João Mário

Right Back - Werder Bremen
25 Aug 2036
Monday
Process

Marked for João Mário

522 Edition

The Werder Bremen Courier

28 Jul 2036
From our football correspondent Steady

Market

Terms done: René Köhler is going

Fee agreed, wages agreed, and Hertha BSC waiting with a shirt. Nobody at Werder Bremen is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Marco Braun is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Werder Bremen is pretending he will be back in the shirt.

Boardroom

Werder Bremen to lose Abdoulaye Bâ for free

There is no worse way to lose a footballer. Abdoulaye Bâ has pre-agreed a move away, which means every appearance between now and June is made by a man the club can no longer sell, and somebody upstairs will be asked why the contract was allowed to get here.

Squad

Tempers go at Werder Bremen

Thom van Bergen was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Werder Bremen rebuffed over Kjell Peersman

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Paris Saint-Germain have kept their man, and Werder Bremen go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Abdoul Koné falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

No hiding place for Christ Dégnan Konan

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Christ Dégnan Konan, and the manager let it.

Squad

No place for Jassin Manai in the new shape

He is not being dropped. There is simply nowhere in the formation Werder Bremen are playing to put a man who does what he does, which is a harder thing to be told than any team sheet.

Transfer targets

Werder Bremen try to borrow Johan Bakayoko

Bayer Leverkusen have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

In brief

Back issues
521 Edition

The Werder Bremen Courier

21 Jul 2036
From our football correspondent Steady

Market

Tim Roth asks to leave Werder Bremen

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Bas Huisman has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Werder Bremen they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Matthew Young in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Werder Bremen this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Lamini Fati wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Transfer targets

Door shut on Yakiv Kinareikin

Werder Bremen asked and RB Leipzig said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

João Mário falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Home is on Federico Navarro's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Werder Bremen are dealing with a man who wants a different country.

Transfer targets

Werder Bremen try to borrow Johan Bakayoko

Bayer Leverkusen have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Transfer targets

Werder Bremen try to borrow Kjell Peersman

Paris Saint-Germain have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

In brief

520 Edition

The Werder Bremen Courier

14 Jul 2036
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Tim Weiß out for 15 days

15 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Werder Bremen lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Marco Braun agrees terms with Kaiserslautern

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Werder Bremen people have started saying his name in the past tense.

Transfer targets

Jovan Milošević is a medical away from Werder Bremen

The deal with VfL Bochum is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Market

René Köhler asks to leave Werder Bremen

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Deniz Zeitler wants more than Werder Bremen are offering

“I have ambitions, and I would like the club to share them.” Nobody has asked to leave and nobody has been shown the door — but a player chooses that sentence carefully, and a boardroom hears it exactly as it was meant.

Market

Only the photograph left for Marcus Ifill

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Marcus Ifill will be somebody else’s player by the weekend, and around Werder Bremen the goodbyes have quietly begun.

Boardroom

Werder Bremen agree a free transfer for Piet Scobel

Nothing happens for months and then he simply arrives, at no cost, having signed a pre-contract while still turning out for somebody else. It is the least dramatic way to sign a footballer and frequently the shrewdest.

Transfer targets

Werder Bremen rebuffed over Johan Bakayoko

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Bayer Leverkusen have kept their man, and Werder Bremen go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Tempers go at Werder Bremen

Salem Albè was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

513 Edition

The Werder Bremen Courier

26 May 2036
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Tim Weiß out for 64 days

64 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Werder Bremen lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Luca Vozar puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Werder Bremen, and it is not being withdrawn.

Squad

Alessandro Circati falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Tempers go at Werder Bremen

Thom van Bergen was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

João Mário gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Loan watch

10 clean sheets on loan for Kabangu Alex Teixeira

31 appearances at SC Paderborn and the goals have stopped going in. Werder Bremen lent out a goalkeeper and are watching somebody else’s season get better every week.

The dugout

When it matters, Simon Buggea plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Simon Buggea knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Werder Bremen, and both men came out saying it was fine.

Market

Still no signature from Simon Buggea

1 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Werder Bremen could get for him.

In brief

504 Edition

The Werder Bremen Courier

24 Mar 2036
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Vintage João Mário — 8.08

At 36 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 8.08, and nobody on the pitch better.

Squad

Simon Buggea in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Werder Bremen this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Thomas Doku has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Werder Bremen they have already started talking about him in the past tense.

Match

6 goals as Werder Bremen and Eintracht Braunschweig go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 6 goals between Werder Bremen and Eintracht Braunschweig, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

Match

Werder Bremen find a way past Eintracht Braunschweig

Eintracht Braunschweig made Werder Bremen work for it, but the scoreboard read 4‑2 at the end and the table does not ask how.

Squad

A row about effort at Werder Bremen

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Alessandro Circati was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Player ratings

Ninety minutes of Romeo Vermant at his very best

Marked 8.25. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Werder Bremen.

Player ratings

Enzo Sternal was on a different afternoon to everybody else

8.12. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

Werder Bremen are still strangers to each other

6 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

In brief

503 Edition

The Werder Bremen Courier

17 Mar 2036
From our football correspondent Steady

Player ratings

Salem Albè pops up at the right end — 7.70

7.70, 1 on the scoresheet, and the specific comedy of a back-four player celebrating like somebody who does this every week. He does not, and that is exactly why the ground reacted the way it did.

The dugout

René Köhler says Werder Bremen went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Helmut Franke has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Werder Bremen they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Tempers go at Werder Bremen

Simon Buggea was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Werder Bremen

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Alessandro Circati was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

João Mário gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Home is on Federico Navarro's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Werder Bremen are dealing with a man who wants a different country.

Squad

“I want to play”: Simon Buggea speaks

“I respect the manager and I am not going to sit here and pretend I am happy.” It is the most common sentence in football and it has never once been the end of a story.

The dugout

Zito Luvumbo has become a man the manager trusts

Nobody at Werder Bremen will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

501 Edition

The Werder Bremen Courier

3 Mar 2036
From our football correspondent Steady

Market

Luca Vozar asks to leave Werder Bremen

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

A falling-out at Werder Bremen

Simon Buggea and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Werder Bremen

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Alessandro Circati was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

A promise honoured for Romeo Vermant

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Werder Bremen told Romeo Vermant something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

Market

Still no ink between Werder Bremen and João Mário

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Werder Bremen, another week without a signature from João Mário.

The dugout

Simon Buggea has become a man the manager trusts

Nobody at Werder Bremen will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Squad

A step back for Chico Lamba at Werder Bremen

Somebody has moved past him. It is not a dropping and it is worse than one, because a dropping is about a Saturday and this is about where he stands.

Match

Enzo Sternal rescues a point for Werder Bremen

It needed Enzo Sternal to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against Union Berlin, and half the dressing room will call it a point won.

Market

Tim Roth returns from a loan that gave him nothing

0 appearances and 0 goals is not a season, it is a year somebody has lost. Whether that is his fault, the borrowing club's or the people who arranged it is the argument the next few weeks will have.

In brief

500 Edition

The Werder Bremen Courier

25 Feb 2036
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Both of them Enzo Sternal's — 8.26

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.26, and he could have had a third with better luck at the near post.

The dugout

Roméo Garnier: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Werder Bremen have not answered, which is an answer of sorts.

Market

Thomas Doku is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Werder Bremen is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Words at Werder Bremen training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Alessandro Circati is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Boardroom

Werder Bremen agree a free transfer for Nahuel Noll

Nothing happens for months and then he simply arrives, at no cost, having signed a pre-contract while still turning out for somebody else. It is the least dramatic way to sign a footballer and frequently the shrewdest.

Squad

Salem Albè in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Werder Bremen this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Enzo Sternal sends Werder Bremen past SV Elversberg

It finished 2‑1, and it was Enzo Sternal’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Werder Bremen.

The dugout

Luca Vozar gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Abdoulaye Bâ wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Werder Bremen know it.

In brief

496 Edition

The Werder Bremen Courier

28 Jan 2036
From our football correspondent Upbeat

Match

Werder Bremen tear Magdeburg apart

Rarely has this fixture seen a display like it: 4‑1 against Magdeburg, and it could have been more.

Market

Zito Luvumbo puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Werder Bremen, and it is not being withdrawn.

Market

Anes Čardaklija is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Werder Bremen is pretending he will be back in the shirt.

Player ratings

Enzo Sternal scores twice — 8.18

Two goals and a mark of 8.18 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Market

René Köhler agrees terms with Union Berlin

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Werder Bremen people have started saying his name in the past tense.

Transfer targets

Werder Bremen agree $570.0K for Antonio Gomis

The clubs have shaken hands with VfL Wolfsburg; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.

Player ratings

Age has not caught João Mário yet — 8.14

At 36 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 8.14 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

The dugout

Brayan Benítez says Werder Bremen went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Matthew Young is a Werder Bremen player

The fee is $970.0K, the contract is signed, and the argument about whether he is worth it can begin. Fortuna Düsseldorf drove a hard bargain; time will say who won it.

In brief

490 Edition

The Werder Bremen Courier

17 Dec 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Víctor Mingo out for 17 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Werder Bremen will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Víctor Mingo is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Werder Bremen is pretending he will be back in the shirt.

Match

The wait goes on for Werder Bremen

4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Boardroom

Bruno Gonzalez signs for Hertha BSC while still at Werder Bremen

The rules permit it and it stings anyway. Bruno Gonzalez has agreed terms with Hertha BSC for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

Squad

Words exchanged at Werder Bremen

Simon Buggea and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Enzo Sternal falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

João Mário is not the player he was

It happens to all of them and it is still the hardest paragraph a local paper has to write. 35 years old, 3 points down on where he was, and a body that has started charging interest on a career.

Player ratings

Nobody could get near Zito Luvumbo

Successful dribbles: 16. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Loan watch

Tim Roth wants to come home

“I did not go to FC Augsburg to sit and watch. I want to come back to Werder Bremen and fight for my place.” 0 appearances in 14 matches say the rest.

In brief

489 Edition

The Werder Bremen Courier

10 Dec 2035
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Víctor Mingo out for 24 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Werder Bremen will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

Daniël Hanzen says Werder Bremen went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

A falling-out at Werder Bremen

Simon Buggea and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Enzo Sternal falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

The goals have deserted Werder Bremen

3 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Werder Bremen can tell you which week it ends in.

The dugout

Thom van Bergen gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Zito Luvumbo runs at them all day

Successful dribbles: 17. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Market

Werder Bremen and João Mário are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

Kjell Peersman gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Kjell Peersman is on it.

In brief

484 Edition

The Werder Bremen Courier

5 Nov 2035
From our football correspondent Steady

Market

Luca Vozar asks to leave Werder Bremen

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

59 days out for Víctor Mingo after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Werder Bremen will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Anes Čardaklija has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Werder Bremen they have already started talking about him in the past tense.

Market

Zito Luvumbo raises the bar for Werder Bremen

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Werder Bremen heard it as anything else.

Squad

Simon Buggea in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Werder Bremen this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Werder Bremen training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Enzo Sternal is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Zito Luvumbo was unplayable

Successful dribbles: 19. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Market

Talks stall between Werder Bremen and Simon Buggea

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

The dugout

A promise honoured at Werder Bremen

Something was said to Romeo Vermant and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

In brief

481 Edition

The Werder Bremen Courier

15 Oct 2035
From our football correspondent Steady

Squad

A fracture rules Víctor Mingo out for 80 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Werder Bremen will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Only the photograph left for Léo Bamballi

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Léo Bamballi will be somebody else’s player by the weekend, and around Werder Bremen the goodbyes have quietly begun.

Market

Kai Jansen puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Werder Bremen, and it is not being withdrawn.

Squad

A falling-out at Werder Bremen

Simon Buggea and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Werder Bremen

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Enzo Sternal was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

No place for Håkon Røsten in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Håkon Røsten has his answer from Werder Bremen; what he does with it is the next window’s story.

Loan watch

Tim Roth has seen enough of FC Augsburg

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Werder Bremen, and 0 appearances in 5 say he has earned the hearing.

Market

Talks stall between Werder Bremen and João Mário

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

The dugout

When it matters, Zito Luvumbo plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

477 Edition

The Werder Bremen Courier

17 Sep 2035
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Víctor Mingo out for 108 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Werder Bremen will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Only the photograph left for Léo Bamballi

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Léo Bamballi will be somebody else’s player by the weekend, and around Werder Bremen the goodbyes have quietly begun.

Market

Anes Čardaklija has his eye on Europe

It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether Werder Bremen can give him that is a question about the club, not about him.

Squad

Simon Buggea in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Werder Bremen this week that will take longer than a week to unsay.

Match

6 unbeaten for Werder Bremen

Hard to beat is not the same as winning, but 6 matches without defeat is a foundation Werder Bremen did not have in the autumn.

Squad

A row about effort at Werder Bremen

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Enzo Sternal was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Werder Bremen rebuffed over Nnamdi Collins

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Borussia Dortmund have kept their man, and Werder Bremen go back to a list with one name crossed off it.

The dugout

No hiding place for Luca Vozar

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Luca Vozar, and the manager let it.

Looking ahead

All roads lead to Hamburger SV

The fixture the calendar is arranged around. Form goes out of the window, the table is not consulted, and for ninety minutes Werder Bremen will be judged on one thing only.

In brief

476 Edition

The Werder Bremen Courier

10 Sep 2035
From our football correspondent Upbeat

Market

Anes Čardaklija is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Werder Bremen is pretending he will be back in the shirt.

Market

Håkon Røsten puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Werder Bremen, and it is not being withdrawn.

Transfer targets

Bruno Ogbus stays at RB Leipzig as time runs out

A deal that was a phone call from completion at lunchtime was dead by midnight. Werder Bremen will try again when the window opens; RB Leipzig may not be selling by then.

Boardroom

Anes Čardaklija has agreed to leave Werder Bremen for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Squad

Tempers go at Werder Bremen

Enzo Sternal was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Boardroom

Werder Bremen beat the market to Daniel Oyegoke from Nürnberg

Nürnberg will keep picking him until June and will get nothing for him after it. Daniel Oyegoke has pre-agreed a move to Werder Bremen, and the only people who lose in that arrangement are the ones who let the contract run down.

Transfer targets

Werder Bremen rebuffed over Fabian Rieder

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Köln have kept their man, and Werder Bremen go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A row about effort at Werder Bremen

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Romeo Vermant was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Wikelman Carmona wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Werder Bremen know it.

In brief

472 Edition

The Werder Bremen Courier

13 Aug 2035
From our football correspondent Steady

Transfer targets

Werder Bremen make their move for Noa Mikić

$15.8M on the table at VfB Stuttgart. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Market

Kabangu Alex Teixeira agrees terms with Karlsruher SC

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Werder Bremen people have started saying his name in the past tense.

Market

Eyes on Luca Vozar again

The phone has started ringing about Luca Vozar again, and this time the name on the line is VfL Wolfsburg. Werder Bremen are listening politely and promising nothing.

Squad

Words at Werder Bremen training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Kjell Peersman is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Köln tell Werder Bremen: Fabian Rieder is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Home is on Martin Bačík's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Werder Bremen are dealing with a man who wants a different country.

Squad

Words exchanged at Werder Bremen

Víctor Mingo and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Werder Bremen ask about Vinicius Tobias

A loan enquiry to Bayer Leverkusen: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Market

Werder Bremen and Håkon Røsten are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

468 Edition

The Werder Bremen Courier

16 Jul 2035
From our football correspondent Steady

Market

Federico Navarro hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Werder Bremen can pretend not to have heard.

Transfer targets

Too dear: Werder Bremen walk away from Vinicius Tobias

$3.0M was the most the club would pay and Bayer Leverkusen were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Market

Dijon come back empty-handed

The bid was some way short and Werder Bremen did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Market

Only the photograph left for Filipe de Carvalho

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Filipe de Carvalho will be somebody else’s player by the weekend, and around Werder Bremen the goodbyes have quietly begun.

Market

Anes Čardaklija wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

Boardroom

Filipe de Carvalho has agreed to leave Werder Bremen for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Squad

Kjell Peersman falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Door shut on Arthur

Werder Bremen asked and Bayer Leverkusen said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Werder Bremen count the cost of losing Martin Bačík

33 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

In brief

461 Edition

The Werder Bremen Courier

28 May 2035
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Ozan Kabak

37 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Werder Bremen lose a footballer; he loses considerably more than a season.

The dugout

Federico Navarro keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Werder Bremen may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Tim Roth puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Werder Bremen, and it is not being withdrawn.

Market

Only the photograph left for Marco Braun

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Marco Braun will be somebody else’s player by the weekend, and around Werder Bremen the goodbyes have quietly begun.

Squad

A row about effort at Werder Bremen

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Håkon Røsten was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Sandro Ferreira gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

João Mário gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say João Mário is on it.

The dugout

Immanuel Pherai asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The Kjell Peersman talk will not go away

Another week, another link, another denial nobody quite believes. Werder Bremen know the market decides these things, not the back pages — but the back pages are louder.

In brief

457 Edition

The Werder Bremen Courier

30 Apr 2035
From our football correspondent Steady

Squad

Ozan Kabak damages knee ligaments — 65 days out

The words a physio says slowly. 65 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

The dugout

João Mário: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Werder Bremen have not answered, which is an answer of sorts.

Player ratings

Akor Adams, 35, rolls back the years — 7.90

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 7.90 at 35, and nobody on the pitch was better.

Market

Tim Roth hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Werder Bremen can pretend not to have heard.

Market

Marco Braun has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Werder Bremen they have already started talking about him in the past tense.

Player ratings

Zito Luvumbo was unplayable

Successful dribbles: 23. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Squad

Tempers go at Werder Bremen

Luca Vozar was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Kjell Peersman falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Akor Adams sends Werder Bremen past SV Elversberg

It finished 1‑0, and it was Akor Adams’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Werder Bremen.

In brief

454 Edition

The Werder Bremen Courier

9 Apr 2035
From our football correspondent Crisis

Squad

The knee: Ozan Kabak out for 86 days

86 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Werder Bremen lose a player for a season; he loses something harder to name.

Match

Chastening afternoon for Werder Bremen

A 0‑3 beating by St. Pauli was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

Market

Only the photograph left for Kai Jansen

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Kai Jansen will be somebody else’s player by the weekend, and around Werder Bremen the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words at Werder Bremen training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Kjell Peersman is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

A falling-out at Werder Bremen

Léo Bamballi and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Boardroom

Inquest at Werder Bremen

The manager kept them in and said what needed saying. A response is expected on Saturday, and if it does not come the questions move upstairs.

The dugout

Valery Lysenko: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑3, and a press conference that lasted four minutes.

Squad

A smaller club would suit Kjell Peersman now

He has had enough of the noise. Whether Werder Bremen can be a quieter place for him, or whether the only cure is a move somewhere the phone-ins are gentler, is a question for the next few months.

The dugout

João Mário is still paying for one afternoon at Werder Bremen

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

In brief

449 Edition

The Werder Bremen Courier

5 Mar 2035
From our football correspondent Crisis

Squad

Ozan Kabak damages knee ligaments — 121 days out

The words a physio says slowly. 121 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Anes Čardaklija raises the bar for Werder Bremen

“I want to be playing for trophies while my legs still let me.” Nothing in that sentence is a transfer request, and nobody at Werder Bremen heard it as anything else.

Market

Only the photograph left for Marco Braun

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Marco Braun will be somebody else’s player by the weekend, and around Werder Bremen the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tempers go at Werder Bremen

Luca Vozar was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Jarleysom has his eye on Europe

It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether Werder Bremen can give him that is a question about the club, not about him.

Squad

Home is on Immanuel Pherai's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; Werder Bremen are dealing with a man who wants a different country.

Match

Darmstadt 98 take the points off Werder Bremen

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

The manager makes an example of João Mário

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Håkon Røsten falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

447 Edition

The Werder Bremen Courier

19 Feb 2035
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Ozan Kabak

135 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Werder Bremen lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

18 days out for Leon Ćuk after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Werder Bremen will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Javier Fernández hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Werder Bremen can pretend not to have heard.

The dugout

Immanuel Pherai says Werder Bremen went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Iaia Manco Danfa has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Werder Bremen they have already started talking about him in the past tense.

Squad

A row about effort at Werder Bremen

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Jarleysom was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Door shut on Arthur

Werder Bremen asked and Bayer Leverkusen said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

No hiding place for Jarleysom

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Jarleysom, and the manager let it.

Squad

Andreas Skov Olsen is slowing down

At 35, 3 points below where he was, and a body that has started charging interest. It happens to all of them and it is still the hardest paragraph on this page.

In brief

442 Edition

The Werder Bremen Courier

15 Jan 2035
From our football correspondent Crisis

Squad

A fracture rules Leon Ćuk out for 53 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Werder Bremen will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Mathis Albert is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Werder Bremen is pretending he will be back in the shirt.

Market

Heidenheim join the queue for Akor Adams

Add another name to the list: Heidenheim have asked the question everybody in the game has been asking about Akor Adams. The answer from Werder Bremen has not changed — yet.

Transfer targets

Werder Bremen make their move for Yann Aurel Bisseck

$2.6M on the table at Eintracht Frankfurt. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

The paperwork begins on Rafael Pinto Pedrosa

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Werder Bremen have done the hard part with Eintracht Frankfurt, and the part that remains is the part supporters actually see.

Boardroom

Werder Bremen to lose Mathis Albert for free

There is no worse way to lose a footballer. Mathis Albert has pre-agreed a move away, which means every appearance between now and June is made by a man the club can no longer sell, and somebody upstairs will be asked why the contract was allowed to get here.

Squad

A falling-out at Werder Bremen

João Mário and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Bayern Munich tell Werder Bremen: Hamzat Ojediran is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Match

FC Augsburg take the points off Werder Bremen

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

In brief

439 Edition

The Werder Bremen Courier

25 Dec 2034
From our football correspondent Steady

Market

Mathis Albert hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Werder Bremen can pretend not to have heard.

Squad

74 days out for Leon Ćuk after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Werder Bremen will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Kai Jansen has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Werder Bremen they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Words exchanged at Werder Bremen

Luca Vozar and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

The manager makes an example of Peter Amoran

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

SV Elversberg take the points off Werder Bremen

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Boardroom

Inquest at Werder Bremen

The manager kept them in and said what needed saying. A response is expected on Saturday, and if it does not come the questions move upstairs.

The dugout

Valery Lysenko faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Valery Lysenko after 0‑1, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

The dugout

João Mário has become a man the manager trusts

Nobody at Werder Bremen will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

435 Edition

The Werder Bremen Courier

27 Nov 2034
From our football correspondent Upbeat

Squad

Leon Ćuk breaks a bone — 102 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 102 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Mathis Albert puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Werder Bremen, and it is not being withdrawn.

Market

Kai Jansen is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Werder Bremen is pretending he will be back in the shirt.

Boardroom

Werder Bremen to lose Kai Jansen for free

There is no worse way to lose a footballer. Kai Jansen has pre-agreed a move away, which means every appearance between now and June is made by a man the club can no longer sell, and somebody upstairs will be asked why the contract was allowed to get here.

The dugout

No hiding place for Luca Vozar

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Luca Vozar, and the manager let it.

Match

Nürnberg take the points off Werder Bremen

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Words at Werder Bremen training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Jarleysom is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

The formation has left Håkon Røsten behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. Werder Bremen will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

Squad

Werder Bremen are still strangers to each other

7 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

In brief

  • The dugout The view from the dugout
  • The dugout João Mário gets picked when it counts
  • The dugout João Marques knocks on the manager’s door
432 Edition

The Werder Bremen Courier

6 Nov 2034
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Age has not caught João Mário yet — 8.16

At 34 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 8.16 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Market

Only the photograph left for Jan Plug

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Jan Plug will be somebody else’s player by the weekend, and around Werder Bremen the goodbyes have quietly begun.

Squad

Brandon Soppy in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Werder Bremen this week that will take longer than a week to unsay.

Loan watch

Kabangu Alex Teixeira has seen enough of Preußen Münster

“I am grateful for the games, but I did not become a footballer to be somebody else's spare part.” He wants to be at Werder Bremen, and 0 appearances in 8 say he has earned the hearing.

The dugout

Peter Amoran gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Werder Bremen get the job done against Holstein Kiel

A 1‑0 win over Holstein Kiel, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Squad

Jarleysom falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Federico Navarro wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at Werder Bremen can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Market

Werder Bremen and Brandon Soppy are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

430 Edition

The Werder Bremen Courier

23 Oct 2034
From our football correspondent Upbeat

Squad

A fracture rules Felix Winkler out for 14 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Werder Bremen will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Player ratings

Vintage Akor Adams — 8.10

At 34 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 8.10, and nobody on the pitch better.

Market

Iaia Manco Danfa is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Werder Bremen is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Tempers go at Werder Bremen

Luca Vozar was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Mahamadou Kanouté signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Mahamadou Kanouté and Werder Bremen agree another 2 years.

Match

Werder Bremen get the job done against SC Paderborn

A 2‑1 win over SC Paderborn, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Squad

Words at Werder Bremen training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Ozan Kabak is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Zito Luvumbo was on a different afternoon to everybody else

8.34. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

The dugout

No hiding place for Immanuel Pherai

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Immanuel Pherai, and the manager let it.

In brief