22 Aug 2026
Saturday
Process
3 Edition

The Vejle Chronicle

17 Aug 2026
From our football correspondent Crisis

Player ratings

A brace, and Andrew Hjulsager takes the afternoon — 8.33

There is a particular kind of quiet from an away end watching one man score twice. Andrew Hjulsager provided it, and the 8.33 beside his name is if anything generous to everybody else.

Market

Vejle say no — this time

The offer from Randers for Lasse Flø was heard out and sent back the same day. First bids are rarely meant to succeed; they are meant to find out how loudly the door closes.

Market

Vejle sell Christian Gammelgaard for $1.2M

Christian Gammelgaard has left for FC Nordsjaelland in a $1.2M deal. The accountants are pleased; the supporters are less certain.

Match

Nobody could stop scoring

6 goals. Both benches spent the second half looking at each other rather than at the pitch. Purists will complain about Vejle and Silkeborg in equal measure; everybody else had a wonderful time.

Match

Vejle come up short against Silkeborg

Silkeborg left with the points after a 2‑4 defeat that will take some explaining on the terraces.

Transfer targets

Door shut on Vito Hammershøy-Mistrati

Vejle asked and B.93 said no without discussing a figure. It is the least ambiguous answer in football and the one clubs most often come back to test.

Squad

Tempers go at Vejle

Tobias Bach was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

The dugout

Daniel Christensen answers for it

“The supporters are entitled to be angry. So am I. We will put it right.” 2‑4, a manager saying the necessary things, and a dressing room that heard a different version of them.

Transfer targets

Vejle ask about Marcel Arnautovic

A loan enquiry to Stripfing: cover, or a look at somebody the club cannot afford to buy yet. Either way the answer will come back inside the week.

In brief

Back issues
2 Edition

The Vejle Chronicle

10 Aug 2026
From our football correspondent Upbeat

Squad

Tempers go at Vejle

Mads Enggård was at the centre of it, and by the time it was pulled apart there were three or four others involved. Training grounds are small places and long seasons make them smaller.

Transfer targets

Vejle rebuffed over Matthew Hoppe

Not now, not at any price the club was prepared to say out loud. SonderjyskE have kept their man, and Vejle go back to a list with one name crossed off it.

Market

Eyes on Christian Gammelgaard again

The phone has started ringing about Christian Gammelgaard again, and this time the name on the line is FC Nordsjaelland. Vejle are listening politely and promising nothing.

Match

Andrew Hjulsager the difference as Vejle beat AGF

Ask anyone on the way out what separated the sides and you will get one name: Andrew Hjulsager. 1‑0 against AGF, and the applause at the whistle was mostly his.

Squad

Mike Vestergård signs a new deal

“I never wanted to be anywhere else. There is unfinished business here.” Mike Vestergård commits to Vejle for another 3 years.

Player ratings

Both jobs done by Jonathan Amon — 6.71

A midfielder is measured on whether the team functions when he is on the pitch, which is nearly impossible to see and completely obvious in retrospect. 10 actions, 6.71, and a manager who will not be substituting him again in a hurry.

Transfer targets

Vejle try to borrow Max Dean

KAA Gent have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

The dugout

The manager’s verdict

“I am not going to get carried away and I will not let them either. It was a good day. There will be harder ones.” Daniel Christensen kept it short after the 1‑0 win, which is what managers do when they are happy.

The dugout

The manager makes an example of Wahid Faghir

“If you cannot run for the shirt, somebody else will wear it.” No name was used and none was needed; every player in that room knew who it was for.

In brief

1 Edition

The Vejle Chronicle

3 Aug 2026
From our football correspondent Uneasy

Squad

10 seasons of Lundrim Hetemi

111 appearances across 10 seasons in these colours. Careers like that are not built any more, and Vejle know what they have.

Market

Eyes on Bismark Edjeodji again

The phone has started ringing about Bismark Edjeodji again, and this time the name on the line is Hvidovre. Vejle are listening politely and promising nothing.

Squad

Mads Enggård in a row with a teammate

It was not about football and everybody who saw it knows that. Two men who have to play together on Saturday said things at Vejle this week that will take longer than a week to unsay.

Transfer targets

KAA Gent tell Vejle: Kjell Peersman is not for sale

The approach was made and the answer came back in a sentence. There is no number on the table because there was no number that would have been enough.

Squad

Mikkel Duelund stays put

“The easiest signature of my career.” Mikkel Duelund and Vejle agree another 3 years, and the manager can plan around him rather than about him.

Match

Vejle caught on 95 minutes

The board was up, the win was priced in, and then Randers scored. There is no worse minute to concede in and the ground emptied in the silence that follows one.

Match

Honours even between Vejle and Randers

3‑3, and both dressing rooms will call it two points lost. A draw that asked plenty of questions and answered none of them.

Squad

Words at Vejle training over how hard people work

Somebody said out loud what several people had been thinking. Tobias Bach is at the centre of it, and the squad will now find out whether the standard rises or the pair of them simply stop speaking.

Transfer targets

Vejle try to borrow Yoël van den Ban

AZ have been asked whether they would lend him. Loans are agreed quickly or not at all, and this one will be one or the other by the weekend.

In brief