Marcado para Dorian Derbaci
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Partido28/11/2026
A Aarau sigue sin ganarle nadie
La racha sin perder llega a 14. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.
El banquillo30/11/2026
«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.
Plantilla30/11/2026
Se calientan los ánimos en el Aarau
Marvin Hübel estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Partido28/11/2026
El Aarau convierte su casa en un mal sitio para visitar
9 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.
Plantilla30/11/2026
Palabras en el entrenamiento del Aarau sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Shkëlqim Vladi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Directiva30/11/2026
En Aarau el 139% de los ingresos se va en sueldos
Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.
Partido28/11/2026
Tres puntos para Aarau: un 1‑0 ante Yverdon en un duelo resuelto por detalles mínimos.
Notas de los jugadores30/11/2026
Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.02, y ni una objeción en todo el estadio.
El banquillo30/11/2026
La vista desde el banquillo
«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Edimilson Freuler, sobre una victoria por 1‑0 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.
En breve
-
Lo que viene
Aarau se enfrenta al equipo al que todos persiguen
-
Mercado
No hay sitio para Olivier Jäckle en el plan
-
El banquillo
No hay escondite para Izer Aliu
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla16/11/2026
Un enfrentamiento en Aarau
Marvin Hübel y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla16/11/2026
Una bronca por la intensidad en Aarau
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Shkëlqim Vladi estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
El banquillo16/11/2026
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
El banquillo16/11/2026
Kemal Ademi llama a la puerta del técnico
«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Kemal Ademi entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.
Mercado16/11/2026
Valon Fazliu, en la lista de transferibles
Aarau ha puesto a Valon Fazliu en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.
Lo que viene16/11/2026
Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra Étoile Carouge con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.
El banquillo16/11/2026
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Partido16/11/2026
El fútbol continental está al alcance de Aarau
18 puntos desde el puesto 4. El título es asunto de otros y el descenso es problema de otros; lo que queda es la discusión sobre pasaportes.
El banquillo16/11/2026
El entrenador le hace una promesa a David Acquah
Nada por escrito y nada en público: una palabra sobre minutos, dada cara a cara en Aarau. Las alineaciones del próximo mes dirán si valía la pena tenerla.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Partido31/10/2026
A Aarau sigue sin ganarle nadie
La racha sin perder llega a 11. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.
Directiva02/11/2026
La directiva del Aarau quiere una venta
La orden ha llegado de arriba y no del banquillo, que es la versión de esta conversación que ningún entrenador disfruta. Alguien de esa plantilla está ya disponible, lo vea así o no quien pone el once.
Plantilla02/11/2026
Palabras en el entrenamiento del Aarau sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Leon Robinson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla02/11/2026
Se calientan los ánimos en el Aarau
Ibrahima Cissé estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Directiva02/11/2026
Los sueldos se tragan el 139% de los ingresos de Aarau
Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.
El banquillo02/11/2026
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Mercado02/11/2026
Se atascan las conversaciones entre Aarau y Joshua Mees
«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.
Notas de los jugadores02/11/2026
Regates completados: 15. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.
Plantilla02/11/2026
La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Nassim Zoukit está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla12/10/2026
Palabras mayores en Aarau
Marvin Hübel y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
Plantilla12/10/2026
Palabras en el entrenamiento del Aarau sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Leon Robinson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla12/10/2026
A los 39, 3 puntos por debajo de lo que era, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses. Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil de esta página.
Plantilla12/10/2026
Aarau, un equipo de desconocidos entre sí
9 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.
Lo que viene12/10/2026
Valon Fazliu se enfrenta a su antiguo club
Toca Rapperswil-Jona, y hay un hombre en el vestuario de Aarau que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.
El banquillo12/10/2026
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Partido12/10/2026
El fútbol continental está al alcance de Aarau
12 puntos desde el puesto 4. El título es asunto de otros y el descenso es problema de otros; lo que queda es la discusión sobre pasaportes.
El banquillo12/10/2026
Preguntó por su futuro y le dieron una respuesta con minutos dentro. El entrenador ha hecho una promesa en un edificio donde las promesas se recuerdan, y el reloj ya ha empezado a correr.
El banquillo12/10/2026
Dorian Derbaci llama a la puerta del técnico
«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Aarau, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Notas de los jugadores24/08/2026
Thomás Chacón los encaró todo el partido
Regates completados: 52. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Partido19/08/2026
Los pequeños detalles eliminan a Aarau
Fuera, 0‑0 contra Stade Nyonnais, y la larga discusión sobre cuál de los pequeños momentos lo decidió. Ya solo queda la liga, y todos lo saben.
Plantilla24/08/2026
Marvin Hübel lo decide desde los once metros
1 detenidos en la tanda y un estadio que seguirá describiéndolos dentro de veinte años. A un portero le basta una noche así para quedarse en la memoria.
Objetivos de mercado24/08/2026
Traspaso acordado, contrato acordado, y una resonancia que dijo otra cosa. Él vuelve a Lausanne-Sport; Aarau vuelve al mercado; y los dos insistirán en que aquí no hay historia.
Objetivos de mercado24/08/2026
Aarau preguntó y Thun dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
Objetivos de mercado24/08/2026
Elias Lorenz está a un reconocimiento médico de Aarau
El acuerdo con Sturm Graz está cerrado en todos los sentidos menos en el que lo pone sobre el campo. En esta fase nunca sale nada mal, salvo las veces en que sale.
Plantilla24/08/2026
Un enfrentamiento en Aarau
Marvin Hübel y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla24/08/2026
Una bronca por la intensidad en Aarau
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Shkëlqim Vladi estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
La grada24/08/2026
La afición del Aarau ha encontrado un ídolo en Dorian Derbaci
Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 20 años que siente suyo. Dorian Derbaci la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.