De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Tabla de goleadores01/11/2026
Kyriakos Soteriou es el máximo goleador de la categoría
3 goles en 4 partidos, y nadie más en la liga se le acerca. Iraklis Gerolakkou tiene al hombre en torno al que planifica cada defensa de la categoría.
Tabla de goleadores01/11/2026
Se midió a todos los de la categoría y salió primero uno de Iraklis Gerolakkou: 7.80 en el mes y 4 contribuciones de gol. No hay argumento serio a favor de ningún otro.
Tabla de goleadores01/11/2026
7.23 en el mes y 4 contribuciones de gol de un jugador de Achyronas-Onisilos sobre el que ya todos en la categoría tienen una carpeta. Su precio subió este mes sin que nadie en su club moviera un dedo.
Mercado01/11/2026
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Achyronas-Onisilos, y no se va a retirar.
Tabla de goleadores01/11/2026
Nadie repartió más que Fredy Colmán este mes
2 asistencias, 7.23, y un jugador del Achyronas-Onisilos que se pasó cuatro jornadas siendo el motivo de que el nombre de otro apareciera en el periódico. Es la habilidad peor recompensada del fútbol y la más fácil de echar en falta.
Tabla de goleadores01/11/2026
Las mejores notas de la categoría, para Kyriakos Soteriou: 7.80
7.80 de media en 4 partidos con Iraklis Gerolakkou. La clasificación que se fija en los jugadores a los que una cuenta de goles nunca mira, y este mes se fijó en él.
Tabla de goleadores01/11/2026
2 goles en 4 partidos con el Karmiotissa, y una clasificación que sería muy distinta si dos de ellos hubieran entrado por dentro del palo en vez de rozarlo por fuera.
Tabla de goleadores01/11/2026
4 partidos, 2 goles y un sitio entre los máximos realizadores del mes. Los delanteros miden una temporada exactamente en estas líneas.
Tabla de goleadores01/11/2026
2 en 4 con el Omonia 29M. Fuera de su estadio nadie habla de él, algo que suele ser cierto de todos los de esta lista salvo del que la encabeza.
Tabla de goleadores01/11/2026
Fredy Colmán entre los goleadores del mes
Un mes productivo en el Achyronas-Onisilos — 2 goles en 4 partidos y un puesto cerca de lo más alto de la tabla.
Mercado01/11/2026
«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Theodosis Siathas ya tiene su respuesta de Agia Napa; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.
Mercado01/11/2026
«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Tabla de goleadores01/10/2026
Agustín Príncipe es el máximo goleador de la categoría
4 goles en 3 partidos, y nadie más en la liga se le acerca. PAEEK tiene al hombre en torno al que planifica cada defensa de la categoría.
Tabla de goleadores01/10/2026
Agustín Príncipe es el jugador del mes de la categoría: 7.96
El periódico de un club informa de esto como un premio a uno de los suyos. En esta página es lo que realmente es: un veredicto sobre todos los que jugaron, y ha ido a un futbolista del PAEEK con 7.96 y 4 contribuciones de gol.
Mercado01/10/2026
Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. PAEEK lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.
Tabla de goleadores01/10/2026
Aleksa Preradov es el mejor joven del mes: 7.02
El premio que el resto de la división lee como un rumor de traspaso. 7.02 en el mes y 2 contribuciones de gol, de un futbolista del APEA Akrotiri cuyo precio acaba de subir sin que nadie en su club haya hecho nada.
Mercado01/10/2026
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Tabla de goleadores01/10/2026
Curtis Yebli lidera la categoría en asistencias: 7.09
La clasificación que decide a quién deberían dar las gracias los goleadores. 2 repartidas por un futbolista del PAEEK con 7.09, y ni una sola saldrá en el resumen de final de temporada.
Mercado01/10/2026
«No era lo adecuado para mí. No voy a explicar por qué a nadie salvo a quienes les debo una explicación». Un acuerdo cerrado entre dos clubes, y un jugador que declinó formar parte de él.
Mercado01/10/2026
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Iraklis Gerolakkou nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Tabla de goleadores01/10/2026
Las mejores notas de la liga son de un jugador del PAEEK
Filip Malbašić promedió 7.99 en 2 partidos. Nada de eso será tendencia, y cualquiera que haya visto los cuatro encuentros diría que es lo más exacto de esta página.
Tabla de goleadores01/10/2026
2 goles en 3 partidos con el Agia Napa lo mantienen entre los máximos artilleros del mes.
Tabla de goleadores01/10/2026
3 en 3 con el MEAP Nisou. Fuera de su estadio nadie habla de él, algo que suele ser cierto de todos los de esta lista salvo del que la encabeza.
Tabla de goleadores01/10/2026
2 goles en 3 partidos con el AEZ Zakakiou, y una clasificación que sería muy distinta si dos de ellos hubieran entrado por dentro del palo en vez de rozarlo por fuera.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Tabla de goleadores01/09/2026
Nadie en la división lo mejoró el mes pasado: 4 goles en 1 partidos con el Agia Napa.
Mercado01/09/2026
Traspaso acordado, ficha acordada, y Ethnikos Latsion esperando con una camiseta. En Iraklis Gerolakkou nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.
Mercado01/09/2026
La oferta de Nea Salamis por Kostakis Demetriou se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.
Tabla de goleadores01/09/2026
Onisiforos Rousias lidera la categoría en asistencias: 8.60
La clasificación que decide a quién deberían dar las gracias los goleadores. 4 repartidas por un futbolista del Agia Napa con 8.60, y ni una sola saldrá en el resumen de final de temporada.
Mercado01/09/2026
«No era lo adecuado para mí. No voy a explicar por qué a nadie salvo a quienes les debo una explicación». Un acuerdo cerrado entre dos clubes, y un jugador que declinó formar parte de él.
Mercado01/09/2026
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de PAEEK, y no se va a retirar.
Tabla de goleadores01/09/2026
Un mes productivo en el ASIL Lysi — 2 goles en 1 partidos y un puesto cerca de lo más alto de la tabla.
Tabla de goleadores01/09/2026
2 goles en 1 partidos con el APEA Akrotiri lo mantienen entre los máximos artilleros del mes.
Tabla de goleadores01/09/2026
1 goles en 1 partidos con el Ethnikos Latsion, y una clasificación que sería muy distinta si dos de ellos hubieran entrado por dentro del palo en vez de rozarlo por fuera.
Tabla de goleadores01/09/2026
2 goles en 1 partidos con el Iraklis Gerolakkou, y una clasificación que sería muy distinta si dos de ellos hubieran entrado por dentro del palo en vez de rozarlo por fuera.
Tabla de goleadores01/09/2026
Más abajo en la columna de asistentes, donde el futbolista del APEA Akrotiri figura con 7.53 y un mes de pases más difíciles que los remates en que acabaron.
Tabla de goleadores01/09/2026
Calificado con 9.37 a lo largo del mes. En algún punto de esta categoría hay delanteros cuya cuenta de goles le pertenece en parte, y ninguno lo dirá.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado01/08/2026
El reloj corre para el contrato de Mário Gassamá
Quedan 10 meses y de los despachos solo llega silencio: ni oferta, ni conversaciones, nada que su gente pueda contestar. Los clubes que dejan negociar al calendario acaban negociando con el calendario.
Mercado01/08/2026
«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Zacharias Panagiotou ya tiene su respuesta de Karmiotissa; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.