Mark Vuleta

Mediapunta (I) - Slovan Ljubljana
6 Ago 2027
Viernes
Continuar

Marcado para Mark Vuleta

51 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

19/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Kamil Hajduk pide salir de Slovan Ljubljana

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Palabras mayores en Slovan Ljubljana

Matej Dvoršak y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Directiva

5 canteranos dan el salto en Slovan Ljubljana

Dorsales del primer equipo para chavales a los que los técnicos conocen desde los doce años. La mayoría no llegará, y todos han hecho ya la parte más difícil.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Slovan Ljubljana

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Nenad Damjanoski estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

NK Maribor le dice a Slovan Ljubljana que Teva Gardies no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Mercado

Uno de los nuestros: Andraz Sikosek se incorpora al primer equipo del Slovan Ljubljana

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Andraz Sikosek es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Mercado

El Slovan Ljubljana asciende a Timi Stojanovic desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Timi Stojanovic ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Mercado

El Slovan Ljubljana asciende a Petar Skubic desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Petar Skubic ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

El banquillo

No hay escondite para Matic Slavec

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Matic Slavec, y el técnico lo permitió.

En breve

Números anteriores
47 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

21/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Lo impensable, con factura: Hanan Duraković, vendido

Mura llegó con $1.2M y se marchó con el mejor jugador de la casa. La directiva lo llamará negocio; la cola de la taquilla usará otras palabras.

La grada

Una venta de $1.2M que la ciudad no quería

Hanan Duraković se ha ido, en las cuentas hay $1.2M más, y la afición se ha quedado con la sensación de que también le han vendido algo a ella. Un buen negocio y una buena decisión no siempre son lo mismo.

Mercado

Davit Mkrtchyan lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Slovan Ljubljana, y no se va a retirar.

Objetivos de mercado

Luka Dovžan Karahodžić está a un reconocimiento médico de Slovan Ljubljana

El acuerdo con Triglav Kranj está cerrado en todos los sentidos menos en el que lo pone sobre el campo. En esta fase nunca sale nada mal, salvo las veces en que sale.

Plantilla

Un enfrentamiento en Slovan Ljubljana

Jure Lipičar y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Mercado

Primorje abrirá negociaciones por Benjamin Adrović

Ambas partes esperan hablar en los próximos días. Slovan Ljubljana pondrá un precio, y todo lo que venga después será aritmética.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Slovan Ljubljana sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rene Kogoi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Matic Slavec se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Robert Birsa, apartado en el Slovan Ljubljana

Esto no es rotación. Robert Birsa lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Slovan Ljubljana ya nadie finge lo contrario.

En breve

43 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

24/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Žan Napotnik lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Slovan Ljubljana, y no se va a retirar.

Plantilla

Mark Kerin choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

No hay escondite para Benjamin Adrović

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Benjamin Adrović, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Robert Birsa, apartado en el Slovan Ljubljana

Esto no es rotación. Robert Birsa lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Slovan Ljubljana ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Palabras mayores en Slovan Ljubljana

Victor De Coninck y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

Mark Vuleta se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Slovan Ljubljana lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

Hanan Duraković llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Slovan Ljubljana, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

La historia de Jure Lipičar se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Jure Lipičar firme algo — un contrato en Slovan Ljubljana o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Plantilla

Franko Čordaš sigue siendo un extraño

Ha pasado un año y la ciudad sigue cerrada, el idioma sigue sin llegar, y el almuerzo en solitario se repite más de lo que nadie en Slovan Ljubljana reconocería. Los sábados se nota.

En breve

41 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

10/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

Los números no pintan bien en Slovan Ljubljana

Los sueldos han adelantado a los ingresos y los contables han empezado a sentarse en reuniones a las que antes se excusaban. La ambición va segunda en una temporada así.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Slovan Ljubljana

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Mark Kerin estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Luka Brkić llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Luka Brkić entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

El ruido en torno a Albin Ahmetaj no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Slovan Ljubljana saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

El banquillo

El entrenador le hace una promesa a Juan Múnera

Nada por escrito y nada en público: una palabra sobre minutos, dada cara a cara en Slovan Ljubljana. Las alineaciones del próximo mes dirán si valía la pena tenerla.

Mercado

Slovan Ljubljana ponen a Tevž Debelak en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Tevž Debelak puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

Mercado

Luka Žavbi se marcha gratis

Contrato liquidado, apretón de manos y ningún traspaso de por medio. Luka Žavbi deja Slovan Ljubljana por la puerta discreta, y la masa salarial respira un poco mejor.

Plantilla

Juan Múnera se va aclimatando en el Slovan Ljubljana

El idioma va llegando y ya hay con quien hablar en el vestuario. Un futbolista que se siente en casa juega como tal, y eso no aparece en ningún informe de ojeadores.

El banquillo

El técnico planta su bandera en Matic Slavec

«Júzguenme por él». Un entrenador no dice algo así por accidente: traslada la presión de los hombros de Matic Slavec a los suyos, y ambos lo saben.

En breve

39 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

26/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Denis Vezjak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Slovan Ljubljana cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Directiva

El Slovan Ljubljana cierra la llegada gratis de Jure Judež

No pasa nada durante meses y de pronto aparece, sin coste, tras firmar un precontrato mientras seguía jugando para otro. Es la forma menos dramática de fichar a un futbolista y a menudo la más astuta.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Slovan Ljubljana sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Medin Bajrami está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Damjan Pauković se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Robert Birsa, apartado en el Slovan Ljubljana

Esto no es rotación. Robert Birsa lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Slovan Ljubljana ya nadie finge lo contrario.

El banquillo

A Mark Vuleta lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Mark Vuleta está en ella.

El banquillo

Medin Bajrami llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Slovan Ljubljana, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

La historia de Jure Lipičar se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Jure Lipičar firme algo — un contrato en Slovan Ljubljana o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Mercado

Slovan Ljubljana ponen a Matic Slavec en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Matic Slavec puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

En breve

35 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

29/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Hanan Duraković entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Slovan Ljubljana pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Damjan Pauković dice que Slovan Ljubljana no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Benjamin Adrović, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Slovan Ljubljana cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Slovan Ljubljana sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mark Kerin está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Robert Birsa, apartado en el Slovan Ljubljana

Esto no es rotación. Robert Birsa lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Slovan Ljubljana ya nadie finge lo contrario.

El banquillo

A Mark Vuleta lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Mark Vuleta está en ella.

El banquillo

Matic Slavec pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

Jure Lipičar, en la órbita de otros clubes

El nombre de Jure Lipičar no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Slovan Ljubljana no dice nada, lo cual dice bastante.

Mercado

Slovan Ljubljana ponen a Tevž Debelak en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Tevž Debelak puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

En breve

31 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

01/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Mark Kerin a los 19: 7.61

Lo más difícil de tener 19 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Mark Kerin no lo necesitó: 7.61, y parecía el más cómodo del campo.

Notas de los jugadores

Hanan Duraković aparece en el área buena: 7.41

7.41, 1 en el marcador y la comedia concreta de un jugador de la línea de cuatro celebrando como quien hace esto cada semana. No lo hace, y por eso el estadio reaccionó como reaccionó.

Plantilla

Hanan Duraković pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Slovan Ljubljana nadie finge estar haciéndolo.

Plantilla

Jure Lipičar, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Slovan Ljubljana cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Slovan Ljubljana se queda corto ante Nafta 1903

Nafta 1903 se llevó los puntos tras un 2‑3 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Mark Kerin choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

No hay escondite para Matic Slavec

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Matic Slavec, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Robert Birsa, apartado en el Slovan Ljubljana

Esto no es rotación. Robert Birsa lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Slovan Ljubljana ya nadie finge lo contrario.

Partido

Hanan Duraković responde a Nafta 1903 de inmediato

Encajar es una cosa; la respuesta es lo que habla de un vestuario. Hanan Duraković puso al Slovan Ljubljana en tablas en 4 minutos, y Nafta 1903 no llegó a jugar nunca con ventaja.

En breve

28 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

08/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Juan Múnera le ha dicho que sí a Bekescsaba

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Slovan Ljubljana lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

El banquillo

Luka Brkić: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Slovan Ljubljana no han contestado, que también es una forma de contestar.

Partido

La espera de Slovan Ljubljana continúa

Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Objetivos de mercado

No, gracias: Scotty Sadzoute rechaza el traspaso

Slovan Ljubljana lo había hecho todo salvo convencer al hombre en cuestión. Se queda en Koper, y el entrenador vuelve a empezar de cero con el dinero todavía en el banco.

Plantilla

Un enfrentamiento en Slovan Ljubljana

Mark Vuleta y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Lohan Tallis llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Lohan Tallis lo ha hecho, en Slovan Ljubljana, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Plantilla

Medin Bajrami choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Slovan Ljubljana recibe un portazo por Mark Strajnar

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Primorje conserva a su hombre, y Slovan Ljubljana vuelve a una lista con un nombre tachado.

El banquillo

Luka Žavbi se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

26 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

25/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Luka Brkić entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Slovan Ljubljana pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Con 20 años, Nal Lan Koren ya es lo mejor de esta casa

Una media de 7.23 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. Slovan Ljubljana tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.

Plantilla

Un enfrentamiento en Slovan Ljubljana

Jure Lipičar y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Slovan Ljubljana

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Medin Bajrami estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Directiva

Los sueldos se tragan el 247% de los ingresos de Slovan Ljubljana

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

El banquillo

No hay escondite para Jure Lipičar

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Jure Lipičar, y el técnico lo permitió.

Partido

Jadran Dekani se lo arrebata a Slovan Ljubljana

Un gol en el minuto 88 convirtió tres puntos en uno y una buena tarde en una discusión sobre cómo se gestionan los partidos que durará hasta el sábado.

Partido

Nal Lan Koren rescata un punto para Slovan Ljubljana

Hizo falta que Nal Lan Koren marcara para llevarse algo: 1‑1 ante Jadran Dekani, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

El banquillo

Un error, y Rene Kogoi todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

En breve

  • El banquillo A Mark Vuleta lo eligen cuando cuenta
  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • Lo que viene Un reencuentro para Danijel Džajić
23 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

04/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Jure Lipičar

Fueron 8 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Plantilla

Nal Lan Koren, entre los mejores

Hay futbolistas que hacen una buena temporada y futbolistas por los que se recuerda una temporada; a los segundos les leen el nombre en un salón en verano. En el Slovan Ljubljana estarán calladamente encantados y en privado nerviosos.

El banquillo

Zan Sesko: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Slovan Ljubljana no han contestado, que también es una forma de contestar.

Partido

Slovan Ljubljana no sabe dejar de ganar

Ya son 3 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Plantilla

Jure Lipičar, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Slovan Ljubljana cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Slovan Ljubljana

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Medin Bajrami estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

Slovan Ljubljana encuentra el camino ante NK Krka

NK Krka obligó a Slovan Ljubljana a sudarlo, pero el marcador decía 2‑1 al final y la tabla no pregunta cómo.

La grada

La grada se ha enamorado de Mark Vuleta

A los 21 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Medin Bajrami

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Medin Bajrami, y el técnico lo permitió.

En breve

22 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

28/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Slovan Ljubljana pasa por encima de Ilirija 1911

3‑0, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Notas de los jugadores

Mark Vuleta, 21 años, juega como si llevara aquí una vida: 8.09

Un 8.09 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 21. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

Plantilla

Con 20 años, Nal Lan Koren ya es lo mejor de esta casa

Una media de 7.26 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. Slovan Ljubljana tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.

Plantilla

Medin Bajrami choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Rene Kogoi, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Slovan Ljubljana cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Directiva

Los sueldos se llevan el 256% de lo que ingresa Slovan Ljubljana

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

La grada

Uno de los suyos: Benjamin Adrović

Tiene 19 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

El banquillo

El técnico pone a Danijel Džajić de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

«Quiero jugar»: habla Danijel Džajić

«Respeto al entrenador y no voy a sentarme aquí a fingir que estoy contento». Es la frase más repetida del fútbol y nunca ha sido el final de una historia.

En breve

  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • El banquillo Hanan Duraković pide hablar con el técnico
  • Notas de los jugadores Nada pasó por Mark Kerin
20 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

14/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Slovan Ljubljana sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Medin Bajrami está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Juan Múnera

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Juan Múnera, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Partido número 200 de Denis Vezjak

200 partidos con esta camiseta, a través de entrenadores, descensos y todo lo demás. Una entrega así está desapareciendo del fútbol, y la grada sabe lo que está viendo.

Notas de los jugadores

Los dos trabajos hechos por Nal Lan Koren: 6.65

A un centrocampista se lo mide por si el equipo funciona cuando él está en el campo, algo casi imposible de ver y completamente obvio a posteriori. 9 acciones, 6.65, y un entrenador que no volverá a cambiarlo con prisas.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Slovan Ljubljana y Benjamin Brglez

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Slovan Ljubljana, otra semana sin la firma de Benjamin Brglez.

Plantilla

Luka Žavbi: «No soy un suplente»

«He hecho todo lo que se me ha pedido en los entrenamientos y no ha cambiado nada un sábado». La queja más conocida del fútbol, y una a la que Slovan Ljubljana tendrá que responder con minutos o con un traspaso.

Directiva

Los números no pintan bien en Slovan Ljubljana

Los sueldos han adelantado a los ingresos y los contables han empezado a sentarse en reuniones a las que antes se excusaban. La ambición va segunda en una temporada así.

El banquillo

Cuando importa, Mark Vuleta juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Gregor Ilicic no lo escondía tras el 0‑0, y en el vestuario de Slovan Ljubljana tampoco lo escondía nadie.

En breve

17 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Slovan Ljubljana no tuvo piedad

Beltinci querrá olvidar esto cuanto antes: 3‑0, todos los duelos perdidos y un viaje de vuelta muy largo. Slovan Ljubljana fue despiadado como lo son los equipos buenos.

El banquillo

Tevž Debelak dice que Slovan Ljubljana no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Nal Lan Koren a los 20: 9.50

Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Nal Lan Koren no lo necesitó: 9.50, y parecía el más cómodo del campo.

Plantilla

Nal Lan Koren se lleva el balón a casa

3 goles en una tarde y todos del mismo hombre. Los demás jugadores también estuvieron presentes, confirma un testigo.

Plantilla

Palabras mayores en Slovan Ljubljana

Jure Lipičar y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Slovan Ljubljana sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Medin Bajrami está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

La grada

La grada se ha enamorado de Nal Lan Koren

A los 20 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Luka Brkić

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Luka Brkić, y el técnico lo permitió.

Plantilla

6 caras nuevas y el Slovan Ljubljana todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

En breve

15 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Un enfrentamiento en Slovan Ljubljana

Denis Vezjak y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Medin Bajrami choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El técnico pone a Matic Slavec de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Partido

Nafta 1903 le quita los puntos a Slovan Ljubljana

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

El banquillo

Gregor Ilicic: «Sin excusas»

«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑1, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.

Plantilla

Benjamin Brglez quiere salir del banquillo

«No fiché para mirar. Nadie ficha para eso». La queja más vieja del fútbol, y Slovan Ljubljana tendrá que responderla con minutos o con una salida.

El banquillo

Tevž Debelak, fuera tras una mala racha

La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.

Mercado

No hay sitio para Emanuel Nikpalj en el plan

«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Emanuel Nikpalj ya tiene su respuesta de Slovan Ljubljana; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.

El banquillo

Mark Vuleta se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Slovan Ljubljana lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

14 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Nal Lan Koren marca dos veces: 8.64

Dos goles y un 8.64 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Benjamin Adrović a los 18: 7.93

Lo más difícil de tener 18 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Benjamin Adrović no lo necesitó: 7.93, y parecía el más cómodo del campo.

Directiva

A Slovan Ljubljana le ordenan vender

La instrucción llegó del consejo y el banquillo no estaba de acuerdo. Alguien saldrá, el traspaso se llamará buen negocio, y el entrenador se pasará la temporada reconstruyendo alrededor del hueco.

Plantilla

Recuerden el nombre: Nal Lan Koren

Tiene 20 años, promedia 7.04, y los veteranos han empezado a dársela en los minutos difíciles. Esa última parte es el verdadero informe de ojeador.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Slovan Ljubljana

Mark Vuleta estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Slovan Ljubljana encuentra el camino ante Dravinja

Dravinja obligó a Slovan Ljubljana a sudarlo, pero el marcador decía 3‑1 al final y la tabla no pregunta cómo.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Slovan Ljubljana

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Medin Bajrami estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Directiva

En Slovan Ljubljana el 257% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

La grada

Uno de los suyos: Andraž Borovnik

Tiene 23 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

En breve

11 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Jure Lipičar, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Slovan Ljubljana cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Slovan Ljubljana sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Denis Vezjak está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Benjamin Brglez de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Mark Kerin está harto del banquillo

«No vine aquí a calentar delante de la gente». El contrato se acaba algún día, sabe contar las semanas, y el Slovan Ljubljana tendrá que darle un motivo para quedarse o una salida.

El banquillo

Cuando importa, Mark Vuleta juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

Mark Kerin pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Plantilla

Joven de la jornada: Nal Lan Koren

A los 20 fue el mejor de todos los de su edad en la categoría durante un fin de semana. Nadie debería construir una carrera sobre eso, y todos lo hacen en silencio.

Lo que viene

Matic Slavec vuelve para medirse a Bilje

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Matic Slavec: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Slovan Ljubljana necesitando que juegue como si nada de eso importara.

Mercado

El ruido en torno a Hanan Duraković no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Slovan Ljubljana saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

8 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

21/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Jure Lipičar

Fueron 6 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Objetivos de mercado

Kamil Hajduk pasará reconocimiento médico en Slovan Ljubljana

Todo acordado con otro club, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Slovan Ljubljana

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Denis Vezjak estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

Mala tarde de Slovan Ljubljana ante Triglav Kranj

1‑2 para Triglav Kranj, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

El banquillo

El técnico pone a Mark Vuleta de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Gregor Ilicic afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Gregor Ilicic tras el 1‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

El banquillo

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Medin Bajrami

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

El banquillo

El Slovan Ljubljana pone a otro por delante de Tevž Debelak

Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.

Notas de los jugadores

Medin Bajrami no encontró nada

4.75. Todo futbolista tiene días así y la mayoría ocurren lejos de un estadio lleno; el suyo no, y será consciente de ello toda la semana.

En breve

6 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

Cierra el mercado en Slovan Ljubljana: 37 de alta, 26 de baja

Ha pasado la hora límite y la plantilla es la que es. Altas, 37; bajas, 26; y todo lo demás que se publicó sobre este club el mes pasado fue un rumor que se quedó en rumor.

Plantilla

Denis Vezjak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Slovan Ljubljana cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Medin Bajrami choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Slovan Ljubljana recibe un portazo por Domen Brumec

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Nafta 1903 conserva a su hombre, y Slovan Ljubljana vuelve a una lista con un nombre tachado.

El banquillo

Tevž Debelak se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Nal Lan Koren se ha quedado grande para esta categoría

Hay un nivel en el que a un futbolista dejan de ponerlo a prueba y empiezan solo a contenerlo, y él llegó ahí hace ya tiempo. En el Slovan Ljubljana lo saben, y también todos los que lo ven.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Slovan Ljubljana y Hanan Duraković

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

El banquillo

Cuando importa, Mark Vuleta juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Plantilla

Slovan Ljubljana ha empezado a construir alrededor de Nal Lan Koren

Antes era una de las opciones. Ahora es uno de los hombres alrededor de los cuales se eligen las opciones, y el cambio ocurrió tan en silencio que solo el vestuario lo notó ese día.

En breve

4 Edición

La Crónica de Slovan Ljubljana

24/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Juan Múnera

Fueron 9 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Partido

Slovan Ljubljana se despide de la copa

Triglav Kranj avanza y Slovan Ljubljana se vuelve a casa, con el 1‑4 como sentencia. El vestuario dirá ahora que la prioridad es la liga, porque eso es lo que dicen los vestuarios.

La grada

Una goleada en copa ante el Triglav Kranj deja al Slovan Ljubljana dando explicaciones

1-4, y mucho antes del final la afición visitante había pasado del ánimo a algo bastante más afilado. Nadie llama a una tertulia por perder por poco.

Partido

No se ve el final de la sequía de Slovan Ljubljana

5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Slovan Ljubljana tiene que sacar un resultado de donde sea.

Objetivos de mercado

Nal Lan Koren pasará reconocimiento médico en Slovan Ljubljana

Todo acordado con Aluminij, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Slovan Ljubljana

Jure Lipičar estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Slovan Ljubljana sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Denis Vezjak está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Objetivos de mercado

Olimpija Ljubljana le dice a Slovan Ljubljana que Tijan Vasić no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

El banquillo

Hanan Duraković se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve