It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Steaua Bucharest this week that will take longer than a week to unsay.
9 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and András Huszti was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.
The dugout28 Dec 2026
The view from the dugout
“We controlled it. There were spells I did not like and we will look at them, but the group showed me something.” Cosmin Ratiu, on a 4‑1 win that he was already picking apart on the walk to the press room.
One booking too many, and Hélio Cruz sits out. Steaua Bucharest lose him for the sort of avoidable reason that makes a manager's week longer.
The dugout28 Dec 2026
The manager has not finished forgetting Baptiste Leclerc's mistake
Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.
Universitatea Craiova go through and Steaua Bucharest go home, 0‑6 the scoreline that did it. The dressing room will call the league the priority now, because that is what dressing rooms say.
0-6, and long before the end the away end had switched from encouragement to something considerably more pointed. Nobody rings a phone-in about losing narrowly.
Defending was optional and nobody took up the option. 6 goals between Steaua Bucharest and Universitatea Craiova, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Noam Emeran is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
An error at the back is a moment; an error in goal is a goal. Adrian Frănculescu knows it, the crowd knew it instantly, and there was nobody behind him to make it anything else.
2 in front and in complete control, and it finished with CSC Șelimbăr the happier side. There is no version of this afternoon that Steaua Bucharest will enjoy reviewing.
Noam Emeran and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad14 Dec 2026
András Huszti falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
8 without defeat on their own grass. The pitch has not changed; the crowd has — louder earlier, and quicker to sense when the opposition would rather be somewhere else.
Fredy Colmán, 21, plays like he has been here for years — 9.44
A mark of 9.44 means one thing beside a twenty-nine-year-old's name and something else entirely beside a 21-year-old's. Nobody at the ground needed telling which this was.
There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 7.97 at 33, and nobody on the pitch was better.
“The easiest signature of my career.” András Huszti and Steaua Bucharest agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.
Defending was optional and nobody took up the option. 6 goals between Steaua Bucharest and CS Dinamo Bucharest, and not one of the people who paid to be there will ask for the money back.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and András Huszti was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Two goals and a mark of 8.45 to go with them. Strikers are judged on afternoons like this one and remembered for far fewer of them than people imagine.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Noam Emeran is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
Bogdan Chipirliu and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
At 21 he is being sung about by people twice his age, which is an affection a signing has to earn over years and a local kid gets for turning up. It is also the hardest thing in football to live up to.
Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.
5 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.
The dugout30 Nov 2026
The manager’s verdict
“I am not going to get carried away and I will not let them either. It was a good day. There will be harder ones.” Cosmin Ratiu kept it short after the 2‑0 win, which is what managers do when they are happy.
“Things were said to me before I signed. I am not going to repeat them, but I remember all of them.” Steaua Bucharest have not answered, which is an answer of sorts.
There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 9.17 at 34, and nobody on the pitch was better.
Noam Emeran was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
6 goals. Both benches spent the second half looking at each other rather than at the pitch. Purists will complain about Steaua Bucharest and Metalul Buzău in equal measure; everybody else had a wonderful time.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and András Huszti was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Noam Emeran and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Squad16 Nov 2026
András Huszti falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Nobody at Steaua Bucharest will say this on the record and the team sheets have been saying it for weeks. There is a small group in every squad who get picked when the fixture is difficult, and he has joined it.
He trains hard, says the right things and goes home to an empty flat. Nobody at Steaua Bucharest has done anything wrong, which is exactly what makes it so difficult to fix.
There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Mathis Hamdi is living that version at Steaua Bucharest, and it tends to show in the first month.
Squad9 Nov 2026
Noam Emeran falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
Bogdan Chipirliu was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
“There are things I liked and things we will be doing on Tuesday until they are right.” 1‑1, and a manager who had already decided what Tuesday looked like.
The dugout9 Nov 2026
Somebody else is better right now than Mathis Hamdi
The team sheet says it in public every week until it changes. The only version of being dropped a footballer cannot argue with, and the one he takes hardest.
It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Noam Emeran signs something — a contract at Steaua Bucharest or anywhere else — this column belongs to him.
In brief
Player ratingsNoam Emeran beats them one at a time
The dugoutAlbert Jarcă has become a man the manager trusts
7.90, 1 on the scoresheet, and the specific comedy of a back-four player celebrating like somebody who does this every week. He does not, and that is exactly why the ground reacted the way it did.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Steaua Bucharest this week that will take longer than a week to unsay.
Somebody said out loud what several people had been thinking. András Huszti is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
He is 21 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.
There is a figure at which a wage bill stops being ambitious and becomes the reason nothing else is possible, and this club has reached it. Nothing is left over for a transfer, a stand or a rainy afternoon.
The dugout2 Nov 2026
The manager has not finished forgetting Noam Emeran's mistake
Publicly it is behind everybody. It is not behind the man who picks the team, and the only place that shows is a team sheet. He will get another chance; he will get it in a match that matters less.
Noam Emeran was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and András Huszti was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Squad26 Oct 2026
10 new faces, and Steaua Bucharest are still learning each other
A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.
“There are things I liked and things we will be doing on Tuesday until they are right.” 1‑1, and a manager who had already decided what Tuesday looked like.
Voluntari next, and one man in the Steaua Bucharest dressing room knows their training ground better than his own. The reception will tell him what they thought of him.
1 on the scoresheet on his first appearance and a mark of 7.53 beside it. Most debuts are got through; this one was enjoyed, by him and by everybody watching it.
It finished 0-7. A cup exit is a disappointment; this was a public dismantling, and the difference between the two is the number of people who will still be talking about it in August.
“I was told what my role would be, and I signed on that basis. It has not happened.” A grievance with a date attached is the hardest kind to settle.
Match17 Oct 2026
Nobody could stop scoring
7 goals. Both benches spent the second half looking at each other rather than at the pitch. Purists will complain about Steaua Bucharest and Sepsi OSK in equal measure; everybody else had a wonderful time.
Everybody at Steaua Bucharest saw it before anybody said it, which is how this always goes. At 33 the decline is real and measurable — 3 points — and the only question left is how the club handles somebody it owes a great deal to.
At 20 he is doing things this season that he could not do last season, and doing them every week. Form comes and goes; this has stayed long enough to be called something else.
“Some decisions take a long time. This one took ten minutes, and most of that was finding a pen.” Mihai Adăscăliţei and Steaua Bucharest agree another 3 years.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and András Huszti was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
It is not much of a headline and it is the reason players believe the next promise. Steaua Bucharest told Luca Banu something would happen and then it happened, which in this industry passes for remarkable.
“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Steaua Bucharest, another week without a signature from Owen Hampson.
He used to wear the other shirt. On Saturday he plays against Sepsi OSK in this one, and whatever he says this week about it being just another game will be untrue.
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and András Huszti trained the next morning like a man with less to carry.
It has been denied twice and printed three times, which is the usual arithmetic. Until Noam Emeran signs something — a contract at Steaua Bucharest or anywhere else — this column belongs to him.
4‑0, and Bogdan Chipirliu took the headlines on an afternoon when everything Steaua Bucharest tried came off. Days like this are retold all winter.
Player ratings5 Oct 2026
A brace, and Fredy Colmán takes the afternoon — 8.50
There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Fredy Colmán provided it, and the 8.50 beside his name is if anything generous to everybody else.
There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Bogdan Chipirliu provided it, and the 8.47 beside his name is if anything generous to everybody else.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Steaua Bucharest this week that will take longer than a week to unsay.
He is 21 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.
There is a particular helplessness in conceding 2 times before the twentieth minute. Concordia Chiajna tried to reorganise, Steaua Bucharest did not allow it, and the result was written long before it was confirmed.
Every club in football pays most of what it earns to its players. Paying nearly all of it is a different arrangement, and it has ended the same way every time somebody has tried it.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Noam Emeran was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Fredy Colmán was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Every shape has positions in it and this one does not have his. Steaua Bucharest will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.
“We keep meeting, and we keep leaving the room with the same numbers we walked in with.” Another round of talks at Steaua Bucharest, another week without a signature from Hélio Cruz.
A 2‑2 draw with Corvinul Hunedoara leaves the dressing room somewhere between relief and regret.
The dugout28 Sep 2026
The view from the dugout
“We did not lose. Some weeks that is all you get, and I would rather have the point than not.” Cosmin Ratiu chose the glass-half-full version of 2‑2; the supporters left with the other one.
Hélio Cruz is 33 and has run out of things to prove. What he has left is where to stand, when to slow it down and what to say at half-time, and none of that is on a fitness chart.
Robert Silaghi was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Noam Emeran is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
8 new signings in one window. Every one may be an upgrade and the side can still be worse for a while, which is the part of a rebuild the verdicts never mention.
1‑1, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.
The dugout21 Sep 2026
The manager’s verdict
“I am frustrated, honestly. We did enough to win and we did not win.” Cosmin Ratiu was not hiding it after 1‑1, and nobody in the Steaua Bucharest dressing room was either.
Ninety specific minutes wanted a different sort of player, and the manager picked one. He is not out of form and he is not in the side, and both are true.
There is an age at which every good afternoon gets described as a throwback, which is unfair and also accurate. 7.88 at 34, and nobody on the pitch was better.
Steaua Bucharest asked and Dynamo Kyiv said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.
Marked 8.00. Players have careers without a single afternoon like this in them, and he has just had one in front of everybody at Steaua Bucharest.
Squad14 Sep 2026
Álex Gualda falls out with a teammate over standards
The oldest argument in any dressing room and the only one that is genuinely about football: one man thinks another is not putting enough in. It is also the row a manager privately does not mind having happened.
He is not being dropped. There is simply nowhere in the formation Steaua Bucharest are playing to put a man who does what he does, which is a harder thing to be told than any team sheet.
That is the business done at Steaua Bucharest until the window opens again. Whether it was enough will be answered on Saturdays rather than in a column, and the first Saturday is close.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Noam Emeran was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Steaua Bucharest asked and Deportes Quindio said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.
Nothing is announced when this happens and everybody knows. He is a bigger part of the plan at Steaua Bucharest than he was a month ago, and the training ground worked that out before the team sheet said so.
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Nacho Bonet trained the next morning like a man with less to carry.
Noam Emeran was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.
Dinamo Bucharest pay $440.0K, and the deal is done. The number reads well on a balance sheet; whether it reads well on the pitch is next season's question.
“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 0‑2, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.
Somebody said out loud what several people had been thinking. Luca Banu is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.
“Thirty minutes, door closed, everything said. We shook hands after.” Whatever was in the room stayed in the room, and Lisandru Olmeta trained the next morning like a man with less to carry.
“I have nothing bad to say about this place. I just need to be somewhere else.” It is in writing now, which changes what Steaua Bucharest can pretend not to have heard.
Noam Emeran and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Noam Emeran. 3‑2 against FC Bacău, and the applause at the whistle was mostly his.
He is 18 and the ground already sings his name, which is a thing that happens to local boys and almost never to signings. Everything from here is measured against an affection he did nothing to earn except be from here.
Marked 6.87 on 11 actions at both ends of the pitch. Midfielders like this get described as unspectacular by people who have never tried to play against one.
A squad rebuilt inside one window pays for it in a currency nobody budgets for. The football is not worse than the sum of the players; it is worse than the sum of the players who have played together before.
There comes a point where a club either backs its own ambition or admits it does not have any. Steaua Bucharest have paid $560.0K for Robert Silaghi, which is the loudest way there is of saying which one it chose.
The clubs had agreed and the player had not. A snub, and a public one: Farul Constanța keep him, and the supporters here are left wondering what he had heard about the place.
Robert Silaghi was the name on every phone-in, and the club has gone and signed him for $560.0K. For one week the board can do no wrong, which is a week most boards never get.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Noam Emeran was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Steaua Bucharest this week that will take longer than a week to unsay.
A point taken on 95 minutes is worth exactly one point and considerably more than that to a dressing room. This side does not stop, which is a reputation worth more than the result.
Every shape has positions in it and this one does not have his. Steaua Bucharest will either change the shape, change his job, or change his club, and he is waiting to hear which.
There is a version of every career where the player ends up somewhere he chose rather than somewhere that chose him. Lisandru Olmeta is living that version at Steaua Bucharest, and it tends to show in the first month.
The deal with Sepsi OSK is done in every sense but the one that puts him on the pitch. Nothing goes wrong at this stage, except on the occasions when it does.
There is no fee, no unveiling and no agent on the steps. George Deac has been at this club since he was a boy and is now, formally, one of the first-team squad — which for a local readership beats any signing of any size.
Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Claudiu Ratiu is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.
Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Ianis Burca is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.
Clubs spend fortunes looking for players and occasionally find one down the corridor. Razvan Burca is that, and the reception he gets on his first appearance will be different in kind from the one any signing receives.
Steaua Bucharest have made the call to Farul Constanța. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.
The offer went to Sepsi OSK this week and it is theirs to answer. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loud the door closes.
He won it back and then made something of it, which is two jobs and the reason the scoreline looks the way it does. 10 combined actions and a mark of 6.78, and not one of them will make a highlights package.
Bogdan Chipirliu and a teammate said things this week that will take longer than a week to unsay. It was not about football, and both of them play on Saturday.
The dugout3 Aug 2026
The view from the dugout
“We will look at it, we will learn from it, and we go again.” The three sentences every manager keeps for a 1‑2 defeat, delivered by Cosmin Ratiu to a room that had heard them before.
Somebody said out loud what several people thought about how hard another man trains, and Nacho Bonet was in the middle of it. The one dressing-room argument that is genuinely about football.
Steaua Bucharest have made the call to Farul Constanța. No fee, a share of the wages, and a spare shirt in the position where the squad has been thinnest all season.