27 Feb 2027
Saturday
Process
30 Edition

The Guairena Courier

22 Feb 2027
From our football correspondent Upbeat

Squad

Words exchanged at Guairena

Jorge Armoa and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Player ratings

Fabio Ávalos was unplayable

Successful dribbles: 21. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Squad

Words at Guairena training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Cristhian Riveros is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Cristhian Riveros

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

Guairena find a way past Sportivo San Lorenzo

Sportivo San Lorenzo made Guairena work for it, but the scoreboard read 1‑0 at the end and the table does not ask how.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Richard Salinas

7.91, and no serious argument from anybody who was there. Guairena had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

The dugout

Cristhian Riveros dropped after a run of poor form

The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.

The dugout

A satisfied Luis Lopez

“The players deserve the credit. My job was easy today.” It was not, and everybody in the room knew it; after 1‑0, Luis Lopez could afford to be generous.

Squad

The first one for Jorge Armoa

Every signing waits for it and every press conference asks about it until it comes. It has come, Guairena have their man off the mark, and the second one is always easier.

In brief

Back issues
29 Edition

The Guairena Courier

15 Feb 2027
From our football correspondent Steady

Player ratings

Fabio Ávalos was unplayable

Successful dribbles: 31. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Squad

Words exchanged at Guairena

Rodrigo Rojas and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Guairena

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Cristhian Riveros was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Bernardo Medina gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Fernando Lopez signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Fernando Lopez and Guairena agree another 3 years.

The dugout

Guairena pick somebody else ahead of Cristhian Riveros

There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.

Match

Guairena and Independiente CG take a point apiece

It finished 1‑1, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Luis Lopez chose the glass-half-full version of 1‑1; the supporters left with the other one.

Looking ahead

A test against the best for Guairena

The team at the top of the table next, and the honest measure of where this side actually is. Anybody can beat the club below them; the question is what happens against Sportivo San Lorenzo.

In brief

28 Edition

The Guairena Courier

8 Feb 2027
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

A defender's goal wins it for Guairena — 7.69

1 for Francisco Cerro, marked 7.69, and a centre-half's name in the part of the report he normally only reaches by mistake. He will not be allowed to forget it in the dressing room for a month.

Squad

Tempers go at Guairena

Rodrigo Rojas was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Boardroom

1 academy players handed senior numbers at Guairena

The morning the pathway stops being a brochure and becomes a team sheet. Most of them will not be here in three years; all of them have already done the hard part, which was getting to today.

The terraces

The crowd has taken to Mateo Pérez Curci

At 21 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Market

Fernando Lopez steps up from the Guairena academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Fernando Lopez has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

Match

Guairena find a way past Fernando de la Mora

Fernando de la Mora made Guairena work for it, but the scoreboard read 1‑0 at the end and the table does not ask how.

Squad

A row about effort at Guairena

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Edgar González was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

The form table has caught Cristhian Riveros

Somebody else has been better, the manager has said so with a team sheet, and there is no argument to be had. He will get the shirt back the only way it can be got back.

The dugout

Luis Lopez: “That is the standard”

“That is what I want every week. Not the result, the way they went about it.” The manager, after 1‑0, already talking about the next one.

In brief

27 Edition

The Guairena Courier

1 Feb 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Rodrigo Rojas in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Guairena this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Daniel Benítez falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

A step back for Edgar Ferreira at Guairena

Somebody has moved past him. It is not a dropping and it is worse than one, because a dropping is about a Saturday and this is about where he stands.

In brief

26 Edition

The Guairena Courier

25 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

A falling-out at Guairena

Rodrigo Rojas and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Guairena

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Cristhian Riveros was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

A door opens for Cristhian Riveros

He asked about his future and was given an answer with minutes in it. The manager has now made a promise in a building where promises are remembered, and the clock on it has started.

In brief

25 Edition

The Guairena Courier

18 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at Guairena

Edgar Ferreira and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

The manager makes an example of Francisco Cerro

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

A row about effort at Guairena

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Edgar González was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

24 Edition

The Guairena Courier

11 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Tempers go at Guairena

Rodrigo Rojas was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Rodrigo Rojas is not the player he was

It happens to all of them and it is still the hardest paragraph a local paper has to write. 38 years old, 3 points down on where he was, and a body that has started charging interest on a career.

Squad

Words at Guairena training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Cristhian Riveros is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

23 Edition

The Guairena Courier

4 Jan 2027
From our football correspondent Steady

Squad

Fabio Ávalos is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 21 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Squad

Tempers go at Guairena

Jorge Armoa was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Cristhian Riveros falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

22 Edition

The Guairena Courier

28 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Bernardo Medina signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Bernardo Medina commits to Guairena for another 1 years.

Squad

A falling-out at Guairena

Rodrigo Rojas and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Guairena bid $42.0K for Tobías Marecos

The offer went to Cerro Porteno this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Transfer targets

Guairena rebuffed over Felipe Rivarola

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. San Martín have kept their man, and Guairena go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Words at Guairena training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Edgar González is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Guairena try to borrow Allam Wlk

Lanús have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

In brief

21 Edition

The Guairena Courier

21 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at Guairena

Rodrigo Rojas and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Too dear: Guairena walk away from Víctor Palacios

$52.0K was the most the club would pay and Olimpia were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Squad

Words at Guairena training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Cristhian Riveros is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Godoy Cruz tell Guairena: Leandro Quiroz is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Bruno Ávila stays put

“The easiest signature of my career.” Bruno Ávila and Guairena agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Transfer targets

Guairena try to borrow Mateo Pérez Curci

Independiente have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

In brief

20 Edition

The Guairena Courier

14 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Iván Ramos signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Iván Ramos commits to Guairena for another 3 years.

Squad

Tempers go at Guairena

Rodrigo Rojas was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Too dear: Guairena walk away from Jesús Alvarenga

$73.0K was the most the club would pay and Guarani were asking for more. Deals like this are revived in the last week of a window roughly half the time, and everybody involved knows it.

Squad

A row about effort at Guairena

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Cristhian Riveros was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Sportivo Luqueno tell Guairena: Iván Maggi is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

One of our own: Luis Romero joins the Guairena first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Luis Romero is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

One of our own: Juan Martinez joins the Guairena first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Juan Martinez is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Transfer targets

Guairena try to borrow Leandro Quiroz

Godoy Cruz have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Transfer targets

Guairena try to borrow Joel Medina

Independiente have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

In brief

19 Edition

The Guairena Courier

7 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Rodrigo Rojas signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Rodrigo Rojas and Guairena agree another 1 years.

Squad

Rodrigo Rojas in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Guairena this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

An offer of $47.0K for Jesús Alvarenga

Guairena have gone to Guarani with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Transfer targets

Guairena bid $34.0K for Víctor Palacios

The offer went to Olimpia this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Transfer targets

Guairena rebuffed over Juan Manuel García

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Guarani have kept their man, and Guairena go back to a list with one name crossed off it.

The dugout

The manager makes an example of Cristhian Riveros

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Francisco Cerro knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Guairena, and both men came out saying it was fine.

Squad

A promotion for Francisco Cerro

Not a new contract, not a new number: a new place in the manager’s thinking, which is the only promotion in football that actually matters. Francisco Cerro has moved up it.

Boardroom

Open for business: Guairena enter the window

The registration window is open and the phone has started. Between now and the deadline this club will be linked with forty players and sign three, which is the usual ratio.

In brief

18 Edition

The Guairena Courier

30 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Rodrigo Rojas signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Rodrigo Rojas commits to Guairena for another 1 years.

Squad

A falling-out at Guairena

Edgar Ferreira and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Cristhian Riveros falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

17 Edition

The Guairena Courier

23 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at Guairena

Rodrigo Rojas and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Guairena are still strangers to each other

7 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

The dugout

The manager makes Cristhian Riveros a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Guairena. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

In brief

16 Edition

The Guairena Courier

16 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Jorge Armoa in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Guairena this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Guairena training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Edgar González is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes Cristhian Riveros a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Guairena. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

In brief

15 Edition

The Guairena Courier

9 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Rodrigo Rojas in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Guairena this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Guairena training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Cristhian Riveros is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

Guairena promote Jorge Fernandez from within

The academy exists for exactly this morning. Jorge Fernandez has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

Market

Guairena promote Adrian Alderete from within

The academy exists for exactly this morning. Adrian Alderete has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

Squad

This league is too small for Francisco Cerro

He is doing things on a Saturday afternoon that nobody around him can answer, which is flattering for about one season and a problem after that. Guairena will not keep him by pretending otherwise.

The dugout

The manager makes Cristhian Riveros a promise

Nothing in writing and nothing in public: a word about playing time, given face to face at Guairena. The team sheets over the next month will show whether it was worth having.

In brief

14 Edition

The Guairena Courier

2 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Market

Edgar Enciso puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Guairena, and it is not being withdrawn.

Squad

A falling-out at Guairena

Rodrigo Rojas and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Guairena count the cost of losing Edgar González

14 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Squad

Francisco Cerro signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Francisco Cerro and Guairena agree another 2 years.

Squad

Cristhian Riveros falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Francisco Cerro brings the grey hairs Guairena lacked

At 38, he has seen every situation this season can produce, twice. The legs will be managed; the head is the purchase.

In brief

13 Edition

The Guairena Courier

26 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at Guairena

Rodrigo Rojas and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Too much change too quickly at Guairena

13 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

Squad

The formation has left Fernando Bracho behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. Guairena will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

In brief

12 Edition

The Guairena Courier

19 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Tempers go at Guairena

Rodrigo Rojas was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Edgar Enciso is a better footballer than he was

Not a run of form — an actual step up, held for months. At 16 he is doing things at this level he could not do at the start of the season, and the coaching staff will tell you exactly which of them.

Squad

Fernando Bracho signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Fernando Bracho commits to Guairena for another 3 years.

In brief

11 Edition

The Guairena Courier

12 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Squad

The step up is real for Fabio Ávalos

At 21 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Squad

Edgar Ferreira in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Guairena this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Cristhian Riveros falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

10 Edition

The Guairena Courier

5 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Rodrigo Rojas signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Rodrigo Rojas and Guairena agree another 1 years.

Squad

A falling-out at Guairena

Rodrigo Rojas and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Edgar González out for 42 days

The medical room confirms 42 days on the sidelines for Edgar González, and a plan built around him now has to be rebuilt.

In brief

9 Edition

The Guairena Courier

28 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A falling-out at Guairena

Jorge Armoa and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Cristhian Riveros falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Cristhian Riveros has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Cristhian Riveros has written the date down.

In brief

8 Edition

The Guairena Courier

21 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Tempers go at Guairena

Edgar Ferreira was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Cristhian Riveros has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Cristhian Riveros has written the date down.

Squad

Ivo Parzajuk finally belongs at Guairena

The language has come, the shrug has gone, and he argues in training like a man who expects to be here next year. None of it shows up on a fee and all of it shows up on the pitch.

In brief

7 Edition

The Guairena Courier

14 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Jorge Armoa gets the move he always wanted

Footballers are asked about their boyhood club so often that nobody listens to the answer. Jorge Armoa has just signed for Guairena, and for once the answer mattered.

Player ratings

Richard Salinas was unplayable

Successful dribbles: 23. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Boardroom

Oscar Cáceres will join Guairena for nothing

The paperwork is done long before the player is. Oscar Cáceres has agreed terms to come here when his current deal runs out, which means Guairena have spent a summer's transfer budget on a phone call.

Market

One of our own: Carlos Caceres joins the Guairena first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Carlos Caceres is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

Guairena promote Juan Acosta from within

The academy exists for exactly this morning. Juan Acosta has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

Market

One of our own: Juan Balbuena joins the Guairena first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Juan Balbuena is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Match

Iván Ramos sends Guairena past Fernando de la Mora

It finished 1‑0, and it was Iván Ramos’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Guairena.

Squad

Jorge Armoa needs a bigger stage

He is doing things every Saturday that nobody around him can answer. It is flattering for a season and a problem after that, and Guairena know which stage they are at.

Market

Talks stall between Guairena and Jorge Armoa

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

In brief

6 Edition

The Guairena Courier

7 Sep 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Edgar González out for 71 days

The medical room confirms 71 days on the sidelines for Edgar González, and a plan built around him now has to be rebuilt.

Squad

A falling-out at Guairena

Edgar Ferreira and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Guairena

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Cristhian Riveros was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

5 Edition

The Guairena Courier

31 Aug 2026
From our football correspondent Crisis

Squad

A falling-out at Guairena

Daniel Benítez and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Guairena

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Cristhian Riveros was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Daniel Benítez gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Match

Deportivo Capiata take the points off Guairena

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Player ratings

Nobody could get near Richard Salinas

Successful dribbles: 16. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

Luis Lopez faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Luis Lopez after 0‑1, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

In brief

4 Edition

The Guairena Courier

24 Aug 2026
From our football correspondent Crisis

Player ratings

Richard Salinas beats them one at a time

Successful dribbles: 26. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

Daniel Benítez in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Guairena this week that will take longer than a week to unsay.

Match

A bad afternoon for Guairena against Sportivo Carapegua

1‑3 to Sportivo Carapegua, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Market

Still no ink between Guairena and Iván Ramos

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Guairena, another week without a signature from Iván Ramos.

The dugout

Luis Lopez: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 1‑3, and a press conference that lasted four minutes.

Squad

Luis Valdez stays put

“The easiest signature of my career.” Luis Valdez and Guairena agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

The dugout

The form table has caught Cristhian Riveros

Somebody else has been better, the manager has said so with a team sheet, and there is no argument to be had. He will get the shirt back the only way it can be got back.

The dugout

Cristhian Riveros knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Guairena, and both men came out saying it was fine.

Squad

Young player of the week: Ivan Cubas

At 14 he was the best of everybody his age in the division for one weekend. Nobody should build a career on it and everybody quietly does.

In brief

3 Edition

The Guairena Courier

17 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Match

Guairena bow out of the cup

Tembetary go through and Guairena go home, 0‑2 the scoreline that did it. The dressing room will call the league the priority now, because that is what dressing rooms say.

Player ratings

Nobody could get near Richard Salinas

Successful dribbles: 32. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Player ratings

Ivan Cubas, 14, steals the show — 7.68

Marked 7.68 at 14, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Player ratings

Iván Ramos has a hand in both — 7.96

One scored and one made, which is a different afternoon from scoring twice and an easier one to overlook. Marked 7.96, and involved in 2 of his side's goals.

Squad

Words at Guairena training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Cristhian Riveros is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

Guairena supporters have found a favourite in Ivan Cubas

There is a particular warmth a ground reserves for a 14-year-old it feels ownership of. Ivan Cubas has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

Guairena see off Pastoreo

Three points for Guairena, 2‑0 the final word against Pastoreo in a contest settled by the finer margins.

Squad

Richard Salinas needs a bigger stage

He is doing things every Saturday that nobody around him can answer. It is flattering for a season and a problem after that, and Guairena know which stage they are at.

Squad

The formation has left Iván Ramos behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. Guairena will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

In brief

2 Edition

The Guairena Courier

10 Aug 2026
From our football correspondent Crisis

Match

Chastening afternoon for Guairena

A 0‑3 beating by Encarnacion was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

Player ratings

Fabio Ávalos runs at them all day

Successful dribbles: 29. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Richard Salinas arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Richard Salinas has, at Guairena, and the first month will show what that does to a man.

Squad

Ivo Parzajuk stands alone

6 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Player ratings

A chastening introduction for Edgar Enciso — 4.79

It is a hard way to meet a crowd. Marked 4.79 on the day he was handed the shirt, and the important thing now is what the next one looks like.

Squad

Richard Salinas signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Richard Salinas commits to Guairena for another 3 years.

Market

Richard Salinas comes home

The shirt still fits. Richard Salinas is back at Guairena, and half the ground remembers him in these colours already. Some signings need selling to the town; this one sold itself.

Market

Luis Valdez steps up from the Guairena academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Luis Valdez has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

Market

Gustavo Gomez steps up from the Guairena academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Gustavo Gomez has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

In brief

1 Edition

The Guairena Courier

3 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Luis Lopez chose the glass-half-full version of 0‑0; the supporters left with the other one.

Squad

Fabio Ávalos falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Guairena draw a blank against Sportivo San Lorenzo

The crowd waited for a goal that never came. Sportivo San Lorenzo defended in numbers and left with what they came for, and the two sides could be playing still without troubling a scorer.

The dugout

Fabio Ávalos left out for tactical reasons at Guairena

The shape wanted a different profile against this opponent, which is a real football answer and no comfort at all to the man it is about. He did nothing wrong and he did not play.

Market

Jorge Moreira leaves for nothing

Contract settled, hands shaken, no fee changing hands. Jorge Moreira leaves Guairena the quiet way, and the wage bill breathes a little easier.

Market

Jorge Mendoza leaves for nothing

Contract settled, hands shaken, no fee changing hands. Jorge Mendoza leaves Guairena the quiet way, and the wage bill breathes a little easier.

In brief