Jacek Góralski

Defensive Midfielder - Wieczysta Kraków
5 May 2028
Friday
Process

Marked for Jacek Góralski

92 Edition

The Wieczysta Kraków Post

1 May 2028
From our football correspondent Uneasy

Match

Wieczysta Kraków are in real trouble now

Position 18, 21 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

The dugout

Dawid Szymonowicz says Wieczysta Kraków went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Kajetan Jendryczko hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Wieczysta Kraków can pretend not to have heard.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Wieczysta Kraków

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Wieczysta Kraków is running low.

Squad

Tempers go at Wieczysta Kraków

Rudolf Obal was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Wieczysta Kraków

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Petar Pušić was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Jay-David Mbalanda wants to go home

“I have given this everything, but my family is not here and neither am I, not really.” A footballer can be coached out of bad form. Nobody has ever been coached out of this, and Wieczysta Kraków know it.

The dugout

A promise honoured at Wieczysta Kraków

Something was said to Petar Pušić and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

Squad

A step back for Jacek Góralski at Wieczysta Kraków

Somebody has moved past him. It is not a dropping and it is worse than one, because a dropping is about a Saturday and this is about where he stands.

In brief

Back issues
90 Edition

The Wieczysta Kraków Post

17 Apr 2028
From our football correspondent Uneasy

The terraces

The mood at Wieczysta Kraków has turned into something else

Supporters who sing when it goes badly are supporters. Supporters who gather afterwards are a problem, and everybody inside the building knows which of the two this now is.

Market

Aleksander Choina hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Wieczysta Kraków can pretend not to have heard.

Squad

Tempers go at Wieczysta Kraków

Kacper Myszkowski was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Petar Pušić falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Jacek Góralski gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Aleksander Choina is still paying for one afternoon at Wieczysta Kraków

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

Boardroom

Wages eat 86% of everything Wieczysta Kraków earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

The dugout

Rudolf Obal knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Wieczysta Kraków, and both men came out saying it was fine.

Market

The Petar Pušić story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Petar Pušić signs something — a contract at Wieczysta Kraków or anywhere else — this column belongs to him.

In brief

81 Edition

The Wieczysta Kraków Post

14 Feb 2028
From our football correspondent Uneasy

Market

Oumar Camara Sinaba hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Wieczysta Kraków can pretend not to have heard.

Match

The wait goes on for Wieczysta Kraków

5 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

Kacper Myszkowski in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Wieczysta Kraków this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Jacek Góralski stays put

“The easiest signature of my career.” Jacek Góralski and Wieczysta Kraków agree another 1 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

A row about effort at Wieczysta Kraków

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Petar Pušić was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Time is catching up with Rafał Pietrzak

Everybody at Wieczysta Kraków saw it before anybody said it, which is how this always goes. At 36 the decline is real and measurable — 3 points — and the only question left is how the club handles somebody it owes a great deal to.

The dugout

Maciej Gajos gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Wieczysta Kraków and Pogoń Grodzisk Mazowiecki take a point apiece

It finished 1‑1, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

Market

Talks stall between Wieczysta Kraków and Maciej Gajos

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

74 Edition

The Wieczysta Kraków Post

27 Dec 2027
From our football correspondent Crisis

The terraces

Anger at Wieczysta Kraków spills outside the ground

It has stopped being a mood in the stands and started being something organised. Boards can ignore a bad atmosphere for a long time; they cannot ignore this stage of it for very long at all.

Boardroom

The scrutiny sharpens at Wieczysta Kraków

Nobody upstairs has said anything, which is the loudest thing they could do. Results buy silence in this game; the account at Wieczysta Kraków is running low.

Match

No end in sight to Wieczysta Kraków's wait for a win

6 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Wieczysta Kraków has to find a result from somewhere.

Market

Jakub Sinior puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Wieczysta Kraków, and it is not being withdrawn.

Squad

Kacper Myszkowski in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Wieczysta Kraków this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Wieczysta Kraków come up short against Bruk-Bet Termalica

Bruk-Bet Termalica left with the points after a 2‑3 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

A row about effort at Wieczysta Kraków

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Petar Pušić was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

No hiding place for Kacper Myszkowski

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Kacper Myszkowski, and the manager let it.

The dugout

Rafal Szymanski: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 2‑3, and a press conference that lasted four minutes.

In brief

72 Edition

The Wieczysta Kraków Post

13 Dec 2027
From our football correspondent Crisis

Squad

A one-man rearguard from Patryk Letkiewicz

There were 12 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

Wieczysta Kraków are in real trouble now

Position 18, 12 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Match

A hiding for Wieczysta Kraków

Beaten 0‑3 by GKS Katowice, and beaten everywhere it matters. The inquest starts on the training pitch on Monday morning.

Market

Rudolf Obal asks to leave Wieczysta Kraków

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Match

4 matches without a win for Wieczysta Kraków

The run now stands at 4, and the questions being asked around Wieczysta Kraków are no longer polite ones.

Match

4 matches without a goal for Wieczysta Kraków

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 4 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Market

As if he never left: Jacek Góralski returns

Some transfers need a press campaign. This one needed a shirt with the old number on it. Jacek Góralski is a Wieczysta Kraków player again, and the town has its story of the summer.

Squad

Words exchanged at Wieczysta Kraków

Kacper Myszkowski and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at Wieczysta Kraków training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Petar Pušić is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

56 Edition

The Wieczysta Kraków Post

23 Aug 2027
From our football correspondent Uneasy

Match

The small margins put Wieczysta Kraków out

Out, 0‑1 to Stal Rzeszów, and the long argument about which of the small moments decided it. The league is all there is now, and everybody knows it.

Market

Nikola Knežević hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Wieczysta Kraków can pretend not to have heard.

Match

No end in sight to Wieczysta Kraków's wait for a win

7 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Wieczysta Kraków has to find a result from somewhere.

The terraces

Supporters turn on the $280.0K sale of Mikkel Maigaard

He is going to Widzew Łódź, the club has $280.0K it did not have on Friday, and the phone-ins have already decided how they feel about that. Selling well and selling somebody they loved are not the same skill.

Player ratings

Up for the corner, and Jacek Góralski delivers — 7.32

Centre-halves are allowed forward twice a season and are judged on what they do when they get there. Jacek Góralski scored, was marked 7.32, and got back before anybody noticed he had gone.

Market

Wisła Płock join the queue for Paulinho

Add another name to the list: Wisła Płock have asked the question everybody in the game has been asking about Paulinho. The answer from Wieczysta Kraków has not changed — yet.

Squad

A falling-out at Wieczysta Kraków

Aleksandar Đermanović and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Mikkel Maigaard moves on

Widzew Łódź pay $280.0K, and the deal is done. The number reads well on a balance sheet; whether it reads well on the pitch is next season's question.

Squad

A row about effort at Wieczysta Kraków

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Petar Pušić was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

53 Edition

The Wieczysta Kraków Post

2 Aug 2027
From our football correspondent Crisis

The dugout

Jacek Góralski keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Wieczysta Kraków may remember it differently, which is precisely the problem.

Market

Wieczysta Kraków say no — this time

The offer from AVS for Paulinho was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Transfer targets

Bartosz Karliński’s move to Wieczysta Kraków collapses on the table

Fee agreed, terms agreed, and a scan that said otherwise. He goes back to Korona; Wieczysta Kraków go back to the market; and both will insist there is no story here.

Squad

Patryk Dziczek in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Wieczysta Kraków this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Wieczysta Kraków training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Petar Pušić is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Zaglebie tell Wieczysta Kraków: David Čolina is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Match

Pogoń Siedlce take the points off Wieczysta Kraków

Beaten 1‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

Paulinho gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Maciej Wichtowski signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Maciej Wichtowski commits to Wieczysta Kraków for another 2 years.

In brief

52 Edition

The Wieczysta Kraków Post

26 Jul 2027
From our football correspondent Steady

The dugout

Oumar Camara Sinaba says Wieczysta Kraków went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Market

Jacek Góralski hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Wieczysta Kraków can pretend not to have heard.

Transfer targets

Wieczysta Kraków agree $23.0K for Kacper Dyduch

The clubs have shaken hands with Ruch; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.

Transfer targets

The paperwork begins on Bartosz Karliński

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Wieczysta Kraków have done the hard part with Korona, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

A falling-out at Wieczysta Kraków

Aleksandar Đermanović and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Boardroom

5 academy players handed senior numbers at Wieczysta Kraków

The morning the pathway stops being a brochure and becomes a team sheet. Most of them will not be here in three years; all of them have already done the hard part, which was getting to today.

Squad

A row about effort at Wieczysta Kraków

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Mikkel Maigaard was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Wieczysta Kraków rebuffed over Jorge Yriarte

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Legia have kept their man, and Wieczysta Kraków go back to a list with one name crossed off it.

Market

Wieczysta Kraków promote Bartosz Buksa from within

The academy exists for exactly this morning. Bartosz Buksa has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

In brief

51 Edition

The Wieczysta Kraków Post

19 Jul 2027
From our football correspondent Steady

Market

Mikkel Maigaard puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Wieczysta Kraków, and it is not being withdrawn.

Squad

Words exchanged at Wieczysta Kraków

Aleksandar Đermanović and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Wieczysta Kraków

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Petar Pušić was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Wieczysta Kraków rebuffed over Dmytro Sydorenko

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Bruk-Bet Termalica have kept their man, and Wieczysta Kraków go back to a list with one name crossed off it.

The dugout

When it matters, Dawid Szymonowicz plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Mikkel Maigaard knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Mikkel Maigaard trained the next morning like a man with less to carry.

Looking ahead

Wieczysta Kraków take on the side everybody is chasing

GKS Katowice arrive as leaders. A side at the top is beaten roughly once a month, and the club that does it gets a week it remembers for a year.

Market

Still no signature from Oliwier Skoczeń

1 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Wieczysta Kraków could get for him.

The dugout

Igor Woś is still paying for one afternoon at Wieczysta Kraków

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

In brief

49 Edition

The Wieczysta Kraków Post

5 Jul 2027
From our football correspondent Steady

Market

Wieczysta Kraków sell their best player to Jagiellonia

$1.2M is a serious amount of money and it does not play centre-forward. Everybody in the dressing room knows who used to be looked at when it went wrong.

Market

Aleksandar Đermanović asks to leave Wieczysta Kraków

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Caxias come back empty-handed

The bid was some way short and Wieczysta Kraków did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Squad

A move Adam Głażewski would have made for nothing

There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Adam Głażewski is living that version at Wieczysta Kraków, and it tends to show in the first month.

The terraces

Supporters turn on the $1.2M sale of Stefan Feiertag

He is going to Jagiellonia, the club has $1.2M it did not have on Friday, and the phone-ins have already decided how they feel about that. Selling well and selling somebody they loved are not the same skill.

Squad

Aleksandar Đermanović in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Wieczysta Kraków this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Mikkel Maigaard falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Wieczysta Kraków rebuffed over Daniel Szczepan

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Ruch have kept their man, and Wieczysta Kraków go back to a list with one name crossed off it.

Market

Wieczysta Kraków and Dawid Szymonowicz are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

41 Edition

The Wieczysta Kraków Post

10 May 2027
From our football correspondent Steady

Market

Wiktor Benedyktowicz asks to leave Wieczysta Kraków

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Aleksandar Đermanović in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Wieczysta Kraków this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Wieczysta Kraków training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Petar Pušić is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

Oliwier Skoczeń is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Wieczysta Kraków has been clear about where Oliwier Skoczeń stands, which is more than many ever get.

The dugout

The manager makes an example of Oliwier Skoczeń

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Dawid Szymonowicz has become a man the manager trusts

Nobody at Wieczysta Kraków will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Aleksandar Đermanović knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Wieczysta Kraków, and both men came out saying it was fine.

Market

The Petar Pušić story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Petar Pušić signs something — a contract at Wieczysta Kraków or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

The manager makes Igor Woś a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Wieczysta Kraków. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

In brief

27 Edition

The Wieczysta Kraków Post

1 Feb 2027
From our football correspondent Crisis

The dugout

Jacek Góralski says Wieczysta Kraków went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Boardroom

Deadline passes with 1 signed and 1 gone

That is the business done at Wieczysta Kraków until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.

Squad

Tempers go at Wieczysta Kraków

Aleksandar Đermanović was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Wieczysta Kraków training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mikkel Maigaard is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Wieczysta Kraków rebuffed over Karol Fila

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. GKS Katowice have kept their man, and Wieczysta Kraków go back to a list with one name crossed off it.

Match

A bad afternoon for Wieczysta Kraków against Odra Opole

0‑1 to Odra Opole, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

The dugout

Rafal Szymanski faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Rafal Szymanski after 0‑1, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Transfer targets

Wieczysta Kraków ask about Gašper Tratnik

A loan enquiry to Motor Lublin: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Transfer targets

A loan move for Kacper Duda is in the works

Wieczysta Kraków have made the call to Wisla Krakow. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

In brief

16 Edition

The Wieczysta Kraków Post

16 Nov 2026
From our football correspondent Steady

The dugout

Daniel Mikołajewski keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Wieczysta Kraków may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Aleksandar Đermanović in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Wieczysta Kraków this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Wieczysta Kraków training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Mikkel Maigaard is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Jacek Góralski

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Jacek Góralski, and the manager let it.

The dugout

Mikkel Maigaard knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Wieczysta Kraków, and both men came out saying it was fine.

The dugout

When it matters, Dawid Szymonowicz plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

No place for Michał Pazdan in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Michał Pazdan has his answer from Wieczysta Kraków; what he does with it is the next window’s story.

Squad

The formation has left Rudolf Obal behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. Wieczysta Kraków will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

Looking ahead

A reunion for Goku Román

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Miedź Legnica in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

In brief