25 Jan 2027
Monday
Process
25 Edition

The Astana Courier

18 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A falling-out at Astana

Marin Tomasov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

When it matters, Karlo Bartolec plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Ramazan Kärimov has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Ramazan Kärimov has written the date down.

In brief

Back issues
24 Edition

The Astana Courier

11 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at Astana

Karlo Bartolec and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

One of our own: Nurali Islamkhan joins the Astana first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Nurali Islamkhan is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

Astana promote Rinat Postnikov from within

The academy exists for exactly this morning. Rinat Postnikov has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

In brief

23 Edition

The Astana Courier

4 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Tempers go at Astana

Marin Tomasov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

The manager makes an example of Branimir Kalaica

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

When it matters, Marin Tomasov plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Still no ink between Astana and Khalid Shakhtiev

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Astana, another week without a signature from Khalid Shakhtiev.

The dugout

A door opens for Ramazan Kärimov

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

Squad

The transfer that hurt Marin Tomasov most

Somebody else's move, somebody else's headline. What it left at Astana is an empty peg and a footballer who keeps glancing at it.

In brief

22 Edition

The Astana Courier

28 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Market

Only the photograph left for Ivan Bašić

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Ivan Bašić will be somebody else’s player by the weekend, and around Astana the goodbyes have quietly begun.

Squad

Words exchanged at Astana

Marin Tomasov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Älibek Qasym gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Älibek Qasym is on it.

The dugout

Branimir Kalaica asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

The dugout

A door opens for Ramazan Kärimov

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

The dugout

Nūrali Zhaqsylyq keeps his manager's vote

The message was aimed at the stands as much as the dressing room: Nūrali Zhaqsylyq plays, and the argument is closed until the manager decides otherwise.

In brief

21 Edition

The Astana Courier

21 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Tempers go at Astana

Karlo Bartolec was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Karlo Bartolec has become a man the manager trusts

Nobody at Astana will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Älibek Qasym knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Astana, and both men came out saying it was fine.

In brief

20 Edition

The Astana Courier

14 Dec 2026
From our football correspondent Steady

The dugout

Älibek Qasym says Astana went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Words exchanged at Astana

Karlo Bartolec and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Timur Vorogovskiy steps up from the Astana academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Timur Vorogovskiy has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

The dugout

Khalid Shakhtiev gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

When it matters, Ian Vorogovskiy plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Still no signature from Ivan Bašić

1 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Astana could get for him.

In brief

19 Edition

The Astana Courier

7 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A falling-out at Astana

Karlo Bartolec and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Kipras Kažukolovas signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Kipras Kažukolovas and Astana agree another 4 years.

Squad

Ramazan Kärimov is no longer first choice

The manager has re-ordered his thinking and Ramazan Kärimov has come out of it lower. He will be told it is temporary, and the players who have heard that before will avoid his eye.

The dugout

When it matters, Marin Tomasov plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Squad

A wage question at Astana

Karlo Bartolec has done the arithmetic and does not like the answer. Nothing corrodes a squad faster, and no club has ever solved it by explaining the wage structure to a footballer.

The dugout

A door opens for Ramazan Kärimov

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

In brief

18 Edition

The Astana Courier

30 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Market

Ivan Bašić is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Astana is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Words exchanged at Astana

Marin Tomasov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

When it matters, Älibek Qasym plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Mükhammedzhan Seisen asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

The dugout

A door opens for Ramazan Kärimov

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

Squad

Kipras Kažukolovas wants to know why he earns less

Numbers do not stay secret in a dressing room. He is not asking for more than he is worth; he is asking why somebody beside him is worth more, and Astana have no good answer.

In brief

17 Edition

The Astana Courier

23 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Boardroom

Astana have won it

This is the season the town will measure the next twenty against. The trophy travels home with the squad, and the route through the streets was agreed days ago.

Squad

Josip Čondrić decides it from twelve yards

4 kept out in the shoot-out, and a stadium that will still be describing them in twenty years. A goalkeeper only needs one of these to be remembered forever.

Match

Astana march on in the cup

Aktobe are out and Astana go through, 0‑0 the final word. The bracket opens up a little, and everyone allows themselves a look at it.

Market

Only the photograph left for Branimir Kalaica

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Branimir Kalaica will be somebody else’s player by the weekend, and around Astana the goodbyes have quietly begun.

Player ratings

Nobody could get near Ivan Bašić

Successful dribbles: 24. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Tempers go at Astana

Karlo Bartolec was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Player ratings

From twelve yards, and Marin Tomasov misses

A penalty is the one moment in football with nowhere to hide, and he did not score it. The walk back was long and the week will be longer.

The dugout

When it matters, Karlo Bartolec plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Mükhammedzhan Seisen knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Mükhammedzhan Seisen trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

16 Edition

The Astana Courier

16 Nov 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

Marin Tomasov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Astana this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Älibek Qasym gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

When it matters, Ian Vorogovskiy plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Branimir Kalaica asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Squad

International call for Kipras Kažukolovas

Kipras Kažukolovas joins up with his country. Astana lose him for the window and would like him back in one piece.

Squad

Country calls for Mükhammedzhan Seisen

He goes off to be somebody else’s player for a fortnight. Astana lose him for the window and would like him returned in the condition he left.

In brief

15 Edition

The Astana Courier

9 Nov 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

Tempers go at Astana

Marin Tomasov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

One of our own: Ordabasy Vorogovskiy joins the Astana first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Ordabasy Vorogovskiy is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

Astana promote Maxim Baizhanov from within

The academy exists for exactly this morning. Maxim Baizhanov has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

The dugout

The manager makes an example of Branimir Kalaica

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

When it matters, Marin Tomasov plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Market

Talks stall between Astana and Kipras Kažukolovas

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

The dugout

Kipras Kažukolovas asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

The dugout

Ramazan Kärimov has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Ramazan Kärimov has written the date down.

Market

The clock does Branimir Kalaica’s negotiating for him

2 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Astana could ask drops and the wages Branimir Kalaica can ask rise.

In brief

14 Edition

The Astana Courier

2 Nov 2026
From our football correspondent Upbeat

Market

Only the photograph left for Ivan Bašić

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Ivan Bašić will be somebody else’s player by the weekend, and around Astana the goodbyes have quietly begun.

Squad

Fedor Smolov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Astana this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Mükhammedzhan Seisen has become a man the manager trusts

Nobody at Astana will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Market

Talks stall between Astana and Branimir Kalaica

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Squad

Astana take the armband off Kipras Kažukolovas

It will be explained as a change for the team and it may even be one. Nobody who has worn one believes that, and neither does the man who has just had it taken away.

The dugout

The manager makes Ramazan Kärimov a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Astana. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

In brief

13 Edition

The Astana Courier

26 Oct 2026
From our football correspondent Upbeat

Market

Only the photograph left for Branimir Kalaica

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Branimir Kalaica will be somebody else’s player by the weekend, and around Astana the goodbyes have quietly begun.

Squad

Tempers go at Astana

Fedor Smolov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

When it matters, Karlo Bartolec plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

12 Edition

The Astana Courier

19 Oct 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

Words exchanged at Astana

Fedor Smolov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

No hiding place for Älibek Qasym

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Älibek Qasym, and the manager let it.

The dugout

Ian Vorogovskiy gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Ian Vorogovskiy is on it.

The dugout

The manager makes Ramazan Kärimov a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Astana. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

Market

Still no signature from Ivan Bašić

2 months left and the two sides are nowhere near each other. Every week this drags on takes money off what Astana could get for him.

The dugout

Marin Tomasov keeps his manager's vote

The message was aimed at the stands as much as the dressing room: Marin Tomasov plays, and the argument is closed until the manager decides otherwise.

In brief

11 Edition

The Astana Courier

12 Oct 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

A falling-out at Astana

Fedor Smolov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Mükhammedzhan Seisen gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

One of our own: Gafurzhan Tagybergen joins the Astana first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Gafurzhan Tagybergen is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Squad

Astana are still strangers to each other

7 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

The dugout

Marin Tomasov gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Marin Tomasov is on it.

The dugout

Älibek Qasym has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Älibek Qasym has written the date down.

Squad

Kipras Kažukolovas goes off with his country

A call-up flatters the player and the club that produced him in the same breath. Astana would like him back in one piece and know they will not be consulted.

Squad

Country calls for Ramazan Kärimov

He goes off to be somebody else’s player for a fortnight. Astana lose him for the window and would like him returned in the condition he left.

Market

The clock does Branimir Kalaica’s negotiating for him

3 months left, and both sides know what that means: every week without a signature, the fee Astana could ask drops and the wages Branimir Kalaica can ask rise.

In brief

10 Edition

The Astana Courier

5 Oct 2026
From our football correspondent Upbeat

Market

Ivan Bašić has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Astana they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Fedor Smolov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Astana this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

No hiding place for Ramazan Kärimov

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ramazan Kärimov, and the manager let it.

Squad

Victor Mudrac signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Victor Mudrac and Astana agree another 2 years.

Boardroom

87% of the income goes out in wages at Astana

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

The dugout

When it matters, Mükhammedzhan Seisen plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

9 Edition

The Astana Courier

28 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Market

Branimir Kalaica has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Astana they have already started talking about him in the past tense.

Squad

A falling-out at Astana

Marin Tomasov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Kipras Kažukolovas gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

8 Edition

The Astana Courier

21 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Transfer targets

The window shuts on the Flamarion deal

Astana ran out of time with Pakhtakor. The paperwork was open when the deadline passed, and a transfer that was almost done is now a transfer that never happened.

Transfer targets

Oscar Gonzalez turns down Astana

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Godoy Cruz keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Transfer targets

Pakhtakor tell Astana: Oybek Bozorov is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Marin Tomasov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Astana this week that will take longer than a week to unsay.

Boardroom

Astana agree a free transfer for Luís Mata

Nothing happens for months and then he simply arrives, at no cost, having signed a pre-contract while still turning out for somebody else. It is the least dramatic way to sign a footballer and frequently the shrewdest.

The dugout

When it matters, Ian Vorogovskiy plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Branimir Kalaica asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

The dugout

A door opens for Älibek Qasym

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

Market

Ivan Bašić runs his contract down

3 months remain and no agreement is close. Every week without a signature costs Astana money.

In brief

7 Edition

The Astana Courier

14 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Transfer targets

The paperwork begins on Flamarion

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Astana have done the hard part with Pakhtakor, and the part that remains is the part supporters actually see.

Boardroom

Astana close the window on a squad of their own making

20 in and 1 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

Transfer targets

Astana rebuffed over Rinat Zhūmatov

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Atyrau have kept their man, and Astana go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A falling-out at Astana

Fedor Smolov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Älibek Qasym gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

Maxim Tymoshchuk steps up from the Astana academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Maxim Tymoshchuk has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

Squad

8 new faces, and Astana are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

The dugout

Marin Tomasov gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Marin Tomasov is on it.

Market

Astana and Branimir Kalaica are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

6 Edition

The Astana Courier

7 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Match

Cup progress for Astana

A 1‑0 win over Ordabasy, a place in the next round, and the quiet arithmetic every supporter does on the walk home: how many more until a final?

Market

Ivan Bašić has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Astana they have already started talking about him in the past tense.

Transfer targets

An offer of $3.6M for Flamarion

Astana have gone to Pakhtakor with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Player ratings

Vintage Marin Tomasov — 7.81

At 39 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 7.81, and nobody on the pitch better.

Transfer targets

Lokomotiv tell Astana: Jovan Nišić is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Transfer targets

Freddy Noguera will not be coming to Astana

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Cerro Porteno is saying, and nobody at Astana is enjoying the guessing.

Market

Astana pay Ordabasy $360.0K for a proper upgrade

Ordabasy did not want to sell and the number is why they did. $360.0K for Victor Mudrac, and the expectation that arrives with him is the kind no amount of settling-in period softens.

Boardroom

Ivan Bašić signs for Shakhter while still at Astana

The rules permit it and it stings anyway. Ivan Bašić has agreed terms with Shakhter for the summer, and until then he pulls on this shirt as a player who has already chosen his next one.

Squad

Fedor Smolov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Astana this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

5 Edition

The Astana Courier

31 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Market

Branimir Kalaica has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Astana they have already started talking about him in the past tense.

Transfer targets

Victor Mudrac due for a Astana medical

Everything agreed with Ordabasy, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

Alexey Ploschadny turns down Astana

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Noah keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Boardroom

Branimir Kalaica has agreed to leave Astana for nothing

He will play here until the summer and then walk out of the door for free, having already signed elsewhere. Supporters will manage the first part of that sentence; it is the second they will struggle with.

Squad

Tempers go at Astana

Fedor Smolov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Boardroom

Guy-Marcelin Kilama will join Astana for nothing

The paperwork is done long before the player is. Guy-Marcelin Kilama has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Astana have spent a summer's transfer budget on a phone call.

Transfer targets

Door shut on Sargis Metoyan

Astana asked and Pyunik said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Transfer targets

A loan move for Freddy Noguera is in the works

Astana have made the call to Cerro Porteno. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

The dugout

Karlo Bartolec has become a man the manager trusts

Nobody at Astana will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

4 Edition

The Astana Courier

24 Aug 2026
From our football correspondent Upbeat

Match

Astana march on in the cup

Okzhetpes are out and Astana go through, 1‑0 the final word. The bracket opens up a little, and everyone allows themselves a look at it.

Player ratings

What a way to start for Azat Taykenov — 7.32

1 on the scoresheet on his first appearance and a mark of 7.32 beside it. Most debuts are got through; this one was enjoyed, by him and by everybody watching it.

Player ratings

Nūrali Zhaqsylyq was unplayable

Successful dribbles: 31. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Market

Ivan Bašić hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Astana can pretend not to have heard.

Transfer targets

No thanks: Oscar Gonzalez rejects the move

Astana had done everything except persuade the man himself. He stays at Godoy Cruz, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Squad

Words exchanged at Astana

Fedor Smolov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Door shut on Victor Mudrac

Astana asked and Ordabasy said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Yegor Vedernikov arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Yegor Vedernikov has, at Astana, and the first month will show what that does to a man.

The terraces

The crowd has taken to Azat Taykenov

At 16 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

In brief

3 Edition

The Astana Courier

17 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Market

Astana turn down Shakhter for Branimir Kalaica

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Transfer targets

Pedro Ataíde will not be coming to Astana

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at APOEL is saying, and nobody at Astana is enjoying the guessing.

Squad

A falling-out at Astana

Fedor Smolov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Ararat-Armenia tell Astana: Arayik Eloyan is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Transfer targets

Astana ask about Abdurauf Bo'riev

A loan enquiry to Pakhtakor: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Transfer targets

Astana ask about Malik Odeyinka

A loan enquiry to Alashkert: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Squad

5 new faces, and Astana are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

Squad

This league is too small for Moustapha Djimet

He is doing things on a Saturday afternoon that nobody around him can answer, which is flattering for about one season and a problem after that. Astana will not keep him by pretending otherwise.

Squad

Karlo Bartolec has company in his position

The competition arrived without a word said to him about it. Karlo Bartolec keeps the shirt for now, at Astana's convenience rather than his own.

In brief

2 Edition

The Astana Courier

10 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Transfer targets

Sargis Metoyan turns down Astana

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Pyunik keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Squad

Nikola Burić stays put

“The easiest signature of my career.” Nikola Burić and Astana agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

A falling-out at Astana

Marin Tomasov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Astana rebuffed over Luís Mata

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Kairat have kept their man, and Astana go back to a list with one name crossed off it.

Boardroom

Yurii Vakulko will join Astana for nothing

The paperwork is done long before the player is. Yurii Vakulko has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Astana have spent a summer's transfer budget on a phone call.

Market

Astana promote Rinat Nurgaliev from within

The academy exists for exactly this morning. Rinat Nurgaliev has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

Market

One of our own: Abzal Suyumbayev joins the Astana first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Abzal Suyumbayev is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

Astana promote Timur Kuat from within

The academy exists for exactly this morning. Timur Kuat has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

Market

One of our own: Maxim Postnikov joins the Astana first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Maxim Postnikov is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

In brief

1 Edition

The Astana Courier

3 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Marin Tomasov runs at them all day

Successful dribbles: 30. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

14 seasons of Abzal Beisebekov

388 appearances across 14 seasons in these colours. Careers like that are not built any more, and Astana know what they have.

Market

Astana say no — this time

The offer from Nasaf for Ivan Bašić was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

Marin Tomasov signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Marin Tomasov commits to Astana for another 2 years.

Squad

Words exchanged at Astana

Marin Tomasov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Boardroom

Astana beat the market to Nauryzbek Zhagorov from Tobol

Tobol will keep picking him until June and will get nothing for him after it. Nauryzbek Zhagorov has pre-agreed a move to Astana, and the only people who lose in that arrangement are the ones who let the contract run down.

Squad

This league is too small for Fedor Smolov

He is doing things on a Saturday afternoon that nobody around him can answer, which is flattering for about one season and a problem after that. Astana will not keep him by pretending otherwise.

Market

The clock runs on Karlo Bartolec's contract

36 months left and silence from upstairs — no offer, no talks, nothing for his people to answer. Clubs that let a calendar do their negotiating usually end up negotiating with the calendar.

Transfer targets

Astana try to borrow Sargis Metoyan

Pyunik have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

In brief