Jake Batty

Lateral izquierdo - Swindon Town
12 Dic 2026
Sábado
Continuar

Marcado para Jake Batty

19 Edición

El Centinela de Swindon Town

07/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Swindon Town pasa por encima de Harrogate Town

4‑0, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Plantilla

Connor Ripley sostiene él solo a Swindon Town

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 9 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Partido

Swindon Town se niega a descolgarse

Puesto 2, 36 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Ollie Palmer: 8.46

A los 34 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.46 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Notas de los jugadores

Jake Batty, 21 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.74

Un 7.74 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 21. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

Notas de los jugadores

Subió al córner y Brad Potts respondió: 7.41

A los centrales se les permite subir dos veces por temporada y se los juzga por lo que hacen cuando llegan. Brad Potts marcó, fue calificado con 7.41 y volvió antes de que nadie notara que se había ido.

La grada

La grada se ha enamorado de Jaylan Pearman

A los 20 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Partido

Brad Potts marca la diferencia para Swindon Town ante Fleetwood Town

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Brad Potts. 1‑0 ante Fleetwood Town, y la ovación final fue sobre todo suya.

Notas de los jugadores

Gavin Kilkenny en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.35 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

En breve

Números anteriores
18 Edición

El Centinela de Swindon Town

30/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Billy Bodin se lesiona los ligamentos de la rodilla: 17 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 17 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Notas de los jugadores

Ollie Palmer de época: 7.82

A los 34 a cada buena tarde la llaman un viaje al pasado, y esta lo fue: 7.82, y nadie mejor sobre el campo.

Plantilla

Junior Hoilett, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Swindon Town cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Barnet le quita los puntos a Swindon Town

Derrota por 1‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Swindon Town

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Aaron Drinan estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Connor Ripley

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Connor Ripley, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Andrew Butler afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Andrew Butler tras el 1‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

Lo que viene

Gavin Kilkenny vuelve para medirse a Fleetwood Town

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Gavin Kilkenny: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Swindon Town necesitando que juegue como si nada de eso importara.

El banquillo

Nicolás Varela pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

  • Notas de los jugadores Brad Potts los encaró todo el partido
  • El banquillo A James Ball lo eligen cuando cuenta
  • Mercado El ruido en torno a Jake Batty no cesa
16 Edición

El Centinela de Swindon Town

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Billy Bodin se lesiona los ligamentos de la rodilla: 33 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 33 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Lo que viene

Duelo en la cumbre para Swindon Town

Toca Bristol Rovers, y los dos equipos a los que mira la categoría se miden entre sí. A quien gane le dirán que no hay nada decidido en la misma frase en que lo felicitan.

Mercado

No hay sitio para Paul Glatzel en el plan

«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Paul Glatzel ya tiene su respuesta de Swindon Town; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.

El banquillo

Harrison Minturn se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Lo que viene

Ollie Clarke se enfrenta a su antiguo club

Toca Bristol Rovers, y hay un hombre en el vestuario de Swindon Town que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.

El banquillo

Connor Ripley llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Connor Ripley entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

A Ollie Clarke lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Ollie Clarke está en ella.

Mercado

El ruido en torno a Aaron Drinan no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Swindon Town saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

El banquillo

Se abre una puerta para Tom Nichols

Preguntó por su futuro y le dieron una respuesta con minutos dentro. El entrenador ha hecho una promesa en un edificio donde las promesas se recuerdan, y el reloj ya ha empezado a correr.

En breve

15 Edición

El Centinela de Swindon Town

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Connor Ripley

Fueron 15 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Plantilla

Billy Bodin se lesiona los ligamentos de la rodilla: 40 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 40 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Partido

Swindon Town se despide de la copa

Manchester United avanza y Swindon Town se vuelve a casa, con el 1‑7 como sentencia. El vestuario dirá ahora que la prioridad es la liga, porque eso es lo que dicen los vestuarios.

Partido

Swindon Town sube al puesto 3

27 puntos y un sitio en el grupo de cabeza. En el estadio nadie pronuncia todavía la palabra en voz alta.

La grada

El Manchester United desmonta al Swindon Town y la ciudad pide explicaciones

Terminó 1-7. Quedar eliminado en copa es una decepción; esto fue un desmantelamiento público, y la diferencia entre ambas cosas se mide en cuánta gente seguirá hablando de ello en agosto.

Notas de los jugadores

Gavin Kilkenny aparece en el área buena: 7.93

7.93, 1 en el marcador y la comedia concreta de un jugador de la línea de cuatro celebrando como quien hace esto cada semana. No lo hace, y por eso el estadio reaccionó como reaccionó.

Partido

Fletcher Holman, entre los goles en una tarde loca

8 goles en un partido, Fletcher Holman en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al Swindon Town ni a Manchester United.

Partido

Gavin Kilkenny guía la victoria de Swindon Town ante Cheltenham Town

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Gavin Kilkenny: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Swindon Town.

La grada

Uno de los suyos: Jake Batty

Tiene 21 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

En breve

  • Plantilla Palabras en el entrenamiento del Swindon Town sobre quién trabaja
  • Plantilla Un enfrentamiento en Swindon Town
  • Directiva Nadie salió deprisa del vestuario de Swindon Town
13 Edición

El Centinela de Swindon Town

26/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Grimsby Town le quita los puntos a Swindon Town

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el Swindon Town

16 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

El banquillo

Andrew Butler da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

El banquillo

Cuando importa, Connor Ripley juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

Darren Oldaker se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Lo que viene

Billy Bodin vuelve para medirse a Crewe Alexandra

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Billy Bodin: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Swindon Town necesitando que juegue como si nada de eso importara.

Notas de los jugadores

Nicolás Varela los encaró todo el partido

Regates completados: 10. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

El banquillo

Paul Glatzel, víctima de la pizarra

El entrenador quería otro perfil para este rival, que es un motivo futbolístico de verdad y ningún consuelo. No hizo nada mal y no jugó.

Mercado

Jake Batty, en la órbita de otros clubes

El nombre de Jake Batty no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Swindon Town no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

12 Edición

El Centinela de Swindon Town

19/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Jaylan Pearman a los 20: 7.79

Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Jaylan Pearman no lo necesitó: 7.79, y parecía el más cómodo del campo.

Plantilla

Mejora real de Jake Batty en el Swindon Town

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Jake Batty tiene 21 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

La grada

La grada se ha enamorado de Jaylan Pearman

A los 20 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Plantilla

Un salto tardío para Paul Glatzel

A los 25 lo de mejorar debería haber terminado. No lo ha hecho: 3 puntos por encima de la marca de principios de año, que es lo que les pasa a los jugadores que se toman en serio las partes aburridas del oficio.

Partido

Swindon Town cumple con el trabajo ante Oldham Athletic

Un 1‑0 ante Oldham Athletic, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Plantilla

Filozofe Mabete se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Filozofe Mabete y Swindon Town acuerdan 5 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Notas de los jugadores

Gavin Kilkenny fue la diferencia para el Swindon Town

Calificado con 7.91. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

El banquillo

Andrew Butler: «Ese es el nivel»

«Eso es lo que quiero cada semana. No el resultado: la manera en que fueron a por él». El entrenador, tras el 1‑0, hablando ya del siguiente.

Plantilla

Saad Haqawi no encaja en Swindon Town

El sistema ha cambiado y su posición no. Un futbolista puede mejorar su forma; no puede mejorar el dibujo del entrenador, y ese es todo el problema.

En breve

11 Edición

El Centinela de Swindon Town

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Saad Haqawi consigue el traspaso que siempre quiso

A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Saad Haqawi acaba de firmar por el Swindon Town y, por una vez, la respuesta importaba.

Plantilla

Un enfrentamiento en Swindon Town

Junior Hoilett y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Harrison Minturn es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 22 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Plantilla

Ha empezado el declive de José Joaquín Martínez

Todos lo vieron antes de que alguien lo dijera. A los 39 los números marcan 3 puntos menos de lo que era, y la pregunta para Swindon Town es cómo tratar a un hombre al que debe muchísimo.

Mercado

Swindon Town ficha a Cruz Ibeh, uno para el futuro

Cruz Ibeh tiene 18 años, y Swindon Town lo ha fichado por el jugador que será, no por el que es. El primer equipo puede esperar; el sentido de una operación así son los años que compra.

Mercado

A Tom Nichols le dicen que busque equipo

«Fueron honestos conmigo, y prefiero saberlo.» A Tom Nichols le han comunicado que no entra en los planes del técnico de Swindon Town.

El banquillo

Juan Pablo Vásquez se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Lo que viene

Connor Ripley vuelve para medirse a Oldham Athletic

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Connor Ripley: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Swindon Town necesitando que juegue como si nada de eso importara.

El banquillo

Nicolás Varela llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Swindon Town, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

6 Edición

El Centinela de Swindon Town

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Aaron Drinan lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Swindon Town, y no se va a retirar.

Directiva

Pasa el cierre con 7 de alta y 5 de baja

Ese es todo el negocio hecho en Swindon Town hasta que vuelva a abrirse el mercado. Si fue suficiente se responderá los sábados y no en una columna, y el primer sábado está cerca.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Joe Buršík

Swindon Town preguntó y Portsmouth dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Brad Potts se ha quedado grande para esta categoría

Hay un nivel en el que a un futbolista dejan de ponerlo a prueba y empiezan solo a contenerlo, y él llegó ahí hace ya tiempo. En el Swindon Town lo saben, y también todos los que lo ven.

Plantilla

Un sitio en el once del mes para Jake Batty

Cuatro o cinco jornadas de regularidad, medidas contra todos los de la división que hacen su trabajo. Jake Batty sale de esa comparación dentro del equipo, y el Swindon Town se ha beneficiado de cada una de esas tardes.

Plantilla

El dibujo ha dejado atrás a Basil Tuma

Todo sistema tiene posiciones y este no tiene la suya. Swindon Town cambiará el dibujo, cambiará su función o le cambiará de club, y él está esperando a saber cuál.

Plantilla

Swindon Town ha empezado a construir alrededor de Ollie Palmer

Antes era una de las opciones. Ahora es uno de los hombres alrededor de los cuales se eligen las opciones, y el cambio ocurrió tan en silencio que solo el vestuario lo notó ese día.

Lo que viene

Un reencuentro para Connor Ripley

Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra Salford City con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.

Mercado

Juan Pablo Vásquez llega al Swindon Town para reforzar la plantilla

Nadie vende un abono con un fichaje así. Cualquier entrenador que haya pasado un mal octubre lo quiere de todos modos, y el Swindon Town ha ido a buscar el suyo pronto.

En breve