Irtysh U20

19 Oct 2031
Sunday
Process
272 Edition

The Irtysh Herald

13 Oct 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

Talgat Logvinenko breaks a bone — 34 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 34 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Only the photograph left for Alexandr Khrebtov

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Alexandr Khrebtov will be somebody else’s player by the weekend, and around Irtysh the goodbyes have quietly begun.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

A falling-out at Irtysh

Denis Mitrofanov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Merei Zhambyl is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Meirambek Qalmyrza has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

No hiding place for Alexandr Khrebtov

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Alexandr Khrebtov, and the manager let it.

Squad

Country calls for Denis Mitrofanov

He goes off to be somebody else’s player for a fortnight. Irtysh lose him for the window and would like him returned in the condition he left.

Boardroom

The Irtysh production line keeps running

53 graduates out of an academy now rated 9 out of 20. Clubs this size survive on exactly that, and the town knows every name.

In brief

Back issues
271 Edition

The Irtysh Herald

6 Oct 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Talgat Logvinenko out for 42 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Market

Murad Amirbekov is on his way

The clubs have agreed terms, and what remains is formality: a medical, a photograph, a signature. Nobody at Irtysh is pretending he will be back in the shirt.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Denis Mitrofanov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Vadim Konyukhov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Arseny Chuzhikov makes the wrong kind of headline

Dealt with internally, which is the phrase a club uses when it would rather nobody asked twice. He will be fined, he will apologise, and he will play on Saturday.

In brief

270 Edition

The Irtysh Herald

29 Sep 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

Talgat Logvinenko breaks a bone — 49 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 49 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Merei Zhambyl and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

In brief

269 Edition

The Irtysh Herald

22 Sep 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

Talgat Logvinenko breaks a bone — 56 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 56 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Merei Zhambyl is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

A falling-out at Irtysh

Nurali Tymoshchuk and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Karam Sūltanov has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Nurali Tymoshchuk knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Nurali Tymoshchuk trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

268 Edition

The Irtysh Herald

15 Sep 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

65 days out for Talgat Logvinenko after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Irtysh will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Alexandr Khrebtov has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Irtysh they have already started talking about him in the past tense.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Vadim Konyukhov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Merei Zhambyl in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Meirambek Qalmyrza has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Squad

A season on the outside for Maksym Kalinkin

He trains hard, says the right things and goes home to an empty flat. Nobody at Irtysh has done anything wrong, which is exactly what makes it so difficult to fix.

The dugout

Nurali Tymoshchuk asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

The window shut and Alexandr Khrebtov is still in the building

Irtysh spent a month trying to move him and nobody rang back. He trains with a squad that has told him where he stands, and both sides start counting down to the next one.

In brief

  • Boardroom The Irtysh academy earns its keep
  • The dugout The manager plants his flag on Denis Mitrofanov
  • Match Nothing left to play for but pride at Irtysh
267 Edition

The Irtysh Herald

8 Sep 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

Talgat Logvinenko breaks a bone — 72 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 72 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Boardroom

Irtysh close the window on a squad of their own making

6 in and 8 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Market

Murad Amirbekov has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Irtysh they have already started talking about him in the past tense.

Squad

Marko Jevtić stays put

“The easiest signature of my career.” Marko Jevtić and Irtysh agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Transfer targets

No deal for Artem Litosh at that price

Irtysh offered $190.0K; Shakhter said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Transfer targets

Irtysh rebuffed over Vitalii Laturnus

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Aktobe have kept their man, and Irtysh go back to a list with one name crossed off it.

The dugout

Bohdan Sarnavskyi has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

The manager makes an example of Askhat Logvinenko

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

266 Edition

The Irtysh Herald

1 Sep 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Talgat Logvinenko out for 79 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

Alexey Pogudin keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Irtysh may remember it differently, which is precisely the problem.

Transfer targets

Irtysh make their move for Artem Litosh

$190.0K on the table at Shakhter. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

Kairat tell Irtysh: Sergey Starkov is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Merei Zhambyl falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Zhetysu expected to open talks for Alexandr Khrebtov

Both sides expect a conversation in the coming days. Irtysh will name a price, and everything after that is arithmetic.

Squad

A falling-out at Irtysh

Maxim Kostyuk and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Kirill Larionov has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

The manager makes an example of Gleb Kalinin

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

265 Edition

The Irtysh Herald

25 Aug 2031
From our football correspondent Uneasy

The dugout

Gleb Kalinin keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Irtysh may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Denis Mitrofanov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transfer targets

Door shut on Artem Litosh

Irtysh asked and Shakhter said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Ordabasy Baizhanov signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Ordabasy Baizhanov commits to Irtysh for another 3 years.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Maksym Kalinkin was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

264 Edition

The Irtysh Herald

18 Aug 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Arseny Chuzhikov

21 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

A falling-out at Irtysh

Denis Mitrofanov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Vadim Konyukhov is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Irtysh ask about Andranik Martirosyan

A loan enquiry to Kairat: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

The dugout

Meirambek Qalmyrza has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Dauren Akhmetov asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

Erbol Suyumbayev leaves for nothing

Contract settled, hands shaken, no fee changing hands. Erbol Suyumbayev leaves Irtysh the quiet way, and the wage bill breathes a little easier.

The dugout

The manager plants his flag on Denis Mitrofanov

“Judge me on him.” Managers do not say that kind of thing by accident — it moves the pressure from Denis Mitrofanov’s shoulders onto his own, and both of them know it.

In brief

263 Edition

The Irtysh Herald

11 Aug 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Arseny Chuzhikov out for 28 days

28 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

Market

Alexandr Khrebtov agrees terms with Zhetysu

The clubs have settled the fee and he has settled his wages. What remains is a medical and a photograph, and around Irtysh people have started saying his name in the past tense.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Market

Murad Amirbekov has one foot out of the door

Terms are settled between the clubs and the rest is paperwork and a photograph. Around Irtysh they have already started talking about him in the past tense.

Transfer targets

Irtysh baulk at the price for Artem Litosh

Shakhter wanted more than $190.0K and the board would not go there. Walked away, for now, which in a transfer window means until somebody blinks.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Irtysh rebuffed over Filip Stanek

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Kairat have kept their man, and Irtysh go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Maxim Kostyuk in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

When it matters, Bohdan Sarnavskyi plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

262 Edition

The Irtysh Herald

4 Aug 2031
From our football correspondent Crisis

Squad

Arseny Chuzhikov damages knee ligaments — 35 days out

The words a physio says slowly. 35 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

Chastening afternoon for Irtysh

A 0‑3 beating by Ordabasy was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

Match

Irtysh finish in position 7

20 points, and the season has a number on it. Whatever it felt like from the inside, this is what it will look like in a book.

Match

No end in sight to Irtysh's wait for a win

7 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Irtysh has to find a result from somewhere.

Transfer targets

Vitalii Laturnus due for a Irtysh medical

Everything agreed with Aktobe, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

Transfer targets

Irtysh rebuffed over Sergey Starkov

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Kairat have kept their man, and Irtysh go back to a list with one name crossed off it.

The dugout

Bohdan Sarnavskyi gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Boardroom

Doors closed at Irtysh

The music was off and the showers ran late. What was said in that dressing room stays there, but Saturday will publish the minutes.

Squad

Bauyrzhan Islamkhan is no longer first choice

The manager has re-ordered his thinking and Bauyrzhan Islamkhan has come out of it lower. He will be told it is temporary, and the players who have heard that before will avoid his eye.

In brief

261 Edition

The Irtysh Herald

28 Jul 2031
From our football correspondent Crisis

Squad

Arseny Chuzhikov damages knee ligaments — 42 days out

The words a physio says slowly. 42 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

The wait goes on for Irtysh

6 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Market

Only the photograph left for Alexandr Khrebtov

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Alexandr Khrebtov will be somebody else’s player by the weekend, and around Irtysh the goodbyes have quietly begun.

Transfer targets

Marcelo Brekalo will not be coming to Irtysh

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Dinamo Zagreb is saying, and nobody at Irtysh is enjoying the guessing.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transfer targets

Irtysh rebuffed over a squad player

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Shakhter have kept their man, and Irtysh go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Vadim Konyukhov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

A falling-out at Irtysh

Merei Zhambyl and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Irtysh come up short against Kairat

Kairat left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

In brief

260 Edition

The Irtysh Herald

21 Jul 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

Arseny Chuzhikov damages knee ligaments — 50 days out

The words a physio says slowly. 50 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

5 matches without a win for Irtysh

The run now stands at 5, and the questions being asked around Irtysh are no longer polite ones.

Transfer targets

Maj Balažic due for a Irtysh medical

Everything agreed with NK Maribor, everything agreed with the player; a doctor is the only person left to persuade. The photograph is a day or two away.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transfer targets

Irtysh rebuffed over Artem Litosh

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Shakhter have kept their man, and Irtysh go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Dauren Akhmetov

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Denis Mitrofanov in the eights

A performance of 8.19 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Squad

A muscle injury and 15 days out for Maksym Kalinkin

The most common injury in the game and the most rushed back from. Irtysh will quote 15 days and will be careful with it, because the second one is always worse than the first.

In brief

259 Edition

The Irtysh Herald

14 Jul 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Arseny Chuzhikov

58 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Irtysh throw away a 2-goal lead

2 in front and in complete control, and it finished with Zhetysu the happier side. There is no version of this afternoon that Irtysh will enjoy reviewing.

Market

Terms done: Alexandr Khrebtov is going

Fee agreed, wages agreed, and Zhetysu waiting with a shirt. Nobody at Irtysh is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Player ratings

A brace, and Örken Makhan takes the afternoon — 8.73

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Örken Makhan provided it, and the 8.73 beside his name is if anything generous to everybody else.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Market

Only the photograph left for Murad Amirbekov

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Murad Amirbekov will be somebody else’s player by the weekend, and around Irtysh the goodbyes have quietly begun.

Match

The wait goes on for Irtysh

4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Player ratings

Merei Zhambyl was unplayable

Successful dribbles: 23. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Transfer targets

Irtysh rebuffed over Luka Zarić

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Crvena Zvezda have kept their man, and Irtysh go back to a list with one name crossed off it.

In brief

258 Edition

The Irtysh Herald

7 Jul 2031
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Arseny Chuzhikov

66 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Player ratings

Nobody could get near Oluwabori Falaye

Successful dribbles: 25. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Transfer targets

The paperwork begins on Artem Litosh

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Irtysh have done the hard part with Shakhter, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Denis Mitrofanov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Alexandr Khrebtov attracts admirers

The name of Alexandr Khrebtov has come up in conversations Irtysh were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Squad

Karam Sūltanov stays put

“The easiest signature of my career.” Karam Sūltanov and Irtysh agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Door shut on Filip Stanek

Irtysh asked and Kairat said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Boardroom

Irtysh sign 7 boys into the academy

None of them will be seen by anybody outside the training ground for three years, most of them will never play a senior match, and one of them might change the club. That is the whole proposition, and it is why academies exist.

In brief

257 Edition

The Irtysh Herald

30 Jun 2031
From our football correspondent Steady

Squad

Arseny Chuzhikov damages knee ligaments — 73 days out

The words a physio says slowly. 73 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Market

Terms done: Murad Amirbekov is going

Fee agreed, wages agreed, and Taraz waiting with a shirt. Nobody at Irtysh is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Squad

A falling-out at Irtysh

Denis Mitrofanov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Kirill Larionov signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Kirill Larionov and Irtysh agree another 3 years.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Vadim Konyukhov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Door shut on Filip Lazovic

Irtysh asked and Ordabasy said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Match

Irtysh rescue it on 93 minutes

Behind, and beaten by any honest reading, until minute 93. Tobol had the points in their pocket and a corner of the ground still believed, which is generally when it happens.

Match

Honours even between Irtysh and Tobol

2‑2, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

In brief

256 Edition

The Irtysh Herald

23 Jun 2031
From our football correspondent Crisis

Squad

The knee: Arseny Chuzhikov out for 81 days

81 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

Transfer targets

Talgat Beysebekov will not be coming to Irtysh

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Shakhter is saying, and nobody at Irtysh is enjoying the guessing.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transfer targets

Kairat tell Irtysh: Oleksandr Postemskyi is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Match

A bad afternoon for Irtysh against Taraz

1‑2 to Taraz, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Squad

A falling-out at Irtysh

Merei Zhambyl and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Market

Taraz join the queue for Murad Amirbekov

Add another name to the list: Taraz have asked the question everybody in the game has been asking about Murad Amirbekov. The answer from Irtysh has not changed — yet.

The dugout

Karam Sūltanov gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Arseny Chuzhikov signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Arseny Chuzhikov commits to Irtysh for another 2 years.

In brief

255 Edition

The Irtysh Herald

16 Jun 2031
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Arseny Chuzhikov

88 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Player ratings

Baktiyor Logvinenko scores twice — 8.72

Two goals and a mark of 8.72 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

The dugout

Karam Sūltanov says Irtysh went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Player ratings

Bauyrzhan Islamkhan scored one and made one — 7.78

Two of the goals had his name somewhere on them, which is the afternoon a manager wants from anybody asked to both create and finish. 7.78, and 2 involvements.

Match

Irtysh find a way past Atyrau

Atyrau made Irtysh work for it, but the scoreboard read 3‑1 at the end and the table does not ask how.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Vadim Konyukhov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Irtysh rebuffed over Alexey Belikov

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Shakhter have kept their man, and Irtysh go back to a list with one name crossed off it.

The terraces

One of their own: Baktiyor Tagybergen

He is 18 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

In brief

254 Edition

The Irtysh Herald

9 Jun 2031
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Arseny Chuzhikov

95 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Merei Zhambyl stays put

“The easiest signature of my career.” Merei Zhambyl and Irtysh agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza was unplayable

Successful dribbles: 20. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Aktobe take the points off Irtysh

Beaten 1‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Tempers go at Irtysh

Merei Zhambyl was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

No hiding place for Bohdan Sarnavskyi

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Bohdan Sarnavskyi, and the manager let it.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 1‑2 Baktiyor Beysebekov left the room before anybody could ask which.

The dugout

Bohdan Sarnavskyi gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Bohdan Sarnavskyi is on it.

In brief

253 Edition

The Irtysh Herald

2 Jun 2031
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

Baktiyor Logvinenko, 21, plays like he has been here for years — 7.72

A mark of 7.72 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Match

Irtysh see off Akzhaiyk

Three points for Irtysh, 2‑1 the final word against Akzhaiyk in a contest settled by the finer margins.

Squad

Merei Zhambyl in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

The terraces

One of their own: Baktiyor Logvinenko

He is 21 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Match

Irtysh end the wait against Akzhaiyk

It had gone 5 games. The players did not celebrate like men who had won a match; they celebrated like men who had been let out of something.

The dugout

Bauyrzhan Islamkhan gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza in the eights

A performance of 8.29 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Squad

Kairat Tymoshchuk falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

252 Edition

The Irtysh Herald

26 May 2031
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for Irtysh

5 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

The dugout

Rinat Tymoshchuk says Irtysh went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Match

Irtysh cannot find the net

4 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Vadim Konyukhov is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Match

Irtysh come up short against Astana

Astana left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

Baktiyor Beysebekov answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑1, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Maxim Kostyuk and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Meirambek Qalmyrza gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Meirambek Qalmyrza is on it.

In brief

251 Edition

The Irtysh Herald

19 May 2031
From our football correspondent Crisis

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Player ratings

Meirambek Qalmyrza beats them one at a time

Successful dribbles: 24. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Match

The wait goes on for Irtysh

4 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Squad

Tempers go at Irtysh

Denis Mitrofanov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

3 matches without a goal for Irtysh

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 3 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Vadim Konyukhov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Ordabasy take the points off Irtysh

Beaten 0‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Match

Halfway: Irtysh sit in position 9

10 points at the turn. The first half of a season is a promise; the second is a bill, and the town is about to find out which of the two this one was.

The dugout

Baktiyor Beysebekov faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Baktiyor Beysebekov after 0‑2, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

In brief

250 Edition

The Irtysh Herald

12 May 2031
From our football correspondent Crisis

Squad

10 saves: Bohdan Sarnavskyi was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 10 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Match

Chastening afternoon for Irtysh

A 0‑3 beating by Kairat was the sort of result that empties a stadium long before the final whistle.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Denis Mitrofanov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑3 defeat, delivered by Baktiyor Beysebekov to a room that had heard them before.

The dugout

Bohdan Sarnavskyi gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Bohdan Sarnavskyi is on it.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Maksym Kalinkin was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

No place for Maksym Kalinkin in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Maksym Kalinkin has his answer from Irtysh; what he does with it is the next window’s story.

The dugout

Bauyrzhan Islamkhan left out for tactical reasons at Irtysh

The shape wanted a different profile against this opponent, which is a real football answer and no comfort at all to the man it is about. He did nothing wrong and he did not play.

The dugout

Gleb Kalinin knocks on the manager's door

“It had gone on long enough. I would rather have it out than leave it sitting there.” Ten minutes behind a closed door at Irtysh, and both men came out saying it was fine.

In brief

249 Edition

The Irtysh Herald

5 May 2031
From our football correspondent Crisis

Match

A hiding for Irtysh

Beaten 0‑3 by Shakhter, and beaten everywhere it matters. The inquest starts on the training pitch on Monday morning.

Squad

Örken Makhan stays put

“The easiest signature of my career.” Örken Makhan and Irtysh agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Bohdan Sarnavskyi

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Squad

A month that belonged to Baktiyor Logvinenko

The young player of the month award goes to a 21-year-old at Irtysh who has looked like the finished article for four weekends running. The next four are the ones that decide whether he is.

Boardroom

Nobody left the Irtysh dressing room in a hurry

The door stayed shut a long time after the final whistle. What was said in there is between them; whether it worked is between them and Saturday.

The dugout

Baktiyor Beysebekov answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑3, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

Squad

Tempers go at Irtysh

Maxim Kostyuk was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Baktiyor Tagybergen is still paying for one afternoon at Irtysh

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

In brief

  • Market Gleb Kalinin is free to find somewhere else
  • Looking ahead Irtysh take on the side everybody is chasing
  • The dugout Kirill Larionov gets picked when it counts
248 Edition

The Irtysh Herald

28 Apr 2031
From our football correspondent Steady

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

A falling-out at Irtysh

Merei Zhambyl and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Player ratings

Ninety minutes of Denis Mitrofanov at his very best

Marked 8.12. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Irtysh.

The dugout

No hiding place for Karam Sūltanov

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Karam Sūltanov, and the manager let it.

Match

Denis Mitrofanov rescues a point for Irtysh

It needed Denis Mitrofanov to find the net to bring anything home at all: 1‑1 against Zhetysu, and half the dressing room will call it a point won.

The dugout

When it matters, Meirambek Qalmyrza plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Baktiyor Beysebekov on the point

“A point is a point and I will take it, but we should have had all three.” Baktiyor Beysebekov after the 1‑1 draw, and the sentence every manager in the country said at some stage this weekend.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza runs at them all day

Successful dribbles: 13. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

In brief

247 Edition

The Irtysh Herald

21 Apr 2031
From our football correspondent Steady

Player ratings

No sign of nerves from Baktiyor Logvinenko at 21 — 7.62

The hardest thing about being 21 in a senior side is that nobody makes allowances. Baktiyor Logvinenko did not need any: 7.62, and he looked the most comfortable man on the pitch.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Match

Denis Mitrofanov the difference as Irtysh beat Okzhetpes

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Denis Mitrofanov. 2‑1 against Okzhetpes, and the applause at the whistle was mostly his.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Merei Zhambyl and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The terraces

One of their own: Baktiyor Logvinenko

He is 21 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza in the eights

A performance of 8.25 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Player ratings

Denis Mitrofanov was on a different afternoon to everybody else

8.21. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Kairat Tymoshchuk is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Nobody could get near Oluwabori Falaye

Successful dribbles: 15. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

In brief

246 Edition

The Irtysh Herald

14 Apr 2031
From our football correspondent Steady

Match

Irtysh bow out of the cup

Zhetysu go through and Irtysh go home, 1‑1 the scoreline that did it. The dressing room will call the league the priority now, because that is what dressing rooms say.

Squad

Bohdan Sarnavskyi decides it from twelve yards

1 kept out in the shoot-out, and a stadium that will still be describing them in twenty years. A goalkeeper only needs one of these to be remembered forever.

Market

Nurali Tymoshchuk asks to leave Irtysh

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

A bad afternoon for Irtysh against Tobol

1‑2 to Tobol, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza runs at them all day

Successful dribbles: 18. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Match

Irtysh refuse to lose to Zhetysu

A point taken on 88 minutes is worth exactly one point and considerably more than that to a dressing room. This side does not stop, which is a reputation worth more than the result.

Player ratings

Maxim Kostyuk fails from the spot

Twelve yards and the whole ground holding its breath, and it did not go in. He will put his name down for the next one, which is the only thing to do.

The dugout

Baktiyor Beysebekov answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 1‑2, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

In brief

245 Edition

The Irtysh Herald

7 Apr 2031
From our football correspondent Steady

Squad

Bohdan Sarnavskyi signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Bohdan Sarnavskyi and Irtysh agree another 2 years.

Match

Denis Mitrofanov sends Irtysh past Taraz

It finished 3‑1, and it was Denis Mitrofanov’s afternoon: on the scoresheet when it mattered, and the reason the points belong to Irtysh.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Merei Zhambyl in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

One of those days for Meirambek Qalmyrza

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.21, and no argument anywhere in the ground.

Squad

Baktiyor Logvinenko is the month’s best young player

At 21 he was better than everybody his age in the division for four weeks running, which is harder than one good afternoon. Irtysh will try not to make too much of it.

The dugout

Baktiyor Tagybergen is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

The dugout

The view from the dugout

“We controlled it. There were spells I did not like and we will look at them, but the group showed me something.” Baktiyor Beysebekov, on a 3‑1 win that he was already picking apart on the walk to the press room.

The dugout

Kirill Larionov has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

244 Edition

The Irtysh Herald

31 Mar 2031
From our football correspondent Crisis

Squad

A falling-out at Irtysh

Marko Jevtić and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

The dugout

No hiding place for Bauyrzhan Islamkhan

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Bauyrzhan Islamkhan, and the manager let it.

Match

Atyrau take the points off Irtysh

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑1 Baktiyor Beysebekov left the room before anybody could ask which.

The dugout

When it matters, Meirambek Qalmyrza plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Squad

Maksym Kalinkin falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Arseny Chuzhikov is free to find somewhere else

“I was told straight, and I would rather have it straight.” The manager at Irtysh has been clear about where Arseny Chuzhikov stands, which is more than many ever get.

Player ratings

Denis Mitrofanov leaves them behind him

Shots: 10. Goals: none. The chances were there and they were good ones, and they went into the stand, the goalkeeper's arms and the side netting in roughly that order.

In brief

243 Edition

The Irtysh Herald

24 Mar 2031
From our football correspondent Crisis

Squad

9 saves: Bohdan Sarnavskyi was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 9 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Match

Irtysh taken apart

0‑3 to Aktobe, and it was every bit as bad as the number suggests. There are defeats you argue about and defeats you apologise for; this was the second kind.

Squad

Magomed Ramazanov breaks a bone — 17 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 17 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Tempers go at Irtysh

Denis Mitrofanov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Vadim Konyukhov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Boardroom

Inquest at Irtysh

The manager kept them in and said what needed saying. A response is expected on Saturday, and if it does not come the questions move upstairs.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑3 Baktiyor Beysebekov left the room before anybody could ask which.

Player ratings

Vadim Konyukhov beats them one at a time

Successful dribbles: 14. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

In brief

242 Edition

The Irtysh Herald

17 Mar 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Maxim Postnikov out for 16 days

16 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

Match

No mercy from Irtysh

Akzhaiyk will want this one forgotten quickly: 3‑0, every duel lost, and a long ride home. Irtysh were ruthless in the way good sides are ruthless.

Squad

24 days out for Magomed Ramazanov after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Irtysh will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

3 goals for Denis Mitrofanov

The match ball belongs to Denis Mitrofanov, whose 3 goals turned a difficult afternoon into a procession.

Player ratings

Baktiyor Logvinenko, 21, steals the show — 7.98

Marked 7.98 at 21, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Match

The drought breaks for Irtysh

9 without a win is the sort of run that changes how a town talks about its club, and Akzhaiyk were the afternoon it stopped. Nothing is fixed by one result and everything feels different by one.

Player ratings

One of those days for Denis Mitrofanov

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 9.75, and no argument anywhere in the ground.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The terraces

Irtysh supporters have found a favourite in Baktiyor Logvinenko

There is a particular warmth a ground reserves for a 21-year-old it feels ownership of. Baktiyor Logvinenko has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

In brief

241 Edition

The Irtysh Herald

10 Mar 2031
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Maxim Postnikov

24 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

No end in sight to Irtysh's wait for a win

9 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Irtysh has to find a result from somewhere.

Squad

Bohdan Sarnavskyi stands alone

8 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Match

8 matches without a goal for Irtysh

The chances are being made and something is happening between the making and the finishing. 8 matches now, and the anxiety in the ground arrives a little earlier every week.

Squad

Magomed Ramazanov breaks a bone — 31 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 31 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Boardroom

5 academy players handed senior numbers at Irtysh

The morning the pathway stops being a brochure and becomes a team sheet. Most of them will not be here in three years; all of them have already done the hard part, which was getting to today.

Transfer targets

Irtysh rebuffed over Sargis Sarkisov

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Ararat have kept their man, and Irtysh go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Merei Zhambyl in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

Market

One of our own: Baurzhan Baizhanov joins the Irtysh first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Baurzhan Baizhanov is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

In brief

240 Edition

The Irtysh Herald

3 Mar 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Maxim Postnikov

31 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Magomed Ramazanov breaks a bone — 39 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 39 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transfer targets

Door shut on Filip Lazovic

Irtysh asked and Ordabasy said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Maxim Kostyuk and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

In brief

239 Edition

The Irtysh Herald

24 Feb 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Maxim Postnikov

39 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Magomed Ramazanov breaks a bone — 48 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 48 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Boardroom

Irtysh close the window on a squad of their own making

1 in and 2 out, and no more changes for months. The manager has what he has, the supporters have their opinion of it, and the table will have the last word.

Transfer targets

No thanks: Sūltan Shymyrkhan rejects the move

Irtysh had done everything except persuade the man himself. He stays at Shakhter, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Transfer targets

Shakhter tell Irtysh: Alexey Belikov is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Vadim Konyukhov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Merei Zhambyl and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Transfer targets

A loan move for Sargis Sarkisov is in the works

Irtysh have made the call to Ararat. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

In brief

238 Edition

The Irtysh Herald

17 Feb 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Maxim Postnikov out for 46 days

46 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A fracture rules Magomed Ramazanov out for 55 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Market

Alexandr Khrebtov hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Irtysh can pretend not to have heard.

Transfer targets

Medical ends the Timur Murtazaev deal

Everything was agreed with Aktobe and then the doctor spoke. Irtysh have walked away from a signing on the advice of somebody who never saw him play, which is how it is supposed to work.

Transfer targets

Aktobe tell Irtysh: Timur Murtazaev is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Tempers go at Irtysh

Merei Zhambyl was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

A loan move for Dimitar Nedelev is in the works

Irtysh have made the call to Pyunik. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Squad

Maksym Kalinkin falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Karam Sūltanov gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Karam Sūltanov is on it.

In brief

237 Edition

The Irtysh Herald

10 Feb 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

62 days out for Magomed Ramazanov after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Irtysh will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

The dugout

Askhat Logvinenko says Irtysh went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Marko Jevtić in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Taraz tell Irtysh: Azamat Erden is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Merei Zhambyl is a square peg at Irtysh

The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.

Transfer targets

Irtysh try to borrow Andranik Martirosyan

Kairat have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Transfer targets

Irtysh try to borrow Jose Bentancur

Nacional have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

Bohdan Sarnavskyi has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

236 Edition

The Irtysh Herald

3 Feb 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

69 days out for Magomed Ramazanov after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Irtysh will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Taraz come back empty-handed

The bid was some way short and Irtysh did not need long over it. Nobody in the game reads a first refusal as the end of anything.

The dugout

Alexandr Khrebtov keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Irtysh may remember it differently, which is precisely the problem.

Transfer targets

Sūltan Shymyrkhan is a medical away from Irtysh

The deal with Shakhter is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Transfer targets

Farruhjon Qodirov will not be coming to Irtysh

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Bunyodkor is saying, and nobody at Irtysh is enjoying the guessing.

Squad

Marko Jevtić stays put

“The easiest signature of my career.” Marko Jevtić and Irtysh agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Denis Mitrofanov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transfer targets

Door shut on Filip Stanek

Irtysh asked and Kairat said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

In brief

235 Edition

The Irtysh Herald

27 Jan 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

Magomed Ramazanov breaks a bone — 76 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 76 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Market

Artem Polesovschikov hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Irtysh can pretend not to have heard.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Market

Baktiyor Logvinenko attracts admirers

The name of Baktiyor Logvinenko has come up in conversations Irtysh were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Transfer targets

Door shut on Alexey Belikov

Irtysh asked and Shakhter said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Ordabasy Baizhanov stays put

“The easiest signature of my career.” Ordabasy Baizhanov and Irtysh agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Transfer targets

A loan move for Farruhjon Qodirov is in the works

Irtysh have made the call to Bunyodkor. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

Transfer targets

Irtysh ask about Talgat Beysebekov

A loan enquiry to Shakhter: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Squad

Maksym Kalinkin falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

234 Edition

The Irtysh Herald

20 Jan 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

A fracture rules Magomed Ramazanov out for 83 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Örken Makhan is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Nurbol Logvinenko signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Nurbol Logvinenko commits to Irtysh for another 3 years.

In brief

233 Edition

The Irtysh Herald

13 Jan 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Bauyrzhan Islamkhan

19 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

A fracture rules Magomed Ramazanov out for 90 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Örken Makhan was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Tempers go at Irtysh

Maxim Kostyuk was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

When it matters, Bohdan Sarnavskyi plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

The manager has not finished forgetting Baktiyor Tagybergen's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

In brief

232 Edition

The Irtysh Herald

6 Jan 2031
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Bauyrzhan Islamkhan

26 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

A fracture rules Magomed Ramazanov out for 99 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Words exchanged at Irtysh

Maxim Kostyuk and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Alexey Pogudin told to find a new club

“They were honest with me, and I would rather know.” Alexey Pogudin has been informed he is not in the manager's thinking at Irtysh.

The dugout

Meirambek Qalmyrza has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

231 Edition

The Irtysh Herald

30 Dec 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

Bauyrzhan Islamkhan damages knee ligaments — 33 days out

The words a physio says slowly. 33 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

A fracture rules Magomed Ramazanov out for 106 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

In brief

230 Edition

The Irtysh Herald

23 Dec 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Bauyrzhan Islamkhan

41 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

113 days out for Magomed Ramazanov after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Irtysh will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Denis Mitrofanov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

In brief

229 Edition

The Irtysh Herald

16 Dec 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Bauyrzhan Islamkhan out for 48 days

48 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A fracture rules Magomed Ramazanov out for 122 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

Askhat Logvinenko: that is not what I was promised

“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Irtysh have not answered, which is an answer of sorts.

Squad

A falling-out at Irtysh

Denis Mitrofanov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Kairat Tymoshchuk was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

The manager has not finished forgetting Baktiyor Tagybergen's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

In brief

228 Edition

The Irtysh Herald

9 Dec 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Bauyrzhan Islamkhan out for 55 days

55 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A fracture rules Askhat Logvinenko out for 49 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Karam Sūltanov stays put

“The easiest signature of my career.” Karam Sūltanov and Irtysh agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Örken Makhan was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Meirambek Qalmyrza gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Meirambek Qalmyrza is on it.

In brief

227 Edition

The Irtysh Herald

2 Dec 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

Bauyrzhan Islamkhan damages knee ligaments — 62 days out

The words a physio says slowly. 62 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

58 days out for Askhat Logvinenko after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Irtysh will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Karam Sūltanov signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Karam Sūltanov and Irtysh agree another 2 years.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Örken Makhan was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

A long bet from Irtysh on Azat Tagybergen

He is 20, and nobody at Irtysh signed him for this season. Deals like this are judged in four years, by people who may not still be in the building.

In brief

226 Edition

The Irtysh Herald

25 Nov 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Bauyrzhan Islamkhan

70 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

65 days out for Askhat Logvinenko after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Irtysh will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

Market

Artem Polesovschikov hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Irtysh can pretend not to have heard.

Squad

Maxim Kostyuk in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Maksym Kalinkin was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Karam Sūltanov gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Karam Sūltanov is on it.

In brief

225 Edition

The Irtysh Herald

18 Nov 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Bauyrzhan Islamkhan

77 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

A fracture rules Askhat Logvinenko out for 72 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Örken Makhan falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

A falling-out at Irtysh

Arseny Chuzhikov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Baktiyor Tagybergen is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

The dugout

Bohdan Sarnavskyi gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Bohdan Sarnavskyi is on it.

In brief

224 Edition

The Irtysh Herald

11 Nov 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

Bauyrzhan Islamkhan damages knee ligaments — 84 days out

The words a physio says slowly. 84 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Askhat Logvinenko breaks a bone — 79 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 79 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Örken Makhan is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Maxim Kostyuk and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Meirambek Qalmyrza gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Meirambek Qalmyrza is on it.

The dugout

No hiding place for Maksym Kalinkin

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Maksym Kalinkin, and the manager let it.

In brief

  • Boardroom The Irtysh production line keeps running
  • The dugout Örken Makhan keeps his manager's vote
223 Edition

The Irtysh Herald

4 Nov 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Bauyrzhan Islamkhan

92 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

87 days out for Askhat Logvinenko after a fracture

A bone, which is the one injury with a calendar attached. Irtysh will name a return date and, unusually for this business, will probably be right about it.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Tempers go at Irtysh

Denis Mitrofanov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Kairat Tymoshchuk is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Market

Irtysh and Bohdan Sarnavskyi are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

222 Edition

The Irtysh Herald

28 Oct 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

Bauyrzhan Islamkhan damages knee ligaments — 99 days out

The words a physio says slowly. 99 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

A fracture rules Askhat Logvinenko out for 95 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Denis Mitrofanov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

In brief

221 Edition

The Irtysh Herald

21 Oct 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Bauyrzhan Islamkhan out for 106 days

106 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

A fracture rules Askhat Logvinenko out for 102 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Maxim Kostyuk in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Baktiyor Tagybergen is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

The dugout

Bohdan Sarnavskyi has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

220 Edition

The Irtysh Herald

14 Oct 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Bauyrzhan Islamkhan

113 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

A fracture rules Askhat Logvinenko out for 109 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

Maksym Kalinkin keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Irtysh may remember it differently, which is precisely the problem.

Squad

Artem Polesovschikov stays put

“The easiest signature of my career.” Artem Polesovschikov and Irtysh agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

The dugout

No hiding place for Artem Polesovschikov

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Artem Polesovschikov, and the manager let it.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Maksym Kalinkin was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

In brief

219 Edition

The Irtysh Herald

7 Oct 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

Bauyrzhan Islamkhan damages knee ligaments — 120 days out

The words a physio says slowly. 120 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Meirambek Qalmyrza signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Meirambek Qalmyrza commits to Irtysh for another 4 years.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Örken Makhan is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Maxim Kostyuk and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

Karam Sūltanov gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

218 Edition

The Irtysh Herald

30 Sep 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Bauyrzhan Islamkhan out for 127 days

127 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

The dugout

Karam Sūltanov says Irtysh went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Squad

Örken Makhan falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief

217 Edition

The Irtysh Herald

23 Sep 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Bauyrzhan Islamkhan out for 135 days

135 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

Maxim Kostyuk in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Maksym Kalinkin is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Bohdan Sarnavskyi gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Bohdan Sarnavskyi is on it.

The dugout

The manager makes an example of Murad Amirbekov

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

The dugout

Baktiyor Tagybergen is still being punished for one mistake

Nobody will confirm it and the team sheets confirm it every week. One error has bought him a spell as second choice that is already longer than the error deserved.

In brief

216 Edition

The Irtysh Herald

16 Sep 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Bauyrzhan Islamkhan

143 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Tempers go at Irtysh

Denis Mitrofanov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Örken Makhan is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Alexandr Khrebtov signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Alexandr Khrebtov and Irtysh agree another 3 years.

The dugout

When it matters, Meirambek Qalmyrza plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

Murad Amirbekov knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Murad Amirbekov trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

215 Edition

The Irtysh Herald

9 Sep 2030
From our football correspondent Crisis

Squad

Bauyrzhan Islamkhan damages knee ligaments — 150 days out

The words a physio says slowly. 150 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

Bohdan Sarnavskyi keeps Irtysh in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 9 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Match

Irtysh out of the cup

Ordabasy ended it 0‑1. The season narrows to the league now, and everyone in the ground knew it before the final whistle.

Match

The wait goes on for Irtysh

8 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Match

Irtysh cannot find the net

7 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Boardroom

Deadline passes with 6 signed and 3 gone

That is the business done at Irtysh until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.

Transfer targets

No thanks: Madiiar Mergenbaev rejects the move

Irtysh had done everything except persuade the man himself. He stays at Tobol, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Squad

Bauyrzhan Islamkhan stays put

“The easiest signature of my career.” Bauyrzhan Islamkhan and Irtysh agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

In brief

214 Edition

The Irtysh Herald

2 Sep 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Bauyrzhan Islamkhan out for 157 days

157 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

Transfer targets

Fee done, terms next for Asilbek Qayumov

Irtysh and Ordabasy have settled on $190.0K. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Squad

Bauyrzhan Islamkhan stays put

“The easiest signature of my career.” Bauyrzhan Islamkhan and Irtysh agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Tempers go at Irtysh

Maxim Kostyuk was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Maksym Kalinkin is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Artem Polesovschikov gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

213 Edition

The Irtysh Herald

26 Aug 2030
From our football correspondent Uneasy

Transfer targets

The paperwork begins on Vladimir Pavlov

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Irtysh have done the hard part with Aktobe, and the part that remains is the part supporters actually see.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Örken Makhan is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Irtysh rebuffed over Daniil Zhitnikov

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Urartu have kept their man, and Irtysh go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Maxim Kostyuk in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

Irtysh ask about Uche Onyemaechi

A loan enquiry to Noah: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

The dugout

When it matters, Bohdan Sarnavskyi plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

No hiding place for Maksym Kalinkin

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Maksym Kalinkin, and the manager let it.

The dugout

Baktiyor Tagybergen is still paying for one afternoon at Irtysh

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

The dugout

Artem Polesovschikov knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Artem Polesovschikov trained the next morning like a man with less to carry.

In brief

212 Edition

The Irtysh Herald

19 Aug 2030
From our football correspondent Uneasy

Transfer targets

The paperwork begins on Asilbek Qayumov

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Irtysh have done the hard part with Ordabasy, and the part that remains is the part supporters actually see.

Transfer targets

Irtysh rebuffed over Stan Sieuw

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Botev Plovdiv have kept their man, and Irtysh go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Vadim Konyukhov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Alexey Pogudin signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Alexey Pogudin and Irtysh agree another 4 years.

Squad

A falling-out at Irtysh

Maxim Kostyuk and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Karam Sūltanov has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

211 Edition

The Irtysh Herald

12 Aug 2030
From our football correspondent Uneasy

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transfer targets

Darío Espínola turns down Irtysh

The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Cerro Porteno keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.

Transfer targets

Ordabasy tell Irtysh: Asilbek Qayumov is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Alexey Pogudin stays put

“The easiest signature of my career.” Alexey Pogudin and Irtysh agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Arseny Chuzhikov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Maksym Kalinkin is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Irtysh try to borrow Stan Sieuw

Botev Plovdiv have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

Transfer targets

Irtysh ask about Davronbek Usmonov

A loan enquiry to Nasaf: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

The dugout

Meirambek Qalmyrza has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

210 Edition

The Irtysh Herald

5 Aug 2030
From our football correspondent Crisis

Match

A hiding for Irtysh

Beaten 0‑3 by Ordabasy, and beaten everywhere it matters. The inquest starts on the training pitch on Monday morning.

Match

Full time on the season at Irtysh

Position 9 on 17 points. Every season is a story and this is the last line of it, and now the club has three months to decide what the next one is about.

Squad

Bohdan Sarnavskyi keeps Irtysh in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 8 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Match

No end in sight to Irtysh's wait for a win

7 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Irtysh has to find a result from somewhere.

Match

Irtysh cannot find the net

6 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Squad

A muscle injury and 14 days out for Örken Makhan

The most common injury in the game and the most rushed back from. Irtysh will quote 14 days and will be careful with it, because the second one is always worse than the first.

Transfer targets

Petr Potměšil will not be coming to Irtysh

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Slavia Prague is saying, and nobody at Irtysh is enjoying the guessing.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Vadim Konyukhov is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza beats them one at a time

Successful dribbles: 19. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

In brief

209 Edition

The Irtysh Herald

29 Jul 2030
From our football correspondent Crisis

Match

The wait goes on for Irtysh

6 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Match

The goals have deserted Irtysh

5 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Irtysh can tell you which week it ends in.

Market

Mehdi Nekounam asks to leave Irtysh

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Denis Mitrofanov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Vadim Konyukhov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Irtysh come up short against Kairat

Kairat left with the points after a 0‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

The dugout

Baktiyor Beysebekov: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑2, and a press conference that lasted four minutes.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza beats them one at a time

Successful dribbles: 15. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

The dugout

The manager has not finished forgetting Baktiyor Tagybergen's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

In brief

208 Edition

The Irtysh Herald

22 Jul 2030
From our football correspondent Crisis

Squad

Bohdan Sarnavskyi stands alone

6 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Transfer targets

Irtysh agree $110.0K for Madiiar Mergenbaev

The clubs have shaken hands with Tobol; the player has not yet. Personal terms are next, and personal terms are where more deals die than anybody prints.

Match

The wait goes on for Irtysh

5 without a win now, and the ground has developed the special quiet of a crowd that expects the worst. One scrappy 1-0 would cure most of it; that is the maddening part.

Transfer targets

Daniil Antsiperov is a medical away from Irtysh

The deal with Noah is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Match

The goals have deserted Irtysh

4 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Irtysh can tell you which week it ends in.

Squad

Tempers go at Irtysh

Denis Mitrofanov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Örken Makhan falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Shakhter take the points off Irtysh

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑1 Baktiyor Beysebekov left the room before anybody could ask which.

In brief

207 Edition

The Irtysh Herald

15 Jul 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Shaxzod Shaymanov out for 17 days

17 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

Transfer targets

$50.0K settles it between the clubs for Danil Podymskii

Shakhter have accepted the money. What Irtysh do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transfer targets

Darío Espínola will not be coming to Irtysh

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Cerro Porteno is saying, and nobody at Irtysh is enjoying the guessing.

Match

No end in sight to Irtysh's wait for a win

4 matches now without a victory, and the excuses have worn thinner than the patience. Somebody at Irtysh has to find a result from somewhere.

Squad

Baktiyor Tagybergen signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Baktiyor Tagybergen commits to Irtysh for another 3 years.

Match

The goals have deserted Irtysh

3 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Irtysh can tell you which week it ends in.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Örken Makhan was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza was unplayable

Successful dribbles: 16. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

In brief

206 Edition

The Irtysh Herald

8 Jul 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Shaxzod Shaymanov out for 25 days

25 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

Player ratings

Nobody could get near Oluwabori Falaye

Successful dribbles: 24. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Marko Jevtić stays put

“The easiest signature of my career.” Marko Jevtić and Irtysh agree another 2 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Transfer targets

Irtysh rebuffed over Nurbol Shomko

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Astana have kept their man, and Irtysh go back to a list with one name crossed off it.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Vadim Konyukhov is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

Askhat Logvinenko gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Tempers go at Irtysh

Maxim Kostyuk was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Boardroom

7 new boys at the Irtysh academy

Signed today, seen by nobody for years, and one of them may one day be the reason the club exists. That is the whole of the argument for an academy, and it is a good one.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Baktiyor Beysebekov chose the glass-half-full version of 0‑0; the supporters left with the other one.

In brief

205 Edition

The Irtysh Herald

1 Jul 2030
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Shaxzod Shaymanov

34 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Bohdan Sarnavskyi keeps Irtysh in it on his own

Some afternoons a goalkeeper is the team. 6 saves, several of them the sort nobody expects to see stopped, and a scoreline that flatters everybody in front of him.

Squad

Örken Makhan falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Slavia Prague tell Irtysh: Matyáš Tomek is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Baktiyor Logvinenko signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Baktiyor Logvinenko commits to Irtysh for another 3 years.

Market

No place for Kirill Larionov in the plan

“The manager did not use many words, and he did not need to.” Kirill Larionov has his answer from Irtysh; what he does with it is the next window’s story.

The dugout

No place for Askhat Logvinenko on the big day

He found out with everybody else, an hour before kick-off, from a sheet of paper on a wall. Nobody at Irtysh pretended it was anything other than a decision about him.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza beats them one at a time

Successful dribbles: 15. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

The dugout

The manager has not finished forgetting Baktiyor Tagybergen's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

In brief

204 Edition

The Irtysh Herald

24 Jun 2030
From our football correspondent Steady

Squad

Shaxzod Shaymanov damages knee ligaments — 42 days out

The words a physio says slowly. 42 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

Alexandr Khrebtov sends Irtysh through

Cup ties wait for somebody to seize them, and Alexandr Khrebtov obliged against Tobol. 1‑0 on the night, and the name in the next round’s hat is Irtysh.

Transfer targets

Fee done, terms next for Madiiar Mergenbaev

Irtysh and Tobol have settled on $110.0K. The rest belongs to the player and his agent, and a supporter who has watched one of these before knows not to buy the shirt yet.

Player ratings

Both jobs done by Maxim Kostyuk — 6.95

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 19 actions, 6.95, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

Transfer targets

No thanks: Uroš Zdjelarić rejects the move

Irtysh had done everything except persuade the man himself. He stays at Partizan, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Squad

Örken Makhan falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Irtysh come up short against Taraz

Taraz left with the points after a 1‑2 defeat that will take some explaining on the terraces.

Player ratings

Alexandr Khrebtov was the difference for Irtysh

Marked 7.96. Ask anyone leaving the ground what settled it and you will get one name, which is the only award that has ever really counted.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 1‑2 defeat, delivered by Baktiyor Beysebekov to a room that had heard them before.

In brief

203 Edition

The Irtysh Herald

17 Jun 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Shaxzod Shaymanov

51 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Transfer targets

Uroš Zdjelarić is a medical away from Irtysh

The deal with Partizan is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.

Transfer targets

Sogdiana tell Irtysh: Vlatko Stojanovski is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Vadim Konyukhov is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Dauren Akhmetov stays put

“The easiest signature of my career.” Dauren Akhmetov and Irtysh agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Squad

Bohdan Sarnavskyi reaches 25 shut-outs

25 games in 224 appearances where nobody scored at all. A keeper's career is counted in nothing happening, and none of this happened by accident.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza runs at them all day

Successful dribbles: 17. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Transfer targets

Irtysh try to borrow Matyáš Tomek

Slavia Prague have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

In brief

202 Edition

The Irtysh Herald

10 Jun 2030
From our football correspondent Crisis

Squad

Shaxzod Shaymanov damages knee ligaments — 59 days out

The words a physio says slowly. 59 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Match

Nowhere to hide for Irtysh

0‑3 against Aktobe, and no complaints that would survive the replay. The manager spoke about character afterwards; the terraces used shorter words.

Squad

A falling-out at Irtysh

Denis Mitrofanov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Örken Makhan is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Bohdan Sarnavskyi

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Bohdan Sarnavskyi, and the manager let it.

Boardroom

Doors closed at Irtysh

The music was off and the showers ran late. What was said in that dressing room stays there, but Saturday will publish the minutes.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 0‑3 Baktiyor Beysebekov left the room before anybody could ask which.

The dugout

A promise honoured at Irtysh

Something was said to Maksym Kalinkin and then it happened. In this industry that passes for remarkable, and the dressing room noticed faster than any supporter could.

The dugout

Askhat Logvinenko does not fit this one

Ninety specific minutes wanted a different sort of player, and the manager picked one. He is not out of form and he is not in the side, and both are true.

In brief

201 Edition

The Irtysh Herald

3 Jun 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

Shaxzod Shaymanov damages knee ligaments — 66 days out

The words a physio says slowly. 66 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza runs at them all day

Successful dribbles: 24. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Denis Mitrofanov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Örken Makhan was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Irtysh find a way past Akzhaiyk

Akzhaiyk made Irtysh work for it, but the scoreboard read 2‑1 at the end and the table does not ask how.

Match

At last: Irtysh win one

5 matches without a win, and then this, against Akzhaiyk. Relief is a strange noise in a football ground and it was the only noise at the end.

The dugout

The manager makes an example of Askhat Logvinenko

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Örken Makhan in the eights

A performance of 8.14 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

The dugout

Baktiyor Tagybergen is still paying for one afternoon at Irtysh

Nobody will confirm this and nothing else explains the last month of selections. A costly error buys a player a period of being second choice that is always longer than the error was.

In brief

200 Edition

The Irtysh Herald

27 May 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Shaxzod Shaymanov

73 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

A one-man rearguard from Bohdan Sarnavskyi

There were 8 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

5 matches without a win for Irtysh

The run now stands at 5, and the questions being asked around Irtysh are no longer polite ones.

The dugout

Murad Amirbekov says Irtysh went back on their word

“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.

Match

The goals have deserted Irtysh

3 matches, no goals, and a training ground that has tried everything. It will end — droughts always do — but nobody at Irtysh can tell you which week it ends in.

Player ratings

Nobody could get near Meirambek Qalmyrza

Successful dribbles: 20. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

A falling-out at Irtysh

Maxim Kostyuk and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

The manager makes an example of Artem Polesovschikov

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

199 Edition

The Irtysh Herald

20 May 2030
From our football correspondent Crisis

Squad

Shaxzod Shaymanov damages knee ligaments — 81 days out

The words a physio says slowly. 81 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

The dugout

Kairat Tymoshchuk keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Irtysh may remember it differently, which is precisely the problem.

Match

4 matches without a win for Irtysh

The run now stands at 4, and the questions being asked around Irtysh are no longer polite ones.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Örken Makhan was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Ordabasy take the points off Irtysh

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Match

Irtysh at the halfway mark

Half the programme played, position 9, 9 on the board. Doubling it is the sum every supporter has done and the only one nobody at the club will do out loud.

Squad

Irtysh count the cost of losing Azat Nuserbayev

17 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

The dugout

Baktiyor Beysebekov: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑1, and a press conference that lasted four minutes.

In brief

198 Edition

The Irtysh Herald

13 May 2030
From our football correspondent Crisis

Squad

A knee injury of the worst kind for Shaxzod Shaymanov

88 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Irtysh taken apart

0‑3 to Kairat, and it was every bit as bad as the number suggests. There are defeats you argue about and defeats you apologise for; this was the second kind.

Squad

Bohdan Sarnavskyi stands alone

6 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Squad

Kirill Larionov signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Kirill Larionov and Irtysh agree another 3 years.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Örken Makhan is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The dugout

No hiding place for Bohdan Sarnavskyi

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Bohdan Sarnavskyi, and the manager let it.

Boardroom

Nobody left the Irtysh dressing room in a hurry

The door stayed shut a long time after the final whistle. What was said in there is between them; whether it worked is between them and Saturday.

The dugout

The view from the dugout

“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 0‑3 defeat, delivered by Baktiyor Beysebekov to a room that had heard them before.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza was unplayable

Successful dribbles: 13. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

In brief

197 Edition

The Irtysh Herald

6 May 2030
From our football correspondent Crisis

Squad

The knee: Shaxzod Shaymanov out for 95 days

95 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

Player ratings

Up for the corner, and Meirambek Qalmyrza delivers — 7.81

Centre-halves are allowed forward twice a season and are judged on what they do when they get there. Meirambek Qalmyrza scored, was marked 7.81, and got back before anybody noticed he had gone.

Squad

Shaxzod Shaymanov signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Shaxzod Shaymanov commits to Irtysh for another 2 years.

Match

Shakhter take the points off Irtysh

Beaten 1‑3, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

Marko Jevtić gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

Baktiyor Logvinenko is the division's best young player this month

At 20 he has spent a month being better than everybody his age in the league, which is a different and harder thing than one good afternoon. Irtysh will try very hard not to make too much of it.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 1‑3 Baktiyor Beysebekov left the room before anybody could ask which.

The dugout

The manager has not finished forgetting Baktiyor Tagybergen's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

In brief

196 Edition

The Irtysh Herald

29 Apr 2030
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Shaxzod Shaymanov

103 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Baktiyor Dosmagambetov asks to leave Irtysh

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Squad

Örken Makhan falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza was on a different afternoon to everybody else

8.12. There are performances a supporter describes to somebody who was not there and cannot quite convey; this was one, and the number does not help either.

Match

Irtysh caught on 89 minutes

The board was up, the win was priced in, and then Zhetysu scored. There is no worse minute to concede in and the ground emptied in the silence that follows one.

Squad

A mistake Bohdan Sarnavskyi will not forget

Goalkeepers do not get to make mistakes; they get to make goals. He made one, he knew it instantly, and there was nobody behind him to make it anything else.

The dugout

The manager has not finished forgetting Bohdan Sarnavskyi's mistake

Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.

Squad

A falling-out at Irtysh

Maxim Kostyuk and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

Irtysh and Zhetysu take a point apiece

It finished 2‑2, and it somehow always looked like it would. One of those afternoons where the table moves less than the tempers.

In brief

195 Edition

The Irtysh Herald

22 Apr 2030
From our football correspondent Upbeat

Squad

Shaxzod Shaymanov damages knee ligaments — 110 days out

The words a physio says slowly. 110 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Irtysh count the cost of losing Bauyrzhan Islamkhan

19 days, the scan says, and scans are kinder than reality. The fixtures in that window have just become somebody else’s job.

Squad

Denis Mitrofanov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Örken Makhan was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Irtysh see off Okzhetpes

Three points for Irtysh, 1‑0 the final word against Okzhetpes in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

Denis Mitrofanov in the eights

A performance of 8.30 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Player ratings

Nobody could get near Oluwabori Falaye

Successful dribbles: 18. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

The view from the dugout

“We controlled it. There were spells I did not like and we will look at them, but the group showed me something.” Baktiyor Beysebekov, on a 1‑0 win that he was already picking apart on the walk to the press room.

In brief

194 Edition

The Irtysh Herald

15 Apr 2030
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Shaxzod Shaymanov

118 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Cup progress for Irtysh

A 1‑0 win over Zhetysu, a place in the next round, and the quiet arithmetic every supporter does on the walk home: how many more until a final?

Squad

Bohdan Sarnavskyi stands alone

7 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Squad

A falling-out at Irtysh

Denis Mitrofanov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Player ratings

Gleb Kalinin was unplayable

Successful dribbles: 21. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Vadim Konyukhov was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Tobol take the points off Irtysh

Beaten 1‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The terraces

One of their own: Artem Chikurov

He is 22 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Player ratings

One of those days for Maxim Kostyuk

There is a version of this player everybody suspected was in there, and on this evidence it is. 8.13, and no argument anywhere in the ground.

In brief

193 Edition

The Irtysh Herald

8 Apr 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

Shaxzod Shaymanov damages knee ligaments — 125 days out

The words a physio says slowly. 125 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Player ratings

Baktiyor Logvinenko, 20, steals the show — 7.70

Marked 7.70 at 20, in a side that makes no allowances for age. He did not need any, and he looked the least nervous man on the pitch.

Squad

Bohdan Sarnavskyi signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Bohdan Sarnavskyi and Irtysh agree another 2 years.

Player ratings

Nobody could get near Meirambek Qalmyrza

Successful dribbles: 22. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

Örken Makhan falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

The dugout

The manager makes an example of Bohdan Sarnavskyi

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

A masterclass from Denis Mitrofanov

Marked 8.22 — the sort of number a correspondent writes down twice to be sure. Everything he tried came off, and what he did not try was not worth trying.

Squad

Baktiyor Tagybergen in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Two points walk out of the ground

Level with 90 minutes on the clock, after an afternoon Irtysh had all but put away. Taraz will call it a point earned; the home dressing room will call it two given away, and both of them are right.

In brief

192 Edition

The Irtysh Herald

1 Apr 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Shaxzod Shaymanov

132 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Baktiyor Dosmagambetov hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Irtysh can pretend not to have heard.

Match

Irtysh end the wait against Atyrau

It had gone 6 games. The players did not celebrate like men who had won a match; they celebrated like men who had been let out of something.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Örken Makhan was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Irtysh get the job done against Atyrau

A 2‑1 win over Atyrau, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

The dugout

The manager makes an example of Askhat Logvinenko

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza in the eights

A performance of 8.22 does not come along often, and when it does the rest of the team becomes scenery. He was magnificent.

Squad

A falling-out at Irtysh

Maxim Kostyuk and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

The manager’s verdict

“I am not going to get carried away and I will not let them either. It was a good day. There will be harder ones.” Baktiyor Beysebekov kept it short after the 2‑1 win, which is what managers do when they are happy.

In brief

191 Edition

The Irtysh Herald

25 Mar 2030
From our football correspondent Crisis

Squad

Shaxzod Shaymanov damages knee ligaments — 140 days out

The words a physio says slowly. 140 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

9 saves: Bohdan Sarnavskyi was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 9 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Match

6 matches without a win for Irtysh

The run now stands at 6, and the questions being asked around Irtysh are no longer polite ones.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Irtysh lose Bauyrzhan Islamkhan

49 days, the medical staff say, and medical staff are optimists by profession. The team sheet will look wrong without him.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Aktobe take the points off Irtysh

Beaten 1‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

Match

Irtysh hit back inside 2 minutes

Aktobe held the lead for 2 minutes, which is not long enough to enjoy it. Irtysh answered before the celebration had properly finished, and the shape of the afternoon changed with it.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 1‑2 Baktiyor Beysebekov left the room before anybody could ask which.

In brief

190 Edition

The Irtysh Herald

18 Mar 2030
From our football correspondent Crisis

Squad

Shaxzod Shaymanov damages knee ligaments — 147 days out

The words a physio says slowly. 147 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

A one-man rearguard from Bohdan Sarnavskyi

There were 8 saves in it, and at least three that had no business being saves at all. The ten outfield players owe him a drink and they know it.

Match

5 matches without a win for Irtysh

The run now stands at 5, and the questions being asked around Irtysh are no longer polite ones.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Örken Makhan was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Match

Denis Mitrofanov’s goal not enough for Irtysh

Denis Mitrofanov scored, and precious little else went right: 1‑2 to Akzhaiyk, and a quiet walk to the dressing room.

The dugout

Baktiyor Beysebekov faces the questions

“We were not good enough today and I am not going to dress it up.” Baktiyor Beysebekov after 1‑2, in the tone of a man who knows the next question and does not intend to answer it.

Squad

A falling-out at Irtysh

Arseny Chuzhikov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Baktiyor Logvinenko has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

Player ratings

Oluwabori Falaye beats them one at a time

Successful dribbles: 11. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

In brief

189 Edition

The Irtysh Herald

11 Mar 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

Bohdan Sarnavskyi stands alone

8 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Player ratings

Meirambek Qalmyrza runs at them all day

Successful dribbles: 26. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Match

4 matches without a win for Irtysh

The run now stands at 4, and the questions being asked around Irtysh are no longer polite ones.

Market

Askhat Logvinenko comes home

The shirt still fits. Askhat Logvinenko is back at Irtysh, and half the ground remembers him in these colours already. Some signings need selling to the town; this one sold itself.

Boardroom

5 academy graduates step up at Irtysh

Senior shirt numbers handed to boys the coaches have known since they were twelve. Most will not make it and all of them have already done the hard part.

Match

Irtysh cannot find the net

3 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Örken Makhan was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Market

Irtysh promote Rinat Logvinenko from within

The academy exists for exactly this morning. Rinat Logvinenko has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

Market

Erbol Suyumbayev steps up from the Irtysh academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Erbol Suyumbayev has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

In brief

188 Edition

The Irtysh Herald

4 Mar 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

Tempers go at Irtysh

Denis Mitrofanov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Door shut on Jess Gomes

Irtysh asked and Shirak said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

Baktiyor Logvinenko moves up the pecking order

Nothing is announced when this happens and everybody knows. He is a bigger part of the plan at Irtysh than he was a month ago, and the training ground worked that out before the team sheet said so.

Squad

Somebody is after Baktiyor Logvinenko’s shirt

A new face in his position, and Baktiyor Logvinenko suddenly has to win back what he thought he owned. Irtysh have promised nothing — clubs rarely do at this stage.

Market

Sanzhar Kemelbek leaves for nothing

Contract settled, hands shaken, no fee changing hands. Sanzhar Kemelbek leaves Irtysh the quiet way, and the wage bill breathes a little easier.

In brief

  • Boardroom The Irtysh production line keeps running
  • The dugout The manager comes out for Vadim Konyukhov
  • Match A season winding down at Irtysh
187 Edition

The Irtysh Herald

25 Feb 2030
From our football correspondent Uneasy

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Boardroom

Window shuts: 0 in, 0 out at Irtysh

The deadline has passed and the squad is the squad. 0 arrived, 0 left, and everything else printed about this club last month was a rumour that stayed one.

Market

Only the photograph left for Valery Matveenkov

Fee agreed, terms agreed, medical booked. Valery Matveenkov will be somebody else’s player by the weekend, and around Irtysh the goodbyes have quietly begun.

Squad

Denis Mitrofanov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Örken Makhan falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

La Equidad tell Irtysh: Sebastián Chacón is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

In brief

186 Edition

The Irtysh Herald

18 Feb 2030
From our football correspondent Uneasy

Market

Terms done: Valery Matveenkov is going

Fee agreed, wages agreed, and Akzhaiyk waiting with a shirt. Nobody at Irtysh is pretending otherwise, and the supporters have stopped asking whether and started asking when.

Market

Valery Matveenkov hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Irtysh can pretend not to have heard.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

A row about effort at Irtysh

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Örken Makhan was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Transfer targets

Irtysh rebuffed over Talgat Dosmagambetov

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. Astana have kept their man, and Irtysh go back to a list with one name crossed off it.

Squad

A falling-out at Irtysh

Arseny Chuzhikov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

In brief

185 Edition

The Irtysh Herald

11 Feb 2030
From our football correspondent Uneasy

Market

Sanzhar Kemelbek has said yes to Ordabasy

The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Irtysh have lost him in all but the paperwork.

Transfer targets

The paperwork begins on Sardorbek Hoshimov

A medical, a signature, a shirt held up in front of a sponsor’s board. Irtysh have done the hard part with Sogdiana, and the part that remains is the part supporters actually see.

Transfer targets

A loan move for Sebastián Chacón is in the works

Irtysh have made the call to La Equidad. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.

The dugout

Baktiyor Logvinenko has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

The dugout

Murad Amirbekov knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Murad Amirbekov trained the next morning like a man with less to carry.

The dugout

Marko Jevtić keeps his manager's vote

The message was aimed at the stands as much as the dressing room: Marko Jevtić plays, and the argument is closed until the manager decides otherwise.

In brief

184 Edition

The Irtysh Herald

4 Feb 2030
From our football correspondent Uneasy

Market

Sanzhar Kemelbek asks to leave Irtysh

“I have given everything here and I need a new challenge.” The request is formal, and the relationship will never be quite the same again.

Market

Irtysh say no — this time

The offer from Aktobe for Sanzhar Kemelbek was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Transfer targets

Luther Rueda will not be coming to Irtysh

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Once Caldas is saying, and nobody at Irtysh is enjoying the guessing.

Squad

Bauyrzhan Islamkhan signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Bauyrzhan Islamkhan commits to Irtysh for another 2 years.

Squad

Örken Makhan falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Transfer targets

Door shut on Dawid Nos

Irtysh asked and Gornik Zabrze said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

The dugout

Murad Amirbekov asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Boardroom

The Irtysh production line keeps running

43 graduates out of an academy now rated 9 out of 20. Clubs this size survive on exactly that, and the town knows every name.

The dugout

The manager plants his flag on Vadim Konyukhov

“Judge me on him.” Managers do not say that kind of thing by accident — it moves the pressure from Vadim Konyukhov’s shoulders onto his own, and both of them know it.

In brief

183 Edition

The Irtysh Herald

28 Jan 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

Vadim Konyukhov damages knee ligaments — 17 days out

The words a physio says slowly. 17 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Örken Makhan falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Squad

A falling-out at Irtysh

Valery Matveenkov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Transfer targets

Irtysh ask about Luther Rueda

A loan enquiry to Once Caldas: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

Transfer targets

Irtysh ask about Dawid Nos

A loan enquiry to Gornik Zabrze: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

The dugout

When it matters, Meirambek Qalmyrza plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

The dugout

No hiding place for Murad Amirbekov

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Murad Amirbekov, and the manager let it.

Boardroom

The window opens at Irtysh

A month in which every rumour is possible and most of them are nonsense. The manager has a list, the board has a number, and neither is telling the other the whole of it.

In brief

182 Edition

The Irtysh Herald

21 Jan 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Vadim Konyukhov

26 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Valery Matveenkov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

In brief

181 Edition

The Irtysh Herald

14 Jan 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Vadim Konyukhov out for 34 days

34 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

Gleb Kalinin breaks a bone — 15 days out

Brutal, unambiguous and, for all the horror of the moment, usually less career-shaped than the ligament everybody fears more. 15 days, a clean timeline, and a return date somebody can actually plan around.

Squad

Tempers go at Irtysh

Denis Mitrofanov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

In brief

180 Edition

The Irtysh Herald

7 Jan 2030
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Vadim Konyukhov

41 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

A fracture rules Gleb Kalinin out for 22 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Denis Mitrofanov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

Örken Makhan falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Talks stall between Irtysh and Maxim Kostyuk

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Boardroom

The Irtysh production line keeps running

43 graduates out of an academy now rated 9 out of 20. Clubs this size survive on exactly that, and the town knows every name.

In brief

179 Edition

The Irtysh Herald

31 Dec 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

Vadim Konyukhov damages knee ligaments — 49 days out

The words a physio says slowly. 49 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

A fracture rules Gleb Kalinin out for 30 days

Bones knit. That is the one merciful thing about this injury and the reason Irtysh will talk about it more openly than they would about a knee. He will be back, and roughly when they say.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Market

Serikzhan Suyumbayev puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Irtysh, and it is not being withdrawn.

Squad

A falling-out at Irtysh

Arseny Chuzhikov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

Meirambek Qalmyrza has become a man the manager trusts

Nobody at Irtysh will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

178 Edition

The Irtysh Herald

24 Dec 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Vadim Konyukhov out for 56 days

56 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Azat Nuserbayev out for 38 days

The medical room confirms 38 days on the sidelines for Azat Nuserbayev, and a plan built around him now has to be rebuilt.

In brief

177 Edition

The Irtysh Herald

17 Dec 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Vadim Konyukhov

64 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Market

Sanzhar Kemelbek hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Irtysh can pretend not to have heard.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Örken Makhan is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

Tempers go at Irtysh

Valery Matveenkov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

When it matters, Baktiyor Logvinenko plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Squad

Maksym Kalinkin still has not settled

A year in and the language has not come, the city has not opened up, and he eats alone more often than anybody at Irtysh would like to admit. It is showing on Saturdays.

In brief

176 Edition

The Irtysh Herald

10 Dec 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

The knee: Vadim Konyukhov out for 71 days

71 days on the announcement, and a year of quiet, unwatched rehabilitation behind it. Irtysh lose a player for a season; he loses something harder to name.

Squad

Words exchanged at Irtysh

Valery Matveenkov and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Market

Irtysh sign Maxim Nuserbayev, one for the future

Maxim Nuserbayev is 18, and Irtysh have signed him for the player he will be rather than the one he is. The first team can wait; the point of a deal like this is the years it buys.

Squad

Maxim Nuserbayev signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Maxim Nuserbayev and Irtysh agree another 3 years.

The dugout

No hiding place for Alexandr Khrebtov

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Alexandr Khrebtov, and the manager let it.

Squad

Competition arrives for Bauyrzhan Islamkhan

A new face in his position and a shirt he thought he owned suddenly up for discussion. Irtysh have promised nothing, which is what clubs promise at this stage.

In brief

  • Boardroom The Irtysh production line keeps running
  • The dugout The manager comes out for Örken Makhan
  • Match Mid-table, and Irtysh know it
175 Edition

The Irtysh Herald

3 Dec 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

Vadim Konyukhov damages knee ligaments — 78 days out

The words a physio says slowly. 78 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Marko Jevtić signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Marko Jevtić and Irtysh agree another 2 years.

Squad

Words at Irtysh training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Örken Makhan is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

A falling-out at Irtysh

Valery Matveenkov and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The dugout

When it matters, Meirambek Qalmyrza plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

In brief

174 Edition

The Irtysh Herald

26 Nov 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

Vadim Konyukhov damages knee ligaments — 87 days out

The words a physio says slowly. 87 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

The dugout

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Squad

Denis Mitrofanov in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Irtysh this week that will take longer than a week to unsay.

Market

The ambition of Artem Polesovschikov outgrows Irtysh early

Signings arrive with a picture of the club in their head, and this one’s picture was bigger than the building. He will play well and he will be gone, in that order, and everybody knows it.

Squad

Mehdi Nekounam signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Mehdi Nekounam commits to Irtysh for another 3 years.

Squad

The formation has left Artem Polesovschikov behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. Irtysh will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

In brief

173 Edition

The Irtysh Herald

19 Nov 2029
From our football correspondent Uneasy

Squad

A knee injury of the worst kind for Vadim Konyukhov

94 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Irtysh lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Squad

Tempers go at Irtysh

Denis Mitrofanov was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Vadim Konyukhov falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief