Marcado para Jonatan Goya
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla22/05/2028
Una lesión de rodilla de las peores para Fabian Schnellhardt
39 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Wolfsberger AC pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Mercado22/05/2028
Jonatan Goya entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Wolfsberger AC pueden fingir no haber oído.
Mercado22/05/2028
Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Wolfsberger AC ya hablan de él en pasado.
El banquillo22/05/2028
Esto no es rotación. Nicolas Wimmer lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Wolfsberger AC ya nadie finge lo contrario.
Plantilla22/05/2028
Giacomo Vrioni y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
Plantilla22/05/2028
Palabras en el entrenamiento del Wolfsberger AC sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Angelo Gattermayer está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla22/05/2028
«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Wolfsberger AC nadie finge estar haciéndolo.
Mercado22/05/2028
La historia de Thierno Ballo se niega a morir
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Thierno Ballo firme algo — un contrato en Wolfsberger AC o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla03/04/2028
Una lesión de rodilla de las peores para Fabian Schnellhardt
94 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Wolfsberger AC pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Partido03/04/2028
Puesto 12, 16 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.
Plantilla03/04/2028
Giacomo Vrioni y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla03/04/2028
Angelo Gattermayer choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
El banquillo03/04/2028
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Konstantin Heide, y el técnico lo permitió.
Plantilla03/04/2028
«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Wolfsberger AC trata con un hombre que quiere otro país.
El banquillo03/04/2028
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
El banquillo03/04/2028
Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.
Mercado03/04/2028
«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla06/03/2028
Una lesión de rodilla de las peores para Fabian Schnellhardt
123 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Wolfsberger AC pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Partido06/03/2028
16 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.
Mercado06/03/2028
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Plantilla06/03/2028
Boris Matić y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla06/03/2028
Matej Dvoršak consigue el traspaso que siempre quiso
A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Matej Dvoršak acaba de firmar por el Wolfsberger AC y, por una vez, la respuesta importaba.
Plantilla06/03/2028
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Fabian Wohlmuth y Wolfsberger AC acuerdan 3 años más.
El banquillo06/03/2028
Fabian Wohlmuth se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Wolfsberger AC lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
El banquillo06/03/2028
El técnico no ha terminado de olvidar el error de Robin Littig
En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.
El banquillo06/03/2028
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Jonatan Goya, y el técnico lo permitió.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado31/01/2028
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Mercado31/01/2028
Los papeles están firmados: Srđan Hrstić llega desde Altach en una operación de $2.5M. Ahora viene lo difícil.
Mercado31/01/2028
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Simon Piesinger será jugador de otro club este fin de semana, y en Wolfsberger AC las despedidas han empezado en voz baja.
El banquillo31/01/2028
Esto no es rotación. Nicolas Wimmer lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Wolfsberger AC ya nadie finge lo contrario.
Plantilla31/01/2028
Giacomo Vrioni y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
La grada31/01/2028
La ciudad lo pidió y Wolfsberger AC pagó $2.5M
Srđan Hrstić era el nombre de todas las tertulias, y el club ha ido y lo ha fichado por $2.5M. Durante una semana la directiva no puede equivocarse en nada, una semana que la mayoría de las directivas no conoce nunca.
Plantilla31/01/2028
Palabras en el entrenamiento del Wolfsberger AC sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Angelo Gattermayer está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Objetivos de mercado31/01/2028
Wolfsberger AC preguntó y Hertha Wels dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
Plantilla31/01/2028
«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Wolfsberger AC trata con un hombre que quiere otro país.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla06/12/2027
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Mercado06/12/2027
Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Wolfsberger AC ya hablan de él en pasado.
El banquillo06/12/2027
Esto no es rotación. Nicolas Wimmer lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Wolfsberger AC ya nadie finge lo contrario.
Plantilla06/12/2027
Giacomo Vrioni y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla06/12/2027
Una bronca por la intensidad en Wolfsberger AC
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Angelo Gattermayer estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Partido04/12/2027
Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Plantilla06/12/2027
«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Jonatan Goya se compromete con Wolfsberger AC 2 años más.
El banquillo06/12/2027
Un error, y Thierno Ballo todavía lo paga
Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.
El banquillo06/12/2027
La vista desde el banquillo
«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 0‑1, pronunciadas por Sebastian Ulmer ante una sala que ya las había oído.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla29/11/2027
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Plantilla29/11/2027
Rene Renner y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla29/11/2027
Angelo Gattermayer choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Partido27/11/2027
Hartberg se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.
El banquillo29/11/2027
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Plantilla29/11/2027
«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Wolfsberger AC nadie finge estar haciéndolo.
El banquillo29/11/2027
«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑2, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.
Lo que viene29/11/2027
Toca SV Ried, y hay un hombre en el vestuario de Wolfsberger AC que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.
El banquillo29/11/2027
El entrenador quería otro perfil para este rival, que es un motivo futbolístico de verdad y ningún consuelo. No hizo nada mal y no jugó.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla01/11/2027
Giacomo Vrioni, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Wolfsberger AC cosas que tardan más de una semana en retirarse.
El banquillo01/11/2027
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Plantilla01/11/2027
Emmanuel Agyemang choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
El banquillo01/11/2027
La vista desde el banquillo
«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 1‑3, pronunciadas por Sebastian Ulmer ante una sala que ya las había oído.
Plantilla01/11/2027
La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Erik Kojzek está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.
Lo que viene01/11/2027
En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Giacomo Vrioni: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Wolfsberger AC necesitando que juegue como si nada de eso importara.
Plantilla01/11/2027
Una temporada al margen para Donis Avdijaj
Entrena duro, dice lo que hay que decir y vuelve a un piso vacío. En el Wolfsberger AC nadie ha hecho nada mal, y por eso mismo es tan difícil de arreglar.
El banquillo01/11/2027
El entrenador quería otro perfil para este rival, que es un motivo futbolístico de verdad y ningún consuelo. No hizo nada mal y no jugó.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido25/09/2027
La racha llega a 11 y las preguntas alrededor de Wolfsberger AC ya no son amables.
Mercado27/09/2027
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Wolfsberger AC pueden fingir no haber oído.
Plantilla27/09/2027
Se calientan los ánimos en el Wolfsberger AC
Giacomo Vrioni estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
El banquillo27/09/2027
Esto no es rotación. Simon Piesinger lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Wolfsberger AC ya nadie finge lo contrario.
Plantilla27/09/2027
Palabras en el entrenamiento del Wolfsberger AC sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Angelo Gattermayer está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Partido25/09/2027
1‑2 para Grazer AK, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Notas de los jugadores27/09/2027
Regates completados: 17. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.
Plantilla27/09/2027
«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Wolfsberger AC lo saben.
El banquillo27/09/2027
«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Sebastian Ulmer tras el 1‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.