Jules Meyer

Attacking Midfielder (C) - CSKA 1948
12 Nov 2027
Friday
Process

Marked for Jules Meyer

65 Edition

The CSKA 1948 Chronicle

25 Oct 2027
From our football correspondent Crisis

Market

Ardile Traoré hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what CSKA 1948 can pretend not to have heard.

Squad

A one-man rearguard from Dimitar Sheytanov

There were 6 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Squad

Tempers go at CSKA 1948

James Eto'o was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Diego Medina has his eye on Europe

It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether CSKA 1948 can give him that is a question about the club, not about him.

The dugout

Frédéric Maciel gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

A bad afternoon for CSKA 1948 against Cherno More

0‑1 to Cherno More, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

Words at CSKA 1948 training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jules Meyer is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Ardile Traoré wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and CSKA 1948 know it.

Market

Dragan Grivić is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at CSKA 1948 has been clear about where Dragan Grivić stands, which is more than many ever get.

In brief

Back issues
63 Edition

The CSKA 1948 Chronicle

11 Oct 2027
From our football correspondent Steady

The dugout

Enzo Espinoza keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” CSKA 1948 may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Florian Krebs has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around CSKA 1948 they have already started talking about him in the past tense.

Squad

A falling-out at CSKA 1948

André Hoffmann and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at CSKA 1948 training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. James Eto'o is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Jules Meyer

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Loan watch

Boris Dimitrov has seen enough of Levadiakos

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at CSKA 1948, and 5 appearances in 13 say he has earned the hearing.

The dugout

Kaloyan Strinski has become a man the manager trusts

Nobody at CSKA 1948 will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

The Berna talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. CSKA 1948 know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

The dugout

Ardile Traoré knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at CSKA 1948, and both men came out saying it was fine.

In brief

58 Edition

The CSKA 1948 Chronicle

6 Sep 2027
From our football correspondent Steady

Market

Mamadou Diallo hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what CSKA 1948 can pretend not to have heard.

Boardroom

Deadline passes with 14 signed and 12 gone

That is the business done at CSKA 1948 until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.

Transfer targets

Vyacheslav Karavaev will not be coming to CSKA 1948

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Zenit is saying, and nobody at CSKA 1948 is enjoying the guessing.

Squad

Home is on Mamadou Diallo's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; CSKA 1948 are dealing with a man who wants a different country.

Squad

André Hoffmann in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at CSKA 1948 this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Atanas Iliev falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

CSKA 1948 rebuffed over Chukwudi Okoro

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Nasarawa United have kept their man, and CSKA 1948 go back to a list with one name crossed off it.

Transfer targets

Hristiyan Vasilev stays at Lokomotiv Gorna Oryahovitsa as time runs out

A deal that was a phone call from completion at lunchtime was dead by midnight. CSKA 1948 will try again when the window opens; Lokomotiv Gorna Oryahovitsa may not be selling by then.

The dugout

Jules Meyer gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

54 Edition

The CSKA 1948 Chronicle

9 Aug 2027
From our football correspondent Steady

Squad

James Eto'o in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at CSKA 1948 this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at CSKA 1948

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and André Hoffmann was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Door shut on Timur Suleimanov

CSKA 1948 asked and Zenit said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

No hiding place for André Hoffmann

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to André Hoffmann, and the manager let it.

Match

Two points walk out of the ground

Level with 90 minutes on the clock, after an afternoon CSKA 1948 had all but put away. Arda will call it a point earned; the home dressing room will call it two given away, and both of them are right.

Match

Berna rescues a point for CSKA 1948

It needed Berna to find the net to bring anything home at all: 2‑2 against Arda, and half the dressing room will call it a point won.

The dugout

CSKA 1948 keep their word to Brian Sobrero

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

The dugout

Berna gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Berna is on it.

The dugout

José Martínes knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and José Martínes trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

49 Edition

The CSKA 1948 Chronicle

5 Jul 2027
From our football correspondent Steady

Market

CSKA 1948 turn down Académica for Berna

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Market

José Martínes asks to leave CSKA 1948

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Transfer targets

An offer of $530.0K for Viktorio Valkov

CSKA 1948 have gone to Beroe with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Squad

Frédéric Maciel signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Frédéric Maciel commits to CSKA 1948 for another 2 years.

Squad

Tempers go at CSKA 1948

James Eto'o was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at CSKA 1948

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Atanas Iliev was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

Jules Meyer returns a better player

29 games and 6 goals away from here, and a man the manager did not have last summer. The loan did what loans are supposed to do and almost never do.

Transfer targets

Door shut on Timothy Ouma

CSKA 1948 asked and Slavia Prague said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Boardroom

CSKA 1948 sign 6 boys into the academy

None of them will be seen by anybody outside the training ground for three years, most of them will never play a senior match, and one of them might change the club. That is the whole proposition, and it is why academies exist.

In brief

48 Edition

The Bourg-Peronnas Sentinel

28 Jun 2027
From our football correspondent Uneasy

Transfer targets

Bourg-Peronnas agree $410.0K for Lenny Piètre

The clubs have shaken hands with AS Nancy; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.

Transfer targets

Too dear: Bourg-Peronnas walk away from Nehemiah Fernandez

$4.2M was the most the club would pay and AS Nancy were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Squad

Words exchanged at Bourg-Peronnas

Quentin Lacour and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Mathéo Bodmer falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Door shut on Jamal Gonzaga

Bourg-Peronnas asked and AJ Auxerre said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

The manager makes an example of Mohamed Sylla

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Benjamin Bešić asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

The dugout

Lenny Montfort has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Lenny Montfort has written the date down.

Market

Bourg-Peronnas send Elhadj Keita out for first-team football

Training is not playing and everybody in the game knows it. Elhadj Keita has gone out on loan to a club that wants him in the side rather than around it, and he will come back either a better player or an answered question.

In brief

44 Edition

The CSKA 1948 Chronicle

31 May 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Atanas Iliev is named among the best

There are footballers who have a good season and footballers a season is remembered for, and the second kind get their names read out in a hall in the summer. CSKA 1948 will be quietly delighted and privately nervous.

Squad

A row about effort at CSKA 1948

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and André Hoffmann was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Dragan Grivić in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at CSKA 1948 this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Daniel Antunes stays put

“The easiest signature of my career.” Daniel Antunes and CSKA 1948 agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Market

CSKA 1948 put José Martínes up for sale

The list is a quiet document with a loud meaning. José Martínes may talk to anybody who asks, and everybody at the club understands what that means.

The dugout

José Martínes knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at CSKA 1948, and both men came out saying it was fine.

The dugout

Kaloyan Strinski has become a man the manager trusts

Nobody at CSKA 1948 will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

Yohann Magnin linked with a move away

The name of Yohann Magnin keeps appearing in other people's back pages. CSKA 1948 say nothing, which says plenty.

Loan watch

The goals keep arriving from Jules Meyer’s exile

6 goals in 29 games at Bourg-Peronnas — numbers that travel home faster than he does. Somebody at CSKA 1948 updates a spreadsheet every Monday, and it makes better reading each week.

In brief

43 Edition

The Bourg-Peronnas Sentinel

24 May 2027
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

The silence upstairs is getting loud at Bourg-Peronnas

Nobody on the board has said anything against the manager, which is the point — they have stopped saying anything for him either.

Squad

A falling-out at Bourg-Peronnas

Sidi Cissé and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Mathéo Bodmer falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Mohamed Sylla gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Francis Kembolo knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Francis Kembolo trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

Benjamin Bešić has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Benjamin Bešić has written the date down.

In brief

40 Edition

The CSKA 1948 Chronicle

3 May 2027
From our football correspondent Steady

Market

Manu puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at CSKA 1948, and it is not being withdrawn.

The dugout

Adrian Ziarek gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Kaloyan Strinski gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Kaloyan Strinski is on it.

The dugout

Brian Sobrero knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Brian Sobrero trained the next morning like a man with less to carry.

Market

Yohann Magnin linked with a move away

The name of Yohann Magnin keeps appearing in other people's back pages. CSKA 1948 say nothing, which says plenty.

Loan watch

Jules Meyer keeps scoring at Bourg-Peronnas

29 appearances away from home and 6 goals to show for them. Every one of them makes next summer's conversation a little more expensive.

In brief

36 Edition

The CSKA 1948 Chronicle

5 Apr 2027
From our football correspondent Steady

Market

Brian Sobrero asks to leave CSKA 1948

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

The dugout

Brian Sobrero says CSKA 1948 went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Words at CSKA 1948 training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. André Hoffmann is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Fourat Soltani wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at CSKA 1948 can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Squad

Lasha Dvali in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at CSKA 1948 this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

The armband comes off André Hoffmann

CSKA 1948 will explain it as a decision about the team, and it may well be one. A dressing room has never once read it that way.

The dugout

No hiding place for Tiago Catarino

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Tiago Catarino, and the manager let it.

The dugout

Kaloyan Strinski gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Kaloyan Strinski is on it.

The dugout

Dragan Grivić asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

34 Edition

The Bourg-Peronnas Sentinel

22 Mar 2027
From our football correspondent Crisis

Player ratings

Mamadou Magassouba pops up at the right end — 7.68

7.68, 1 on the scoresheet, and the specific comedy of a back-four player celebrating like somebody who does this every week. He does not, and that is exactly why the ground reacted the way it did.

Squad

The step up is real for Jonathan Do Marcolino

At 20 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Squad

A falling-out at Bourg-Peronnas

Quentin Lacour and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Dijon take the points off Bourg-Peronnas

Beaten 2‑3, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Words at Bourg-Peronnas training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mathéo Bodmer is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Quentin Lacour

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Quentin Lacour, and the manager let it.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 2‑3 defeat, delivered by Thomas Jacquet to a room that had heard them before.

The dugout

The team sheet said everything about Francis Kembolo

Warm-up bib, ninety minutes of watching, and a handshake at the end that fooled nobody. Big matches tell you who a manager trusts; this one told Francis Kembolo.

Squad

Quentin Lacour has to sit this one out

A booking nobody needed, on a night the game was already won. Bourg-Peronnas lose a player for the most avoidable reason there is.

In brief

33 Edition

The Bourg-Peronnas Sentinel

15 Mar 2027
From our football correspondent Uneasy

Squad

Jacques Mbiandjeu keeps Bourg-Peronnas in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

Words exchanged at Bourg-Peronnas

Quentin Lacour and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Mathéo Bodmer falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Mathéo Bodmer gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

One of those days for Sidi Cissé

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.47, and no argument anywhere in the ground.

Match

Late, late show earns Bourg-Peronnas a point

Minute 86, against US Orleans, and a goal that felt like a win to everybody who had stayed. It was a draw. Nobody leaving the ground will describe it as one.

Match

Sidi Cissé rescues a point for Bourg-Peronnas

It needed Sidi Cissé to find the net to bring anything home at all: 2‑2 against US Orleans, and half the dressing room will call it a point won.

The dugout

Thomas Jacquet on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Thomas Jacquet after the 2‑2 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

The dugout

Bourg-Peronnas pick somebody else ahead of Beimarse Tankiev

There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.

In brief

32 Edition

The Bourg-Peronnas Sentinel

8 Mar 2027
From our football correspondent Uneasy

Market

Romain Muro asks to leave Bourg-Peronnas

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Quentin Lacour signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Quentin Lacour commits to Bourg-Peronnas for another 2 years.

Squad

Tempers go at Bourg-Peronnas

Quentin Lacour was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Bourg-Peronnas training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mathéo Bodmer is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

Bourg-Peronnas supporters have found a favourite in Elysée Logbo

There is a particular warmth a ground reserves for a 22-year-old it feels ownership of. Elysée Logbo has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

Bourg-Peronnas get the job done against FC Villefranche

A 2‑0 win over FC Villefranche, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Player ratings

One of those days for Jules Meyer

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.34, and no argument anywhere in the ground.

Player ratings

The game went through Mamadou Magassouba — 6.78

Marked 6.78 on 10 actions at both ends of the pitch. Midfielders like this get described as unspectacular by people who have never tried to play against one.

The dugout

Mohamed Sylla gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

32 Edition

The CSKA 1948 Chronicle

8 Mar 2027
From our football correspondent Steady

Market

Fourat Soltani puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at CSKA 1948, and it is not being withdrawn.

Market

Eyes on Frédéric Maciel again

The phone has started ringing about Frédéric Maciel again, and this time the name on the line is Hødd. CSKA 1948 are listening politely and promising nothing.

Squad

André Hoffmann signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” André Hoffmann commits to CSKA 1948 for another 2 years.

Squad

Words at CSKA 1948 training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. André Hoffmann is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Diego Medina wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and CSKA 1948 know it.

The dugout

A promise honoured at CSKA 1948

Something was said to Dimitar Sheytanov and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

Squad

Atanas Iliev makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

The dugout

Adrian Ziarek gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Kaloyan Strinski has become a man the manager trusts

Nobody at CSKA 1948 will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

31 Edition

The Bourg-Peronnas Sentinel

1 Mar 2027
From our football correspondent Uneasy

Boardroom

The scrutiny sharpens at Bourg-Peronnas

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Bourg-Peronnas is running low.

Squad

Sidi Cissé in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Bourg-Peronnas this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Benjamin Bešić signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Benjamin Bešić and Bourg-Peronnas agree another 4 years.

Squad

Mathéo Bodmer falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The terraces

One of their own: Mohamed Boumaaoui

He is 22 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Match

Jules Meyer sends Bourg-Peronnas past Quevilly-Rouen

It finished 2‑0, and it was Jules Meyer’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Bourg-Peronnas.

Match

The drought breaks for Bourg-Peronnas

5 without a win is the sort of run that changes how a town talks about its club, and Quevilly-Rouen were the afternoon it stopped. Nothing is fixed by one result and everything feels different by one.

Player ratings

One of those days for Jules Meyer

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.16, and no argument anywhere in the ground.

The dugout

No hiding place for Benjamin Bešić

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Benjamin Bešić, and the manager let it.

In brief

  • The dugout The manager’s verdict
  • The dugout Somebody else is better right now than Beimarse Tankiev
  • Looking ahead Quentin Lacour faces his old club
29 Edition

The Bourg-Peronnas Sentinel

15 Feb 2027
From our football correspondent Crisis

Match

No end in sight to Bourg-Peronnas's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Bourg-Peronnas has to find a result from somewhere.

Squad

Words exchanged at Bourg-Peronnas

Sidi Cissé and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Bourg-Peronnas training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mathéo Bodmer is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

No clean sheets in sight for Bourg-Peronnas

4 games now with at least two against. The back line has been rearranged, the goalkeeper has been backed publicly, and the goals keep going in anyway.

Match

SC Aubagne Air Bel take the points off Bourg-Peronnas

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

The manager makes an example of Mathéo Bodmer

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑2 Thomas Jacquet left the room before anybody could ask which.

Player ratings

Andy Pembélé ran the game

Chances created: 9. Not on the scoresheet and not remotely anonymous — a passing performance that pulled a defence apart without leaving a mark on the column that gets read.

Player ratings

The one thing Jules Meyer could not do

Shots: 5, enough of them from close enough that a striker in form scores two. He is not a striker in form.

In brief

28 Edition

The Bourg-Peronnas Sentinel

8 Feb 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

Mathéo Bodmer falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Bourg-Peronnas come up short against LB Chateauroux

LB Chateauroux left with the points after a 1‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

Tempers go at Bourg-Peronnas

Mamadou Magassouba was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

Jules Meyer was on a different afternoon to everybody else

8.07. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

The dugout

Thomas Jacquet faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Thomas Jacquet after 1‑2, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Squad

Jonathan Do Marcolino makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

The dugout

The manager makes an example of Cheikh Koïté

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

When it matters, Mohamed Boumaaoui plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Boardroom

Bourg-Peronnas pull $1.8M back off the table

The money that was there in the summer is not there now. Nobody upstairs calls this a change of ambition, and everybody downstairs reads it as one.

In brief

22 Edition

The CSKA 1948 Chronicle

28 Dec 2026
From our football correspondent Uneasy

Match

No end in sight to CSKA 1948's wait for a win

5 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at CSKA 1948 has to find a result from somewhere.

Squad

A falling-out at CSKA 1948

André Hoffmann and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Player ratings

Nobody could get near Berna

Successful dribbles: 22. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

A row about effort at CSKA 1948

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Berna was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

The manager makes an example of Dimitar Sheytanov

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

CSKA 1948 and Slavia Sofia take a point apiece

It finished 1‑1, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

The dugout

Half-satisfied: Plamen Bodurov on the draw

“There are things I liked and things we will be doing on Tuesday until they are right.” 1‑1, and a manager who had already decided what Tuesday looked like.

The dugout

A promise honoured for Florian Krebs

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. CSKA 1948 told Florian Krebs something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

The dugout

André Hoffmann does not fit this one

Ninety specific minutes wanted a different sort of player, and the manager picked one. He is not out of form and he is not in the side, and both are true.

In brief

21 Edition

The Bourg-Peronnas Sentinel

21 Dec 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

Jonathan Do Marcolino is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 20 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Match

Nobody wants to play Bourg-Peronnas right now

3 wins in a row changes how opponents warm up: quieter, more glances across. Runs end, everybody knows that — but nobody in this dressing room is planning for it.

Squad

Words exchanged at Bourg-Peronnas

Mathéo Bodmer and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Bourg-Peronnas see off Paris 13 Atletico

Three points for Bourg-Peronnas, 3‑1 the final word against Paris 13 Atletico in a contest settled by the finer margins.

The terraces

Bourg-Peronnas supporters have found a favourite in Sidi Cissé

There is a particular warmth a ground reserves for a 23-year-old it feels ownership of. Sidi Cissé has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

The dugout

No hiding place for Teddy Boulhendi

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Teddy Boulhendi, and the manager let it.

Player ratings

Sidi Cissé was on a different afternoon to everybody else

8.48. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Player ratings

Elysée Logbo in the eights

A performance of 8.31 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Player ratings

A masterclass from Jules Meyer

Marked 8.17 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

In brief

18 Edition

The Bourg-Peronnas Sentinel

30 Nov 2026
From our football correspondent Steady

The dugout

Mamadou Conté keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Bourg-Peronnas may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

A falling-out at Bourg-Peronnas

Quentin Lacour and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Player ratings

Andy Pembélé was unplayable

Successful dribbles: 21. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Match

Bourg-Peronnas see off Stade Briochin

Three points for Bourg-Peronnas, 2‑1 the final word against Stade Briochin in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

One of those days for Jules Meyer

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.29, and no argument anywhere in the ground.

Squad

Words at Bourg-Peronnas training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jonathan Do Marcolino is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Boardroom

113% of the income goes out in wages at Bourg-Peronnas

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

The dugout

The manager makes an example of Mohamed Sylla

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

A promise honoured at Bourg-Peronnas

Something was said to Teddy Boulhendi and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

In brief

16 Edition

The Bourg-Peronnas Sentinel

16 Nov 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Tempers go at Bourg-Peronnas

Sidi Cissé was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Mathéo Bodmer falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Destin Banzouzi

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Beimarse Tankiev gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Beimarse Tankiev is on it.

Looking ahead

Jules Meyer faces his old club

Dijon next, and one man in the Bourg-Peronnas dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

The dugout

Jonathan Do Marcolino knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Bourg-Peronnas, and both men came out saying it was fine.

In brief

11 Edition

The Bourg-Peronnas Sentinel

12 Oct 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Jonathan Do Marcolino is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 20 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Squad

Andy Pembélé signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Andy Pembélé and Bourg-Peronnas agree another 4 years.

Squad

Quentin Lacour in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Bourg-Peronnas this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Mathéo Bodmer falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

No hiding place for Benjamin Bešić

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Benjamin Bešić, and the manager let it.

The dugout

Teddy Boulhendi knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Teddy Boulhendi trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

7 Edition

The Bourg-Peronnas Sentinel

14 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Player ratings

Francis Kembolo pops up at the right end — 7.68

7.68, 1 on the scoresheet, and the specific comedy of a back-four player celebrating like somebody who does this every week. He does not, and that is exactly why the ground reacted the way it did.

Squad

Words at Bourg-Peronnas training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mathéo Bodmer is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

RC Strasbourg tell Bourg-Peronnas: Fabio Baldé is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Match

Bourg-Peronnas see off Valenciennes

Three points for Bourg-Peronnas, 2‑1 the final word against Valenciennes in a contest settled by the finer margins.

The terraces

The crowd has taken to Sidi Cissé

At 23 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Player ratings

Jules Meyer was on a different afternoon to everybody else

8.08. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

Words exchanged at Bourg-Peronnas

Jacques Mbiandjeu and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

The manager’s verdict

“I am not going to get carried away and I will not let them either. It was a good day. There will be harder ones.” Thomas Jacquet kept it short after the 2‑1 win, which is what managers do when they are happy.

Squad

Francis Kembolo scores his first for Bourg-Peronnas

The one goal every signing is asked about until it comes. It has come, and a press-conference question has been retired.

In brief