El club buscó fuera durante un mes, no encontró nada que le convenciera más y le dio el cargo al hombre que ya lo estaba haciendo. Conoce la casa; ahora tiene que demostrar que conoce el resto.
Plantilla26/08/2030
Una lesión de rodilla de las peores para Dávid Dombó
93 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Budafoki MTE pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Botond Nándori estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla26/08/2030
Palabras en el entrenamiento del Budafoki MTE sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Nathan Fisher está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Franco Saccone, y el técnico lo permitió.
«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑3, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.
Dávid Dombó se lesiona los ligamentos de la rodilla: 100 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 100 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Budafoki MTE, y no se va a retirar.
Quedaban 88 minutos y BVSC-Zugló tenía el punto prácticamente guardado. El fútbol rara vez lee el ambiente, y el Budafoki MTE no se detuvo a dar explicaciones.
Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Budafoki MTE ha hecho la parte difícil con Ferencvaros, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.
Recuperó y luego hizo algo con ello, que son dos trabajos y la razón de que el marcador tenga el aspecto que tiene. 13 acciones combinadas y un 7.53, y ninguna de ellas saldrá en un resumen.
Plantilla19/08/2030
Bertalan Kun choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Budafoki MTE preguntó y Honved dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Budafoki MTE dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.
La grada05/08/2030
La grada ya no se calla
«Os seguimos a todas partes y nos dais esto.» 6 de los 30 jugadores del primer equipo lo oyeron al retirarse, y los que no lo oyeron es que no jugaron.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Budafoki MTE, y no se va a retirar.
Recuperó y luego hizo algo con ello, que son dos trabajos y la razón de que el marcador tenga el aspecto que tiene. 18 acciones combinadas y un 6.78, y ninguna de ellas saldrá en un resumen.
Directiva05/08/2030
Orden desde arriba en el Budafoki MTE: alguien tiene que salir
Los balances no entienden de estado de forma ni de sobre quién pensaba construir el entrenador. La junta ha decidido que hace falta una venta, y lo único que queda por saber es qué nombre acaba cargando con ella.
Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: Ujpest lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Budafoki MTE cosas que tardan más de una semana en retirarse.
1‑3 para Bekescsaba, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Directiva05/08/2030
Sigue sin haber nombre sobre la puerta en Budafoki MTE
Día 10 de la vacante. Se ha puesto precio a candidatos, se les ha tanteado y se les ha descartado en silencio — y el balance del interino empieza a ser un argumento por sí solo.
En breve
Directiva$506.4K del dueño mantienen a flote a Budafoki MTE
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Budafoki MTE hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Budafoki MTE nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Budafoki MTE lo había hecho todo salvo convencer al hombre en cuestión. Se queda en Nyíregyháza, y el entrenador vuelve a empezar de cero con el dinero todavía en el banco.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Bertalan Kun estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Budafoki MTE preguntó y ETO Győr dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
Una consulta de cesión a Kazincbarcika: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Budafoki MTE hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Botond Nándori y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. MTK Budapest conserva a su hombre, y Budafoki MTE vuelve a una lista con un nombre tachado.
Los clubes de fútbol se endeudan; eso no es noticia. Endeudarse por encima de lo concedido sí lo es, porque a partir de aquí es el dinero del dueño o la decisión de otro, y ninguna de las dos cosas le pertenece a la directiva.
Budafoki MTE ha hecho la llamada a Diosgyor. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.
Una consulta de cesión a Kecskeméti TE: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.
5 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Budafoki MTE sobre quién trabaja
«Escuché, lo pensé y me quedo. Esa es toda la historia». Los clubes habían acordado un traspaso. Krisztofer Szerető no había acordado irse, y resultó ser la parte que importaba.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Budafoki MTE, y no se va a retirar.
El acuerdo con Diosgyor está cerrado en todos los sentidos menos en el que lo pone sobre el campo. En esta fase nunca sale nada mal, salvo las veces en que sale.
Se le ofreció un contrato y lo declinó. Si fue la ficha, el papel o la ciudad, nadie en Ujpest lo dice, y a nadie en Budafoki MTE le divierte adivinarlo.
Las normas lo permiten y escuece igual. Sándor Rózsa ha acordado condiciones con el Kozármisleny para el verano, y hasta entonces viste esta camiseta como alguien que ya ha elegido la siguiente.
Botond Nándori y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Bertalan Kun estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Budafoki MTE preguntó y ETO Győr dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 117 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Hay futbolistas que hacen una buena temporada y futbolistas por los que se recuerda una temporada; a los segundos les leen el nombre en un salón en verano. En el Budafoki MTE estarán calladamente encantados y en privado nerviosos.
Đorđe Jovanović estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Bertalan Kun estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Budafoki MTE, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.
La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Enzo-Noël Dodé puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.
En breve
DirectivaLa cantera de Budafoki MTE sigue produciendo
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Budafoki MTE hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Budafoki MTE cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla20/05/2030
Bertalan Kun choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Por encima del límite que fijó el banco, que es la línea entre un club financiado y un club en apuros. $21.7M es ahora la cifra con la que empezará cada conversación sobre este club.
«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Pantaleo Spadavecchia se compromete con Budafoki MTE 4 años más.
Directiva20/05/2030
Los sueldos se tragan el 100% de los ingresos de Budafoki MTE
Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.
15 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Budafoki MTE pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Budafoki MTE lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Budafoki MTE cosas que tardan más de una semana en retirarse.
«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Budafoki MTE trata con un hombre que quiere otro país.
Plantilla22/04/2030
Palabras en el entrenamiento del Budafoki MTE sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Nathan Fisher está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Directiva22/04/2030
Los sueldos se llevan el 119% de lo que ingresa Budafoki MTE
Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.
La deuda supera lo que el banco tenía concedido, y ahí es donde deja de ser la forma en que se financia el fútbol y pasa a ser un problema. Todas las tertulias de esta ciudad citarán la cifra durante los próximos cinco años.
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Botond Nándori firme algo — un contrato en Budafoki MTE o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
En breve
El banquilloA Andriy Burda le han prometido minutos
El banquilloCurtis Nouvi llama a la puerta del técnico
Una lesión de rodilla de las peores para Omari Zion
23 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Budafoki MTE pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Đorđe Jovanović y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Bertalan Kun estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
El entrenador puede hablar con quien quiera y no puede pagar a nadie. Una plantilla sobrevive a un mercado así con cesiones, con canteranos y con la esperanza de que las lesiones caigan en otra parte.
«Veo todos los partidos de Budafoki MTE desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Kisvárda sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.
«He hecho todo lo que se me ha pedido en los entrenamientos y no ha cambiado nada un sábado». La queja más conocida del fútbol, y una a la que Budafoki MTE tendrá que responder con minutos o con un traspaso.
No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Budafoki MTE le dijo a Edwin Titalom que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.
Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.
45 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Budafoki MTE pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Budafoki MTE cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla25/03/2030
Palabras en el entrenamiento del Budafoki MTE sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Bertalan Kun está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Directiva25/03/2030
Los sueldos se llevan el 127% de lo que ingresa Budafoki MTE
Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.
Por encima del límite que fijó el banco, que es la línea entre un club financiado y un club en apuros. $22.0M es ahora la cifra con la que empezará cada conversación sobre este club.
Plantilla25/03/2030
6 caras nuevas y el Budafoki MTE todavía se está conociendo
Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.
«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Franco Saccone entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Budafoki MTE cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla18/03/2030
Palabras en el entrenamiento del Budafoki MTE sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Bertalan Kun está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
No se puede pagar traspaso por nadie, necesite lo que necesite la plantilla. Hasta que se levante, cada rumor sobre este club es un rumor sobre una operación imposible.
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
El banquillo18/03/2030
El técnico no ha terminado de olvidar el error de Kristian Banozic
En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.
6 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Budafoki MTE tiene que sacar un resultado de donde sea.
A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Fredrik Lislegaard acaba de firmar por el Budafoki MTE y, por una vez, la respuesta importaba.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Budafoki MTE cosas que tardan más de una semana en retirarse.
7 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del Budafoki MTE y de Honved por igual; los demás se lo pasaron en grande.
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Bertalan Kun estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
En breve
DirectivaEn Budafoki MTE no se permite ningún fichaje
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Budafoki MTE pueden fingir no haber oído.
Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: otro club lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.
Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Honved conserva a su hombre, y Budafoki MTE vuelve a una lista con un nombre tachado.
Plantilla17/09/2029
Palabras en el entrenamiento del Budafoki MTE sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Bertalan Kun está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Por detrás, y batido según cualquier lectura honesta, hasta el minuto 85. Karcag tenía los puntos en el bolsillo y un rincón de la grada seguía creyendo, que es cuando suele pasar.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Budafoki MTE cosas que tardan más de una semana en retirarse.
En breve
Notas de los jugadoresPéter Horváth hizo el trabajo que nadie cuenta: 6.97