Nick Oyekunle

Delantero - Reading
6 Nov 2030
Miércoles
Continuar

Marcado para Nick Oyekunle

221 Edición

La Crónica de Reading

21/10/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Abu Kamara marca dos veces: 8.79

Dos goles y un 8.79 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

El banquillo

Mariano Bruno guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Reading lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Un enfrentamiento en Reading

Charlie Hardy y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Reading encuentra el camino ante Birmingham

Birmingham obligó a Reading a sudarlo, pero el marcador decía 2‑1 al final y la tabla no pregunta cómo.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Reading

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Mariano Bruno estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Devonte Ferguson se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Un Benjamin Hughes satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 2‑1, Benjamin Hughes podía permitirse ser generoso.

Notas de los jugadores

Mariano Bruno los encaró todo el partido

Regates completados: 14. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

El mejor de la categoría el pasado fin de semana fue un jugador del Reading

Es un honor pequeño y no es poca cosa: alguien vio todos los partidos de la división y decidió que Abu Kamara fue lo mejor de cualquiera de ellos.

En breve

Números anteriores
218 Edición

La Crónica de Reading

30/09/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Moses Sesay lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Notas de los jugadores

Kamarai Swyer mandó en el medio: 6.71

Recuperó y luego hizo algo con ello, que son dos trabajos y la razón de que el marcador tenga el aspecto que tiene. 18 acciones combinadas y un 6.71, y ninguna de ellas saldrá en un resumen.

Mercado

A Thomas McGill solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Thomas McGill será jugador de otro club este fin de semana, y en Reading las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Palabras mayores en Reading

Rodrigo Bentancur y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Reading

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Mariano Bruno estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Mariano Bruno

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mariano Bruno, y el técnico lo permitió.

Plantilla

George Earthy está harto del ruido

La historia de la ambición al revés, la que nadie cuenta: un futbolista que quiere un estadio más pequeño, menos cámaras y una grada que no se vuelva en contra. No es debilidad, y rara vez se cuenta como otra cosa.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Yusuf Akhamrich

Regates completados: 15. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Partido

Reading y Stockport County se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

En breve

206 Edición

La Crónica de Reading

08/07/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Reading dice que no. Esta vez

La oferta de Celta por Nick Oyekunle se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Mercado

Abu Kamara sube el listón a Reading

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Reading la escuchó como otra cosa.

Mercado

Devonte Ferguson vuelve a casa

La camiseta todavía le queda bien. Devonte Ferguson está de vuelta en Reading, y medio estadio ya lo recuerda con estos colores. Hay fichajes que hay que venderle a la ciudad; este se vendió solo.

Objetivos de mercado

Reading mueve ficha por Samual Archer

$260.0K sobre la mesa de Tottenham. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Plantilla

Lewis Wing se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Lewis Wing y Reading acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Ovie Ejeheri

Reading preguntó y PSV dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Un enfrentamiento en Reading

Simon La Mantia y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Mariano Bruno choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Mariano Bruno se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

200 Edición

La Crónica de Reading

27/05/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La rodilla: Tyler Sackey, 32 días de baja

32 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Reading pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Elton Bessunha llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Elton Bessunha lo ha hecho, en Reading, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Lewis Wing estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Reading sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mariano Bruno está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Moses Sesay pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

Nick Oyekunle, en la órbita de otros clubes

El nombre de Nick Oyekunle no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Reading no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

196 Edición

La Crónica de Reading

29/04/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Reading arrasa a Leyton Orient

Pocas veces se ha visto algo así en este partido: 4‑0 ante Leyton Orient, y pudieron ser más.

Partido

Reading termina en el puesto 6

80 puntos, y la temporada ya tiene un número. Se sintiera como se sintiera desde dentro, así es como quedará en los libros.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Abu Kamara: 8.87

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Abu Kamara lo produjo, y el 8.87 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Mercado

A Roman Dixon solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Roman Dixon será jugador de otro club este fin de semana, y en Reading las despedidas han empezado en voz baja.

Partido

Nadie gana en casa del Reading

12 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.

Notas de los jugadores

El partido pasó por Rodrigo Bentancur: 7.02

Nota de 7.02 con 15 acciones en las dos áreas. A los centrocampistas así los llaman poco vistosos quienes nunca han intentado jugar contra uno.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Reading sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. George Earthy está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Simon La Mantia estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

La grada

La afición del Reading ha encontrado un ídolo en Nick Oyekunle

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 23 años que siente suyo. Nick Oyekunle la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

En breve

190 Edición

La Crónica de Reading

18/03/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Derrick Williams sufre una fractura: 51 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 51 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

Gabriel Słonina pide salir de Reading

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Palabras mayores en Reading

Rodrigo Bentancur y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Vinko Šapina consigue el traspaso que siempre quiso

A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Vinko Šapina acaba de firmar por el Reading y, por una vez, la respuesta importaba.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Reading sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. George Earthy está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

Nick Oyekunle marca la diferencia para Reading ante West Bromwich Albion

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Nick Oyekunle. 2‑0 ante West Bromwich Albion, y la ovación final fue sobre todo suya.

Partido

West Bromwich Albion arrollado desde el principio

Hay una impotencia muy concreta en encajar 2 veces antes del minuto veinte. West Bromwich Albion intentó reordenarse, el Reading no se lo permitió, y el resultado estaba escrito mucho antes de confirmarse.

Notas de los jugadores

Saviola Simons los encaró todo el partido

Regates completados: 18. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Notas de los jugadores

Rodrigo Bentancur en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.08 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

En breve

  • El banquillo La vista desde el banquillo
  • El banquillo Gabriel Słonina se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
  • Mercado Vinko Šapina trae las canas que le faltaban a Reading
189 Edición

La Crónica de Reading

11/03/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

58 días de baja para Derrick Williams por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Reading dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Plantilla

George Earthy choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

El Reading convierte su casa en un mal sitio para visitar

9 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.

Plantilla

Palabras mayores en Reading

Simon La Mantia y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

La grada

La afición del Reading ha encontrado un ídolo en Nick Oyekunle

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 23 años que siente suyo. Nick Oyekunle la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Saviola Simons

Regates completados: 19. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Partido

Reading encuentra el camino ante Salford City

Salford City obligó a Reading a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de George Earthy

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.21, y ni una objeción en todo el estadio.

Plantilla

Shia-Lee Burnham firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Shia-Lee Burnham y Reading acuerdan 3 años más.

En breve

185 Edición

La Crónica de Reading

11/02/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Plantilla

86 días de baja para Derrick Williams por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Reading dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Partido

A Reading sigue sin ganarle nadie

La racha sin perder llega a 14. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.

Notas de los jugadores

Lewis Wing aparece en el área buena: 7.74

7.74, 1 en el marcador y la comedia concreta de un jugador de la línea de cuatro celebrando como quien hace esto cada semana. No lo hace, y por eso el estadio reaccionó como reaccionó.

Plantilla

Nick Oyekunle firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Nick Oyekunle y Reading acuerdan 5 años más.

Plantilla

Abu Kamara lleva a Reading a hombros

16 goles y una media de 7.20 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

Partido

Reading encuentra el camino ante Mansfield Town

Mansfield Town obligó a Reading a sudarlo, pero el marcador decía 3‑1 al final y la tabla no pregunta cómo.

Objetivos de mercado

Fulham le dice a Reading que Ruslan Neshcheret no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Simon La Mantia estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

La grada

La grada se ha enamorado de Nick Oyekunle

A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

En breve

183 Edición

La Crónica de Reading

28/01/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

101 días de baja para Derrick Williams por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Reading dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Partido

A Reading sigue sin ganarle nadie

La racha sin perder llega a 10. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.

Mercado

Reading vende a Tiago Codinha por $1.3M

Tiago Codinha se marcha a Fulham en una operación de $1.3M. Los contables están contentos; la afición, menos convencida.

Plantilla

Palabras mayores en Reading

Rodrigo Bentancur y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Lorenzo Chiucchiuini llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Lorenzo Chiucchiuini lo ha hecho, en Reading, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Divin Mubama

Reading preguntó y Newcastle United dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

La grada

Uno de los suyos: Saviola Simons

Tiene 22 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

El banquillo

El técnico pone a Nick Oyekunle de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Partido

El Reading sigue ganando fuera

3 victorias seguidas a domicilio. La afición que viaja es la más auténtica, y esta temporada se le está pagando en la única moneda que cuenta.

En breve

181 Edición

La Crónica de Reading

14/01/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Una fractura deja a Derrick Williams fuera 115 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Reading hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Partido

Nick Oyekunle lidera la goleada ante Bristol Rovers

3‑0, y Nick Oyekunle se llevó los titulares en una tarde en la que a Reading le salió todo. Tardes así se cuentan todo el invierno.

Notas de los jugadores

Lewis Wing, 34 años, hace retroceder el reloj: 8.01

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.01 con 34 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Mercado

Finn Delap lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Roman Dixon

Regates completados: 25. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Mercado

Mateo Arrieta tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Reading ya hablan de él en pasado.

Directiva

El Reading vuelve a la directiva por Jashayde Greenwood

La cifra aprobada no bastaba. La directiva ha vuelto a reunirse y ha subido su propia oferta hasta $378.6K: un club que quiere a Jashayde Greenwood lo suficiente como para preguntar dos veces.

Partido

7 partidos sin perder para Reading

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 7 partidos sin derrota son un cimiento que Reading no tenía en otoño.

Objetivos de mercado

Demasiado caro: Reading se retira por Jashayde Greenwood

$350.0K era lo máximo que el club iba a pagar y Swindon Town pedía más. Operaciones así resucitan en la última semana del mercado más o menos la mitad de las veces, y todos los implicados lo saben.

En breve

180 Edición

La Crónica de Reading

07/01/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

123 días de baja para Derrick Williams por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Reading dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Abu Kamara: 8.85

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Abu Kamara lo produjo, y el 8.85 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Mercado

A Roman Dixon solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Roman Dixon será jugador de otro club este fin de semana, y en Reading las despedidas han empezado en voz baja.

Mercado

Tiago Codinha entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Reading pueden fingir no haber oído.

Mercado

Abu Kamara sube el listón a Reading

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Reading la escuchó como otra cosa.

Objetivos de mercado

No, gracias: Nestory Irankunda rechaza el traspaso

Reading lo había hecho todo salvo convencer al hombre en cuestión. Se queda en Watford, y el entrenador vuelve a empezar de cero con el dinero todavía en el banco.

Objetivos de mercado

Reading ofrece $290.0K por Jashayde Greenwood

La oferta llegó a Swindon Town esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Nestory Irankunda

Reading preguntó y Watford dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Partido

Reading encuentra el camino ante Crewe Alexandra

Crewe Alexandra obligó a Reading a sudarlo, pero el marcador decía 2‑1 al final y la tabla no pregunta cómo.

En breve

175 Edición

La Crónica de Reading

03/12/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Roman Dixon

Regates completados: 21. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Lewis Wing firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Lewis Wing se compromete con Reading 2 años más.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Reading

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y George Earthy estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

La grada

La afición del Reading ha encontrado un ídolo en Nick Oyekunle

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 22 años que siente suyo. Nick Oyekunle la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Partido

Nick Oyekunle marca la diferencia para Reading ante Stockport County

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Nick Oyekunle. 2‑0 ante Stockport County, y la ovación final fue sobre todo suya.

Notas de los jugadores

Nick Oyekunle fue la diferencia para el Reading

Calificado con 7.90. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

Plantilla

Un enfrentamiento en Reading

Shia-Lee Burnham y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Un paso atrás para Yusuf Akhamrich en Reading

Alguien le ha adelantado. No es una suplencia y es peor que una, porque una suplencia va de un sábado y esto va de dónde está él.

El banquillo

Benjamin Hughes: «Ese es el nivel»

«Eso es lo que quiero cada semana. No el resultado: la manera en que fueron a por él». El entrenador, tras el 2‑0, hablando ya del siguiente.

En breve

174 Edición

La Crónica de Reading

26/11/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Simon La Mantia, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Roman Dixon

Regates completados: 19. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Partido

Reading encuentra el camino ante West Bromwich Albion

West Bromwich Albion obligó a Reading a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Notas de los jugadores

Rodrigo Bentancur jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.03. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Reading

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Tiago Codinha estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«No me voy a venir arriba y tampoco dejaré que ellos lo hagan. Ha sido un buen día. Los habrá más difíciles». Benjamin Hughes fue breve tras ganar 1‑0, que es lo que hacen los entrenadores cuando están contentos.

El banquillo

Gabriel Słonina llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Reading, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

El banquillo

A Moses Sesay lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Moses Sesay está en ella.

Notas de los jugadores

Las ocasiones llegaron y se fueron para Nick Oyekunle

9 disparos, un recuento que parece una buena tarde hasta que miras la otra columna. Los delanteros sobreviven a semanas así dando por hecho que las ocasiones seguirán llegando; el día que dejan de llegar se convierte en un problema.

En breve

170 Edición

La Crónica de Reading

29/10/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Rodrigo Bentancur estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

El Reading no encuentra la portería

3 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.

El banquillo

No hay escondite para Gabriel Słonina

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Gabriel Słonina, y el técnico lo permitió.

Partido

Doncaster Rovers le quita los puntos a Reading

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Jacob Beaumont-Clark

Regates completados: 18. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Reading

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Tiago Codinha estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 0‑1, pronunciadas por Benjamin Hughes ante una sala que ya las había oído.

El banquillo

Una promesa cumplida con Simon La Mantia

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Reading le dijo a Simon La Mantia que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

El banquillo

Cuando importa, Steve Seddon juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

En breve

165 Edición

La Crónica de Reading

24/09/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Reading avanza en la copa

Victoria por 1‑0 ante Oldham Athletic, un sitio en la siguiente ronda y la aritmética silenciosa que todo aficionado hace de camino a casa: ¿cuántas quedan para una final?

Partido

Reading arrasa a Bradford City

Pocas veces se ha visto algo así en este partido: 4‑0 ante Bradford City, y pudieron ser más.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Nick Oyekunle: 8.69

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Nick Oyekunle lo produjo, y el 8.69 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Notas de los jugadores

Mateo Arrieta, 20 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.93

Un 7.93 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 20. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

Notas de los jugadores

Lewis Wing de época: 7.86

A los 34 a cada buena tarde la llaman un viaje al pasado, y esta lo fue: 7.86, y nadie mejor sobre el campo.

Mercado

A Mateo Arrieta solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Mateo Arrieta será jugador de otro club este fin de semana, y en Reading las despedidas han empezado en voz baja.

Mercado

George Earthy sube el listón a Reading

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Reading la escuchó como otra cosa.

Partido

Nadie gana en casa del Reading

10 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Lewis Wing estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

160 Edición

La Crónica de Reading

20/08/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Reading arrasa a Crewe Alexandra

Pocas veces se ha visto algo así en este partido: 4‑0 ante Crewe Alexandra, y pudieron ser más.

Mercado

Moses Sesay rechaza a Colchester United

«No era lo adecuado para mí. No voy a explicar por qué a nadie salvo a quienes les debo una explicación». Un acuerdo cerrado entre dos clubes, y un jugador que declinó formar parte de él.

Notas de los jugadores

Abu Kamara marca dos veces: 9.05

Dos goles y un 9.05 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Nick Oyekunle: 8.78

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Nick Oyekunle lo produjo, y el 8.78 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Notas de los jugadores

George Earthy marca dos veces: 8.32

Dos goles y un 8.32 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Mercado

Reading rechaza a Stoke City por Will Grainger

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

El banquillo

Devonte Ferguson: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Reading no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Saviola Simons llega al Reading como heredero designado

Todo vestuario sabe leer un fichaje así. Saviola Simons no ha venido a esperar indefinidamente, y el hombre cuyo puesto ha sido comprado lo sabe mejor que nadie.

Directiva

Día de ascensos en el Reading

10 chavales suben, y en algún punto del edificio quienes los entrenaron con doce años están teniendo, en silencio, la mejor mañana de su año laboral. Nada de esto sale en un resultado, y es para esto que existe la cantera.

En breve

159 Edición

El Correo de Southampton

13/08/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Objetivos de mercado

Tobi Adeyemo pasará reconocimiento médico en Southampton

Todo acordado con Fulham, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Mercado

Finn Azaz sigue su camino

Nottingham Forest paga $10.8M, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Mercado

Iwan Morgan sigue su camino

Wolverhampton paga $7.9M, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Mercado

Sean Neave ya es jugador de Southampton

El traspaso es de $3.0M, el contrato está firmado y la discusión sobre si los vale puede empezar. Newcastle United negoció duro; el tiempo dirá quién ganó.

Mercado

Andrea Cisco tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Southampton ya hablan de él en pasado.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por August Priske

Southampton preguntó y Chelsea dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Joachim Kayi Sanda, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Southampton cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Cole Palmer necesita un escenario más grande

Cada sábado hace cosas a las que nadie a su alrededor sabe responder. Es halagador durante una temporada y un problema a partir de la siguiente, y en Southampton saben en cuál de las dos están.

Plantilla

Arthur Read firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Arthur Read y Southampton acuerdan 4 años más.

En breve

155 Edición

La Crónica de Reading

16/07/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Will Grainger lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Directiva

El Reading perderá a Kiyan Coke-Miles-Smith gratis

No hay peor forma de perder a un futbolista. Kiyan Coke-Miles-Smith ha pactado su salida, lo que significa que cada partido de aquí a junio lo juega un hombre al que el club ya no puede vender, y arriba alguien tendrá que explicar por qué se llegó a esto.

Plantilla

Palabras mayores en Reading

Rodrigo Bentancur y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Mercado

Reading se sale con la suya

La persecución de Harry Evans terminó con $150.0K cambiando de manos y Oldham Athletic sin razones para decir que no. La afición juzgará el precio de la única manera que importa: los sábados.

Objetivos de mercado

Manchester City le dice a Reading que Brandon Austin no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Reading

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Will Grainger estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Reading pregunta por Mathis Lainé

Una consulta de cesión a Montpellier HSC: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.

El banquillo

Moses Sesay se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Reading lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

No hay escondite para Thomas McGill

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Thomas McGill, y el técnico lo permitió.

En breve

142 Edición

La Crónica de Reading

16/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Rodrigo Bentancur, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

George Earthy choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Nick Oyekunle marca la diferencia para Reading ante Portsmouth

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Nick Oyekunle. 2‑1 ante Portsmouth, y la ovación final fue sobre todo suya.

La grada

La grada se ha enamorado de Benoný Breki Andrésson

A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Moses Sesay

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Moses Sesay, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Nadie sobre el césped estuvo cerca de Nick Oyekunle

7.98, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El Reading tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.

El banquillo

Derrick Williams, fuera tras una mala racha

La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.

El banquillo

Benjamin Hughes da su versión

«Nos lo hemos ganado. Les pedí una reacción y la he tenido, y ahora quiero lo mismo el sábado». Benjamin Hughes sobre una tarde de 2‑1 que le gustó más de lo que estaba dispuesto a enseñar.

El banquillo

Gabriel Słonina se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Reading lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

141 Edición

La Crónica de Reading

09/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Gabriel Słonina

Fueron 7 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Rodrigo Bentancur estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

George Earthy choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Rotherham United le quita los puntos a Reading

Derrota por 1‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

El banquillo

Benjamin Hughes: «Sin excusas»

«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 1‑2, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.

El banquillo

Ahora mismo hay alguien mejor que Killian Cahill

El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.

El banquillo

El técnico pone a Tiago Codinha de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Lewis Wing queda fuera por motivos tácticos en el Reading

El dibujo pedía otro perfil ante este rival, que es una respuesta futbolística real y ningún consuelo para el afectado. No hizo nada mal y no jugó.

Lo que viene

Paddy Lane vuelve para medirse a Portsmouth

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Paddy Lane: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Reading necesitando que juegue como si nada de eso importara.

En breve

132 Edición

La Crónica de Reading

05/02/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

El banquillo

Luca Ashby-Hammond: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Reading no han contestado, que también es una forma de contestar.

Directiva

Reading cierra el mercado con una plantilla hecha a su medida

Altas, 2; bajas, 1; y ningún cambio más en meses. El entrenador tiene lo que tiene, la afición tiene su opinión al respecto, y la tabla tendrá la última palabra.

Plantilla

Un enfrentamiento en Reading

Lewis Wing y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

George Earthy choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por James McAtee

Reading preguntó y Tottenham dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Mercado

Jack Marriott despierta pretendientes

El nombre de Jack Marriott ha aparecido en conversaciones de las que Reading no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

La grada

La afición del Reading ha encontrado un ídolo en Nick Oyekunle

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 22 años que siente suyo. Nick Oyekunle la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Notas de los jugadores

Jacob Beaumont-Clark fue imparable

Regates completados: 19. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Partido

Reading se deshace de Plymouth Argyle

Tres puntos para Reading: un 1‑0 ante Plymouth Argyle en un duelo resuelto por detalles mínimos.

En breve

125 Edición

La Crónica de Reading

18/12/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Nick Oyekunle se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Nick Oyekunle y Reading acuerdan 5 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Lewis Wing, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Reading se queda corto ante Portsmouth

Portsmouth se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.

El banquillo

El técnico pone a Gabriel Słonina de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Reading sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Finley McAllister está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Benjamin Hughes da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑2, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

El banquillo

Lewis Wing llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Lewis Wing entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

Ahora mismo hay alguien mejor que Killian Cahill

El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.

Plantilla

Sanción para George Earthy

Una amarilla de más, y un partido visto desde la grada. Reading lo pierde por el motivo más evitable que existe en este deporte.

En breve