9 Nov 2026
Monday
Process
14 Edition

The Ñublense Herald

2 Nov 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

Francisco Salinas falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Market

Still no ink between Ñublense and Francisco Di Franco

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Ñublense, another week without a signature from Francisco Di Franco.

Squad

Tempers go at Ñublense

Carlos Salomón was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Carlos Salomón slips down the pecking order

The demotion a club never announces and a dressing room always notices. Carlos Salomón is further from the side than he was, and the reason will not be given until he asks.

Squad

Ñublense take the armband off Francisco Di Franco

It will be explained as a change for the team and it may even be one. Nobody who has worn one believes that, and neither does the man who has just had it taken away.

The dugout

Fernando Ovelar has become a man the manager trusts

Nobody at Ñublense will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

Back issues
13 Edition

The Ñublense Herald

26 Oct 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

A row about effort at Ñublense

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Francisco Salinas was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

22 new faces, and Ñublense are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

The dugout

Felipe Fritz gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Felipe Fritz is on it.

The dugout

Daniel Saavedra gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

The dugout

Matías Plaza knocks on the manager’s door

“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Matías Plaza trained the next morning like a man with less to carry.

Squad

Daniel Saavedra: “I am not a substitute”

“I have done everything asked of me in training and it has not changed a thing on a Saturday.” The most familiar complaint in football, and one Ñublense will have to answer with minutes or with a transfer.

In brief

12 Edition

The Ñublense Herald

19 Oct 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

Tempers go at Ñublense

Carlos Ross was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Bautista Sánchez de León signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Bautista Sánchez de León and Ñublense agree another 4 years.

Squad

Time is catching up with Jorge Troncoso

Everybody at Ñublense saw it before anybody said it, which is how this always goes. At 34 the decline is real and measurable — 3 points — and the only question left is how the club handles somebody it owes a great deal to.

In brief

11 Edition

The Ñublense Herald

12 Oct 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

Carlos Ross in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Ñublense this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

A row about effort at Ñublense

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Francisco Salinas was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

Squad

Ronald González is slowing down

At 36, 3 points below where he was, and a body that has started charging interest. It happens to all of them and it is still the hardest paragraph on this page.

In brief

10 Edition

The Ñublense Herald

5 Oct 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

A falling-out at Ñublense

Carlos Ross and a teammate went at it, and not about football. Training grounds are small places and a long season makes them smaller.

Squad

Time is catching up with Guillermo Pfund

Everybody at Ñublense saw it before anybody said it, which is how this always goes. At 37 the decline is real and measurable — 3 points — and the only question left is how the club handles somebody it owes a great deal to.

Squad

Guillermo Pfund signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Guillermo Pfund commits to Ñublense for another 1 years.

Squad

Joaquín González is no longer first choice

The manager has re-ordered his thinking and Joaquín González has come out of it lower. He will be told it is temporary, and the players who have heard that before will avoid his eye.

Market

Experience through the door at Ñublense

Guillermo Pfund arrives at 37 with nothing left to prove and plenty left to pass on. Legs are a young man's currency; knowing where to stand never ages.

The dugout

Fernando Ovelar gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Fernando Ovelar is on it.

In brief

9 Edition

The Ñublense Herald

28 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

Words exchanged at Ñublense

Carlos Ross and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Squad

19 new faces, and Ñublense are still learning each other

A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.

The dugout

Felipe Fritz has become a man the manager trusts

Nobody at Ñublense will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.

In brief

8 Edition

The Ñublense Herald

21 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Player ratings

Franco Rami scores twice — 9.11

Two goals and a mark of 9.11 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.

Market

Matías Plaza puts it in writing

“This is not anger. I have thought about it for months, and nothing that has happened lately changed my mind.” The request is on a desk at Ñublense, and it is not being withdrawn.

Match

Ñublense make it 4 in a row

Momentum is a hard thing to buy and an easy thing to lose, and right now Ñublense have 4 straight wins of it.

Squad

Tempers go at Ñublense

Carlos Ross was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Squad

Francisco Salinas falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Ñublense get the job done against Huachipato

A 2‑1 win over Huachipato, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

The dugout

Ignacio Tapia gets it from the manager

“Nobody here is above being told.” It was not said with a name attached, but the dressing room can count, and so can everybody who was listening.

Player ratings

Nobody could get near Rubén Farfán

Successful dribbles: 19. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

The dugout

The view from the dugout

“We controlled it. There were spells I did not like and we will look at them, but the group showed me something.” Nicolas Maripan, on a 2‑1 win that he was already picking apart on the walk to the press room.

In brief

7 Edition

The Ñublense Herald

14 Sep 2026
From our football correspondent Upbeat

Match

Ñublense run riot against Coquimbo Unido

4‑0, and the margin flattered nobody — it could have carried another goal or two without complaint. Afternoons like this are why people keep coming.

Player ratings

Both of them Franco Rami's — 9.89

2 goals, and the second was the one that settled it. Marked 9.89, and he could have had a third with better luck at the near post.

Match

Ñublense cannot stop winning

3 wins on the spin now, and the question has changed from whether the run ends to who ends it. Confidence like this cannot be bought; it has to be earned exactly this way.

Squad

Francisco Salinas falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Player ratings

Osvaldo Bosso shuts the door

Defensive actions: 21, and a clean sheet at the end of it. A centre-half's best afternoons look like nothing happening, which is precisely the point.

The terraces

Ñublense supporters have found a favourite in Franco Rami

There is a particular warmth a ground reserves for a 23-year-old it feels ownership of. Franco Rami has it now, and everything he does for the rest of his time here will be measured against the goodwill he was handed for free.

Squad

Words exchanged at Ñublense

Carlos Salomón and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.

Player ratings

Rubén Farfán was unplayable

Successful dribbles: 16. He went past people as if he had been told there was a prize for it, and by the end the full-back had stopped pretending to try.

Squad

The formation has left Matías Vásquez behind

Every shape has positions in it and this one does not have his. Ñublense will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.

In brief

6 Edition

The Ñublense Herald

7 Sep 2026
From our football correspondent Steady

Squad

Ñublense have started building around Hernán Muñoz

He used to be one of the options. He is now one of the men the options are picked around, and the change happened quietly enough that only the dressing room noticed on the day.

The dugout

Fernando Ovelar gets picked when it counts

Every manager keeps a short list in his head of the men he wants on the pitch when the stakes rise, and it is never published. The team sheets for the big afternoons say Fernando Ovelar is on it.

The dugout

No hiding place for Juan Bravo

“I pick players who do the work. All of it.” No name was spoken; every camera still turned to Juan Bravo, and the manager let it.

Looking ahead

Francisco Salinas faces his old club

Coquimbo Unido next, and one man in the Ñublense dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

Squad

The dugout calls for Carlos Ross

“I want to stay in the game when I stop, and I am not going to wait until I stop to prepare for it.” At 35 the badges have begun, and every manager in the division remembers doing the same.

Looking ahead

Looking ahead: the trip to Coquimbo Unido

Position 11 for the hosts, a long journey for the away end, and a fixture that will look ordinary on paper right up until it is not.

In brief

5 Edition

The Ñublense Herald

31 Aug 2026
From our football correspondent Steady

Match

Ñublense strike at the death to beat Palestino

There were 88 minutes on the clock and Palestino had all but banked the point. Football rarely reads the room, and Ñublense did not stop to explain themselves.

Player ratings

Vintage Rubén Farfán — 7.93

At 35 every good afternoon gets called a throwback, and this one was: 7.93, and nobody on the pitch better.

Market

Ñublense may not be able to give Osvaldo Bosso what he wants

It is the most legitimate ambition in the sport and the hardest for most clubs to satisfy. Osvaldo Bosso wants continental football; whether Ñublense can provide it is a question about the next two seasons, not about him.

Match

Ñublense get the job done against Palestino

A 3‑2 win over Palestino, earned rather than given, and the sort of afternoon that sends everyone home talking about next week instead of this one.

Match

Whatever happens, Ñublense do not lose

6 games unbeaten now. Some were earned and some were survived, but a habit is forming — and habits are the hardest thing in football to play against.

Squad

Words at Ñublense training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Francisco Salinas is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

The terraces

The crowd has taken to Ignacio Tapia

At 22 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

Player ratings

Francisco Di Franco beats them one at a time

Successful dribbles: 16. There was always a defender in front of him and there was never a defender in front of him for long.

Squad

Too much change too quickly at Ñublense

18 signings in three months. Every one of them may be an upgrade and the team can still be worse for a while, which is the part of a rebuild that never appears in the transfer-window verdicts.

In brief

4 Edition

The Ñublense Herald

24 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Match

The small margins put Ñublense out

Out, 1‑1 to Deportes Recoleta, and the long argument about which of the small moments decided it. The league is all there is now, and everybody knows it.

Squad

Hernán Muñoz wins the shoot-out

1 kept out from twelve yards, and a stadium that will describe each of them for twenty years. A goalkeeper needs one night like this in a career, and this was it.

Squad

Osvaldo Bosso in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Ñublense this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Francisco Salinas falls out with a teammate over standards

The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.

Match

Ñublense end the wait against Iquique

It had gone 5 games. The players did not celebrate like men who had won a match; they celebrated like men who had been let out of something.

Match

Ñublense find a way past Iquique

Iquique made Ñublense work for it, but the scoreboard read 1‑0 at the end and the table does not ask how.

Squad

Francisco Di Franco is a square peg at Ñublense

The system has changed and his position has not. A footballer can improve his form; he cannot improve the manager’s formation, and that is the whole of the problem.

Player ratings

Carlos Salomón misses from twelve yards

It was his to settle and he did not settle it. A long walk back to the halfway line, and a considerably longer week.

Market

Ñublense and Francisco Di Franco are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

In brief

3 Edition

The Ñublense Herald

17 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Hernán Muñoz decides it from twelve yards

4 kept out in the shoot-out, and a stadium that will still be describing them in twenty years. A goalkeeper only needs one of these to be remembered forever.

Match

Ñublense through in the cup

A 1‑1 win over Iquique, and the draw for the next round can be watched with some interest for once.

Match

4 matches without a win for Ñublense

The run now stands at 4, and the questions being asked around Ñublense are no longer polite ones.

Squad

Carlos Ross in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Ñublense this week that will take longer than a week to unsay.

Player ratings

Nobody could get near Joaquín González

Successful dribbles: 21. Every time he got the ball somebody had to make a decision, and every time the decision was wrong.

Squad

No place for Carlos Ross in the new shape

He is not being dropped. There is simply nowhere in the formation Ñublense are playing to put a man who does what he does, which is a harder thing to be told than any team sheet.

Market

Ñublense and Osvaldo Bosso are talking past each other

“There is a gap, and pretending there is not helps nobody.” Neither side has moved, and the calendar is working for exactly one of them.

Player ratings

Rubén Farfán fails from the spot

Twelve yards and the whole ground holding its breath, and it did not go in. He will put his name down for the next one, which is the only thing to do.

Match

Honours even between Ñublense and Deportes La Serena

2‑2, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

In brief

  • The dugout Felipe Fritz dropped after a run of poor form
  • The dugout The manager’s verdict
  • Squad Rubén Farfán finally opens his account
2 Edition

The Ñublense Herald

10 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

Francisco Salinas arrives at the club he grew up with

Every footballer has an answer to the question about his boyhood club, and most of them never get to act on it. Francisco Salinas has, at Ñublense, and the first month will show what that does to a man.

Squad

Tempers go at Ñublense

Ignacio Tapia was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Market

As if he never left: Osvaldo Bosso returns

Some transfers need a press campaign. This one needed a shirt with the old number on it. Osvaldo Bosso is a Ñublense player again, and the town has its story of the summer.

Squad

A row about effort at Ñublense

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Francisco Salinas was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The terraces

The crowd has taken to Franco Rami

At 23 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.

The dugout

The manager makes an example of Rubén Farfán

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

Market

One of our own: Sebastian Valencia joins the Ñublense first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Sebastian Valencia is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

One of our own: Sebastian Sanchez joins the Ñublense first team

Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Sebastian Sanchez is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.

Market

Ñublense promote Sebastian Aravena from within

The academy exists for exactly this morning. Sebastian Aravena has come through every age group the club runs and has now been handed a senior number, and the people who coached him at twelve will be the proudest in the building.

In brief

1 Edition

The Ñublense Herald

3 Aug 2026
From our football correspondent Crisis

Squad

Ignacio Tapia in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Ñublense this week that will take longer than a week to unsay.

Squad

Joaquín González signs on for more

“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Joaquín González and Ñublense agree another 4 years.

Match

Ñublense come up short against O'Higgins

O'Higgins left with the points after a 0‑1 defeat that will take some explaining on the terraces.

Squad

A row about effort at Ñublense

Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Matías Plaza was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.

The dugout

Nicolas Maripan: “No excuses”

“I could talk about decisions and I could talk about luck. I will not. We lost.” The manager, 0‑1, and a press conference that lasted four minutes.

Squad

Ñublense are still strangers to each other

6 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.

Market

Still no ink between Ñublense and Matías Plaza

“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Ñublense, another week without a signature from Matías Plaza.

Market

The clock runs on Joaquín González's contract

49 months left and silence from upstairs — no offer, no talks, nothing for his people to answer. Clubs that let a calendar do their negotiating usually end up negotiating with the calendar.

Looking ahead

Ignacio Jeraldino faces his old club

Union La Calera next, and one man in the Ñublense dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.

In brief