Collins Nwoburuoke

Defensa central - Maritzburg United
16 Jun 2030
Domingo
Continuar

Marcado para Collins Nwoburuoke

200 Edición

La Crónica de Maritzburg United

27/05/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Thulani Mabaso, entre los mejores

Hay futbolistas que hacen una buena temporada y futbolistas por los que se recuerda una temporada; a los segundos les leen el nombre en un salón en verano. En el Maritzburg United estarán calladamente encantados y en privado nerviosos.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Maritzburg United sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Brooklyn Poggenpoel está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Maritzburg United

Thabiso Lebitso estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Maritzburg United calcula lo que cuesta perder a Mandla Mkhize

26 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

El banquillo

Kyle Jurgens pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

Cuando importa, Collins Nwoburuoke juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Mercado

Percy Mkhize, en la órbita de otros clubes

El nombre de Percy Mkhize no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Maritzburg United no dice nada, lo cual dice bastante.

Mercado

Percy Mkhize, en el escaparate

Maritzburg United ha hecho saber al mercado que Percy Mkhize está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

Partido

El fútbol continental está al alcance de Maritzburg United

51 puntos desde el puesto 6. El título es asunto de otros y el descenso es problema de otros; lo que queda es la discusión sobre pasaportes.

En breve

Números anteriores
199 Edición

La Crónica de Maritzburg United

20/05/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Collins Nwoburuoke pide salir de Maritzburg United

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

El banquillo

Percy Mkhize, apartado en el Maritzburg United

Esto no es rotación. Percy Mkhize lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Maritzburg United ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Collins Nwoburuoke está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Maritzburg United nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Maritzburg United

Percy Mkhize estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Maritzburg United sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Thulani Mabaso está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Bradley Mahlangu se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Fredrick Asare, en la órbita de otros clubes

El nombre de Fredrick Asare no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Maritzburg United no dice nada, lo cual dice bastante.

El banquillo

A Tsiki Ntsabeleng lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Tsiki Ntsabeleng está en ella.

Mercado

El reloj negocia por Liam De Kock

Quedan 2 meses, y ambas partes saben lo que significa: cada semana sin firma baja el traspaso que Maritzburg United puede pedir y sube el sueldo que Liam De Kock puede exigir.

En breve

196 Edición

La Crónica de Maritzburg United

29/04/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

15 días de baja para Bradley Mahlangu por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Maritzburg United dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Maritzburg United

Thabo Nodada estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Thulani Mabaso choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

En Maritzburg United se cumple lo prometido

A Mxolisi Mthiya le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

El banquillo

No hay escondite para Gontse Molefe

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Gontse Molefe, y el técnico lo permitió.

El banquillo

A Collins Nwoburuoke lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Collins Nwoburuoke está en ella.

Mercado

Percy Mkhize, en la órbita de otros clubes

El nombre de Percy Mkhize no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Maritzburg United no dice nada, lo cual dice bastante.

El banquillo

Liam De Kock llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Maritzburg United, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

Maritzburg United ponen a Percy Mkhize en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Percy Mkhize puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

En breve

195 Edición

La Crónica de Maritzburg United

22/04/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Una fractura deja a Bradley Mahlangu fuera 22 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Maritzburg United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

El banquillo

Percy Mkhize, apartado en el Maritzburg United

Esto no es rotación. Percy Mkhize lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Maritzburg United ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Collins Nwoburuoke tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Maritzburg United ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Maritzburg United sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Thulani Mabaso está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Thabiso Lebitso, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Maritzburg United cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

Themba Williams se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Fredrick Asare, en la órbita de otros clubes

El nombre de Fredrick Asare no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Maritzburg United no dice nada, lo cual dice bastante.

El banquillo

Tsiki Ntsabeleng se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Maritzburg United lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Mercado

Maritzburg United ponen a Brooklyn Poggenpoel en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Brooklyn Poggenpoel puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

En breve

194 Edición

La Crónica de Maritzburg United

15/04/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Una fractura deja a Bradley Mahlangu fuera 29 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Maritzburg United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Mxolisi Mthiya lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Maritzburg United, y no se va a retirar.

Plantilla

Palabras mayores en Maritzburg United

Percy Mkhize y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Brooklyn Poggenpoel choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Una promesa cumplida con Percy Mkhize

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Maritzburg United le dijo a Percy Mkhize que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

Plantilla

Mandla Mabunda se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Mandla Mabunda y Maritzburg United acuerdan 3 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

El banquillo

No hay escondite para Collins Nwoburuoke

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Collins Nwoburuoke, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Fredrick Asare llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Maritzburg United, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

Thulani Mabaso, en la órbita de otros clubes

El nombre de Thulani Mabaso no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Maritzburg United no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

192 Edición

La Crónica de Maritzburg United

01/04/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Luphumlo Sifumba lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Maritzburg United, y no se va a retirar.

Plantilla

Percy Mkhize, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Maritzburg United cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Thulani Mabaso choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Taahir Goedeman baja en la jerarquía

La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Taahir Goedeman está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Maritzburg United y Liam De Kock

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Maritzburg United, otra semana sin la firma de Liam De Kock.

El banquillo

Darren Keet se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Maritzburg United ha empezado a construir alrededor de Mxolisi Mthiya

Antes era una de las opciones. Ahora es uno de los hombres alrededor de los cuales se eligen las opciones, y el cambio ocurrió tan en silencio que solo el vestuario lo notó ese día.

El banquillo

A Collins Nwoburuoke lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Collins Nwoburuoke está en ella.

Mercado

Percy Mkhize, en la órbita de otros clubes

El nombre de Percy Mkhize no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Maritzburg United no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

191 Edición

La Crónica de Maritzburg United

25/03/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Se acabó la temporada: puesto 6 para Maritzburg United

Se ha jugado el último partido de liga y la tabla ha dejado de moverse: 51 puntos. El verano empieza el lunes, y con él la discusión sobre qué ha significado todo esto.

Plantilla

Lwanda Mbanjwa lleva a Maritzburg United a hombros

20 goles y una media de 7.33 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

El banquillo

Percy Mkhize, apartado en el Maritzburg United

Esto no es rotación. Percy Mkhize lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Maritzburg United ya nadie finge lo contrario.

Mercado

A Collins Nwoburuoke solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Collins Nwoburuoke será jugador de otro club este fin de semana, y en Maritzburg United las despedidas han empezado en voz baja.

Partido

Nadie quiere jugar contra Maritzburg United ahora mismo

4 victorias seguidas cambian cómo calienta el rival: más callado, mirando de reojo. Las rachas se acaban, todo el mundo lo sabe; en este vestuario nadie lo tiene previsto.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Maritzburg United

Percy Mkhize estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

El Maritzburg United convierte su casa en un mal sitio para visitar

9 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.

Plantilla

Brooklyn Poggenpoel choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Notas de los jugadores

Luphumlo Sifumba los encaró todo el partido

Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

En breve

187 Edición

La Crónica de Maritzburg United

25/02/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Se acaba el camino de Maritzburg United en la copa

0‑1 ante Orlando Pirates, y la carretera termina aquí. Las eliminaciones de copa son muertes rápidas: sin partido de vuelta, sin próxima semana, solo la liga de aquí a mayo.

Mercado

Brooklyn Poggenpoel entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Maritzburg United pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Lwanda Mbanjwa está en el mejor momento de su carrera

Una media de 7.34 en la temporada con 20 goles detrás. Los rivales han empezado a planificar pensando en él, que es el cumplido más sincero que paga el fútbol.

El banquillo

Percy Mkhize, apartado en el Maritzburg United

Esto no es rotación. Percy Mkhize lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Maritzburg United ya nadie finge lo contrario.

Mercado

A Collins Nwoburuoke solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Collins Nwoburuoke será jugador de otro club este fin de semana, y en Maritzburg United las despedidas han empezado en voz baja.

Partido

No se ve el final de la sequía de Maritzburg United

5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Maritzburg United tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Maritzburg United

Percy Mkhize estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Maritzburg United

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Thulani Mabaso estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

Chippa United le quita los puntos a Maritzburg United

Derrota por 1‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

En breve

183 Edición

La Crónica de Maritzburg United

28/01/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Un día que Samukelo Zikalala no olvidará

4 goles en un partido. El primero lo definió bien, el segundo con hambre, y para el tercero la grada solo esperaba a que le llegara el balón.

Plantilla

La rodilla: Evidence Zungu, 16 días de baja

16 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Maritzburg United pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

Samukelo Zikalala lidera la goleada ante Bloemfontein Celtic

4‑0, y Samukelo Zikalala se llevó los titulares en una tarde en la que a Maritzburg United le salió todo. Tardes así se cuentan todo el invierno.

Mercado

Percy Mkhize entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Maritzburg United pueden fingir no haber oído.

Mercado

Contrato acordado: Mthobisi Zondo se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y Bloemfontein Celtic esperando con una camiseta. En Maritzburg United nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

Mercado

Collins Nwoburuoke tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Maritzburg United ya hablan de él en pasado.

Partido

Maritzburg United encadena 4 victorias

El impulso no se compra y se pierde con facilidad; ahora mismo Maritzburg United acumula 4 triunfos consecutivos.

Plantilla

Palabras mayores en Maritzburg United

Percy Mkhize y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Samukelo Zikalala en su mejor versión

Calificado con 10.00. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Maritzburg United.

En breve

181 Edición

La Crónica de Maritzburg United

14/01/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Evidence Zungu

32 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Maritzburg United pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Luphumlo Sifumba le ha dicho que sí a Jomo Cosmos

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Maritzburg United lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Lwanda Mbanjwa: 8.95

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Lwanda Mbanjwa lo produjo, y el 8.95 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Mercado

Mthobisi Zondo lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Maritzburg United, y no se va a retirar.

El banquillo

Collins Nwoburuoke dice que Maritzburg United no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Percy Mkhize

El teléfono ha vuelto a sonar por Percy Mkhize, y esta vez al otro lado está Asante Kotoko. En Maritzburg United escuchan con educación y no prometen nada.

Plantilla

Lwanda Mbanjwa está en el mejor momento de su carrera

Una media de 7.32 en la temporada con 17 goles detrás. Los rivales han empezado a planificar pensando en él, que es el cumplido más sincero que paga el fútbol.

Objetivos de mercado

Empieza el papeleo con Stabiso Njoko

Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Maritzburg United ha hecho la parte difícil con Platinum Stars, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Maritzburg United

Thabo Nodada estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

180 Edición

La Crónica de Maritzburg United

07/01/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Maritzburg United no tuvo piedad

University of Pretoria querrá olvidar esto cuanto antes: 4‑0, todos los duelos perdidos y un viaje de vuelta muy largo. Maritzburg United fue despiadado como lo son los equipos buenos.

Plantilla

Samukelo Zikalala se lleva el balón a casa

3 goles en una tarde y todos del mismo hombre. Los demás jugadores también estuvieron presentes, confirma un testigo.

Mercado

Contrato acordado: Jean Lwamba se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y Jomo Cosmos esperando con una camiseta. En Maritzburg United nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

Mercado

Luphumlo Sifumba pide salir de Maritzburg United

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

La temporada es de Thulani Mabaso

Un premio individual es algo raro en un deporte de equipo, y los mejores no se discuten. Ha tenido el tipo de año que acaba con su nombre leído en voz alta, y el Maritzburg United se ha beneficiado de él.

Mercado

Luphumlo Sifumba está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Maritzburg United nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Zuko Mdunyelwa firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Zuko Mdunyelwa y Maritzburg United acuerdan 3 años más.

Plantilla

Un enfrentamiento en Maritzburg United

Percy Mkhize y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Samukelo Zikalala

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 9.62, y ni una objeción en todo el estadio.

En breve

175 Edición

La Crónica de Maritzburg United

03/12/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La rodilla: Thabo Nodada, 28 días de baja

28 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Maritzburg United pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

Maritzburg United pasa de ronda en la copa

Victoria por 2‑1 ante SuperSport United, y por una vez el sorteo de la siguiente ronda se puede seguir con algo de interés.

Partido

Collins Nwoburuoke lo resuelve tarde para el Maritzburg United

Minuto 87, medio estadio ya camino de la salida, y Collins Nwoburuoke decidió que nadie se iba a ninguna parte. A SuperSport United no le quedó tiempo para responder.

Notas de los jugadores

Un gol de defensa lo gana para el Maritzburg United: 7.51

1 para Collins Nwoburuoke, calificado con 7.51, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.

Plantilla

Thabo Nodada firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Thabo Nodada y Maritzburg United acuerdan 2 años más.

Plantilla

Un enfrentamiento en Maritzburg United

Thabo Nodada y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Maritzburg United sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Thulani Mabaso está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

El gol de Percy Mkhize no le basta a Maritzburg United

Marcó Percy Mkhize, y poco más salió bien: 1‑2 para Golden Arrows, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Partido

Otra más recogida lejos de casa

3 seguidas fuera para el Maritzburg United. Los autocares salen temprano, llegan de noche a campos poco agradables, y vuelven una y otra vez con tres puntos.

En breve

146 Edición

La Crónica de Maritzburg United

14/05/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Maritzburg United están arriba del todo

Puesto 2 y 64 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Plantilla

Palabras mayores en Maritzburg United

Thulani Mabaso y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Brooklyn Poggenpoel choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Thabiso Lebitso pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

Cuando importa, Taahir Goedeman juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Plantilla

Una cuestión de sueldos en el Maritzburg United

Lwanda Mbanjwa ha hecho la cuenta y no le gusta el resultado. Nada corroe más rápido a un grupo, y ningún club lo ha resuelto nunca explicándole a un futbolista la estructura salarial.

Mercado

El ruido en torno a Fredrick Asare no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Maritzburg United saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

El banquillo

A Tsiki Ntsabeleng le han prometido minutos

Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Tsiki Ntsabeleng ha apuntado la fecha.

Mercado

Luphumlo Sifumba, en la lista de transferibles

Maritzburg United ha puesto a Luphumlo Sifumba en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

En breve

140 Edición

La Crónica de Maritzburg United

02/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

El banquillo

Collins Nwoburuoke: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Maritzburg United no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Zuko Mdunyelwa, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Maritzburg United cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Maritzburg United sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Brooklyn Poggenpoel está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Mthobisi Zondo de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Un paso atrás para Mthobisi Zondo en Maritzburg United

Alguien le ha adelantado. No es una suplencia y es peor que una, porque una suplencia va de un sábado y esto va de dónde está él.

Plantilla

Un sitio en el once del mes para Boitumelo Radiopane

Cuatro o cinco jornadas de regularidad, medidas contra todos los de la división que hacen su trabajo. Boitumelo Radiopane sale de esa comparación dentro del equipo, y el Maritzburg United se ha beneficiado de cada una de esas tardes.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Maritzburg United y Thabiso Lebitso

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Maritzburg United, otra semana sin la firma de Thabiso Lebitso.

El banquillo

Haashim Domingo pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

En Maritzburg United se cumple lo prometido

A Trevor Mokwena le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

En breve

139 Edición

La Crónica de Maritzburg United

26/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Collins Nwoburuoke entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Maritzburg United pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Maritzburg United

Thulani Mabaso estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Maritzburg United sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Brooklyn Poggenpoel está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Muhammed Bah firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Muhammed Bah se compromete con Maritzburg United 4 años más.

El banquillo

El técnico pone a Sandile Khumalo de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

A Thulani Mabaso lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Thulani Mabaso está en ella.

Plantilla

No hay sitio para Moussa Touré en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega Maritzburg United donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

Mercado

La historia de Boitumelo Radiopane se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Boitumelo Radiopane firme algo — un contrato en Maritzburg United o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

El banquillo

Thabiso Lebitso llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Maritzburg United, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

131 Edición

La Crónica de Maritzburg United

29/01/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

El Maritzburg United lo gana en el tiempo añadido

El cartel ya estaba arriba, las protestas habían empezado, y entonces el balón entró en el minuto 92. Jomo Cosmos repasará cada segundo del descuento durante una semana.

Mercado

Contrato acordado: Naphtali Mokoena se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y Ajax Cape Town esperando con una camiseta. En Maritzburg United nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

Mercado

Collins Nwoburuoke lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Maritzburg United, y no se va a retirar.

Partido

Sigue la racha del Maritzburg United en casa

12 partidos invicto aquí. A cada entrenador visitante le preguntan por ello en la semana previa, que es exactamente por lo que la racha continúa.

Partido

Pase lo que pase, Maritzburg United no pierde

Ya son 8 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.

Plantilla

Boitumelo Radiopane lleva a Maritzburg United a hombros

19 goles y una media de 7.23 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

Mercado

Maritzburg United dice que no. Esta vez

La oferta de SuperSport United por Odwa Nyulu se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Un enfrentamiento en Maritzburg United

Percy Mkhize y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Maritzburg United cumple con el trabajo ante Jomo Cosmos

Un 3‑2 ante Jomo Cosmos, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

En breve

116 Edición

La Crónica de Maritzburg United

16/10/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Mfanafuthi Mkhize se lesiona los ligamentos de la rodilla: 87 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 87 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

El banquillo

Collins Nwoburuoke guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Maritzburg United lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Thulani Mabaso, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Maritzburg United cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Maritzburg United sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Brooklyn Poggenpoel está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Cameron Carnell sigue pagando una tarde en el Maritzburg United

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

El banquillo

Thulani Mabaso se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Maritzburg United lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

El técnico pone a Thabo Nkwana de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Lo que viene

Thulani Mabaso vuelve para medirse a Kaizer Chiefs

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Thulani Mabaso: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Maritzburg United necesitando que juegue como si nada de eso importara.

Mercado

La pregunta por Kyle Jurgens persigue a Maritzburg United

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Kyle Jurgens. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

113 Edición

La Crónica de Maritzburg United

25/09/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Maritzburg United pasa por encima de Bloemfontein Celtic

5‑2, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Notas de los jugadores

Boitumelo Radiopane marca dos veces: 8.92

Dos goles y un 8.92 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Mercado

Collins Nwoburuoke pide salir de Maritzburg United

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Partido

8 partidos sin perder para Maritzburg United

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 8 partidos sin derrota son un cimiento que Maritzburg United no tenía en otoño.

Mercado

Naphtali Mokoena está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Maritzburg United nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Maritzburg United

Percy Mkhize estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Nadie fue capaz de dejar de marcar

7 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del Maritzburg United y de Bloemfontein Celtic por igual; los demás se lo pasaron en grande.

Plantilla

Brooklyn Poggenpoel choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

La grada

Uno de los suyos: Lwanda Mbanjwa

Tiene 22 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

En breve

110 Edición

La Crónica de Maritzburg United

04/09/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Cameron Carnell lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Maritzburg United, y no se va a retirar.

Mercado

Bloemfontein Celtic sigue a Mthobisi Zondo

El interés es lo bastante real como para haber llegado a la prensa. Maritzburg United no dice nada, que en pleno mercado también es una respuesta.

Directiva

Cierra el mercado en Maritzburg United: 22 de alta, 8 de baja

Ha pasado la hora límite y la plantilla es la que es. Altas, 22; bajas, 8; y todo lo demás que se publicó sobre este club el mes pasado fue un rumor que se quedó en rumor.

Mercado

Maritzburg United dice que no. Esta vez

La oferta de Kaizer Chiefs por Collins Nwoburuoke se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Un enfrentamiento en Maritzburg United

Percy Mkhize y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Thabo Nodada choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Santino Barbi

Maritzburg United preguntó y Talleres dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Objetivos de mercado

Divine Lunga se queda en Mamelodi Sundowns cuando se agota el tiempo

Una operación que a mediodía estaba a una llamada de cerrarse había muerto a medianoche. Maritzburg United volverá a intentarlo cuando se abra el mercado; puede que para entonces Mamelodi Sundowns ya no venda.

El banquillo

No hay escondite para Cameron Carnell

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Cameron Carnell, y el técnico lo permitió.

En breve

109 Edición

La Crónica de Maritzburg United

28/08/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Maritzburg United no tuvo piedad

University of Pretoria querrá olvidar esto cuanto antes: 3‑0, todos los duelos perdidos y un viaje de vuelta muy largo. Maritzburg United fue despiadado como lo son los equipos buenos.

Mercado

Brooklyn Poggenpoel pide salir de Maritzburg United

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Notas de los jugadores

Los dos de Boitumelo Radiopane: 8.43

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.43, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Mercado

Naphtali Mokoena acuerda su contrato con Ajax Cape Town

Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de Maritzburg United la gente ha empezado a hablar de él en pasado.

El banquillo

Collins Nwoburuoke dice que Maritzburg United no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Directiva

El Maritzburg United vuelve a la directiva por Divine Lunga

La cifra aprobada no bastaba. La directiva ha vuelto a reunirse y ha subido su propia oferta hasta $310.5K: un club que quiere a Divine Lunga lo suficiente como para preguntar dos veces.

Mercado

Thabiso Lebitso ya es jugador de Maritzburg United

El traspaso es de $350.0K, el contrato está firmado y la discusión sobre si los vale puede empezar. Orlando Pirates negoció duro; el tiempo dirá quién ganó.

Objetivos de mercado

Una oferta de $300.0K por Divine Lunga

Maritzburg United ha acudido a Mamelodi Sundowns con una oferta, y la afición ha acudido a internet con una opinión sobre ella. Que alguna de las dos cambie algo depende del club vendedor.

Objetivos de mercado

Maritzburg United recibe un portazo por Neo Bohloko

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Kaizer Chiefs conserva a su hombre, y Maritzburg United vuelve a una lista con un nombre tachado.

En breve