Marked for Ron-Thorben Hoffmann
From our football correspondent
Steady
The dugout21 Dec 2026
Hugo Luís Afonso: that is not what I was promised
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Eintracht Braunschweig have not answered, which is an answer of sorts.
Squad21 Dec 2026
Pascal Stenzel and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Match19 Dec 2026
Minute 86, against Greuther Fürth, and a goal that felt like a win to everybody who had stayed. It was a draw. Nobody leaving the ground will describe it as one.
Match19 Dec 2026
A 1‑1 draw with Greuther Fürth leaves the dressing room somewhere between relief and regret.
Squad21 Dec 2026
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Fabio Kaufmann was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
The dugout21 Dec 2026
Kevin Vogel: “We have to be better”
“It is not the end of the world and it is not good enough. Both of those are true.” The manager, after a 1‑1 draw, said the honest thing and then went to say it again inside.
The dugout21 Dec 2026
Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Fabio Kaufmann is on it.
Player ratings21 Dec 2026
Successful dribbles: 10. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.
Player ratings21 Dec 2026
Chances created: 7. Somebody has to open a door before anybody can walk through it, and he spent the afternoon opening doors.
Back issues
From our football correspondent
Upbeat
The dugout16 Nov 2026
“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Eintracht Braunschweig may remember it differently, which is precisely the problem.
Squad16 Nov 2026
Pascal Stenzel was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Squad16 Nov 2026
Przemysław Płacheta falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
The dugout16 Nov 2026
Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.
The dugout16 Nov 2026
“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.
Market16 Nov 2026
“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Eintracht Braunschweig, another week without a signature from Ron-Thorben Hoffmann.
The dugout16 Nov 2026
Noah Katterbach has become a man the manager trusts
Nobody at Eintracht Braunschweig will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.
Squad16 Nov 2026
A call-up flatters the player and the club that produced him in the same breath. Eintracht Braunschweig would like him back in one piece and know they will not be consulted.
Squad16 Nov 2026
Numbers do not stay secret in a dressing room. He is not asking for more than he is worth; he is asking why somebody beside him is worth more, and Eintracht Braunschweig have no good answer.
From our football correspondent
Upbeat
Match31 Oct 2026
The first defeat in 8 matches. The manager will say it had to come; the dressing room will say it did not have to come against Kaiserslautern; the supporters will say both, in that order, all week.
Squad2 Nov 2026
Pascal Stenzel and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Player ratings2 Nov 2026
Lukas Frenkert did the work nobody counts — 7.00
15 combined actions and 7.00. The job he did is the one that shows up as other people looking good, and the only reliable way to notice it is to watch what happens on the afternoons he is missing.
Squad2 Nov 2026
Przemysław Płacheta falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Match31 Oct 2026
1‑2 to Kaiserslautern, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.
Squad2 Nov 2026
“83 caps was 83 more than the boy who started ever expected.” At 37 he has stepped away from the national side and has not stepped away from Eintracht Braunschweig.
Squad2 Nov 2026
Appearance number 100 for Mehmet Aydın
100 games in this shirt, through managers and relegations and everything else. Service like it is disappearing from the game and the crowd knows what it is watching.
Market2 Nov 2026
“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.
The dugout2 Nov 2026
Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.
From our football correspondent
Triumph
Match24 Oct 2026
Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Eintracht Braunschweig have 8 straight wins of it.
Squad26 Oct 2026
Some afternoons a goalkeeper is the team. 8 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.
Player ratings26 Oct 2026
2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.90, and he could have had a third with better luck at the near post.
Player ratings26 Oct 2026
Marked 8.34 at 19, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.
The dugout26 Oct 2026
“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Eintracht Braunschweig may remember it differently, which is precisely the problem.
Match24 Oct 2026
5 away wins in a row. Travelling support is the truest kind, and this season it is being repaid in the only currency that counts.
Squad26 Oct 2026
Pascal Stenzel and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad26 Oct 2026
Somebody said out loud what several people had been thinking. Przemysław Płacheta is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
From our football correspondent
Steady
Market24 Aug 2026
“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.
Market24 Aug 2026
The offer from Darmstadt 98 for Lukas Frenkert was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.
Transfer targets24 Aug 2026
The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: VfB Stuttgart keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.
Squad24 Aug 2026
Somebody said out loud what several people had been thinking. Przemysław Płacheta is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Squad24 Aug 2026
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Eintracht Braunschweig this week that will take longer than a week to unsay.
Transfer targets24 Aug 2026
The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.
Squad24 Aug 2026
Jan Urbich pulls a muscle — 14 days out
The injury that keeps coming back, keeps being rushed back from, and quietly costs more careers than the dramatic ones. 14 days is the estimate; the honest figure depends on whether anybody is patient.
Boardroom24 Aug 2026
The plan went upstairs and came back down. Nothing about that will make a headline anywhere else, and everybody who works at the training ground will remember it for years.
Market24 Aug 2026
It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Ron-Thorben Hoffmann signs something — a contract at Eintracht Braunschweig or anywhere else — this column belongs to him.
From our football correspondent
Steady
Transfer targets3 Aug 2026
The offer went to Pisa this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.
Market3 Aug 2026
The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.
Market3 Aug 2026
The interest is real enough to have reached print. Eintracht Braunschweig have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.
Squad3 Aug 2026
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Przemysław Płacheta was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Transfer targets3 Aug 2026
Eintracht Braunschweig asked and VfB Stuttgart said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.
Squad3 Aug 2026
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Eintracht Braunschweig this week that will take longer than a week to unsay.
Squad3 Aug 2026
“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Mehmet Aydın and Eintracht Braunschweig agree another 4 years.
Market3 Aug 2026
“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Eintracht Braunschweig, another week without a signature from Przemysław Płacheta.
Transfer targets3 Aug 2026
RB Leipzig have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.