Marked for Moonga Simba
From our football correspondent
Crisis
Market21 Dec 2026
“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Hermannstadt, and it is not being withdrawn.
Match19 Dec 2026
0‑1 to Dinamo Bucharest, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.
The dugout21 Dec 2026
The manager makes an example of Christ Afalna
“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.
Squad21 Dec 2026
Moonga Simba and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad21 Dec 2026
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ionuţ Stoica was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
The dugout21 Dec 2026
“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑1, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.
The dugout21 Dec 2026
Ricard Artero has become a man the manager trusts
Nobody at Hermannstadt will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.
Looking ahead21 Dec 2026
He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Universitatea Craiova in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.
Market21 Dec 2026
Every press conference now starts and ends the same way: with Claudiu Petrila’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.
Back issues
From our football correspondent
Uneasy
The terraces14 Dec 2026
He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.
Match12 Dec 2026
Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Moonga Simba. 1‑0 against Oțelul Galați, and the applause at the whistle was mostly his.
The dugout14 Dec 2026
The manager makes an example of Eduard Florescu
“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.
Player ratings14 Dec 2026
Marked 7.91 on an afternoon he ran from the first whistle to the last. Whatever else went wrong, Hermannstadt had the best player on the pitch.
Squad14 Dec 2026
Moonga Simba was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Player ratings14 Dec 2026
Marked 7.40. Ask anyone leaving the ground what settled it and you will get one name, which is the only award that has ever really counted.
The dugout14 Dec 2026
“That is what I want every week. Not the result, the way they went about it.” The manager, after 1‑0, already talking about the next one.
The dugout14 Dec 2026
It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.
From our football correspondent
Upbeat
The dugout2 Nov 2026
“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Claudiu Petrila, and the manager let it.
Match31 Oct 2026
A 1‑0 win over FK Csíkszereda, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.
Market2 Nov 2026
“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Hermannstadt, another week without a signature from Aldair Ferreira.
Player ratings2 Nov 2026
7.85, and no serious argument from anybody who was there. Hermannstadt had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.
Squad2 Nov 2026
Moonga Simba and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.
Player ratings2 Nov 2026
Successful dribbles: 15. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.
Squad2 Nov 2026
Andreas Karo makes the team of the month
Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.
The dugout2 Nov 2026
“The players deserve the credit. My job was easy today.” It was not, and everybody in the room knew it; after 1‑0, Ciprian Bancu could afford to be generous.
Squad2 Nov 2026
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Aviel Zargari was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
From our football correspondent
Crisis
Match12 Sep 2026
6 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.
Match12 Sep 2026
Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.
The dugout14 Sep 2026
“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Aldair Ferreira, and the manager let it.
Market14 Sep 2026
“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Hermannstadt, another week without a signature from Aldair Ferreira.
The dugout14 Sep 2026
The manager’s verdict
“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑2 Ciprian Bancu left the room before anybody could ask which.
Squad14 Sep 2026
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Ionuţ Stoica was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Looking ahead14 Sep 2026
He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Universitatea Cluj in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.
Squad14 Sep 2026
A year in and the city has not opened up, the language has not come, and lunch is eaten alone more often than anybody at Hermannstadt would admit. It shows on Saturdays.
Player ratings14 Sep 2026
Moonga Simba beats them one at a time
Successful dribbles: 11. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.