Owen Maës

Central Midfielder - Cracovia
31 Jan 2031
Friday
Process

Marked for Owen Maës

225 Edition

The Cracovia Sentinel

18 Nov 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Arkadiusz Lewandowski out for 14 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Cracovia will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Mateusz Skoczylas has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Cracovia they have already started talking about him in the past tense.

Squad

A falling-out at Cracovia

Lucas De Bolle and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Cracovia

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Bratislav Marić was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Looking ahead

The leaders are next for Cracovia

Raków Częstochowa top the table and they are coming into view. Nothing to lose, which is what every manager says before losing.

The dugout

No hiding place for Kacper Śmiglewski

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kacper Śmiglewski, and the manager let it.

The dugout

A promise honoured at Cracovia

Something was said to Owen Maës and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

Market

The Sayfallah Ltaief question follows Cracovia around

Every press conference now starts and ends the same way: with Sayfallah Ltaief’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

The dugout

Alessandro Pilati knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Alessandro Pilati trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

Back issues
191 Edition

The Cracovia Sentinel

25 Mar 2030
From our football correspondent Steady

Player ratings

Sayfallah Ltaief runs at them all day

Successful dribbles: 34. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Market

Mariusz Stępiński has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Cracovia they have already started talking about him in the past tense.

Squad

At 19, Pavlo Matvienko is already the best thing here

An average of 7.10 in a first team he is several years too young for. Cracovia have something, and by now the whole division has noticed.

Squad

Words exchanged at Cracovia

Otar Kakabadze and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

6 unbeaten for Cracovia

Hard to beat is not the same as winning, but 6 matches without defeat is a foundation Cracovia did not have in the autumn.

Squad

A row about effort at Cracovia

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Lamine Diaby Fadiga was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Owen Maës signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Owen Maës commits to Cracovia for another 3 years.

The dugout

Otar Kakabadze gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Otar Kakabadze is on it.

The dugout

Kajetan Feliks gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

160 Edition

The RAAL La Louviere Post

20 Aug 2029
From our football correspondent Steady

Player ratings

Nobody could get near Zayd El Kandoussi

Successful dribbles: 42. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

RWDM come back empty-handed

The bid was some way short and RAAL La Louviere did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Othmane Boussaid asks to leave RAAL La Louviere

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Player ratings

A brace, and Mohammed Guindo takes the afternoon — 8.65

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Mohammed Guindo provided it, and the 8.65 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Only the photograph left for Henry Lawrence

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Henry Lawrence will be somebody else’s player by the weekend, and around RAAL La Louviere the goodbyes have quietly begun.

Boardroom

RAAL La Louviere to lose Henry Lawrence for free

There is no worse way to lose a footballer. Henry Lawrence has pre-agreed a move away, which means every appearance between now and June is made by a man the club can no longer sell, and somebody upstairs will be asked why the contract was allowed to get here.

Squad

A falling-out at RAAL La Louviere

Toby Alderweireld and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Standard Liege watching Saïdou Touré

The interest is real enough to have reached print. RAAL La Louviere have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Transfer targets

RAAL La Louviere rebuffed over Aïmen Moueffek

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Club Brugge have kept their man, and RAAL La Louviere go back to a list with one name crossed off it.

In brief

157 Edition

The RAAL La Louviere Post

30 Jul 2029
From our football correspondent Crisis

Match

No end in sight to RAAL La Louviere's wait for a win

11 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at RAAL La Louviere has to find a result from somewhere.

Market

Jérémy Le Douaron hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what RAAL La Louviere can pretend not to have heard.

Player ratings

Thierry Lutonda was unplayable

Successful dribbles: 32. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

The dugout

Mohamed Soumaré: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” RAAL La Louviere have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Pescara come back empty-handed

The bid was some way short and RAAL La Louviere did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

Toby Alderweireld in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at RAAL La Louviere this week that will take longer than a week to unsay.

Match

RAAL La Louviere cannot find the net

4 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Boardroom

11 academy players handed senior numbers at RAAL La Louviere

The morning the pathway stops being a brochure and becomes a team sheet. Most of them will not be here in three years; all of them have already done the hard part, which was getting to today.

Squad

Words at RAAL La Louviere training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Owen Maës is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

154 Edition

The RAAL La Louviere Post

9 Jul 2029
From our football correspondent Uneasy

Market

Mohammed Guindo has said yes to OH Leuven

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. RAAL La Louviere have lost him in all but the paperwork.

Market

Jonas Vinck asks to leave RAAL La Louviere

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

RAAL La Louviere say no — this time

The offer from Maccabi Tel Aviv for Babatunde Akomolede was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Transfer targets

Aiham Ousou due for a RAAL La Louviere medical

Everything agreed with Club Brugge, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Squad

Tempers go at RAAL La Louviere

Toby Alderweireld was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at RAAL La Louviere training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Owen Maës is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Boardroom

RAAL La Louviere beat the market to Gabriel Djondo from Anderlecht

Anderlecht will keep picking him until June and will get nothing for him after it. Gabriel Djondo has pre-agreed a move to RAAL La Louviere, and the only people who lose in that arrangement are the ones who let the contract run down.

Transfer targets

RAAL La Louviere rebuffed over Nordin Jackers

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Club Brugge have kept their man, and RAAL La Louviere go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Philipp Wydra wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at RAAL La Louviere can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

In brief

146 Edition

The RAAL La Louviere Post

14 May 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

The knee: Luka Hoedaert out for 67 days

67 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. RAAL La Louviere lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Saïdou Touré puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at RAAL La Louviere, and it is not being withdrawn.

Market

Sami Lahssaini has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around RAAL La Louviere they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at RAAL La Louviere

Gyrano Kerk was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Toby Alderweireld falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Théo Defourny gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

The manager has not finished forgetting Owen Maës's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

The dugout

Mohamed Soumaré asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

RAAL La Louviere and Sami Lahssaini are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

142 Edition

The RAAL La Louviere Post

16 Apr 2029
From our football correspondent Crisis

Squad

The knee: Luka Hoedaert out for 97 days

97 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. RAAL La Louviere lose a player for a season; he loses something harder to name.

The dugout

Othmane Boussaid says RAAL La Louviere went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Saïdou Touré puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at RAAL La Louviere, and it is not being withdrawn.

Market

Sami Lahssaini is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at RAAL La Louviere is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Toby Alderweireld in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at RAAL La Louviere this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at RAAL La Louviere training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Guilherme Smith is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Théo Defourny gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

César Doy wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at RAAL La Louviere can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

The dugout

The manager has not finished forgetting Owen Maës's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

In brief

138 Edition

The RAAL La Louviere Post

19 Mar 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Luka Hoedaert

127 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. RAAL La Louviere lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Guillaume Dietsch puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at RAAL La Louviere, and it is not being withdrawn.

Market

Only the photograph left for Sami Lahssaini

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Sami Lahssaini will be somebody else’s player by the weekend, and around RAAL La Louviere the goodbyes have quietly begun.

Squad

A falling-out at RAAL La Louviere

Djibril Lamego and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at RAAL La Louviere

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Toby Alderweireld was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Théo Defourny gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Owen Maës is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

Squad

Too much change too quickly at RAAL La Louviere

6 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

The dugout

Bryan Soumaré asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief