet.

Market

Only the photograph left for Sveinn Margeir Hauksson

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Sveinn Margeir Hauksson will be somebody else’s player by the weekend, and around Vikingur the goodbyes have quietly begun.

Market

Aron Elís Þrándarson turns Keflavik down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

The dugout

Daníel Hafsteinsson keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Vikingur may remember it differently, which is precisely the problem.

Boardroom

Window shuts: 9 in, 3 out at Vikingur

The deadline has passed and the squad is the squad. 9 arrived, 3 left, and everything else printed about this club last month was a rumour that stayed one.

Squad

Words exchanged at Vikingur

Gylfi Sigurðsson and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Sveinn Margeir Hauksson gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Sveinn Margeir Hauksson is on it.

Squad

Mijo Johansson falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

87 Edition

The Vikingur Chronicle

27 Mar 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

The knee: Gylfi Sigurðsson out for 33 days

33 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Vikingur lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Terms done: Sveinn Margeir Hauksson is going

Fee agreed, wages agreed, and Fylkir waiting with a shirt. Nobody at Vikingur is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Transfer targets

Vikingur agree $170.0K for Guðmundur Rafn Ingason

The clubs have shaken hands with Stjarnan; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.

Squad

A falling-out at Vikingur

Gylfi Sigurðsson and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Keflavik are about to pick up the phone

A conversation is coming this week. Vikingur will put a number on him, and from there it stops being football and becomes arithmetic.

Squad

A row about effort at Vikingur

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Haraldur Ágúst Brynjarsson was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Valdimar Þór Ingimundarson gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Valdimar Þór Ingimundarson is on it.

Market

The Sveinn Aron Guðjohnsen talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Vikingur know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

The dugout

Gunnar Vatnhamar has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Gunnar Vatnhamar has written the date down.

In brief

85 Edition

The Vikingur Chronicle

13 Mar 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

Gylfi Sigurðsson damages knee ligaments — 47 days out

The words a physio says slowly. 47 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Aron Elís Þrándarson has said yes to Keflavik

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Vikingur have lost him in all but the paperwork.

Market

Breidablik come back empty-handed

The bid was some way short and Vikingur did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Tempers go at Vikingur

Gylfi Sigurðsson was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Fylkir expected to open talks for Sveinn Margeir Hauksson

Both sides expect a conversation in the coming days. Vikingur will name a price, and everything after that is arithmetic.

The dugout

No hiding place for Ólafur Kristófer Helgason

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ólafur Kristófer Helgason, and the manager let it.

The dugout

Sveinn Aron Guðjohnsen has become a man the manager trusts

Nobody at Vikingur will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Squad

Mijo Johansson falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

The Nikolaj Hansen story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Nikolaj Hansen signs something — a contract at Vikingur or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

83 Edition

The Vikingur Chronicle

28 Feb 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

Gylfi Sigurðsson damages knee ligaments — 61 days out

The words a physio says slowly. 61 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Terms done: Sveinn Margeir Hauksson is going

Fee agreed, wages agreed, and Fylkir waiting with a shirt. Nobody at Vikingur is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Elías Már Ómarsson hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Vikingur can pretend not to have heard.

Market

Keflavik come back empty-handed

The bid was some way short and Vikingur did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

A falling-out at Vikingur

Gylfi Sigurðsson and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Jóhannes Kristinn Bjarnason stays put

“The easiest signature of my career.” Jóhannes Kristinn Bjarnason and Vikingur agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

The dugout

The manager makes an example of Elías Már Ómarsson

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Valdimar Þór Ingimundarson gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Valdimar Þór Ingimundarson is on it.

Market

The Sveinn Aron Guðjohnsen talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Vikingur know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

In brief

82 Edition

The Vikingur Chronicle

21 Feb 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

Gylfi Sigurðsson damages knee ligaments — 68 days out

The words a physio says slowly. 68 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Aron Elís Þrándarson puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Vikingur, and it is not being withdrawn.

Market

Vikingur say no — this time

The offer from Valur for Helgi Guðjónsson was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Only the photograph left for Elías Már Ómarsson

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Elías Már Ómarsson will be somebody else’s player by the weekend, and around Vikingur the goodbyes have quietly begun.

Squad

Gylfi Sigurðsson in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Vikingur this week that will take longer than a week to unsay.

Market

One of our own: Mikael Arnason joins the Vikingur first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Mikael Arnason is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

The dugout

Davíð Örn Atlason gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Róbert Orri Þorkelsson gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Róbert Orri Þorkelsson is on it.

The dugout

Elías Már Ómarsson knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Elías Már Ómarsson trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

81 Edition

The Vikingur Chronicle

14 Feb 2028
From our football correspondent Upbeat

Squad

The knee: Gylfi Sigurðsson out for 75 days

75 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Vikingur lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Terms done: Aron Elís Þrándarson is going

Fee agreed, wages agreed, and Keflavik waiting with a shirt. Nobody at Vikingur is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Vikingur turn down Fylkir for Sveinn Margeir Hauksson

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Boardroom

Elías Már Ómarsson has agreed to leave Vikingur for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Squad

Tempers go at Vikingur

Gylfi Sigurðsson was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Keflavik tell Vikingur: Daði Berg Jónsson is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Aron Elís Þrándarson is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Vikingur has been clear about where Aron Elís Þrándarson stands, which is more than many ever get.

The dugout

Sveinn Aron Guðjohnsen gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Sveinn Aron Guðjohnsen is on it.

The dugout

Oliver Ekroth knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Oliver Ekroth trained the next morning like a man with less to carry.

In brief