Marcado para Mathis Clairicia
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla21/12/2026
Gerrit Holtmann sufre una fractura: 113 días de baja
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 113 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Mercado21/12/2026
Hugo Rölleke entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que VfL Bochum pueden fingir no haber oído.
Partido19/12/2026
Hannover 96 se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.
Plantilla21/12/2026
50 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.
Plantilla21/12/2026
Moritz-Broni Kwarteng y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
Plantilla21/12/2026
Palabras en el entrenamiento del VfL Bochum sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Koji Miyoshi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
El banquillo21/12/2026
«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.
El banquillo21/12/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia David Lemos, y el técnico lo permitió.
Notas de los jugadores21/12/2026
Regates completados: 14. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla23/11/2026
Niclas Thiede, héroe desde los once metros
Una tanda se recuerda por su final, y esta termina con Niclas Thiede: 4 penaltis detenidos y una afición que los describirá uno por uno durante los próximos veinte años.
Partido21/11/2026
No se ve el final de la sequía de VfL Bochum
11 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en VfL Bochum tiene que sacar un resultado de donde sea.
Partido18/11/2026
VfL Bochum pasa de ronda en la copa
Victoria por 2‑2 ante Köln, y por una vez el sorteo de la siguiente ronda se puede seguir con algo de interés.
Notas de los jugadores23/11/2026
Dos goles y un 8.10 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
Partido21/11/2026
Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Plantilla23/11/2026
Moritz-Broni Kwarteng y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
Notas de los jugadores23/11/2026
Regates completados: 17. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.
Notas de los jugadores23/11/2026
Once metros, el estadio entero conteniendo la respiración, y no entró. Se apuntará para tirar el siguiente, que es lo único que se puede hacer.
Plantilla23/11/2026
Sidney Raebiger choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Objetivos de mercado17/08/2026
Los clubes se han dado la mano con Köln; el jugador todavía no. Lo siguiente es el contrato, y en el contrato mueren más operaciones de las que nadie publica.
Objetivos de mercado17/08/2026
VfL Bochum preguntó y VfB Stuttgart dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
Objetivos de mercado17/08/2026
No hay acuerdo por Pascal Stenzel a ese precio
VfL Bochum ofreció $4.4M; VfB Stuttgart dijo que ni de lejos. Al entrenador le dirán que el dinero sigue ahí para el jugador adecuado, que es lo que se les dice a los entrenadores.
Plantilla17/08/2026
Luis Pick y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
Plantilla17/08/2026
Una bronca por la intensidad en VfL Bochum
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Gerrit Holtmann estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
El banquillo17/08/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Oliver Olsen, y el técnico lo permitió.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado10/08/2026
«No era lo adecuado para mí. No voy a explicar por qué a nadie salvo a quienes les debo una explicación». Un acuerdo cerrado entre dos clubes, y un jugador que declinó formar parte de él.
Objetivos de mercado10/08/2026
Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Mainz 05 conserva a su hombre, y VfL Bochum vuelve a una lista con un nombre tachado.
Objetivos de mercado10/08/2026
VfL Wolfsburg quería más de $5.4M y la directiva no estaba dispuesta a llegar ahí. Se retira, por ahora, que en pleno mercado significa hasta que alguien parpadee.
Objetivos de mercado10/08/2026
La oferta llegó a Köln esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.
Directiva10/08/2026
La cifra aprobada no bastaba. La directiva ha vuelto a reunirse y ha subido su propia oferta hasta $4.0M: un club que quiere a Jahmai Simpson-Pusey lo suficiente como para preguntar dos veces.
Objetivos de mercado10/08/2026
Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: VfB Stuttgart lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.
Mercado10/08/2026
Uno de los nuestros: Maximilian Maier se incorpora al primer equipo del VfL Bochum
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Maximilian Maier es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
Mercado10/08/2026
La cantera existe exactamente para esta mañana. Oliver Frank ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
Mercado10/08/2026
Uno de los nuestros: Peter Wagner se incorpora al primer equipo del VfL Bochum
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Peter Wagner es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
En breve
-
Plantilla
Luis Pick firma la renovación
-
Plantilla
Luis Pick, en un rifirrafe con un compañero
-
Plantilla
Una bronca por la intensidad en VfL Bochum