Alpha Barry

Lateral izquierdo - Vikingur
7 Abr 2034
Viernes
Continuar

Marcado para Alpha Barry

400 Edición

La Crónica de KR

27/03/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Michael Akoto fuera 41 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el KR hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Contrato acordado: Ragnar Palsson se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y Valur esperando con una camiseta. En KR nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en KR

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Mercado

Matas Klimas entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que KR pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Ragnar Palsson, apartado en el KR

Esto no es rotación. Ragnar Palsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el KR ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Palabras mayores en KR

Eiður Gauti Sæbjörnsson y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Mercado

El KR asciende a Olafur Bodvarsson desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Olafur Bodvarsson ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Mercado

Uno de los nuestros: Kari Adalsteinsson se incorpora al primer equipo del KR

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Kari Adalsteinsson es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Objetivos de mercado

KR pregunta por Alpha Barry

Una consulta de cesión a Vikingur: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.

En breve

Números anteriores
398 Edición

La Crónica de Vikingur

13/03/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Miqueas Redín se lesiona los ligamentos de la rodilla: 66 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 66 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Mercado

Contrato acordado: Alpha Barry se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y Fylkir esperando con una camiseta. En Vikingur nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

Mercado

Tobias Sommer entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Vikingur pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Óskar Borgþórsson, apartado en el Vikingur

Esto no es rotación. Óskar Borgþórsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Vikingur ya nadie finge lo contrario.

Objetivos de mercado

Andreas Gülstorff rechaza a Vikingur

Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: Radomiak Radom lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.

Plantilla

Palabras mayores en Vikingur

Jakob Gunnar Sigurðsson y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Óskar Borgþórsson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Radomiak Radom le dice a Vikingur que Andreas Gülstorff no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

El banquillo

Óskar Borgþórsson se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

394 Edición

La Crónica de Vikingur

13/02/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Miqueas Redín

94 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Vikingur pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Alpha Barry acuerda su contrato con Fylkir

Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de Vikingur la gente ha empezado a hablar de él en pasado.

El banquillo

Óskar Borgþórsson, apartado en el Vikingur

Esto no es rotación. Óskar Borgþórsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Vikingur ya nadie finge lo contrario.

Objetivos de mercado

No, gracias: Andreas Gülstorff rechaza el traspaso

Vikingur lo había hecho todo salvo convencer al hombre en cuestión. Se queda en Radomiak Radom, y el entrenador vuelve a empezar de cero con el dinero todavía en el banco.

Plantilla

Palabras mayores en Vikingur

Jakob Gunnar Sigurðsson y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Vikingur sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Óskar Borgþórsson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Andreas Gülstorff

Vikingur preguntó y Radomiak Radom dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

El banquillo

Atli Þór Jónasson se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Vikingur lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

Atli Þór Jónasson pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

393 Edición

La Crónica de Vikingur

06/02/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Miqueas Redín se lesiona los ligamentos de la rodilla: 101 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 101 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Mercado

Leonardo Colombo le ha dicho que sí a KR

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Vikingur lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Mercado

Valdimar Þór Ingimundarson lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Vikingur, y no se va a retirar.

Objetivos de mercado

Mamadou Coulibaly está a un reconocimiento médico de Vikingur

El acuerdo con Slovan Bratislava está cerrado en todos los sentidos menos en el que lo pone sobre el campo. En esta fase nunca sale nada mal, salvo las veces en que sale.

Plantilla

Un enfrentamiento en Vikingur

Jakob Gunnar Sigurðsson y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Mercado

Fylkir sigue a Alpha Barry

El interés es lo bastante real como para haber llegado a la prensa. Vikingur no dice nada, que en pleno mercado también es una respuesta.

Plantilla

Lamonth Rochester firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Lamonth Rochester se compromete con Vikingur 3 años más.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Vikingur sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Lazar Peranović está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

Vikingur y Lazar Peranović hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

En breve

391 Edición

La Crónica de Vikingur

23/01/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

La vista desde arriba para Vikingur

46 puntos, y el resto de la categoría mirando hacia arriba. Todo equipo que acaba primero se pasa la temporada fingiendo que no piensa en ello, y este ya ha empezado a fingir.

Mercado

Tobias Sommer lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Vikingur, y no se va a retirar.

El banquillo

Sveinn Gísli Þorkelsson, apartado en el Vikingur

Esto no es rotación. Sveinn Gísli Þorkelsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Vikingur ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Alpha Barry está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Vikingur nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Vikingur

Jakob Gunnar Sigurðsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Vikingur

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Óskar Borgþórsson estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

A Valdemar Lykke lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Valdemar Lykke está en ella.

Mercado

La historia de Andreas Kristiansen se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Andreas Kristiansen firme algo — un contrato en Vikingur o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

El banquillo

Alpha Barry pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

387 Edición

La Crónica de Vikingur

26/12/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

La vista desde arriba para Vikingur

46 puntos, y el resto de la categoría mirando hacia arriba. Todo equipo que acaba primero se pasa la temporada fingiendo que no piensa en ello, y este ya ha empezado a fingir.

El banquillo

Sveinn Gísli Þorkelsson, apartado en el Vikingur

Esto no es rotación. Sveinn Gísli Þorkelsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Vikingur ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Alpha Barry tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Vikingur ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Vikingur

Jakob Gunnar Sigurðsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Vikingur sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Lazar Peranović está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

A Valdemar Lykke lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Valdemar Lykke está en ella.

El banquillo

El técnico pone a Alpha Barry de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Atli Þór Jónasson llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Atli Þór Jónasson entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Plantilla

Alpha Barry está harto del banquillo

«No vine aquí a calentar delante de la gente». El contrato se acaba algún día, sabe contar las semanas, y el Vikingur tendrá que darle un motivo para quedarse o una salida.

En breve

383 Edición

La Crónica de Vikingur

28/11/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

La vista desde arriba para Vikingur

46 puntos, y el resto de la categoría mirando hacia arriba. Todo equipo que acaba primero se pasa la temporada fingiendo que no piensa en ello, y este ya ha empezado a fingir.

El banquillo

Sveinn Gísli Þorkelsson, apartado en el Vikingur

Esto no es rotación. Sveinn Gísli Þorkelsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Vikingur ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Alpha Barry tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Vikingur ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Vikingur

Jakob Gunnar Sigurðsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Vikingur

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Óskar Borgþórsson estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Valdemar Lykke se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Vikingur lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

El técnico pone a Alpha Barry de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Mercado

Egill Valur Karlsson, en la órbita de otros clubes

El nombre de Egill Valur Karlsson no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Vikingur no dice nada, lo cual dice bastante.

Mercado

Vikingur ponen a Egill Valur Karlsson en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Egill Valur Karlsson puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

En breve

379 Edición

La Crónica de Vikingur

31/10/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

La vista desde arriba para Vikingur

46 puntos, y el resto de la categoría mirando hacia arriba. Todo equipo que acaba primero se pasa la temporada fingiendo que no piensa en ello, y este ya ha empezado a fingir.

Mercado

Egill Valur Karlsson lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Vikingur, y no se va a retirar.

El banquillo

Sveinn Gísli Þorkelsson, apartado en el Vikingur

Esto no es rotación. Sveinn Gísli Þorkelsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Vikingur ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Alpha Barry está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Vikingur nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Vikingur

Jakob Gunnar Sigurðsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Vikingur sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Sveinn Margeir Hauksson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Alejandro Cichero quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Vikingur lo saben.

El banquillo

No hay escondite para Darren Robinson

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Darren Robinson, y el técnico lo permitió.

Mercado

Vikingur y Lazar Peranović hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

En breve

378 Edición

La Crónica de Vikingur

24/10/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

El banquillo

Darren Robinson: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Vikingur no han contestado, que también es una forma de contestar.

El banquillo

Óskar Borgþórsson, apartado en el Vikingur

Esto no es rotación. Óskar Borgþórsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Vikingur ya nadie finge lo contrario.

Mercado

A Leonardo Colombo solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Leonardo Colombo será jugador de otro club este fin de semana, y en Vikingur las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Palabras mayores en Vikingur

Jakob Gunnar Sigurðsson y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Sveinn Margeir Hauksson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

No hay escondite para Daniel Isichei

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Daniel Isichei, y el técnico lo permitió.

El banquillo

A Atli Þór Jónasson lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Atli Þór Jónasson está en ella.

Plantilla

Alpha Barry quiere salir del banquillo

«No fiché para mirar. Nadie ficha para eso». La queja más vieja del fútbol, y Vikingur tendrá que responderla con minutos o con una salida.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Vikingur y Þorri Ingólfsson

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

En breve

375 Edición

La Crónica de Vikingur

03/10/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

El Vikingur convierte su casa en un mal sitio para visitar

31 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.

Directiva

Vikingur levanta el trofeo

Con esta temporada la ciudad medirá las veinte que vengan. El trofeo viaja con la plantilla, y el recorrido por las calles llevaba días acordado.

Partido

Jakob Gunnar Sigurðsson mete a Vikingur en la siguiente ronda

Las eliminatorias esperan a que alguien las agarre, y Jakob Gunnar Sigurðsson lo hizo ante IA. 2‑1 al final, y en el bombo de la siguiente ronda está Vikingur.

Partido

Vikingur, líder

46 puntos y nadie por encima. La palabra todavía no se dice alrededor del estadio, y se piensa en todos los asientos.

Partido

El Vikingur lo deja para el final ante IA

Noventa minutos de muy poco y luego todo de golpe. El gol llegó en el 87, y IA pasó lo que quedaba protestando al árbitro en lugar de perseguir el balón.

Plantilla

Karl Friðleifur Gunnarsson lleva 12 temporadas aquí

285 partidos a lo largo de 12 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie planea una carrera así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club.

Plantilla

Óskar Borgþórsson, premiado por su temporada

La clase de año que termina con un nombre leído en voz alta en un salón. Vikingur lo disfrutó cada semana y ahora tiene el problema de que los demás lo saben.

El banquillo

Sveinn Gísli Þorkelsson, apartado en el Vikingur

Esto no es rotación. Sveinn Gísli Þorkelsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Vikingur ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Alpha Barry tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Vikingur ya hablan de él en pasado.

En breve

371 Edición

La Crónica de Vikingur

05/09/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Nadie por encima de Vikingur

Primero, con 42 puntos. La clasificación es un hecho y un hecho se puede disfrutar, que es hasta donde nadie en el club está dispuesto a llegar en público.

Mercado

Jakob Gunnar Sigurðsson pide salir de Vikingur

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Tobias Sommer consigue el traspaso que siempre quiso

A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Tobias Sommer acaba de firmar por el Vikingur y, por una vez, la respuesta importaba.

El banquillo

Sveinn Gísli Þorkelsson, apartado en el Vikingur

Esto no es rotación. Sveinn Gísli Þorkelsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Vikingur ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Alpha Barry está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Vikingur nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Valdemar Lykke firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Valdemar Lykke se compromete con Vikingur 4 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Vikingur

Jakob Gunnar Sigurðsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Vikingur

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Sveinn Margeir Hauksson estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

El técnico pone a Sveinn Gísli Þorkelsson de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

370 Edición

La Crónica de Vikingur

29/08/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

El Vikingur convierte su casa en un mal sitio para visitar

29 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.

Mercado

Alpha Barry le ha dicho que sí a Fylkir

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Vikingur lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

El banquillo

Óskar Borgþórsson, apartado en el Vikingur

Esto no es rotación. Óskar Borgþórsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Vikingur ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Leonardo Colombo está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Vikingur nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Palabras mayores en Vikingur

Jakob Gunnar Sigurðsson y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Vikingur

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Sveinn Margeir Hauksson estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Vikingur recibe un portazo por Bogdan Bogdanovic

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Leiknir conserva a su hombre, y Vikingur vuelve a una lista con un nombre tachado.

Partido

Jakob Gunnar Sigurðsson guía la victoria de Vikingur ante Fjolnir

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Jakob Gunnar Sigurðsson: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Vikingur.

El banquillo

No hay escondite para Karl Friðleifur Gunnarsson

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Karl Friðleifur Gunnarsson, y el técnico lo permitió.

En breve

366 Edición

La Crónica de Vikingur

01/08/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

El Vikingur convierte su casa en un mal sitio para visitar

26 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.

Mercado

Alpha Barry acuerda su contrato con Fylkir

Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de Vikingur la gente ha empezado a hablar de él en pasado.

El banquillo

Francis Hurl dice que Vikingur no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Una carrera con una sola camiseta: Valdimar Þór Ingimundarson

10 temporadas y 350 partidos, todos aquí. Las carreras así no se diseñan; le ocurren a cierta clase de hombre en cierta clase de club, y esta ciudad tiene uno.

El banquillo

Óskar Borgþórsson, apartado en el Vikingur

Esto no es rotación. Óskar Borgþórsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Vikingur ya nadie finge lo contrario.

Partido

Pase lo que pase, Vikingur no pierde

Ya son 7 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.

Plantilla

Un enfrentamiento en Vikingur

Jakob Gunnar Sigurðsson y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Vikingur

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Sveinn Margeir Hauksson estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Valur le dice a Vikingur que Jakob Franz Pálsson no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

En breve

364 Edición

La Crónica de Vikingur

18/07/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Nadie gana en casa del Vikingur

25 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.

Partido

Alpha Barry mete a Vikingur en la siguiente ronda

Las eliminatorias esperan a que alguien las agarre, y Alpha Barry lo hizo ante Leiknir. 2‑0 al final, y en el bombo de la siguiente ronda está Vikingur.

Partido

Vikingur pasa por encima de Keflavik

3‑0, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Jakob Gunnar Sigurðsson: 8.49

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Jakob Gunnar Sigurðsson lo produjo, y el 8.49 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Mercado

Isak Skotheim entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Vikingur pueden fingir no haber oído.

Partido

Vikingur no sabe dejar de ganar

Ya son 5 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Notas de los jugadores

Alpha Barry aparece en el área buena: 7.99

7.99, 1 en el marcador y la comedia concreta de un jugador de la línea de cuatro celebrando como quien hace esto cada semana. No lo hace, y por eso el estadio reaccionó como reaccionó.

Mercado

Keflavik se suma a la cola por Bjarni Guðjón Brynjólfsson

Un nombre más en la lista: Keflavik ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Bjarni Guðjón Brynjólfsson. La respuesta de Vikingur no ha cambiado. De momento.

Plantilla

Palabras mayores en Vikingur

Atli Þór Jónasson y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

En breve

337 Edición

La Crónica de Vikingur

10/01/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

El banquillo

Valdimar Þór Ingimundarson, apartado en el Vikingur

Esto no es rotación. Valdimar Þór Ingimundarson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Vikingur ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Vikingur

Atli Þór Jónasson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Jakob Gunnar Sigurðsson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Bjarni Guðjón Brynjólfsson se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

A Atli Þór Jónasson lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Atli Þór Jónasson está en ella.

Mercado

Vikingur y Ísak Máni Guðjónsson hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Mercado

Vikingur ponen a Óskar Borgþórsson en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Óskar Borgþórsson puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

Mercado

Shkelzen Veseli, en la órbita de otros clubes

El nombre de Shkelzen Veseli no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Vikingur no dice nada, lo cual dice bastante.

El banquillo

Alpha Barry pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

309 Edición

La Crónica de Vikingur

28/06/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

18 partidos sin perder para Vikingur

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 18 partidos sin derrota son un cimiento que Vikingur no tenía en otoño.

Plantilla

La rodilla: Sigurdur Thorsteinsson, 45 días de baja

45 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Vikingur pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Mercado

Dimitri Legbo pide salir de Vikingur

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

El banquillo

Valdimar Þór Ingimundarson, apartado en el Vikingur

Esto no es rotación. Valdimar Þór Ingimundarson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Vikingur ya nadie finge lo contrario.

Mercado

A Aron Snær Friðriksson solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Aron Snær Friðriksson será jugador de otro club este fin de semana, y en Vikingur las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Vikingur

Sveinn Margeir Hauksson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Sigue la racha del Vikingur en casa

10 partidos invicto aquí. A cada entrenador visitante le preguntan por ello en la semana previa, que es exactamente por lo que la racha continúa.

Plantilla

Un traspaso que Alpha Barry habría hecho gratis

Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Alpha Barry está viviendo esa versión en el Vikingur, y suele notarse en el primer mes.

Plantilla

Sveinn Gísli Þorkelsson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

306 Edición

La Crónica de KR

07/06/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Alpha Barry está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En KR nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

El banquillo

Ástbjörn Þórðarson, apartado en el KR

Esto no es rotación. Ástbjörn Þórðarson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el KR ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Michael Akoto choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

KR y Andreas Troelsen hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Plantilla

Jochum Magnússon, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el KR cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Luke Rae por encima de todo

Algunos partidos los decide un instante; este lo decidió un hombre. 7.64 en la ficha, y la afición del KR se fue a casa repitiendo un nombre.

Plantilla

Alpha Barry baja en la jerarquía

La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Alpha Barry está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.

Partido

KR y Valur se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

El banquillo

Luke Rae se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el KR lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

304 Edición

La Crónica de KR

24/05/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Luke Rae: 8.91

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Luke Rae lo produjo, y el 8.91 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Mercado

Gregor Stein entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que KR pueden fingir no haber oído.

Mercado

A Jochum Magnússon solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Jochum Magnússon será jugador de otro club este fin de semana, y en KR las despedidas han empezado en voz baja.

El banquillo

Balthasar A. Eck, apartado en el KR

Esto no es rotación. Balthasar A. Eck lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el KR ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Halldór Snær Georgsson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

KR encuentra el camino ante Fjolnir

Fjolnir obligó a KR a sudarlo, pero el marcador decía 2‑1 al final y la tabla no pregunta cómo.

Plantilla

Gabríel Hrannar Eyjólfsson firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Gabríel Hrannar Eyjólfsson se compromete con KR 3 años más.

El banquillo

El técnico pone a Alpha Barry de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Palabras mayores en KR

Jochum Magnússon y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

En breve

303 Edición

La Crónica de KR

17/05/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

El banquillo

Alpha Barry: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» KR no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Davíð Júlían Jónsson tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En KR ya hablan de él en pasado.

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Michael Akoto: 7.81

A los 34 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.81 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

El banquillo

Davíð Júlían Jónsson, apartado en el KR

Esto no es rotación. Davíð Júlían Jónsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el KR ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el KR

Eiður Gauti Sæbjörnsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

KR se queda corto ante IA

IA se llevó los puntos tras un 1‑3 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en KR

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Michael Akoto estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Árni Salvar Heimisson se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Bjorn Palsson da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 1‑3, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

En breve

302 Edición

La Crónica de KR

10/05/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Alpha Barry tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En KR ya hablan de él en pasado.

Mercado

Olafur Ingason entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que KR pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Svetozár Ožvold guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que KR lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

El banquillo

Ástbjörn Þórðarson, apartado en el KR

Esto no es rotación. Ástbjörn Þórðarson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el KR ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Palabras mayores en KR

Eiður Gauti Sæbjörnsson y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Halldór Snær Georgsson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Halldór Snær Georgsson de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre KR y Andreas Troelsen

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

Plantilla

Gylfi Johannsson firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Gylfi Johannsson y KR acuerdan 3 años más.

En breve

  • Notas de los jugadores Luke Rae por encima de todo
  • Partido KR reparte puntos con IBV
  • El banquillo A Luke Rae lo eligen cuando cuenta