Almería and Deportivo La Coruña have settled on $2.8M. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.
Player ratings21 Jan 2030
A brace, and Bruno Damiani takes the afternoon — 8.52
There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Bruno Damiani provided it, and the 8.52 beside his name is if anything generous to everybody else.
Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Almería they have already started talking about him in the past tense.
It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether Almería can give him that is a question about the club, not about him.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Oviedo have kept their man, and Almería go back to a list with one name crossed off it.
Position 19 and 9 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.
Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 34 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Almería have not answered, which is an answer of sorts.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Almería this week that will take longer than a week to unsay.
Squad3 Dec 2029
Juan Cruz falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
3 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Almería can tell you which week it ends in.
Successful dribbles: 18. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.
In brief
The dugoutThe view from the dugout
The dugoutNico Melamed knocks on the manager’s door
Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Almería will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Almería have not answered, which is an answer of sorts.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Almería this week that will take longer than a week to unsay.
Squad26 Nov 2029
Words at Almería training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Daijiro Chirino is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Almería told Luca Langoni something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.
Successful dribbles: 14. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.
Loan watch26 Nov 2029
Giacomo Drago’s loan is measured in nothing happening
7 clean sheets from 9 appearances at Padova. That is the whole of a goalkeeper’s job done properly, and it is being done a long way from the club that owns him.
Castellón have accepted the money. What Almería do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Almería, and it is not being withdrawn.
Almería asked and Castellón said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.
Nico Melamed was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Patrick Soko was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
In brief
The dugoutPatrick Soko knocks on the manager’s door
The accountants will call it good business and they will be right, which is not the point anybody outside the boardroom is making. Alejandro Cantero was one of the reasons people came, and $5.2M does not replace that by itself.
A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Huesca have done the hard part with Sevilla, and the part that remains is the part supporters actually see.
Huesca asked and Albacete said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.
Day 8 of the vacancy. Candidates have been priced, sounded out and quietly ruled out — and the caretaker’s win ratio is becoming an argument all by itself.
The clubs have shaken hands with Rayo Vallecano; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.
What was said behind closed doors has now been said in front of a microphone. Everybody at Tenerife can do the arithmetic, including the man it is aimed at.
Nothing has been announced and everybody understands what it means. A board that summons the whole football department on a Tuesday morning is a board that has stopped believing the problem will fix itself.
The chase for Arnau Puigmal ended with $7.7M changing hands and Mallorca out of reasons to say no. The supporters will judge the fee the only way that matters: on Saturdays.
Tenerife asked and Almería said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.
The offer from Barakaldo for Jeremy Jorge was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.
The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $6.5M — a club that wants Alejandro Cantero enough to be asked twice.
Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Huesca can pretend not to have heard.
The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 4 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.
It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Franco Cáceres wants continental football; whether Huesca can provide it is a question about the next two seasons, not about him.
Wages have outrun income and the accountants have started attending meetings they used to send apologies to. Ambition comes second in a season like this.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Huesca this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
3 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Huesca can tell you which week it ends in.
Warm-up bib, ninety minutes of watching, and a handshake at the end that fooled nobody. Big matches tell you who a manager trusts; this one told Jesús Álvarez.
15 times he got in the way of something. Centre-halves get written about when they make mistakes and ignored when they do not, so an afternoon like this needs saying out loud: he is the reason the scoreline reads as it does.
In brief
The dugoutSomebody else is better right now than Dani Jiménez
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Huesca, and it is not being withdrawn.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Huesca this week that will take longer than a week to unsay.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Alejandro Cantero was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Something was said to Franco Cáceres and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.
Position 20 and 34 points, and the table gets read bottom-up in this part of town. The calendar has stopped being a schedule and started being a countdown.
It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.
It is a specific kind of quiet, a ground watching a winning position dissolve. Real Madrid Castilla kept coming because nothing stopped them, and Huesca will be asked about the last half hour all week.
Player ratings30 Apr 2029
A brace, and Diego Porcel takes the afternoon — 9.32
There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Diego Porcel provided it, and the 9.32 beside his name is if anything generous to everybody else.
Two goals and a mark of 8.55 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Huesca, and it is not being withdrawn.
1 for Guillem Molina, marked 7.61, and a centre-half's name in the part of the report he normally only reaches by mistake. He will not be allowed to forget it in the dressing room for a month.
In brief
Player ratingsFranco Cáceres pops up at the right end — 7.95
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Huesca is pretending he will be back in the shirt.
Diego Porcel and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Squad16 Apr 2029
Words at Huesca training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Alejandro Cantero is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 1‑2, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.
“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Huesca, and both men came out saying it was fine.
The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.
Diego Porcel and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Huesca told Diego Porcel something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.
Goalkeepers do not get to make mistakes; they get to make goals. He made one, he knew it instantly, and there was nobody behind him to make it anything else.
He found out with everybody else, an hour before kick-off, from a sheet of paper on a wall. Nobody at Huesca pretended it was anything other than a decision about him.
The words a physio says slowly. 27 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.
9 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Huesca have not answered, which is an answer of sorts.
Octavio Ontivero and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Franco Cáceres wants continental football; whether Huesca can provide it is a question about the next two seasons, not about him.
Squad26 Mar 2029
Words at Huesca training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Alejandro Cantero is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 3 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.
“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Huesca know it.
35 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Huesca lose a player for a season; he loses something harder to name.
8 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.
Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Huesca they have already started talking about him in the past tense.
Octavio Ontivero was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Squad19 Mar 2029
Words at Huesca training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Facundo Garcés is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Huesca this week that will take longer than a week to unsay.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Huesca has been clear about where Franco Cáceres stands, which is more than many ever get.
The dugout12 Feb 2029
The view from the dugout
“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑1 defeat, delivered by Ignacio Vázquez to a room that had heard them before.
There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.
Every shape has positions in it and this one does not have his. Huesca will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.
Some goals win a match and some take one off somebody else. Alejandro Cantero scored in the 89th minute, Albacete had already begun thinking about the journey home, and Huesca took the lot.
He arrived for a fee and leaves for a fraction of it. $252.4K of what Huesca paid for Lucas Boyé is money the club will not see again, and the boardroom will be asked about it for two seasons.
Lucas Boyé has gone, the accounts have $4.8M in them, and the supporters have the feeling of having been sold something themselves. Good business and a good decision are not always the same thing.
Sevilla paid $4.8M and Huesca took it, which is the whole story in one sentence. The longer version involves a wage budget and will be told all season.
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Huesca have not answered, which is an answer of sorts.
The offer went to Gimnàstic this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.
Octavio Ontivero and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Huesca, and it is not being withdrawn.
The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Huesca is pretending he will be back in the shirt.
6 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Huesca have not answered, which is an answer of sorts.
Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Celta is saying, and nobody at Huesca is enjoying the guessing.
Huesca have gone to Albacete with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.
Octavio Ontivero was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Alejandro Cantero was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Real Sociedad have kept their man, and Huesca go back to a list with one name crossed off it.
There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Alejandro Cantero provided it, and the 8.45 beside his name is if anything generous to everybody else.
It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Octavio Ontivero wants continental football; whether Huesca can provide it is a question about the next two seasons, not about him.
8 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.
Squad4 Dec 2028
Words at Huesca training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Luismi is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Huesca this week that will take longer than a week to unsay.
In brief
The dugoutSomebody else is better right now than Dani Jiménez
Boardroom85% of the income goes out in wages at Huesca
Octavio Ontivero was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ro Abajas was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
The dugout27 Nov 2028
The manager’s verdict
“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 2‑3 Ignacio Vázquez left the room before anybody could ask which.
The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Octavio Ontivero trained the next morning like a man with less to carry.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Huesca this week that will take longer than a week to unsay.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Luismi was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.
“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Ignacio Vázquez after the 0‑0 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.
The crowd waited for a goal that never came. Córdoba defended in numbers and left with what they came for, and the two sides could be playing still without troubling a scorer.
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Jesús Álvarez trained the next morning like a man with less to carry.
It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Franco Cáceres signs something — a contract at Huesca or anywhere else — this column belongs to him.
The words a physio says slowly. 24 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.
It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether Huesca can give him that is a question about the club, not about him.
Octavio Ontivero was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
The words a physio says slowly. 32 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.
At 33 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 7.81 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.
Squad25 Sep 2028
Words at Huesca training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Facundo Garcés is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.
1‑1, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.
The dugout25 Sep 2028
The manager’s verdict
“I am frustrated, honestly. We did enough to win and we did not win.” Ignacio Vázquez was not hiding it after 1‑1, and nobody in the Huesca dressing room was either.
“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Guillem Molina had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.
The fee was agreed and the flight was looked at — and then the phone stopped ringing. Alavés moved on, Alejandro Cantero reports back to Huesca, and everybody pretends Monday is just Monday.
He arrived for a fee and leaves for a fraction of it. $843.1K of what Huesca paid for Nando is money the club will not see again, and the boardroom will be asked about it for two seasons.
Boardroom4 Sep 2028
Deadline passes with 21 signed and 10 gone
That is the business done at Huesca until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.
Octavio Ontivero and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Huesca, and it is not being withdrawn.
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Huesca have not answered, which is an answer of sorts.
Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Diego Bravo Naranjo has, at Huesca, and the first month will show what that does to a man.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Facundo Garcés was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Day 12 of the vacancy. Candidates have been priced, sounded out and quietly ruled out — and the caretaker’s win ratio is becoming an argument all by itself.
Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Andorra have kept their man, and Huesca go back to a list with one name crossed off it.
13 combined actions and 6.61. The job he did is the one that shows up as other people looking good, and the only reliable way to notice it is to watch what happens on the afternoons he is missing.
Fèlix Garreta and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Huesca told Octavio Ontivero something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.
Goalkeepers do not get to make mistakes; they get to make goals. He made one, he knew it instantly, and there was nobody behind him to make it anything else.
Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.
“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.
4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.
4 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Huesca can tell you which week it ends in.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Huesca this week that will take longer than a week to unsay.
“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.
Squad1 May 2028
Words at Huesca training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Luismi is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Something was said to Alejandro Cantero and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.
Piña was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Three points for Huesca, 1‑0 the final word against Almería in a contest settled by the finer margins.
Squad10 Apr 2028
Words at Huesca training over how hard people work
Somebody said out loud what several people had been thinking. Luismi is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
A player who expected to start watched it instead. The manager will call it a decision for the team; Óscar Sielva will call it something else in private.
Something was said to Julio Alonso and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.
Somebody else has been better, the manager has said so with a team sheet, and there is no argument to be had. He will get the shirt back the only way it can be got back.
The board have said in public what they had been saying in private. Results between now and the next meeting decide it, and everybody in the building knows the arithmetic.
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Huesca have not answered, which is an answer of sorts.
It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether Huesca can give him that is a question about the club, not about him.
The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 3 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.