30 Dec 2026
Wednesday
Process
22 Edition

The HB Køge Herald

28 Dec 2026
From our football correspondent Crisis

Squad

Simon Wæver in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at HB Køge this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Hillerød take the points off HB Køge

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

A row about effort at HB Køge

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Gabriël Çulhaci was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Mikkel Poulsen: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑2, and a press conference that lasted four minutes.

The dugout

The manager makes an example of Mohamad Al-Naser

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

Bookings catch up with Djibril Coulibaly

One yellow too many, and a match watched from the stand. The most avoidable absence in football, and HB Køge will feel it on Saturday.

Looking ahead

A reunion for Simon Wæver

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against B.93 in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

The dugout

No place in the plan for Mike Jensen

The manager wanted a different profile for this opponent, which is a real football reason and no consolation. He did nothing wrong and he did not play.

The dugout

Mike Jensen asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

In brief

Back issues
21 Edition

The HB Køge Herald

21 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Player ratings

Frederik Emmery, 20, plays like he has been here for years — 7.70

A mark of 7.70 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 20-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Market

Berkant Bayrak hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what HB Køge can pretend not to have heard.

Player ratings

Age has not caught Tobias Thomsen yet — 7.82

At 34 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 7.82 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Squad

Tempers go at HB Køge

Simon Wæver was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Frederik Emmery falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Sondre Rossbach gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Niklas Jakobsen ran the middle of the pitch — 6.73

He won it back and then made something of it, which is two jobs and the reason the scoreline looks the way it does. 10 combined actions and a mark of 6.73, and not one of them will make a highlights package.

Match

Tobias Thomsen rescues a point for HB Køge

It needed Tobias Thomsen to find the net to bring anything home at all: 2‑2 against Lyngby, and half the dressing room will call it a point won.

The dugout

Mikkel Poulsen on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Mikkel Poulsen after the 2‑2 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

In brief

20 Edition

The HB Køge Herald

14 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Djibril Coulibaly in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at HB Køge this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at HB Køge training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Frederik Emmery is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Mohamad Al-Naser rescues a point for HB Køge

It needed Mohamad Al-Naser to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against Aarhus Fremad, and half the dressing room will call it a point won.

The dugout

Mikkel Poulsen: “We have to be better”

“It is not the end of the world and it is not good enough. Both of those are true.” The manager, after a 1‑1 draw, said the honest thing and then went to say it again inside.

Looking ahead

Simon Wæver faces his old club

Lyngby next, and one man in the HB Køge dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

The dugout

Mike Jensen left out for tactical reasons at HB Køge

The shape wanted a different profile against this opponent, which is a real football answer and no comfort at all to the man it is about. He did nothing wrong and he did not play.

The dugout

Mattias Jakobsen knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Mattias Jakobsen trained the next morning like a man with less to carry.

Squad

The shirt belongs to Angelo Nehme now

At 22 he has made the position his own, and the man he took it from has to find something to say about it. HB Køge have a decision that made itself.

Player ratings

Angelo Nehme unlocks it

Chances created: 6. The column nobody reads carried the whole story of the match, and his name was at the top of it.

In brief

19 Edition

The HB Køge Herald

7 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A falling-out at HB Køge

Simon Wæver and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Gabriël Çulhaci signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Gabriël Çulhaci and HB Køge agree another 3 years.

Match

HB Køge get the job done against Middelfart

A 2‑1 win over Middelfart, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

The terraces

HB Køge supporters have found a favourite in Angelo Nehme

There is a particular warmth a ground reserves for a 22-year-old it feels ownership of. Angelo Nehme has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

HB Køge settle it inside twenty minutes

2 goals before the ground had finished arriving. Middelfart spent the rest of the afternoon playing a match that had already been decided, and everybody in the stadium knew it.

Squad

Gabriël Çulhaci falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Mohamad Al-Naser takes the honours

Marked 7.78 on an afternoon he ran from the first whistle to the last. Whatever else went wrong, HB Køge had the best player on the pitch.

Squad

Djibril Coulibaly makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

The dugout

Mikkel Poulsen has his say

“We earned that. I asked them for a reaction and I got one, and now I want the same again on Saturday.” Mikkel Poulsen on a 2‑1 afternoon that pleased him more than he was prepared to show.

In brief

18 Edition

The HB Køge Herald

30 Nov 2026
From our football correspondent Crisis

Match

Chastening afternoon for HB Køge

A 0‑4 beating by Aalborg was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

Squad

Simon Wæver in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at HB Køge this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at HB Køge

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Frederik Emmery was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Boardroom

Doors closed at HB Køge

The music was off and the showers ran late. What was said in that dressing room stays there, but Saturday will publish the minutes.

Squad

Home is on Dulat Talyspaev's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; HB Køge are dealing with a man who wants a different country.

The dugout

Mikkel Poulsen answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑4, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

The dugout

No hiding place for Alfred Gøthler

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Alfred Gøthler, and the manager let it.

Squad

Beaten 4 times: a bad day for Sondre Rossbach

1 saves does not settle the argument about whose fault it was, and the argument will run all week. Goalkeepers carry these scorelines whoever caused them.

Looking ahead

A reunion for Elias Andersen

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Middelfart in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

In brief

17 Edition

The HB Køge Herald

23 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A falling-out at HB Køge

Sondre Rossbach and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Sondre Rossbach gifts one

A goalkeeper’s error has no defender behind it to tidy it away. He knew before the ball crossed the line, the crowd knew a second later, and there is nothing anybody can say tonight.

Squad

Frederik Emmery falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Esbjerg take the points off HB Køge

Beaten 1‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 1‑2 Mikkel Poulsen left the room before anybody could ask which.

The dugout

The manager has not finished forgetting Sondre Rossbach's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

Looking ahead

A test against the best for HB Køge

The team at the top of the table next, and the honest measure of where this side actually is. Anybody can beat the club below them; the question is what happens against Aalborg.

Looking ahead

A reunion for Laurits Bust

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Aalborg in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

The dugout

Mike Jensen does not fit this one

Ninety specific minutes wanted a different sort of player, and the manager picked one. He is not out of form and he is not in the side, and both are true.

In brief

16 Edition

The HB Køge Herald

16 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at HB Køge

Simon Wæver and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at HB Køge

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Gabriël Çulhaci was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

The manager makes an example of Berkant Bayrak

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Looking ahead

A reunion for Elias Andersen

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Esbjerg in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

The dugout

Laurits Bust asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Looking ahead

An away day at Esbjerg next for HB Køge

They sit in position 3 and they will be waiting. Away form is where a season shows its true character, and this side has a point to make about its own.

In brief

15 Edition

The HB Køge Herald

9 Nov 2026
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Vintage Tobias Thomsen — 7.92

At 34 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 7.92, and nobody on the pitch better.

Squad

A falling-out at HB Køge

Simon Wæver and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at HB Køge

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Frederik Emmery was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

HB Køge get the job done against Hvidovre

A 2‑0 win over Hvidovre, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Player ratings

Both jobs done by Mohamad Al-Naser — 7.45

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 9 actions, 7.45, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

Player ratings

The pass was always on for Niklas Jakobsen

Chances created: 12. Somebody has to open a door before anybody can walk through it, and he spent the afternoon opening doors.

The dugout

Mikkel Poulsen has his say

“We earned that. I asked them for a reaction and I got one, and now I want the same again on Saturday.” Mikkel Poulsen on a 2‑0 afternoon that pleased him more than he was prepared to show.

The dugout

No hiding place for Mike Jensen

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Mike Jensen, and the manager let it.

The dugout

When it matters, Niklas Jakobsen plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

14 Edition

The HB Køge Herald

2 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Sondre Rossbach keeps HB Køge in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 10 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Match

HB Køge bow out of the cup

FC Nordsjaelland go through and HB Køge go home, 0‑4 the scoreline that did it. The dressing room will call the league the priority now, because that is what dressing rooms say.

The terraces

A cup hiding at FC Nordsjaelland leaves HB Køge explaining themselves

0-4, and long before the end the away end had switched from encouragement to something considerably more pointed. Nobody rings a phone-in about losing narrowly.

Squad

Simon Wæver in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at HB Køge this week that will take longer than a week to unsay.

Match

A bad afternoon for HB Køge against Kolding IF

2‑3 to Kolding IF, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

Words at HB Køge training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Frederik Emmery is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Sondre Rossbach

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Sondre Rossbach, and the manager let it.

Boardroom

Nobody left the HB Køge dressing room in a hurry

The door stayed shut a long time after the final whistle. What was said in there is between them; whether it worked is between them and Saturday.

Market

HB Køge and Sulayman Bojang are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

13 Edition

The HB Køge Herald

26 Oct 2026
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Frederik Emmery, 19, steals the show — 7.85

Marked 7.85 at 19, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

The dugout

Berkant Bayrak: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” HB Køge have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

Tempers go at HB Køge

Simon Wæver was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

HB Køge see off Hobro

Three points for HB Køge, 2‑1 the final word against Hobro in a contest settled by the finer margins.

The terraces

One of their own: Frederik Emmery

He is 19 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Match

Halfway: HB Køge sit in position 7

14 points at the turn. The first half of a season is a promise; the second is a bill, and the town is about to find out which of the two this one was.

Squad

A row about effort at HB Køge

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Gabriël Çulhaci was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Mikkel Poulsen: “That is the standard”

“That is what I want every week. Not the result, the way they went about it.” The manager, after 2‑1, already talking about the next one.

The dugout

Noah Sømmergaard gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

12 Edition

The HB Køge Herald

19 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Real improvement from Djibril Coulibaly at HB Køge

Form comes and goes; this has not gone. Djibril Coulibaly is 17, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Squad

Words exchanged at HB Køge

Simon Wæver and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Words at HB Køge training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Frederik Emmery is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Tobias Thomsen sends HB Køge past AC Horsens

It finished 1‑0, and it was Tobias Thomsen’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to HB Køge.

Player ratings

Both jobs done by Marcel Rømer — 7.09

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 10 actions, 7.09, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

The dugout

A promise honoured at HB Køge

Something was said to Simon Wæver and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

Player ratings

The afternoon belonged to Tobias Thomsen

A mark of 7.56, and nobody in the ground would argue with it. He was involved in everything that mattered and most of what did not.

The dugout

The manager’s verdict

“I am not going to get carried away and I will not let them either. It was a good day. There will be harder ones.” Mikkel Poulsen kept it short after the 1‑0 win, which is what managers do when they are happy.

The dugout

Mike Jensen left out for tactical reasons at HB Køge

The shape wanted a different profile against this opponent, which is a real football answer and no comfort at all to the man it is about. He did nothing wrong and he did not play.

In brief

11 Edition

The HB Køge Herald

12 Oct 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

A falling-out at HB Køge

Simon Wæver and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Frederik Emmery falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

HB Køge keep their word to Frederik Emmery

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

The dugout

Alfred Gøthler asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

Alfred Gøthler linked with a move away

The name of Alfred Gøthler keeps appearing in other people's back pages. HB Køge say nothing, which says plenty.

Squad

Sondre Rossbach has settled at HB Køge

The shrug has gone, the language is coming, and he now argues in training like somebody who expects to be here next year. Half a signing's value is this and none of it appears on a fee.

In brief

10 Edition

The HB Køge Herald

5 Oct 2026
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Tobias Thomsen, 33, rolls back the years — 7.83

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 7.83 at 33, and nobody on the pitch was better.

Squad

Words exchanged at HB Køge

Sondre Rossbach and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Too much change too quickly at HB Køge

7 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

Squad

Gabriël Çulhaci falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Boardroom

Wages eat 89% of everything HB Køge earn

There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.

Match

Tobias Thomsen rescues a point for HB Køge

It needed Tobias Thomsen to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against B.93, and half the dressing room will call it a point won.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Mikkel Poulsen chose the glass-half-full version of 1‑1; the supporters left with the other one.

The dugout

Mads Westergren gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Niklas Jakobsen has become a man the manager trusts

Nobody at HB Køge will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

9 Edition

The HB Køge Herald

28 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Angelo Nehme

15 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. HB Køge lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Player ratings

Vintage Tobias Thomsen — 7.87

At 33 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 7.87, and nobody on the pitch better.

Squad

A falling-out at HB Køge

Sondre Rossbach and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at HB Køge training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Frederik Emmery is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Tobias Thomsen the difference as HB Køge beat Hillerød

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Tobias Thomsen. 1‑0 against Hillerød, and the applause at the whistle was mostly his.

Squad

Home is on Dulat Talyspaev's mind

“Some mornings you wake up and you are still a long way from everything you know.” It is not the football and it never was; HB Køge are dealing with a man who wants a different country.

The dugout

Somebody else is better right now than Sondre Rossbach

The team sheet says it in public every week until it changes. The only version of being dropped a footballer cannot argue with, and the one he takes hardest.

The dugout

Mikkel Poulsen: “That is the standard”

“That is what I want every week. Not the result, the way they went about it.” The manager, after 1‑0, already talking about the next one.

The dugout

Elias Andersen gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

8 Edition

The HB Køge Herald

21 Sep 2026
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Angelo Nehme

23 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. HB Køge lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

HB Køge are in real trouble now

Position 11, 4 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Match

4 matches without a win for HB Køge

The run now stands at 4, and the questions being asked around HB Køge are no longer polite ones.

Squad

Words exchanged at HB Køge

Simon Wæver and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Lyngby take the points off HB Køge

Beaten 1‑3, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Frederik Emmery falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Sondre Rossbach gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 1‑3 defeat, delivered by Mikkel Poulsen to a room that had heard them before.

Squad

A new system beds in at HB Køge

2 games now in a shape the manager was not using a month ago. Changing a formation is easy and keeping one is not, which is why the second of those is the part that tells you something.

In brief

7 Edition

The HB Køge Herald

14 Sep 2026
From our football correspondent Crisis

Squad

The knee: Angelo Nehme out for 30 days

30 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. HB Køge lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A falling-out at HB Køge

Simon Wæver and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Erkan Semovski’s goal not enough for HB Køge

Erkan Semovski scored, and precious little else went right: 1‑3 to Aarhus Fremad, and a quiet walk to the dressing room.

Transfer targets

Halmstad tell HB Køge: Max Nielsen is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

The dugout

Sulayman Bojang gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

A muscle injury and 15 days out for Marcel Rømer

The most common injury in the game and the most rushed back from. HB Køge will quote 15 days and will be careful with it, because the second one is always worse than the first.

Market

Talks stall between HB Køge and Sulayman Bojang

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

The dugout

Mikkel Poulsen faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Mikkel Poulsen after 1‑3, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Squad

A row about effort at HB Køge

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Gabriël Çulhaci was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

6 Edition

The HB Køge Herald

7 Sep 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Angelo Nehme

39 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. HB Køge lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Marc Rochester puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at HB Køge, and it is not being withdrawn.

Boardroom

Deadline passes with 20 signed and 32 gone

That is the business done at HB Køge until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.

Transfer targets

No thanks: Emmanuel Gono rejects the move

HB Køge had done everything except persuade the man himself. He stays at AIK, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Squad

Words exchanged at HB Køge

Djibril Coulibaly and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

Door shut on Daniel Haarbo

HB Køge asked and FC Fredericia said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Frederik Emmery falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Tobias Thomsen slips down the pecking order

The demotion a club never announces and a dressing room always notices. Tobias Thomsen is further from the side than he was, and the reason will not be given until he asks.

The dugout

The manager makes an example of Berkant Bayrak

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

5 Edition

The HB Køge Herald

31 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Transfer targets

Door shut on Alexander Lyng

HB Køge asked and SonderjyskE said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Words exchanged at HB Køge

Sulayman Bojang and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

No hiding place for Alfred Gøthler

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Alfred Gøthler, and the manager let it.

Squad

Too much change too quickly at HB Køge

7 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

Player ratings

Nobody on the pitch touched Tobias Thomsen

7.69, and no serious argument from anybody who was there. HB Køge had eleven men on the pitch and one of them decided how it went.

Transfer targets

HB Køge try to borrow Max Nielsen

Halmstad have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Transfer targets

HB Køge ask about Emmanuel Gono

A loan enquiry to AIK: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

The dugout

The form table has caught Sulayman Bojang

Somebody else has been better, the manager has said so with a team sheet, and there is no argument to be had. He will get the shirt back the only way it can be got back.

Match

Honours even between HB Køge and Middelfart

1‑1, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

In brief

4 Edition

The HB Køge Herald

24 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Match

Niklas Jakobsen sends HB Køge through

Cup ties wait for somebody to seize them, and Niklas Jakobsen obliged against SonderjyskE. 2‑1 on the night, and the name in the next round’s hat is HB Køge.

Match

Niklas Jakobsen wins it after the whistle should have gone

96 minutes played. Niklas Jakobsen found the finish in time that only existed because of earlier delays, and SonderjyskE went from a point to nothing inside one movement.

Player ratings

Alfred Gøthler scores twice — 8.15

Two goals and a mark of 8.15 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

The terraces

Supporters turn on the $310.0K sale of Christian Tue

He is going to B.93, the club has $310.0K it did not have on Friday, and the phone-ins have already decided how they feel about that. Selling well and selling somebody they loved are not the same skill.

Player ratings

No sign of nerves from Niklas Jakobsen at 20 — 7.75

The hardest thing about being 20 in a senior side is that nobody makes allowances. Niklas Jakobsen did not need any: 7.75, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Transfer targets

Malte Persson turns down HB Køge

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Halmstad keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Squad

Sondre Rossbach in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at HB Køge this week that will take longer than a week to unsay.

Match

HB Køge come up short against Aalborg

Aalborg left with the points after a 3‑4 defeat that will take some explaining on the terraces.

Match

Nobody could stop scoring

7 goals. Both benches spent the second half looking at each other rather than at the pitch. Purists will complain about HB Køge and Aalborg in equal measure; everybody else had a wonderful time.

In brief

3 Edition

The HB Køge Herald

17 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Match

Esbjerg punish HB Køge for switching off

2 goals to the good, and then a slow surrender of everything that had been earned. Tobias Thomsen will not be the one blamed for it, but nobody at HB Køge escapes the conversation that follows a collapse like this.

Player ratings

Age has not caught Tobias Thomsen yet — 7.83

At 33 he is supposed to be managing his minutes. Instead he was marked 7.83 and looked, for ninety minutes, exactly like the player everybody remembers.

Transfer targets

HB Køge rebuffed over Pedro Ganchas

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Silkeborg have kept their man, and HB Køge go back to a list with one name crossed off it.

Boardroom

HB Køge go back to the board over Daniel Thøgersen

The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $77.9K — a club that wants Daniel Thøgersen enough to be asked twice.

Transfer targets

Simon Wæver is a medical away from HB Køge

The deal with SonderjyskE is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Squad

Tempers go at HB Køge

Sondre Rossbach was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

HB Køge baulk at the price for Daniel Thøgersen

FC Fredericia wanted more than $72.0K and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

The terraces

The crowd has taken to Angelo Nehme

At 22 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Player ratings

A masterclass from Angelo Nehme

Marked 8.36 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

In brief

2 Edition

The HB Køge Herald

10 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Market

Marc Rochester puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at HB Køge, and it is not being withdrawn.

Market

Middelfart come back empty-handed

The bid was some way short and HB Køge did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Transfer targets

Elias Andersen due for a HB Køge medical

Everything agreed with another club, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

Bertil Grønkjær will not be coming to HB Køge

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Aalborg is saying, and nobody at HB Køge is enjoying the guessing.

Boardroom

HB Køge to lose Christian Tue for free

There is no worse way to lose a footballer. Christian Tue has pre-agreed a move away, which means every appearance between now and June is made by a man the club can no longer sell, and somebody upstairs will be asked why the contract was allowed to get here.

Squad

A falling-out at HB Køge

Sondre Rossbach and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

An offer of $68.0K for Daniel Thøgersen

HB Køge have gone to FC Fredericia with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Squad

Mads Westergren signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Mads Westergren and HB Køge agree another 3 years.

The terraces

The crowd has taken to Frederik Emmery

At 19 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

In brief

1 Edition

The HB Køge Herald

3 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Niklas Jakobsen, 20, steals the show — 7.81

Marked 7.81 at 20, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Squad

Marc Rochester signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Marc Rochester and HB Køge agree another 2 years.

Squad

A falling-out at HB Køge

Marc Rochester and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Berkant Bayrak falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The terraces

The crowd has taken to Niklas Jakobsen

At 20 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

The dugout

Berkant Bayrak gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Market

HB Køge and Marc Rochester are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Squad

Dulat Talyspaev wants to go home

“I have tried. I have really tried, and every day I wake up in the wrong place.” Nobody at HB Køge can coach that out of a man, and nobody there is pretending to.

Match

Honours even between HB Køge and Kolding IF

2‑2, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

In brief