The Radnik Surdulica Courier
Market10 Aug 2026
Radnik Surdulica turn down Kabel for Aleksandar Pejović
The offer was not close and it was refused without much discussion. Whether the second one is refused as quickly is another matter.
Market10 Aug 2026
Savo Rašković has said yes to Zemun
The last thing about a transfer that is still about the player is his signature on his own terms, and it is there. Radnik Surdulica have lost him in all but the paperwork.
Player ratings10 Aug 2026
Ayouba Kosiah scores twice — 8.10
Two goals and a mark of 8.10 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.
Squad10 Aug 2026
Martin Novaković signs a new deal
“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Martin Novaković commits to Radnik Surdulica for another 4 years.
Match8 Aug 2026
Ayouba Kosiah among the goals in a wild afternoon
6 goals in one match, Ayouba Kosiah on the scoresheet, and a scoreline that will look like a misprint. Neutrals could not have asked more of Radnik Surdulica and Zeleznicar Pancevo.
Transfer targets10 Aug 2026
CSKA Moscow tell Radnik Surdulica: Milan Gajić is not for sale
The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.
Squad10 Aug 2026
Rafael Pontelo in a row with a teammate
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Radnik Surdulica this week that will take longer than a week to unsay.
The dugout10 Aug 2026
The manager makes an example of Martin Novaković
“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.
Market10 Aug 2026
One of our own: Sasa Pavlovic joins the Radnik Surdulica first team
Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Sasa Pavlovic is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.
In brief
- Market One of our own: Bogdan Mitrovic joins the Radnik Surdulica first team
- Player ratings The game went through Aleksandar Pejović — 7.76
- Match Radnik Surdulica share the spoils with Zeleznicar Pancevo