20 Dec 2026
Sunday
Process
20 Edition

The Hércules Sentinel

14 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Words at Hércules training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Sergio Arribas is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Tempers go at Hércules

Edu Sánchez was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Richie Dapaah sends Hércules past Teruel

It finished 1‑0, and it was Richie Dapaah’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Hércules.

Player ratings

Andy Escudero ran the middle of the pitch — 7.31

He won it back and then made something of it, which is two jobs and the reason the scoreline looks the way it does. 11 combined actions and a mark of 7.31, and not one of them will make a highlights package.

Squad

Oriol Soldevila signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Oriol Soldevila commits to Hércules for another 3 years.

Player ratings

The game went through Ariel Chaves — 7.58

Marked 7.58 on 9 actions at both ends of the pitch. Midfielders like this get described as unspectacular by people who have never tried to play against one.

Player ratings

The afternoon belonged to Richie Dapaah

A mark of 7.75, and nobody in the ground would argue with it. He was involved in everything that mattered and most of what did not.

The dugout

Raúl Sierra has his say

“We earned that. I asked them for a reaction and I got one, and now I want the same again on Saturday.” Raúl Sierra on a 1‑0 afternoon that pleased him more than he was prepared to show.

The dugout

Hércules pick somebody else ahead of Edu Sánchez

There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.

In brief

Back issues
19 Edition

The Hércules Sentinel

7 Dec 2026
From our football correspondent Steady

Player ratings

Vintage Ariel Chaves — 8.19

At 34 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 8.19, and nobody on the pitch better.

Squad

Facundo Agüero in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hércules this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Hércules get the job done against Gimnàstic

A 2‑0 win over Gimnàstic, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Player ratings

Ninety minutes of Víctor Narro at his very best

Marked 8.02. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Hércules.

The dugout

Raúl Sierra: “That is the standard”

“That is what I want every week. Not the result, the way they went about it.” The manager, after 2‑0, already talking about the next one.

The dugout

Jacob Morales gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Retu falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Edu Sánchez left out for tactical reasons at Hércules

The shape wanted a different profile against this opponent, which is a real football answer and no comfort at all to the man it is about. He did nothing wrong and he did not play.

Squad

Oriol Soldevila moves up the pecking order

Nothing is announced when this happens and everybody knows. He is a bigger part of the plan at Hércules than he was a month ago, and the training ground worked that out before the team sheet said so.

In brief

18 Edition

The Hércules Sentinel

30 Nov 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Carlos Abad keeps Hércules in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 9 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Match

No end in sight to Hércules's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Hércules has to find a result from somewhere.

Squad

A row about effort at Hércules

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Sergio Arribas was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

A falling-out at Hércules

Facundo Agüero and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

No time for Ibiza to settle

The goal that put Ibiza ahead was still being replayed on the concourse when Hércules equalised, 3 minutes later. Leads are only worth what you do with them.

Match

Honours even between Hércules and Ibiza

2‑2, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

The dugout

Half-satisfied: Raúl Sierra on the draw

“There are things I liked and things we will be doing on Tuesday until they are right.” 2‑2, and a manager who had already decided what Tuesday looked like.

The dugout

Somebody else is better right now than Edu Sánchez

The team sheet says it in public every week until it changes. The only version of being dropped a footballer cannot argue with, and the one he takes hardest.

Looking ahead

Víctor Narro goes back to face Gimnàstic

Every squad has one of these fixtures for somebody every season. This one is Víctor Narro’s: the club that knew him first, the supporters who will decide in the first minute whether to applaud, and Hércules needing him to play as if none of it matters.

In brief

17 Edition

The Hércules Sentinel

23 Nov 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Words at Hércules training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Sergio Arribas is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Tempers go at Hércules

Andy Escudero was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Two points walk out of the ground

Level with 91 minutes on the clock, after an afternoon Hércules had all but put away. CE Europa will call it a point earned; the home dressing room will call it two given away, and both of them are right.

Match

Hércules and CE Europa take a point apiece

It finished 1‑1, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

The dugout

Raúl Sierra: “We have to be better”

“It is not the end of the world and it is not good enough. Both of those are true.” The manager, after a 1‑1 draw, said the honest thing and then went to say it again inside.

The dugout

The form table has caught Edu Sánchez

Somebody else has been better, the manager has said so with a team sheet, and there is no argument to be had. He will get the shirt back the only way it can be got back.

The dugout

Hércules keep their word to Jacob Morales

Clubs make promises constantly and the page usually only hears about them when they are broken. This one was honoured, and the dressing room noticed that faster than any supporter did.

Looking ahead

Javi Jiménez faces his old club

Ibiza next, and one man in the Hércules dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

The dugout

No place in the plan for Alberto Toril

The manager wanted a different profile for this opponent, which is a real football reason and no consolation. He did nothing wrong and he did not play.

In brief

16 Edition

The Hércules Sentinel

16 Nov 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Words exchanged at Hércules

Javi Jiménez and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Hércules

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Facundo Agüero was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Edu Sánchez gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Jorge Jara is a square peg at Hércules

The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.

The dugout

Alessandro Blažič is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

Squad

Sergio Arribas has settled at Hércules

The shrug has gone, the language is coming, and he now argues in training like somebody who expects to be here next year. Half a signing's value is this and none of it appears on a fee.

In brief

15 Edition

The Hércules Sentinel

9 Nov 2026
From our football correspondent Crisis

Match

The small margins put Hércules out

Out, 0‑2 to Celta, and the long argument about which of the small moments decided it. The league is all there is now, and everybody knows it.

Squad

A one-man rearguard from Carlos Abad

There were 7 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

No clean sheets in sight for Hércules

5 games now with at least two against. The back line has been rearranged, the goalkeeper has been backed publicly, and the goals keep going in anyway.

Squad

Words at Hércules training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Sergio Arribas is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

A falling-out at Hércules

Javi Jiménez and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

A bad afternoon for Hércules against Tarazona

1‑2 to Tarazona, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Player ratings

Both jobs done by Ariel Chaves — 7.07

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 11 actions, 7.07, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

The dugout

The manager makes an example of Alberto Toril

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

A promise honoured for Sergio Arribas

It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Hércules told Sergio Arribas something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.

In brief

  • The dugout The view from the dugout
  • Squad Jorge Jara signs a new deal
  • The dugout The form table has caught Rafa De Palmas
14 Edition

The Hércules Sentinel

2 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Match

Nowhere to hide for Hércules

2‑5 against Betis Deportivo, and no complaints that would survive the replay. The manager spoke about character afterwards; the terraces used shorter words.

Squad

A day Fran Sol will not forget

3 goals in one game. The first was taken well, the second was taken greedily, and by the third the crowd were simply waiting for him to get the ball.

Player ratings

Vintage Fran Sol — 9.58

At 34 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 9.58, and nobody on the pitch better.

Squad

Words exchanged at Hércules

Sergio Arribas and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

7 goals as Hércules and Betis Deportivo go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 7 goals between Hércules and Betis Deportivo, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

Match

Hércules get the job done against Atlético Madrileño

A 3‑2 win over Atlético Madrileño, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Match

Hércules settle it inside twenty minutes

2 goals before the ground had finished arriving. Atlético Madrileño spent the rest of the afternoon playing a match that had already been decided, and everybody in the stadium knew it.

Squad

Words at Hércules training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Facundo Agüero is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Facundo Agüero

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

13 Edition

The Hércules Sentinel

26 Oct 2026
From our football correspondent Crisis

Market

Facundo Agüero has his eye on Europe

It is not a grievance and it is not a demand: he wants to play continental football, and he has stopped hiding it. Whether Hércules can give him that is a question about the club, not about him.

Squad

Words exchanged at Hércules

Facundo Agüero and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Sevilla Atlético take the points off Hércules

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Oriol Soldevila makes it 100

100 times in these colours, in all weathers and under four or five different managers. That kind of service is quietly disappearing from the game.

The dugout

Raúl Sierra: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑2, and a press conference that lasted four minutes.

The dugout

Luis Fernando Cruz gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Words at Hércules training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Retu is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Edu Sánchez: “I am not a substitute”

“I have done everything asked of me in training and it has not changed a thing on a Saturday.” The most familiar complaint in football, and one Hércules will have to answer with minutes or with a transfer.

The dugout

Rafa De Palmas dropped after a run of poor form

The one version of being left out a player cannot argue with, and the one he takes worst. Somebody else has been better and the team sheet says so, in public, every week until it changes.

In brief

12 Edition

The Hércules Sentinel

19 Oct 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Real improvement from Edu Sánchez at Hércules

Form comes and goes; this has not gone. Edu Sánchez is 21, and the version of him training now would not have got into the side he was in a year ago.

Squad

A row about effort at Hércules

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Sergio Arribas was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Tempers go at Hércules

Facundo Agüero was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Time is catching up with Fran Sol

Everybody at Hércules saw it before anybody said it, which is how this always goes. At 34 the decline is real and measurable — 3 points — and the only question left is how the club handles somebody it owes a great deal to.

The dugout

The manager makes an example of Edu Sánchez

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

The afternoon belonged to Ben Hamed

A mark of 7.93, and nobody in the ground would argue with it. He was involved in everything that mattered and most of what did not.

Match

Honours even between Hércules and Alcorcón

1‑1, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Raúl Sierra chose the glass-half-full version of 1‑1; the supporters left with the other one.

The dugout

Hércules pick somebody else ahead of Edu Sánchez

There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.

In brief

11 Edition

The Hércules Sentinel

12 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Words at Hércules training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Sergio Arribas is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Hércules count the cost of losing Carlos Abad

18 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Squad

8 new faces, and Hércules are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

In brief

10 Edition

The Hércules Sentinel

5 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Player ratings

Fran Sol, 34, rolls back the years — 8.07

There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 8.07 at 34, and nobody on the pitch was better.

Squad

A falling-out at Hércules

Facundo Agüero and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Hércules see off Juventud Torremolinos

Three points for Hércules, 2‑0 the final word against Juventud Torremolinos in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

Nothing got past Sergio Arribas

Headers, blocks, tackles, interceptions — 18 of them, and not one goal behind him. The sort of performance that never makes a highlight reel and wins football matches.

The dugout

Víctor Narro gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Raúl Sierra has his say

“We earned that. I asked them for a reaction and I got one, and now I want the same again on Saturday.” Raúl Sierra on a 2‑0 afternoon that pleased him more than he was prepared to show.

The dugout

The manager has not finished forgetting Víctor Narro's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

Squad

Words at Hércules training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Retu is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Andy Escudero loses the armband

The captaincy has been taken off Andy Escudero. Hércules will call it a decision about the team; a dressing room reads it as a verdict on a man.

In brief

9 Edition

The Hércules Sentinel

28 Sep 2026
From our football correspondent Crisis

Match

Hércules taken apart

2‑6 to Cartagena, and it was every bit as bad as the number suggests. There are defeats you argue about and defeats you apologise for; this was the second kind.

Match

8 goals as Hércules and Cartagena go for it

Defending was optional and nobody took up the option. 8 goals between Hércules and Cartagena, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.

Squad

A mistake Carlos Abad will not forget

Goalkeepers do not get to make mistakes; they get to make goals. He made one, he knew it instantly, and there was nobody behind him to make it anything else.

Squad

Sergio Arribas falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Tempers go at Hércules

Andy Escudero was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Sergio Arribas reaches 100 appearances

100 games in the shirt. Nobody sets out to build a record like that; it happens to a certain kind of player at a certain kind of club, and this town knows what it has.

Player ratings

Both jobs done by Fran Sol — 6.61

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 9 actions, 6.61, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

Boardroom

Inquest at Hércules

The manager kept them in and said what needed saying. A response is expected on Saturday, and if it does not come the questions move upstairs.

The dugout

Raúl Sierra: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 2‑6, and a press conference that lasted four minutes.

In brief

8 Edition

The Hércules Sentinel

21 Sep 2026
From our football correspondent Crisis

Squad

Carlos Abad keeps Hércules in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 7 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

Words at Hércules training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Sergio Arribas is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Words exchanged at Hércules

Andy Escudero and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Match

Hércules come up short against Algeciras

Algeciras left with the points after a 0‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

Raúl Sierra faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Raúl Sierra after 0‑2, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Looking ahead

The leaders are next for Hércules

Cartagena top the table and they are coming into view. Nothing to lose, which is what every manager says before losing.

The dugout

No hiding place for Fran Sol

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Fran Sol, and the manager let it.

The dugout

Somebody else is better right now than Rafa De Palmas

The team sheet says it in public every week until it changes. The only version of being dropped a footballer cannot argue with, and the one he takes hardest.

The dugout

No place in the plan for Jacob Morales

The manager wanted a different profile for this opponent, which is a real football reason and no consolation. He did nothing wrong and he did not play.

In brief

7 Edition

The Hércules Sentinel

14 Sep 2026
From our football correspondent Crisis

Match

Chastening afternoon for Hércules

A 0‑3 beating by Eldense was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

Transfer targets

Door shut on Antonio Gala

Hércules asked and Castellón said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Transfer targets

The window shuts on the Miguel Bañuz deal

Hércules ran out of time with Cultural Leonesa. The paperwork was open when the deadline passed, and a transfer that was almost done is now a transfer that never happened.

Squad

Words at Hércules training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Facundo Agüero is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

The manager makes an example of Facundo Agüero

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Boardroom

Doors closed at Hércules

The music was off and the showers ran late. What was said in that dressing room stays there, but Saturday will publish the minutes.

Squad

8 new faces, and Hércules are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑3 defeat, delivered by Raúl Sierra to a room that had heard them before.

The dugout

Andy Escudero is still paying for one afternoon at Hércules

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

In brief

6 Edition

The Hércules Sentinel

7 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Boardroom

Deadline passes with 20 signed and 3 gone

That is the business done at Hércules until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.

Transfer targets

Door shut on Jean Jules

Hércules asked and Cartagena said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Market

The Panionios deal is off

Everything was agreed until it was not, and Javi Jiménez reports back to Hércules with a summer to forget. Neither club is saying who walked away from the table.

Transfer targets

Hércules bid $410.0K for Miguel Bañuz

The offer went to Cultural Leonesa this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.

Squad

A row about effort at Hércules

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Sergio Arribas was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

A falling-out at Hércules

Facundo Agüero and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Sergio Arribas has outgrown this division

There is a level at which a footballer stops being tested and starts being contained, and he reached it some time ago. Hércules know it, and so does everybody who watches him.

Squad

Ariel Chaves is a square peg at Hércules

The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.

Market

Hércules bring in an old head

Ariel Chaves is 34 and has run out of things to prove. What he has left is where to stand, when to slow it down and what to say at half-time, and none of that is on a fitness chart.

In brief

5 Edition

The Hércules Sentinel

31 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Market

Hércules sell their best player to Albacete

$3.0M is a serious amount of money and it does not play centre-forward. Everybody in the dressing room knows who used to be looked at when it went wrong.

The terraces

Supporters turn on the $3.0M sale of Nico Espinosa

He is going to Albacete, the club has $3.0M it did not have on Friday, and the phone-ins have already decided how they feel about that. Selling well and selling somebody they loved are not the same skill.

Market

Hércules sign Edu Sánchez for $1.5M

The paperwork is done: Edu Sánchez joins from Antequera in a deal worth $1.5M. Now comes the harder part.

Transfer targets

Racing Ferrol tell Hércules: Edgar Pujol is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Market

Facundo Agüero wants European nights

The general version of this complaint is that a player wants more. The specific version names the thing: he wants to walk out under floodlights against clubs from other countries, and he has stopped pretending otherwise.

The terraces

$1.5M for Edu Sánchez, and Hércules supporters approve

Boards get told what they have done wrong for years and hear nothing on the days they get it right. This is one of those days: Edu Sánchez from Antequera for $1.5M, and a ticket office having a very good morning.

Market

Panionios watching Javi Jiménez

The interest is real enough to have reached print. Hércules have said nothing, which in a transfer window is its own kind of answer.

Squad

Facundo Agüero falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Oriol Soldevila out for 25 days

The medical room confirms 25 days on the sidelines for Oriol Soldevila, and a plan built around him now has to be rebuilt.

In brief

4 Edition

The Hércules Sentinel

24 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Transfer targets

$1.5M settles it between the clubs for Edu Sánchez

Antequera have accepted the money. What Hércules do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.

Market

Hércules turn down Albacete for Carlos Abad

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Transfer targets

Eldense tell Hércules: Borja Calvo is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Tempers go at Hércules

Facundo Agüero was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Albacete are about to pick up the phone

A conversation is coming this week. Hércules will put a number on him, and from there it stops being football and becomes arithmetic.

Squad

Words at Hércules training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Antonio Aranda is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

In brief

3 Edition

The Hércules Sentinel

17 Aug 2026
From our football correspondent Steady

The terraces

A $1.3M sale, and a town that did not want it

Samuel Vázquez has gone, the accounts have $1.3M in them, and the supporters have the feeling of having been sold something themselves. Good business and a good decision are not always the same thing.

Transfer targets

Hércules make their move for Joan Martínez

$2.7M on the table at Real Madrid. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Market

Sabadell come back empty-handed

The bid was some way short and Hércules did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

Transfer targets

Door shut on Ángel Arcos

Hércules asked and Celta said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Market

Business is business: Samuel Vázquez goes

Huesca paid $1.3M and Hércules took it, which is the whole story in one sentence. The longer version involves a wage budget and will be told all season.

Squad

Facundo Agüero in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hércules this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Eyes on Nico Espinosa again

The phone has started ringing about Nico Espinosa again, and this time the name on the line is Albacete. Hércules are listening politely and promising nothing.

Squad

Facundo Agüero needs a bigger stage

He is doing things every Saturday that nobody around him can answer. It is flattering for a season and a problem after that, and Hércules know which stage they are at.

Squad

The formation has left Jacob Morales behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. Hércules will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

In brief

2 Edition

The Hércules Sentinel

10 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Transfer targets

No thanks: Rubén Gómez rejects the move

Hércules had done everything except persuade the man himself. He stays at Villarreal, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Transfer targets

Pacos de Ferreira tell Hércules: Morufdeen Moshood is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Tempers go at Hércules

Andy Escudero was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

Huesca join the queue for Samuel Vázquez

Add another name to the list: Huesca have asked the question everybody in the game has been asking about Samuel Vázquez. The answer from Hércules has not changed — yet.

Market

Hércules promote Àlex Santana from within

The academy exists for exactly this morning. Àlex Santana has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

Market

One of our own: Santiago Ortiz joins the Hércules first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Santiago Ortiz is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

One of our own: Ibai Castillo joins the Hércules first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Ibai Castillo is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Squad

A row about effort at Hércules

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Facundo Agüero was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Oriol Soldevila stays put

“The easiest signature of my career.” Oriol Soldevila and Hércules agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

In brief

1 Edition

The Hércules Sentinel

3 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Market

Hércules say no — this time

The offer from BATE for Javi Jiménez was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Squad

Alberto Toril signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Alberto Toril commits to Hércules for another 4 years.

Transfer targets

Betis tell Hércules: Yanis Senhadji is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Andy Escudero in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Hércules this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Hércules ask about Rubén Gómez

A loan enquiry to Villarreal: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Transfer targets

A loan move for Ricard Artero is in the works

Hércules have made the call to Girona. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Squad

A row about effort at Hércules

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Antonio Aranda was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

Still no ink between Hércules and Andy Escudero

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Hércules, another week without a signature from Andy Escudero.

Market

Nobody at Hércules has picked up the phone to Alberto Toril

49 months to run and not a word offered. A club that lets the calendar negotiate for it usually ends up losing to the calendar.

In brief