Marcado para Roald Mitchell
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Notas de los jugadores14/09/2026
Emil Forsberg los encaró todo el partido
Regates completados: 22. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Plantilla14/09/2026
La enfermería confirma 15 días de baja para Roald Mitchell, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.
Partido12/09/2026
1‑2 para Charlotte Football Club, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Optimismo
Partido19/08/2026
Victoria por 3‑1 ante New England Revolution, y por una vez el sorteo de la siguiente ronda se puede seguir con algo de interés.
Partido22/08/2026
2 goles de ventaja y luego una rendición lenta de todo lo ganado. Jorge Ruvalcaba no será el señalado, pero nadie en el New York Red Bulls se libra de la conversación que sigue a un desplome así.
Notas de los jugadores24/08/2026
Ni rastro de nervios en Rafael Mosquera a los 21: 7.76
Lo más difícil de tener 21 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Rafael Mosquera no lo necesitó: 7.76, y parecía el más cómodo del campo.
Directiva24/08/2026
Jugará aquí hasta el verano y luego saldrá por la puerta sin coste, después de haber firmado ya en otra parte. Con la primera parte de esa frase la afición puede; con la segunda, no tanto.
Notas de los jugadores24/08/2026
Cade Cowell los encaró todo el partido
Regates completados: 23. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Plantilla24/08/2026
Robert Voloder, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el New York Red Bulls cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Directiva24/08/2026
El papeleo se termina mucho antes que el jugador. Alex Bono ha acordado venir cuando expire su contrato actual, lo que significa que el New York Red Bulls se ha ahorrado un presupuesto de verano con una llamada.
La grada24/08/2026
A los 21 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Plantilla24/08/2026
John McCarthy se lleva el toque del técnico
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Notas de los jugadores03/08/2026
A los 37 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.91 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
Notas de los jugadores03/08/2026
Regates completados: 24. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Mercado03/08/2026
«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en New York Red Bulls la escuchó como otra cosa.
Plantilla03/08/2026
Gustav Berggren, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el New York Red Bulls cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Mercado03/08/2026
Es la ambición más legítima del deporte y la más difícil de satisfacer para la mayoría de los clubes. Julián Bazán quiere fútbol continental; si el New York Red Bulls puede ofrecerlo es una pregunta sobre las dos próximas temporadas, no sobre él.
Plantilla03/08/2026
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Plantilla03/08/2026
Palabras en el entrenamiento del New York Red Bulls sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Jahkeele Marshall-Rutty está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Mercado03/08/2026
Le quedan 24 meses y no ha habido ni una palabra de oferta. El club que deja negociar al calendario acaba perdiendo contra el calendario.