20 Dec 2026
Sunday
Process
20 Edition

The Belasitsa Post

14 Dec 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Stoyan Predev damages knee ligaments — 74 days out

The words a physio says slowly. 74 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Time is catching up with Stoyan Predev

Everybody at Belasitsa saw it before anybody said it, which is how this always goes. At 33 the decline is real and measurable — 3 points — and the only question left is how the club handles somebody it owes a great deal to.

Squad

Borislav Nikolov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Ayuub Ahmed-Nur did the work nobody counts — 6.79

9 combined actions and 6.79. The job he did is the one that shows up as other people looking good, and the only reliable way to notice it is to watch what happens on the afternoons he is missing.

The dugout

No hiding place for Georgi Dimitrov

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Georgi Dimitrov, and the manager let it.

Match

Honours even between Belasitsa and Sevlievo

1‑1, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

The dugout

Christoforos Karagiannis is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

The dugout

Half-satisfied: Boris Dimitrov on the draw

“There are things I liked and things we will be doing on Tuesday until they are right.” 1‑1, and a manager who had already decided what Tuesday looked like.

The dugout

The form table has caught Christoforos Karagiannis

Somebody else has been better, the manager has said so with a team sheet, and there is no argument to be had. He will get the shirt back the only way it can be got back.

In brief

Back issues
19 Edition

The Belasitsa Post

7 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

The knee: Stoyan Predev out for 81 days

81 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Belasitsa lose a player for a season; he loses something harder to name.

Match

Belasitsa tear CSKA Sofia II apart

Rarely has this fixture seen a display like it: 3‑0 against CSKA Sofia II, and it could have been more.

The dugout

Steliyan Dobrev keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Belasitsa may remember it differently, which is precisely the problem.

Player ratings

Georgi Karakashev pops up at the right end — 7.71

7.71, 1 on the scoresheet, and the specific comedy of a back-four player celebrating like somebody who does this every week. He does not, and that is exactly why the ground reacted the way it did.

Squad

Simeon Veshev signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Simeon Veshev commits to Belasitsa for another 2 years.

Squad

Words at Belasitsa training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Borislav Nikolov is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

The crowd has taken to Marko Miletić

At 19 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

The dugout

No hiding place for Ayuub Ahmed-Nur

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ayuub Ahmed-Nur, and the manager let it.

The dugout

Boris Dimitrov has his say

“We earned that. I asked them for a reaction and I got one, and now I want the same again on Saturday.” Boris Dimitrov on a 3‑0 afternoon that pleased him more than he was prepared to show.

In brief

18 Edition

The Belasitsa Post

30 Nov 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Stoyan Predev damages knee ligaments — 89 days out

The words a physio says slowly. 89 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

The dugout

Christoforos Karagiannis says Belasitsa went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Christoforos Karagiannis falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Hidaet Hyusein

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Boardroom

89% of the income goes out in wages at Belasitsa

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

The dugout

Marko Miletić gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Marko Miletić is on it.

Looking ahead

Petar Vitanov faces his old club

CSKA Sofia II next, and one man in the Belasitsa dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

Market

The Martin Bachev story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Martin Bachev signs something — a contract at Belasitsa or anywhere else — this column belongs to him.

The dugout

No place in the plan for Josua Lusamba

The manager wanted a different profile for this opponent, which is a real football reason and no consolation. He did nothing wrong and he did not play.

In brief

17 Edition

The Belasitsa Post

23 Nov 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Stoyan Predev

96 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Belasitsa lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

6 saves: Nikola Videnov was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 6 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Match

The wait goes on for Belasitsa

4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

Words at Belasitsa training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Borislav Nikolov is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Andrian Dimitrov

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Andrian Dimitrov, and the manager let it.

Squad

Belasitsa are still strangers to each other

5 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

The dugout

Somebody else is better right now than Borislav Nikolov

The team sheet says it in public every week until it changes. The only version of being dropped a footballer cannot argue with, and the one he takes hardest.

The dugout

Boris Dimitrov on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Boris Dimitrov after the 0‑0 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

The dugout

The plan did not have a place for Kristian Dobrev

Nobody at Belasitsa is suggesting he is out of form. The manager simply wanted somebody with a different set of qualities for ninety specific minutes, and there is nothing a player can train to fix that.

In brief

16 Edition

The Belasitsa Post

16 Nov 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Stoyan Predev out for 105 days

105 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Belasitsa lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

Time is catching up with Stoyan Predev

Everybody at Belasitsa saw it before anybody said it, which is how this always goes. At 33 the decline is real and measurable — 3 points — and the only question left is how the club handles somebody it owes a great deal to.

Squad

A row about effort at Belasitsa

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Borislav Nikolov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Josua Lusamba gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Looking ahead

A reunion for Kristiyan Raychev

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Lokomotiv Gorna Oryahovitsa in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

Market

The Hristo Popadiyn question follows Belasitsa around

Every press conference now starts and ends the same way: with Hristo Popadiyn’s future. The manager has run out of new ways to say nothing.

The dugout

Anton Karachanakov knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Belasitsa, and both men came out saying it was fine.

The dugout

A door opens for Guilherme Alves

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

Looking ahead

Looking ahead: Lokomotiv Gorna Oryahovitsa at home

A side in position 10 visits next. The result will not make anybody’s season and it could quietly break the shape of one, which is why the manager has been watching the video since Sunday.

In brief

15 Edition

The Belasitsa Post

9 Nov 2026
From our football correspondent Crisis

Squad

The knee: Stoyan Predev out for 114 days

114 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Belasitsa lose a player for a season; he loses something harder to name.

Match

A hiding for Belasitsa

Beaten 0‑3 by Minyor Pernik, and beaten everywhere it matters. The inquest starts on the training pitch on Monday morning.

The dugout

The manager makes an example of Stoyan Predev

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

A row about effort at Belasitsa

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Christoforos Karagiannis was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Boardroom

Nobody left the Belasitsa dressing room in a hurry

The door stayed shut a long time after the final whistle. What was said in there is between them; whether it worked is between them and Saturday.

Market

Belasitsa and Stoyan Predev are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑3 defeat, delivered by Boris Dimitrov to a room that had heard them before.

The dugout

Christoforos Karagiannis is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

Player ratings

Christoforos Karagiannis could not find anything

4.71. Every footballer has these and most of them happen away from a full ground; his did not, and he will be aware of that all week.

In brief

14 Edition

The Belasitsa Post

2 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Stoyan Predev damages knee ligaments — 121 days out

The words a physio says slowly. 121 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Player ratings

Borislav Nikolov did the work nobody counts — 6.77

15 combined actions and 6.77. The job he did is the one that shows up as other people looking good, and the only reliable way to notice it is to watch what happens on the afternoons he is missing.

Squad

Words at Belasitsa training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Borislav Nikolov is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Ayuub Ahmed-Nur ran the middle of the pitch — 7.32

He won it back and then made something of it, which is two jobs and the reason the scoreline looks the way it does. 10 combined actions and a mark of 7.32, and not one of them will make a highlights package.

Market

Belasitsa and Petar Vitanov are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Boardroom

89% of the income goes out in wages at Belasitsa

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

Squad

A place in the month's best eleven for Petar Vitanov

Four or five weekends of consistency, judged against everybody in the division doing his job. Petar Vitanov has come out of that comparison in the side, and Belasitsa have had the benefit of every one of those afternoons.

Match

Marko Miletić rescues a point for Belasitsa

It needed Marko Miletić to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against Yantra, and half the dressing room will call it a point won.

The dugout

Boris Dimitrov: “We have to be better”

“It is not the end of the world and it is not good enough. Both of those are true.” The manager, after a 1‑1 draw, said the honest thing and then went to say it again inside.

In brief

13 Edition

The Belasitsa Post

26 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Stoyan Predev damages knee ligaments — 129 days out

The words a physio says slowly. 129 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

The view from the top for Belasitsa

24 points, and the rest of the division looking up. Every side that finishes first spends the season pretending it is not thinking about it, and this one has started pretending.

Player ratings

A defender's goal wins it for Belasitsa — 7.84

1 for Petar Vitanov, marked 7.84, and a centre-half's name in the part of the report he normally only reaches by mistake. He will not be allowed to forget it in the dressing room for a month.

Squad

Words at Belasitsa training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Borislav Nikolov is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Looking ahead

Top-of-the-table clash for Belasitsa

Yantra next, and the two sides the division is watching meet each other. Whoever wins will be told nothing is decided in the same breath as being congratulated.

Squad

Belasitsa are still strangers to each other

23 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

The dugout

Aleksandar Bliznakov is still paying for one afternoon at Belasitsa

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

Match

Petar Vitanov rescues a point for Belasitsa

It needed Petar Vitanov to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against Vihren, and half the dressing room will call it a point won.

The dugout

Boris Dimitrov: “We have to be better”

“It is not the end of the world and it is not good enough. Both of those are true.” The manager, after a 1‑1 draw, said the honest thing and then went to say it again inside.

In brief

12 Edition

The Belasitsa Post

19 Oct 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

A knee injury of the worst kind for Kristian Dobrev

29 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Belasitsa lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

No mercy from Belasitsa

Ludogorets II will want this one forgotten quickly: 6‑0, every duel lost, and a long ride home. Belasitsa were ruthless in the way good sides are ruthless.

Player ratings

Marko Miletić, 19, steals the show — 9.51

Marked 9.51 at 19, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Squad

A day Marko Miletić will not forget

3 goals in one game. The first was taken well, the second was taken greedily, and by the third the crowd were simply waiting for him to get the ball.

Player ratings

Up for the corner, and Aleksandar Bliznakov delivers — 7.30

Centre-halves are allowed forward twice a season and are judged on what they do when they get there. Aleksandar Bliznakov scored, was marked 7.30, and got back before anybody noticed he had gone.

The dugout

Aleksandar Yakimov: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Belasitsa have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Marko Miletić is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 19 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Match

Marko Miletić among the goals in a wild afternoon

6 goals in one match, Marko Miletić on the scoresheet, and a scoreline that will look like a misprint. Neutrals could not have asked more of Belasitsa and Ludogorets II.

Squad

Time is catching up with Stoyan Predev

Everybody at Belasitsa saw it before anybody said it, which is how this always goes. At 33 the decline is real and measurable — 3 points — and the only question left is how the club handles somebody it owes a great deal to.

In brief

11 Edition

The Belasitsa Post

12 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A row about effort at Belasitsa

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Borislav Nikolov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Belasitsa keep their word to Marko Miletić

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

The dugout

Steliyan Dobrev gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Looking ahead

Andrian Dimitrov faces his old club

Ludogorets II next, and one man in the Belasitsa dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

Market

The Ayuub Ahmed-Nur story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Ayuub Ahmed-Nur signs something — a contract at Belasitsa or anywhere else — this column belongs to him.

Squad

The penny has dropped for Petar Vitanov

He looks like a man who lives here now rather than one who is working here. It took most of a season, and at Belasitsa the difference is visible from the back of the stand.

In brief

10 Edition

The Belasitsa Post

5 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A row about effort at Belasitsa

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Borislav Nikolov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Belasitsa come up short against Dunav Ruse

Dunav Ruse left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

Anton Karachanakov stays put

“The easiest signature of my career.” Anton Karachanakov and Belasitsa agree another 1 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Aleksandar Yakimov is slowing down

At 37, 3 points below where he was, and a body that has started charging interest. It happens to all of them and it is still the hardest paragraph on this page.

The dugout

No hiding place for Christoforos Karagiannis

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Christoforos Karagiannis, and the manager let it.

Boardroom

$879.0K on the table at Belasitsa

The board have answered with money instead of encouragement, which is the only answer a manager ever wants. Spending it well is now entirely his problem.

The dugout

Boris Dimitrov: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑1, and a press conference that lasted four minutes.

Boardroom

92% of the income goes out in wages at Belasitsa

Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.

Squad

Anton Karachanakov slips down the pecking order

The demotion a club never announces and a dressing room always notices. Anton Karachanakov is further from the side than he was, and the reason will not be given until he asks.

In brief

9 Edition

The Belasitsa Post

28 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Squad

6 saves: Nikola Videnov was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 6 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Squad

Anton Karachanakov is not the player he was

It happens to all of them and it is still the hardest paragraph a local paper has to write. 34 years old, 3 points down on where he was, and a body that has started charging interest on a career.

Squad

Christoforos Karagiannis falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Petar Vitanov

7.51, and no serious argument from anybody who was there. Belasitsa had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

Player ratings

Nobody could get near Anton Karachanakov

Successful dribbles: 14. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Boris Dimitrov chose the glass-half-full version of 0‑0; the supporters left with the other one.

The dugout

No hiding place for Josua Lusamba

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Josua Lusamba, and the manager let it.

Match

No goals between Belasitsa and Chernomorets Burgas

Ninety minutes, two goalkeepers with clean gloves, and not one finish worth keeping. Chernomorets Burgas will be the happier side with the point.

Looking ahead

Stoyan Predev goes back to face Dunav Ruse

Every squad has one of these fixtures for somebody every season. This one is Stoyan Predev’s: the club that knew him first, the supporters who will decide in the first minute whether to applaud, and Belasitsa needing him to play as if none of it matters.

In brief

8 Edition

The Belasitsa Post

21 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Marko Miletić, 19, steals the show — 7.64

Marked 7.64 at 19, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Squad

Words at Belasitsa training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Borislav Nikolov is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Marko Miletić the difference as Belasitsa beat Fratria

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Marko Miletić. 2‑1 against Fratria, and the applause at the whistle was mostly his.

Player ratings

Georgi Karakashev did the work nobody counts — 7.13

12 combined actions and 7.13. The job he did is the one that shows up as other people looking good, and the only reliable way to notice it is to watch what happens on the afternoons he is missing.

Match

Belasitsa keep winning on the road

3 away wins in a row. Travelling support is the truest kind, and this season it is being repaid in the only currency that counts.

Player ratings

A masterclass from Kristian Dobrev

Marked 8.11 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Squad

Too much change too quickly at Belasitsa

23 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

The dugout

Boris Dimitrov has his say

“We earned that. I asked them for a reaction and I got one, and now I want the same again on Saturday.” Boris Dimitrov on a 2‑1 afternoon that pleased him more than he was prepared to show.

The dugout

Kristiyan Raychev gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

7 Edition

The Belasitsa Post

14 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Transfer targets

Door shut on Jhonattas Brasileiro

Belasitsa asked and América de Natal said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

A row about effort at Belasitsa

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Borislav Nikolov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Player ratings

Marko Miletić ran the middle of the pitch — 6.35

He won it back and then made something of it, which is two jobs and the reason the scoreline looks the way it does. 10 combined actions and a mark of 6.35, and not one of them will make a highlights package.

Market

Still no ink between Belasitsa and Stoyan Predev

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Belasitsa, another week without a signature from Stoyan Predev.

Player ratings

Petar Vitanov takes the honours

Marked 7.25 on an afternoon he ran from the first whistle to the last. Whatever else went wrong, Belasitsa had the best player on the pitch.

Squad

This league is too small for Christoforos Karagiannis

He is doing things on a Saturday afternoon that nobody around him can answer, which is flattering for about one season and a problem after that. Belasitsa will not keep him by pretending otherwise.

Squad

Steliyan Dobrev is a square peg at Belasitsa

The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.

The dugout

Half-satisfied: Boris Dimitrov on the draw

“There are things I liked and things we will be doing on Tuesday until they are right.” 0‑0, and a manager who had already decided what Tuesday looked like.

The dugout

Andrian Dimitrov left out for tactical reasons at Belasitsa

The shape wanted a different profile against this opponent, which is a real football answer and no comfort at all to the man it is about. He did nothing wrong and he did not play.

In brief

6 Edition

The Belasitsa Post

7 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

Hristo Popadiyn makes the wrong kind of headline

Dealt with internally, which is the phrase a club uses when it would rather nobody asked twice. He will be fined, he will apologise, and he will play on Saturday.

Boardroom

Window shuts: 31 in, 21 out at Belasitsa

The deadline has passed and the squad is the squad. 31 arrived, 21 left, and everything else printed about this club last month was a rumour that stayed one.

Transfer targets

Livorno tell Belasitsa: Danko Ciobanu is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Raised voices on the training ground at Belasitsa

It involved Hristo Popadiyn, it was loud enough to reach the car park, and it was over by lunch. Dressing rooms run hot; the ones that should worry you are the silent ones.

Squad

A step back for Georgi Karakashev at Belasitsa

Somebody has moved past him. It is not a dropping and it is worse than one, because a dropping is about a Saturday and this is about where he stands.

Market

Still no ink between Belasitsa and Petar Vitanov

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Belasitsa, another week without a signature from Petar Vitanov.

Squad

Words exchanged at Belasitsa

Vladimir Ivanov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Marko Miletić has become a man the manager trusts

Nobody at Belasitsa will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

The manager makes an example of Vladimir Ivanov

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

5 Edition

The Belasitsa Post

31 Aug 2026
From our football correspondent Triumph

Match

Belasitsa run riot against Marek

3‑0, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Player ratings

Aleksandar Bliznakov pops up at the right end — 7.67

7.67, 1 on the scoresheet, and the specific comedy of a back-four player celebrating like somebody who does this every week. He does not, and that is exactly why the ground reacted the way it did.

Transfer targets

Belasitsa make their move for Nikolay Mikov

$230.0K on the table at Slavia Sofia. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

Too dear: Belasitsa walk away from Nikolay Mikov

$21.0K was the most the club would pay and Slavia Sofia were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Transfer targets

Belasitsa rebuffed over Petar Šoškić

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Egaleo have kept their man, and Belasitsa go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Words at Belasitsa training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Borislav Nikolov is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

The crowd has taken to Marko Miletić

At 19 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Match

Marek blown away early

There is a particular helplessness in conceding 2 times before the twentieth minute. Marek tried to reorganise, Belasitsa did not allow it, and the result was written long before it was confirmed.

The dugout

The manager makes an example of Georgi Dimitrov

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

4 Edition

The Belasitsa Post

24 Aug 2026
From our football correspondent Upbeat

Match

The small margins put Belasitsa out

Out, 2‑3 to Arda, and the long argument about which of the small moments decided it. The league is all there is now, and everybody knows it.

Player ratings

Both of them Marko Miletić's — 7.87

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 7.87, and he could have had a third with better luck at the near post.

Transfer targets

$11.0K settles it between the clubs for Aka David

CSKA 1948 have accepted the money. What Belasitsa do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.

Boardroom

Belasitsa go back to the board over Nikolay Mikov

The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $22.2K — a club that wants Nikolay Mikov enough to be asked twice.

Transfer targets

Belasitsa bid $21.0K for Nikolay Mikov

The offer went to Slavia Sofia this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Transfer targets

Belasitsa baulk at the price for Lyubomir Kostov

Slavia Sofia wanted more than $31.0K and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Match

Georgi Karakashev the difference as Belasitsa beat Hebar

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Georgi Karakashev. 1‑0 against Hebar, and the applause at the whistle was mostly his.

Player ratings

A masterclass from Georgi Karakashev

Marked 8.01 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Squad

Dimitar Vasilev signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Dimitar Vasilev commits to Belasitsa for another 3 years.

In brief

3 Edition

The Belasitsa Post

17 Aug 2026
From our football correspondent Triumph

Match

No mercy from Belasitsa

Sportist Svoge will want this one forgotten quickly: 8‑0, every duel lost, and a long ride home. Belasitsa were ruthless in the way good sides are ruthless.

Squad

A day Borislav Nikolov will not forget

4 goals in one game. The first was taken well, the second was taken greedily, and by the third the crowd were simply waiting for him to get the ball.

Player ratings

Both of them Georgi Karakashev's — 8.18

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.18, and he could have had a third with better luck at the near post.

Player ratings

Age has not caught Borislav Nikolov yet — 9.68

At 34 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 9.68 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Boardroom

Belasitsa go back to the board over Lyubomir Kostov

The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $33.4K — a club that wants Lyubomir Kostov enough to be asked twice.

Transfer targets

No thanks: Daniel Nikolov rejects the move

Belasitsa had done everything except persuade the man himself. He stays at CSKA Sofia, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Match

Belasitsa cannot stop winning

3 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.

Squad

A falling-out at Belasitsa

Hristo Popadiyn and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Belasitsa make their move for Lyubomir Kostov

$31.0K on the table at Slavia Sofia. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

In brief

2 Edition

The Belasitsa Post

10 Aug 2026
From our football correspondent Triumph

Squad

Martin Bachev gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Martin Bachev has just signed for Belasitsa, and for once the answer mattered.

Match

Andrian Dimitrov sends Belasitsa past Etar

It finished 2‑0, and it was Andrian Dimitrov’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Belasitsa.

Market

One of our own: Viktor Paskov joins the Belasitsa first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Viktor Paskov is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

Emil Milanov steps up from the Belasitsa academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Emil Milanov has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

Market

Belasitsa promote Chavdar Iliev from within

The academy exists for exactly this morning. Chavdar Iliev has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

Market

Belasitsa promote Kaloyan Bojinov from within

The academy exists for exactly this morning. Kaloyan Bojinov has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

Squad

200 appearances for Stoyan Predev

200 games in these colours. Service of that kind gets rarer every season, and the crowd knows it.

Player ratings

One of those days for Petar Vitanov

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.10, and no argument anywhere in the ground.

Squad

Words at Belasitsa training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Simeon Veshev is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

1 Edition

The Belasitsa Post

3 Aug 2026
From our football correspondent Triumph

Player ratings

Both of them Peter Ahisu's — 8.82

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 8.82, and he could have had a third with better luck at the near post.

Squad

Kristian Dobrev arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Kristian Dobrev has, at Belasitsa, and the first month will show what that does to a man.

Squad

Georgi Karakashev stays put

“The easiest signature of my career.” Georgi Karakashev and Belasitsa agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

A falling-out at Belasitsa

Georgi Karakashev and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Peter Ahisu sends Belasitsa past Spartak Pleven

It finished 2‑1, and it was Peter Ahisu’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Belasitsa.

The terraces

The crowd has taken to Peter Ahisu

At 22 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Match

Peter Ahisu answers Spartak Pleven immediately

Conceding is one thing; the response is what tells you about a dressing room. Peter Ahisu had Belasitsa level again within 4 minutes, and Spartak Pleven never got to play with a lead at all.

Squad

This league is too small for Kristian Dobrev

He is doing things on a Saturday afternoon that nobody around him can answer, which is flattering for about one season and a problem after that. Belasitsa will not keep him by pretending otherwise.

Market

Still no ink between Belasitsa and Kristian Dobrev

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Belasitsa, another week without a signature from Kristian Dobrev.

In brief