8 Nov 2026
Sunday
Process
14 Edition

The Mura Gazette

2 Nov 2026
From our football correspondent Steady

Squad

A knee injury of the worst kind for Matija Boben

42 days on the estimate, and a long, private, unglamorous year of a rehabilitation nobody watches. Mura lose a footballer; he loses considerably more than a season.

Match

Mura bow out of the cup

Koper go through and Mura go home, 0‑1 the scoreline that did it. The dressing room will call the league the priority now, because that is what dressing rooms say.

Player ratings

No sign of nerves from Šimun Butić at 20 — 7.91

The hardest thing about being 20 in a senior side is that nobody makes allowances. Šimun Butić did not need any: 7.91, and he looked the most comfortable man on the pitch.

Player ratings

Raphael Hofer beats them one at a time

Successful dribbles: 23. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

Words exchanged at Mura

Matija Boben and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The terraces

The crowd has taken to Raphael Hofer

At 23 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Match

Mura find a way past Bravo

Bravo made Mura work for it, but the scoreboard read 2‑0 at the end and the table does not ask how.

Squad

Raphael Hofer makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

The dugout

The view from the dugout

“We controlled it. There were spells I did not like and we will look at them, but the group showed me something.” Tomas Lovric, on a 2‑0 win that he was already picking apart on the walk to the press room.

In brief

Back issues
13 Edition

The Mura Gazette

26 Oct 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

Matija Boben damages knee ligaments — 50 days out

The words a physio says slowly. 50 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Player ratings

Raphael Hofer beats them one at a time

Successful dribbles: 26. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

The dugout

Žiga Fermišek keeps the receipts

“I remember the meeting. I remember exactly what was promised in it.” Mura may remember it differently, which is precisely the problem.

The terraces

One of their own: Vanja Kulenović

He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Match

Mura find a way past Koper

Koper made Mura work for it, but the scoreboard read 1‑0 at the end and the table does not ask how.

Squad

Luka Bobičanec falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Vanja Kulenović takes the honours

Marked 7.77 on an afternoon he ran from the first whistle to the last. Whatever else went wrong, Mura had the best player on the pitch.

The dugout

Tomas Lovric has his say

“We earned that. I asked them for a reaction and I got one, and now I want the same again on Saturday.” Tomas Lovric on a 1‑0 afternoon that pleased him more than he was prepared to show.

The dugout

Luka Turudija gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

In brief

12 Edition

The Mura Gazette

19 Oct 2026
From our football correspondent Crisis

Squad

Matija Boben damages knee ligaments — 58 days out

The words a physio says slowly. 58 days is what the club will announce and everybody who has heard this diagnosis before knows the number is the least of it: the knee comes back before the player does.

Squad

6 saves: Luka Kolar was the team

Some afternoons a goalkeeper is the whole of the defence. 6 saves, several of them the kind nobody expects to see made, and ten outfield players who owe him a drink.

Squad

The step up is real for Luka Kolar

At 21 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.

Squad

A falling-out at Mura

Ivan Borna Jelić Balta and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Match

NK Celje take the points off Mura

Beaten 1‑2, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

The dugout

The manager’s verdict

“That is on me. I pick the team and I picked wrong.” Managers say that when they mean it and when they need to be seen to, and after 1‑2 Tomas Lovric left the room before anybody could ask which.

Player ratings

Šimun Butić runs at them all day

Successful dribbles: 12. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

The dugout

When it matters, Kristjan Trdin plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Looking ahead

A reunion for Ivan Borna Jelić Balta

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Koper in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

In brief

11 Edition

The Mura Gazette

12 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Words exchanged at Mura

Ivan Borna Jelić Balta and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

The dugout

No hiding place for Ivan Borna Jelić Balta

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Ivan Borna Jelić Balta, and the manager let it.

The dugout

When it matters, Žan Flis plays

It is never announced and it is entirely visible: the biggest afternoons of the season keep containing him. A press box works this out long before anybody at the club confirms a word of it.

Looking ahead

A reunion for Matija Boben

He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against NK Celje in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.

Market

Talks stall between Mura and Nejc Ajhmajer

“We are a long way apart, and pretending otherwise helps nobody.” Neither side is close, and the calendar is not on the club's side.

Market

The Vanja Kulenović story refuses to die

It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Vanja Kulenović signs something — a contract at Mura or anywhere else — this column belongs to him.

Match

Mura have something to play for

Position 6 on 12 points, and the places that carry a European ticket are close enough to count. Seasons like this are decided by two results in April, and the club knows which two.

Squad

Anej Roman Leljak: “I am not a substitute”

“I have done everything asked of me in training and it has not changed a thing on a Saturday.” The most familiar complaint in football, and one Mura will have to answer with minutes or with a transfer.

The dugout

Luka Turudija has been promised minutes

A conversation in the manager’s office, and a commitment that came out of it. Promises like that are cheap to make and expensive to break, and Luka Turudija has written the date down.

In brief

10 Edition

The Mura Gazette

5 Oct 2026
From our football correspondent Steady

Player ratings

Raphael Hofer pops up at the right end — 7.93

7.93, 1 on the scoresheet, and the specific comedy of a back-four player celebrating like somebody who does this every week. He does not, and that is exactly why the ground reacted the way it did.

Squad

Tempers go at Mura

Ivan Borna Jelić Balta was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

Mura see off NK Domzale

Three points for Mura, 2‑1 the final word against NK Domzale in a contest settled by the finer margins.

The terraces

The crowd has taken to Raphael Hofer

At 23 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Player ratings

Šimun Butić beats them one at a time

Successful dribbles: 18. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

Kenan Kurtović is the month’s best young player

At 19 he was better than everybody his age in the division for four weeks running, which is harder than one good afternoon. Mura will try not to make too much of it.

Match

The half-term report on Mura

Position 6, 12 points, and every result so far reduced to one line. The second half of the season starts with the same squad and a different set of expectations.

Squad

Words at Mura training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Luka Bobičanec is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Squad

10 new faces, and Mura are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

In brief

9 Edition

The Mura Gazette

28 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Player ratings

Šimun Butić runs at them all day

Successful dribbles: 21. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Squad

Ivan Borna Jelić Balta in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Mura this week that will take longer than a week to unsay.

Match

Mura rescue it on 89 minutes

Behind, and beaten by any honest reading, until minute 89. Radomlje had the points in their pocket and a corner of the ground still believed, which is generally when it happens.

Squad

Luka Bobičanec falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Dejan Vokić rescues a point for Mura

It needed Dejan Vokić to find the net to bring anything home at all: 2‑2 against Radomlje, and half the dressing room will call it a point won.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Tomas Lovric chose the glass-half-full version of 2‑2; the supporters left with the other one.

The dugout

No hiding place for Nejc Dermastija

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Nejc Dermastija, and the manager let it.

Squad

A Mura teenager takes the young player award

Kenan Kurtović is 19, and for one weekend he was the best of everybody his age in the division. Nobody should build a career on it and everybody quietly does.

Squad

The first one for Dejan Vokić

Every signing waits for it and every press conference asks about it until it comes. It has come, Mura have their man off the mark, and the second one is always easier.

In brief

8 Edition

The Mura Gazette

21 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

Luka Kolar stands alone

9 saves, and a scoreline the ten men in front of him had no right to. Goalkeepers only get noticed on the bad days; this was one of the other ones.

Player ratings

A brace, and Kenan Kurtović takes the afternoon — 8.62

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Kenan Kurtović provided it, and the 8.62 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Mura turn down Arsenal Dzerzhinsk for Jaka Zrnec

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Squad

A falling-out at Mura

Ivan Borna Jelić Balta and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The terraces

Mura supporters have found a favourite in Luka Kolar

There is a particular warmth a ground reserves for a 21-year-old it feels ownership of. Luka Kolar has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Match

Mura see off NK Maribor

Three points for Mura, 2‑0 the final word against NK Maribor in a contest settled by the finer margins.

Player ratings

Raphael Hofer runs at them all day

Successful dribbles: 18. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

The dugout

Tomas Lovric has his say

“We earned that. I asked them for a reaction and I got one, and now I want the same again on Saturday.” Tomas Lovric on a 2‑0 afternoon that pleased him more than he was prepared to show.

The dugout

No hiding place for Vanja Kulenović

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Vanja Kulenović, and the manager let it.

In brief

7 Edition

The Mura Gazette

14 Sep 2026
From our football correspondent Crisis

Match

Mura are in real trouble now

Position 8, 5 points, and a fixture list with fewer games left in it than excuses. The arithmetic is not cruel yet, but it has stopped being kind.

Match

Mura cannot find the net

3 games without scoring. Strikers stop looking up, midfielders take the extra touch, and every shot that clears the bar is followed by a groan that has been building since the last goal.

Match

A bad afternoon for Mura against Primorje

0‑1 to Primorje, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Player ratings

Šimun Butić was unplayable

Successful dribbles: 18. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

The dugout

Ivan Borna Jelić Balta gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Squad

A row about effort at Mura

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Luka Bobičanec was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Tomas Lovric answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑1, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

Squad

Aljaž Zabukovnik stays put

“The easiest signature of my career.” Aljaž Zabukovnik and Mura agree another 4 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Market

A long bet from Mura on Aljaž Zabukovnik

He is 20, and nobody at Mura signed him for this season. Deals like this are judged in four years, by people who may not still be in the building.

In brief

6 Edition

The Mura Gazette

7 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Market

Jaka Zrnec says no to Trakai

“I listened, I thought about it, and I am staying. That is the whole story.” The clubs had agreed a fee. Jaka Zrnec had not agreed to go, which turned out to be the part that mattered.

Boardroom

Window shuts: 16 in, 7 out at Mura

The deadline has passed and the squad is the squad. 16 arrived, 7 left, and everything else printed about this club last month was a rumour that stayed one.

Transfer targets

No deal for Simon Rogina at that price

Mura offered $1.3M; Aluminij said it was not close. The manager will be told the money is still there for the right player, which is what managers are told.

Transfer targets

Luka Vrbančić will not be coming to Mura

Terms were offered and declined. Whether it was the wages, the role or the town, nobody at Hajduk Split is saying, and nobody at Mura is enjoying the guessing.

Market

Lucko join the queue for Martin Magister

Add another name to the list: Lucko have asked the question everybody in the game has been asking about Martin Magister. The answer from Mura has not changed — yet.

Squad

A row about effort at Mura

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Luka Bobičanec was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

10 new faces, and Mura are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

Squad

Vanja Kulenović slips down the pecking order

The demotion a club never announces and a dressing room always notices. Vanja Kulenović is further from the side than he was, and the reason will not be given until he asks.

Squad

Šimun Butić makes the team of the month

Four or five weekends of consistency, measured against everybody else in the division. A quieter compliment than an award and a more reliable one.

In brief

5 Edition

The Mura Gazette

31 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Player ratings

Nobody could get near Raphael Hofer

Successful dribbles: 29. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

Nejc Ajhmajer hands in a written request

“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Mura can pretend not to have heard.

Transfer targets

Mura make their move for Simon Rogina

$1.2M on the table at Aluminij. The manager wanted him, the board agreed a number, and the only voices still to be heard are the ones at the other club.

Transfer targets

No thanks: Simon Kalambayi rejects the move

Mura had done everything except persuade the man himself. He stays at RWDM, and the manager goes back to the drawing board with the money still in the bank.

Squad

Ivan Borna Jelić Balta in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Mura this week that will take longer than a week to unsay.

The dugout

Mura pick somebody else ahead of Žiga Fermišek

There is no complaint available here and everybody involved knows it, which does not make the walk to the bench any shorter. Form is the only currency in football that cannot be borrowed against.

The dugout

The view from the dugout

“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Tomas Lovric chose the glass-half-full version of 0‑0; the supporters left with the other one.

The dugout

Žiga Fermišek asks for a word with the manager

“I would rather say it to his face than read about it.” The meeting was requested by the player, which tells you most of what you need to know.

Market

Trakai are about to pick up the phone

A conversation is coming this week. Mura will put a number on him, and from there it stops being football and becomes arithmetic.

In brief

4 Edition

The Mura Gazette

24 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Match

Cup progress for Mura

A 2‑0 win over Bilje, a place in the next round, and the quiet arithmetic every supporter does on the walk home: how many more until a final?

Player ratings

Nobody could get near Anej Roman Leljak

Successful dribbles: 32. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Market

Nejc Ajhmajer turns NK Celje down

“It was not right for me. I am not going to explain why to anybody except the people I owe an explanation to.” A deal agreed between two clubs, and a player who declined to be part of it.

Market

Mura turn down Jadran Luka Ploce for Martin Magister

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Boardroom

Mura go back to the board over Alexander Stožinić

The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $1.5M — a club that wants Alexander Stožinić enough to be asked twice.

The terraces

Mura spend $660.0K on the signing the town wanted

It is the rarest sequence in football: supporters ask for something, and the club goes and does it. $660.0K for Luka Kolar, and for one week nobody is complaining about anything.

Squad

A falling-out at Mura

Ivan Borna Jelić Balta and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

The terraces

One of their own: Raphael Hofer

He is 23 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.

Match

Aluminij take the points off Mura

Beaten 0‑1, and beaten fairly. The manager kept his words short afterwards, which was probably wise.

In brief

3 Edition

The Mura Gazette

17 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Match

Cruel end for Bravo as Mura pounce

There is no crueller way to lose a football match. Mura scored in the 96th minute, the restart barely happened, and the away end was still standing when the whistle went.

Player ratings

Kenan Kurtović, 19, plays like he has been here for years — 9.40

A mark of 9.40 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 19-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.

Squad

Kenan Kurtović takes the match ball home

3 goals in one afternoon from one man. The other players were also present, a witness confirmed.

Transfer targets

$660.0K settles it between the clubs for Luka Kolar

NK Celje have accepted the money. What Mura do not yet have is the man, and between here and the photograph is a conversation about wages that both sides are dreading.

Transfer targets

An offer of $1.8M for Erik Birsa

Mura have gone to NK Domzale with a bid, and the supporters have gone to the internet with an opinion about it. Whether either changes anything is up to the selling club.

Market

Mura say no — this time

The offer from Slovan Ljubljana for Žan Petrovič was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Boardroom

Mura go back to the board over Luka Kolar

The number the board signed off was not enough. It has been asked again and raised its own offer to $750.9K — a club that wants Luka Kolar enough to be asked twice.

Match

Mura get the job done against Bravo

A 3‑2 win over Bravo, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Squad

Words exchanged at Mura

Ivan Borna Jelić Balta and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

In brief

  • The terraces The crowd has taken to Hamza Ljukovac
  • Player ratings Šimun Butić runs at them all day
  • Squad Words at Mura training over how hard people work
2 Edition

The Mura Gazette

10 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Player ratings

A brace, and Luka Bobičanec takes the afternoon — 8.96

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Luka Bobičanec provided it, and the 8.96 beside his name is if anything generous to everybody else.

Squad

Vanja Kulenović signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Vanja Kulenović commits to Mura for another 4 years.

Market

Slovan Ljubljana join the queue for Žan Petrovič

Add another name to the list: Slovan Ljubljana have asked the question everybody in the game has been asking about Žan Petrovič. The answer from Mura has not changed — yet.

Squad

Ivan Borna Jelić Balta in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Mura this week that will take longer than a week to unsay.

Market

Rok Kurtovic steps up from the Mura academy

There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. Rok Kurtovic has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.

Market

One of our own: Miha Brekalo joins the Mura first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Miha Brekalo is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

Mura promote Gregor Bijol from within

The academy exists for exactly this morning. Gregor Bijol has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

The dugout

The manager makes an example of Žiga Fermišek

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Match

Mura refuse to lose to Koper

A point taken on 97 minutes is worth exactly one point and considerably more than that to a dressing room. This side does not stop, which is a reputation worth more than the result.

In brief

1 Edition

The Mura Gazette

3 Aug 2026
From our football correspondent Crisis

Player ratings

Raphael Hofer runs at them all day

Successful dribbles: 30. There is a particular sort of despair on a full-back's face by the seventieth minute, and it was on display.

Market

Mura turn down Spartaks for Nejc Ajhmajer

The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.

Squad

Martin Magister arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Martin Magister has, at Mura, and the first month will show what that does to a man.

Squad

Žiga Fermišek signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Žiga Fermišek commits to Mura for another 4 years.

Squad

Tempers go at Mura

Ivan Borna Jelić Balta was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Match

A bad afternoon for Mura against NK Celje

0‑2 to NK Celje, and no complaints worth printing. The performance asked for nothing more than it got.

Market

Faad Sana attracts admirers

The name of Faad Sana has come up in conversations Mura were not part of. Nothing formal, nothing signed — but nothing about it accidental either.

Market

Nobody at Mura has picked up the phone to Žiga Fermišek

49 months to run and not a word offered. A club that lets the calendar negotiate for it usually ends up losing to the calendar.

Squad

Edvin Krupić falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

In brief