Mateus Bernardo

Centrocampista - Ferroviário
15 Abr 2036
Martes
Continuar

Marcado para Mateus Bernardo

505 Edición

El Heraldo de Ferroviário

31/03/2036
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Mactar Ly quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Ferroviário lo saben.

Plantilla

Ignacio Flores, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ferroviário cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Ferroviário sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Cadu está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Directiva

Ferroviário solo puede comprar lo que venda

Nadie le ha prohibido gastar al club; simplemente no tiene nada que gastar que no haya ingresado antes. Cada nombre que entra viene con otro que sale adjunto.

El banquillo

Renan Carlos llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Renan Carlos entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

El ruido en torno a Mateus Bernardo no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Ferroviário saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

Números anteriores
502 Edición

El Heraldo de Ferroviário

10/03/2036
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Ferroviário

Ignacio Flores estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Ferroviário

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Cadu estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Cedidos

Negão quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Ferroviário y pelear mi sitio.» 0 partidos de 9 en União dicen el resto.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Ferroviário y Renan Carlos

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

Mercado

No hay sitio para Felipe Nardo en el plan

«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Felipe Nardo ya tiene su respuesta de Ferroviário; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.

El banquillo

No hay escondite para Gustavo Ramirez

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Gustavo Ramirez, y el técnico lo permitió.

Mercado

La pregunta por Cadu persigue a Ferroviário

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Cadu. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

El banquillo

A Felipe Nardo lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Felipe Nardo está en ella.

Plantilla

Mateus Bernardo está haciendo cuentas

Se empieza a mirar la tabla antes de que acaben los partidos, y eso siempre es la señal. En el Ferroviário nadie dice la palabra en voz alta, y todo el mundo la está pensando.

En breve

501 Edición

El Heraldo de Ferroviário

03/03/2036
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

Ferroviário se lo deletrea a Interim Coach

El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Interim Coach lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.

Directiva

Reunión de crisis en el Ferroviário

La versión oficial será que fue rutinaria. No lo fue, el momento lo dice, y todas las personas de esa sala saben lo que cuesta el próximo mal resultado.

Plantilla

Ignacio Flores, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ferroviário cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Lucas Pérez firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Lucas Pérez se compromete con Ferroviário 3 años más.

Plantilla

Cadu choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Ferroviário y Mateus Bernardo

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

El banquillo

Mactar Ly, sin el hombre que lo fichó

Toda plantilla es mitad jugadores que el entrenador eligió y mitad jugadores que heredó. A Mactar Ly lo eligieron, el que lo eligió se ha ido, y con el siguiente empieza otra vez de cero.

Directiva

Ferroviário tienen que vender primero

El entrenador tiene una lista y la directiva le ha puesto una condición. No es una crisis, medio fútbol funciona así, pero decide cuál de los dos se sale con la suya en agosto.

El banquillo

Wesley Santos se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

500 Edición

El Heraldo de Ferroviário

25/02/2036
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Mactar Ly entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Ferroviário pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Un enfrentamiento en Ferroviário

Alemão y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Matías Riveros firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Matías Riveros y Ferroviário acuerdan 2 años más.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Ferroviário

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Gustavo Ramirez estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Mercado

La pregunta por Mateus Bernardo persigue a Ferroviário

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Mateus Bernardo. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

El banquillo

Hugo Queiroz llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Hugo Queiroz entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

La grada

Los rumores sobre Hugo Queiroz llegan a la grada

Lo que era una línea en la contraportada se ha convertido en cántico, y el cántico no es amable. En Ferroviário preferirían resolverlo con discreción, y de discreto ya no le queda nada.

Directiva

La cantera de Ferroviário sigue produciendo

97 canteranos salidos de una academia valorada hoy en 7 sobre 20. Los clubes de este tamaño viven de eso, y aquí se saben los nombres.

Plantilla

A Lucas Pérez le ha caído la ficha

Ahora parece alguien que vive aquí y no alguien que viene a trabajar aquí. Ha costado casi toda una temporada, y en el Ferroviário la diferencia se ve desde la última fila.

En breve

496 Edición

El Heraldo de Ferroviário

28/01/2036
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Mactar Ly entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Ferroviário pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Mactar Ly quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Ferroviário lo saben.

Plantilla

Un enfrentamiento en Ferroviário

Ignacio Flores y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Ferroviário sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Cadu está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Betinho se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Betinho y Ferroviário acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

El banquillo

El técnico pone a Henrique Borges de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Mercado

La pregunta por Mateus Bernardo persigue a Ferroviário

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Mateus Bernardo. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

El banquillo

Paulo Pereira llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Paulo Pereira entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

Ferroviário y Edwin Moreno hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

En breve

493 Edición

El Heraldo de Ferroviário

07/01/2036
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Paulo Nogueira

31 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Ferroviário pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Directiva

El Ferroviário pone a Interim Coach en el alambre

La directiva ha dicho en público lo que ya decía en privado. Lo que pase de aquí a la próxima reunión lo decide todo, y en el club todo el mundo sabe hacer la cuenta.

Mercado

Paulo Pereira lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Ferroviário, y no se va a retirar.

Plantilla

Lucas Pérez consigue el traspaso que siempre quiso

A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Lucas Pérez acaba de firmar por el Ferroviário y, por una vez, la respuesta importaba.

Directiva

Ferroviário se aprieta el cinturón

Las cuentas se leen ahora con más atención que los resultados. Primero los sueldos y después la ambición: ese es el orden del día, y al entrenador ya se lo han dicho.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Vinícius Dias

Ferroviário preguntó y Santa Cruz dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Ferroviário sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Cadu está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Ferroviário

Renan Carlos estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

Fera despierta pretendientes

El nombre de Fera ha aparecido en conversaciones de las que Ferroviário no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

En breve

490 Edición

El Heraldo de Ferroviário

17/12/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

El banquillo

Gustavo Ramirez dice que Ferroviário no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Ramon Barros, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ferroviário cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Cristiano Junior

Ferroviário preguntó y São Paulo dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Cadu choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

Manauara sigue a Negão

El interés es lo bastante real como para haber llegado a la prensa. Ferroviário no dice nada, que en pleno mercado también es una respuesta.

Objetivos de mercado

Ferroviário pregunta por Pradella

Una consulta de cesión a Floresta: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.

Objetivos de mercado

Una cesión de Mateus Jorge está en marcha

Ferroviário ha hecho la llamada a Grêmio. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.

Mercado

Ferroviário ficha a Matias Da Silva, uno para el futuro

Matias Da Silva tiene 20 años, y Ferroviário lo ha fichado por el jugador que será, no por el que es. El primer equipo puede esperar; el sentido de una operación así son los años que compra.

Plantilla

Matias Da Silva firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Matias Da Silva se compromete con Ferroviário 3 años más.

En breve

485 Edición

El Heraldo de Ferroviário

12/11/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Ferroviário, sin dónde esconderse

0‑3 contra Novorizontino, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.

Mercado

Paulo Pereira lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Ferroviário, y no se va a retirar.

Partido

No se ve el final de la sequía de Ferroviário

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Ferroviário tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Warleson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ferroviário cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

El Ferroviário no encuentra la portería

4 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.

Directiva

Los números no pintan bien en Ferroviário

Los sueldos han adelantado a los ingresos y los contables han empezado a sentarse en reuniones a las que antes se excusaban. La ambición va segunda en una temporada así.

El banquillo

El técnico pone a Mateus Bernardo de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Ferroviário pierde a Vitor Lopes

17 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Directiva

Nadie salió deprisa del vestuario de Ferroviário

La puerta siguió cerrada mucho después del pitido final. Lo que se dijo allí es cosa suya; si sirvió, lo dirá el sábado.

En breve

484 Edición

El Heraldo de Ferroviário

05/11/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

Interim Coach tiene hasta la próxima junta

Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Ferroviário todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.

Plantilla

Un enfrentamiento en Ferroviário

Warleson y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

3 partidos sin marcar para el Ferroviário

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 3 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

El banquillo

No hay escondite para Warleson

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Warleson, y el técnico lo permitió.

Partido

Mala tarde de Ferroviário ante Guarani

0‑1 para Guarani, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Notas de los jugadores

Felipe Nardo fue imparable

Regates completados: 16. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Ferroviário y Mateus Bernardo

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Ferroviário, otra semana sin la firma de Mateus Bernardo.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 0‑1, pronunciadas por Interim Coach ante una sala que ya las había oído.

El banquillo

Una promesa cumplida con Mactar Ly

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Ferroviário le dijo a Mactar Ly que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

En breve

483 Edición

El Heraldo de Ferroviário

29/10/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

Crece la presión en la directiva de Ferroviário

Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.

Notas de los jugadores

Ramon Barros los encaró todo el partido

Regates completados: 23. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Palabras mayores en Ferroviário

Warleson y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Directiva

Los sueldos se llevan el 139% de lo que ingresa Ferroviário

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

Plantilla

Wesley Santos choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

A medias: Interim Coach, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 0‑0, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

Plantilla

El fin de semana fue de Mateus Bernardo

Jugador de la semana, medido contra todos los demás de la categoría. Un premio pequeño, y uno que la mayoría de las carreras nunca recoge.

El banquillo

Gustavo Ramirez se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Partido

Sin goles entre Ferroviário y CSA

Noventa minutos, dos porteros con los guantes limpios y ni un remate que merezca guardarse. CSA será el más contento con el punto.

En breve

482 Edición

El Heraldo de Ferroviário

22/10/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Ferroviário no tuvo piedad

Botafogo-SP querrá olvidar esto cuanto antes: 3‑0, todos los duelos perdidos y un viaje de vuelta muy largo. Ferroviário fue despiadado como lo son los equipos buenos.

Notas de los jugadores

Mateus Bernardo marca dos veces: 8.13

Dos goles y un 8.13 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Ferroviário

Warleson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Mateus Bernardo, en el centro del arranque veloz del Ferroviário

2 goles en veinte minutos con Mateus Bernardo en medio de todo, y Botafogo-SP sin poder acercarse al balón el tiempo suficiente para cambiar nada. Hay partidos que se ganan antes de la primera consumición.

Plantilla

Warleson llega a 200

200 veces con esta camiseta, con cualquier tiempo y bajo cuatro o cinco entrenadores distintos. Esa clase de servicio se está yendo del fútbol sin hacer ruido.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Ramon Barros

Regates completados: 17. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Ferroviário

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Wesley Santos estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Un Interim Coach satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 3‑0, Interim Coach podía permitirse ser generoso.

El banquillo

Ahora mismo hay alguien mejor que Hugo Queiroz

El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.

En breve

  • Plantilla Santino Gori se queda fuera por sanción
  • El banquillo Filipe Sírio se lleva el toque del técnico
  • Notas de los jugadores La tarde pasó por los pies de Bill
478 Edición

El Heraldo de Ferroviário

24/09/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Ferroviário

Warleson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Mactar Ly quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Ferroviário lo saben.

Notas de los jugadores

Ramon Barros los encaró todo el partido

Regates completados: 20. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Partido

Sobre la bocina, un punto para Ferroviário

Minuto 88, contra Nova Iguaçu, y un gol que supo a victoria para todo el que se había quedado. Fue un empate. Nadie que salga del estadio lo va a describir así.

Plantilla

Ferroviário pierde a Márcio Costa

15 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Partido

Ferroviário reparte puntos con Nova Iguaçu

Un 1‑1 ante Nova Iguaçu deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«No hemos perdido. Hay semanas en que eso es todo lo que hay, y prefiero tener el punto a no tenerlo». Interim Coach eligió la versión del vaso medio lleno del 1‑1; la afición se fue con la otra.

Plantilla

Gustavo Ramirez choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El técnico pone a Filipe Sírio de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

475 Edición

El Heraldo de Ferroviário

03/09/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Warleson se lesiona los ligamentos de la rodilla: 33 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 33 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Partido

Ferroviário pasa por encima de Juazeirense

6‑0, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Directiva

Interim Coach tiene hasta la próxima junta

Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Ferroviário todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Ferroviário

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Plantilla

27 días de baja para Filipe Sírio por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Ferroviário dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Bill: 8.32

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Bill lo produjo, y el 8.32 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Notas de los jugadores

Los dos de Mateus Bernardo: 8.01

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.01, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Mercado

Wesley Santos lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Ferroviário, y no se va a retirar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Ferroviário

Warleson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

  • Partido Bill, entre los goles en una tarde loca
  • Directiva Los sueldos se tragan el 129% de los ingresos de Ferroviário
  • Notas de los jugadores Cadu en cifras de sobresaliente
472 Edición

El Heraldo de Ferroviário

13/08/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Ferroviário están en un problema serio

Puesto 18, 19 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Plantilla

Una fractura deja a Filipe Sírio fuera 48 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Ferroviário hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Hugo Queiroz, solo ante todos

7 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.

Partido

No se ve el final de la sequía de Ferroviário

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Ferroviário tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Santino Gori, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ferroviário cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Ituano le quita los puntos a Ferroviário

Derrota por 1‑3, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

Hugo Queiroz firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Hugo Queiroz y Ferroviário acuerdan 3 años más.

Partido

CRB le quita los puntos a Ferroviário

Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

El banquillo

No hay escondite para Alemão

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Alemão, y el técnico lo permitió.

En breve

468 Edición

El Heraldo de Ferroviário

16/07/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

76 días de baja para Filipe Sírio por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Ferroviário dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Partido

La espera de Ferroviário continúa

Ya van 8 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Partido

Ferroviário están en un problema serio

Puesto 18, 13 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Mercado

Samuel le ha dicho que sí a América de Natal

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Ferroviário lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Mercado

Igor Rangel pide salir de Ferroviário

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

El banquillo

Caio Farias guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Ferroviário lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Ferroviário

Ramon Barros estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

Bragantino abrirá negociaciones por Santino Gori

Ambas partes esperan hablar en los próximos días. Ferroviário pondrá un precio, y todo lo que venga después será aritmética.

Objetivos de mercado

Ferroviário recibe un portazo por Talles Wander

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Maccabi Haifa conserva a su hombre, y Ferroviário vuelve a una lista con un nombre tachado.

En breve

466 Edición

El Heraldo de Ferroviário

02/07/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

90 días de baja para Filipe Sírio por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Ferroviário dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Partido

No se ve el final de la sequía de Ferroviário

6 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Ferroviário tiene que sacar un resultado de donde sea.

Mercado

Gastón Arturia lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Ferroviário, y no se va a retirar.

Mercado

Samuel está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Ferroviário nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Ramon Barros se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Ramon Barros y Ferroviário acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Palabras mayores en Ferroviário

Ignacio Flores y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por José Catula

Ferroviário preguntó y CRB dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Partido

Mala tarde de Ferroviário ante América de Natal

1‑2 para América de Natal, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Partido

CSA le quita los puntos a Ferroviário

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

En breve

462 Edición

El Heraldo de Ferroviário

04/06/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Filipe Sírio sufre una fractura: 118 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 118 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

Bill pide salir de Ferroviário

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Cadu sufre una lesión muscular: 17 días de baja

La lesión que siempre vuelve, de la que siempre se regresa con prisa y que en silencio cuesta más carreras que las dramáticas. 17 días es la estimación; la cifra honesta depende de si alguien tiene paciencia.

Objetivos de mercado

José Catula pasará reconocimiento médico en Ferroviário

Todo acordado con CRB, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Plantilla

Mateus Bernardo se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Mateus Bernardo y Ferroviário acuerdan 3 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Palabras mayores en Ferroviário

Ignacio Flores y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Ferroviário recibe un portazo por Lucas Moura

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Figueirense conserva a su hombre, y Ferroviário vuelve a una lista con un nombre tachado.

Partido

Alemão marca la diferencia para Ferroviário ante Londrina

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Alemão. 2‑0 ante Londrina, y la ovación final fue sobre todo suya.

Notas de los jugadores

Cadu mandó en el medio: 7.28

Recuperó y luego hizo algo con ello, que son dos trabajos y la razón de que el marcador tenga el aspecto que tiene. 11 acciones combinadas y un 7.28, y ninguna de ellas saldrá en un resumen.

En breve

460 Edición

El Heraldo de Ferroviário

21/05/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Directiva

El Ferroviário le da el puesto a Interim Coach

El club buscó fuera durante un mes, no encontró nada que le convenciera más y le dio el cargo al hombre que ya lo estaba haciendo. Conoce la casa; ahora tiene que demostrar que conoce el resto.

Plantilla

132 días de baja para Filipe Sírio por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Ferroviário dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Partido

Ferroviário queda eliminado de la copa

Floresta lo cerró por 2‑2. La temporada se reduce a la liga, y en el estadio ya se sabía mucho antes del pitido final.

Partido

El Ferroviário lo deja para el final ante Retrô

Noventa minutos de muy poco y luego todo de golpe. El gol llegó en el 85, y Retrô pasó lo que quedaba protestando al árbitro en lugar de perseguir el balón.

Mercado

Paulo Pereira lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Ferroviário, y no se va a retirar.

Plantilla

Ignacio Flores, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ferroviário cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Francisco Ortega firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Francisco Ortega y Ferroviário acuerdan 2 años más.

Partido

Ferroviário se deshace de Retrô

Tres puntos para Ferroviário: un 2‑1 ante Retrô en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Notas de los jugadores

Matt Aaronson los encaró todo el partido

Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

En breve

  • Notas de los jugadores Noventa minutos de Ramon Barros en su mejor versión
  • Notas de los jugadores Desde los once metros, y Felipe Nardo falla
  • El banquillo La vista desde el banquillo
459 Edición

El Heraldo de Ferroviário

14/05/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Matheus Santos entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Ferroviário pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Ferroviário

Ignacio Flores estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Ferroviário se queda corto ante Paysandu

Paysandu se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Notas de los jugadores

Ramon Barros fue imparable

Regates completados: 18. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

El banquillo

Mateus Neves se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Ferroviário y Mateus Bernardo hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑1 Interim Coach salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Ferroviário

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Lázaro estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Mateus Bernardo llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Ferroviário, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

458 Edición

El Heraldo de Ferroviário

07/05/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Mateus Neves dice que Ferroviário no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Mercado

Lázaro lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Ferroviário, y no se va a retirar.

Plantilla

Un enfrentamiento en Ferroviário

Ramon Barros y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

ABC le quita los puntos a Ferroviário

Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Partido

Ferroviário encuentra el camino ante Ituano

Ituano obligó a Ferroviário a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Notas de los jugadores

Ramon Barros en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.14 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Notas de los jugadores

Los dos trabajos hechos por Kawann: 7.21

A un centrocampista se lo mide por si el equipo funciona cuando él está en el campo, algo casi imposible de ver y completamente obvio a posteriori. 9 acciones, 7.21, y un entrenador que no volverá a cambiarlo con prisas.

El banquillo

El técnico pone a Paulo Pereira de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Ferroviário y Santino Gori

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

En breve

457 Edición

El Heraldo de Ferroviário

30/04/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

16 partidos sin ganar para Ferroviário

La racha llega a 16 y las preguntas alrededor de Ferroviário ya no son amables.

Plantilla

Un enfrentamiento en Ferroviário

Ignacio Flores y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Directiva

Los números no pintan bien en Ferroviário

Los sueldos han adelantado a los ingresos y los contables han empezado a sentarse en reuniones a las que antes se excusaban. La ambición va segunda en una temporada así.

Partido

Ferroviário se queda corto ante CRB

CRB se llevó los puntos tras un 1‑3 que costará explicar en la grada.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 1‑3 Interim Coach salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Ferroviário

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Lázaro estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Un instante arruina a Kayque Correia

Hubo un error y acabó dentro. A los defensas se los juzga por lo peor que hicieron y no por los ochenta y nueve minutos de alrededor: es injusto y es también el oficio.

El banquillo

Wesley Oliveira se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Paulo Pereira, fuera tras una mala racha

La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.

En breve

456 Edición

El Heraldo de Ferroviário

23/04/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

La espera de Ferroviário continúa

Ya van 15 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

El banquillo

Igor Rangel dice que Ferroviário no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Ignacio Flores, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ferroviário cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Directiva

El Ferroviário sigue sin entrenador

8 días desde que quedó libre el banquillo, una lista de nombres circulando y nadie ha firmado nada. Cada semana que esto se alarga, la lista se acorta.

Partido

Ferroviário se niega a perder ante Atlético Goianiense

Un punto rescatado en el minuto 89 vale exactamente un punto y bastante más que eso para un vestuario. Este equipo no se rinde, y esa es una reputación que vale más que el resultado.

Notas de los jugadores

Mateus Bernardo mandó en el medio: 6.82

Recuperó y luego hizo algo con ello, que son dos trabajos y la razón de que el marcador tenga el aspecto que tiene. 9 acciones combinadas y un 6.82, y ninguna de ellas saldrá en un resumen.

Plantilla

Lázaro choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Ferroviário y Atlético Goianiense se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Interim Coach no lo escondía tras el 1‑1, y en el vestuario de Ferroviário tampoco lo escondía nadie.

En breve

454 Edición

El Heraldo de Ferroviário

09/04/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Un enfrentamiento en Ferroviário

Ramon Barros y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

Cadu se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Ferroviário y Mateus Bernardo

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Ferroviário, otra semana sin la firma de Mateus Bernardo.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Ferroviário sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Lázaro está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

La historia de Mateus Bernardo se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Mateus Bernardo firme algo — un contrato en Ferroviário o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

El banquillo

Paulo Pereira pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

451 Edición

El Heraldo de Ferroviário

19/03/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Vinícius Souza se lesiona los ligamentos de la rodilla: 15 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 15 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Ramon Barros, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ferroviário cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Marcel Cerezo firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Marcel Cerezo se compromete con Ferroviário 2 años más.

En breve

450 Edición

El Heraldo de Ferroviário

12/03/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Vinícius Souza se lesiona los ligamentos de la rodilla: 22 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 22 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Palabras mayores en Ferroviário

Ignacio Flores y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Ferroviário

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Lázaro estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

El técnico pone a Igor Rangel de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Mercado

La historia de Mateus Bernardo se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Mateus Bernardo firme algo — un contrato en Ferroviário o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Mercado

Ferroviário se lleva a Cadu por nada

Las mejores operaciones son las que los contables ni llegan a notar. Cadu llega a Ferroviário con su ficha como único coste y algo que demostrar como única cláusula.

En breve

447 Edición

El Heraldo de Ferroviário

19/02/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Vinícius Souza se lesiona los ligamentos de la rodilla: 43 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 43 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Ramon Barros, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ferroviário cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Matías Riveros llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Matías Riveros lo ha hecho, en Ferroviário, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Plantilla

Matt Aaronson pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Ferroviário nadie finge estar haciéndolo.

El banquillo

Marcel Cerezo se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

El ruido en torno a Ignacio Flores no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Ferroviário saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

El banquillo

Quaresma se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Ferroviário lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

Paulo Pereira llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Paulo Pereira entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

El entrenador le hace una promesa a Santino Gori

Nada por escrito y nada en público: una palabra sobre minutos, dada cara a cara en Ferroviário. Las alineaciones del próximo mes dirán si valía la pena tenerla.

En breve

446 Edición

El Heraldo de Ferroviário

12/02/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Palabras mayores en Ferroviário

Ignacio Flores y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Mercado

Ferroviário y Mateus Bernardo hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Directiva

En Ferroviário el 91% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Ferroviário sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Quaresma está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Alemão llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Ferroviário, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

La historia de Mateus Bernardo se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Mateus Bernardo firme algo — un contrato en Ferroviário o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

440 Edición

El Heraldo de Ferroviário

01/01/2035
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Luís Peixoto

38 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Ferroviário pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Ferroviário rechaza a Goiás por Mateus Bernardo

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Directiva

La lupa se afila sobre Ferroviário

Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Ferroviário se está agotando.

El banquillo

Alemão guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Ferroviário lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Objetivos de mercado

Mateus Neves está a un reconocimiento médico de Ferroviário

El acuerdo con Figueirense está cerrado en todos los sentidos menos en el que lo pone sobre el campo. En esta fase nunca sale nada mal, salvo las veces en que sale.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Ferroviário

Ignacio Flores estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Objetivos de mercado

Cruzeiro le dice a Ferroviário que Vinão no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

El banquillo

Samuel, apartado en el Ferroviário

Esto no es rotación. Samuel lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Ferroviário ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Paulo Pereira baja en la jerarquía

La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Paulo Pereira está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.

En breve

437 Edición

El Heraldo de Ferroviário

11/12/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Vittorio Fenocchio tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Ferroviário ya hablan de él en pasado.

Mercado

Paulo Nogueira le ha dicho que sí a Jequié

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Ferroviário lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Mercado

Matt Aaronson lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Ferroviário, y no se va a retirar.

Plantilla

Un enfrentamiento en Ferroviário

Ramon Barros y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Daniel Farias

Ferroviário preguntó y Atlético Mineiro dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

El banquillo

No hay escondite para Mateus Bernardo

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mateus Bernardo, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Quaresma ya no es el jugador que era

Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil que tiene que escribir un periódico local. 38 años, 3 puntos por debajo de donde estaba, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses sobre una carrera.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Ferroviário y Mateus Bernardo

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Ferroviário, otra semana sin la firma de Mateus Bernardo.

Objetivos de mercado

Ferroviário intenta llevarse cedido a Guilherme Pacheco

A Tombense le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.

En breve

433 Edición

El Heraldo de Ferroviário

13/11/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

No se ve el final de la sequía de Ferroviário

12 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Ferroviário tiene que sacar un resultado de donde sea.

Mercado

A Vittorio Fenocchio solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Vittorio Fenocchio será jugador de otro club este fin de semana, y en Ferroviário las despedidas han empezado en voz baja.

Partido

El Ferroviário no encuentra la portería

4 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.

Plantilla

Palabras mayores en Ferroviário

Santino Gori y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Ferroviário

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Ramon Barros estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Ramon Barros fue imparable

Regates completados: 18. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Plantilla

El tiempo alcanza a Tobías Torrielli

En el Ferroviário todos lo vieron antes de que nadie lo dijera, que es como va siempre. A los 35 la caída es real y medible —3 puntos— y lo único que queda por saber es cómo trata el club a alguien a quien debe muchísimo.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Ferroviário y Mateus Bernardo

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

El banquillo

Cuando importa, Alan Zamurio juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

En breve

428 Edición

El Heraldo de Ferroviário

09/10/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

La espera de Ferroviário continúa

Ya van 8 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Mercado

Samuel pide salir de Ferroviário

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

El banquillo

Caio Farias dice que Ferroviário no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Ferroviário

Ignacio Flores estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

No hay escondite para Santino Gori

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Santino Gori, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Ferroviário pierde a Zico

23 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Ferroviário y Vittorio Fenocchio

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Mateus Bernardo

Una nota de 7.79, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

Plantilla

Caio Farias choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

427 Edición

El Heraldo de Ferroviário

02/10/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Kawann

17 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Ferroviário pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Alan Zamurio entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Ferroviário pueden fingir no haber oído.

Partido

7 partidos sin ganar para Ferroviário

La racha llega a 7 y las preguntas alrededor de Ferroviário ya no son amables.

Partido

7 partidos sin marcar para el Ferroviário

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 7 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

El banquillo

Gustavo Ramirez guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Ferroviário lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Mercado

A Paulo Nogueira solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Paulo Nogueira será jugador de otro club este fin de semana, y en Ferroviário las despedidas han empezado en voz baja.

Notas de los jugadores

Mateus Bernardo hizo el trabajo que nadie cuenta: 7.14

15 acciones combinadas y 7.14. Su labor se manifiesta en que otros parezcan buenos, y la única manera fiable de notarla es mirar qué pasa las tardes en que él no está.

Plantilla

Ignacio Flores, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ferroviário cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Ramon Barros fue imparable

Regates completados: 20. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

En breve

  • Plantilla Ramon Barros choca con un compañero por las exigencias
  • Notas de los jugadores La tarde fue de Guilherme Kabbaz
  • El banquillo No hay sitio para Samuel en la cita grande
423 Edición

El Heraldo de Ferroviário

04/09/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Alan Zamurio pide salir de Ferroviário

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

El banquillo

Wesley Oliveira dice que Ferroviário no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Ignacio Flores firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Ignacio Flores y Ferroviário acuerdan 3 años más.

Plantilla

Santino Gori, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ferroviário cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

El Ferroviário no encuentra la portería

3 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Ferroviário sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Ramon Barros está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

Ferroviário se queda corto ante Altos

Altos se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.

El banquillo

No hay escondite para Vittorio Fenocchio

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Vittorio Fenocchio, y el técnico lo permitió.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Ferroviário y Mateus Bernardo

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Ferroviário, otra semana sin la firma de Mateus Bernardo.

En breve

420 Edición

El Heraldo de Ferroviário

14/08/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Samuel lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Ferroviário, y no se va a retirar.

Partido

La espera de Ferroviário continúa

Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

El banquillo

Hugo Queiroz dice que Ferroviário no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Notas de los jugadores

Alan Zamurio los encaró todo el partido

Regates completados: 22. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Ferroviário

Ignacio Flores estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Ramon Barros choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

No hay escondite para Mateus Bernardo

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mateus Bernardo, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Léo Duarte ya no es el jugador que era

Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil que tiene que escribir un periódico local. 35 años, 3 puntos por debajo de donde estaba, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses sobre una carrera.

Mercado

Ferroviário y Vittorio Fenocchio hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

En breve

419 Edición

El Heraldo de Ferroviário

07/08/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Alan Zamurio entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Ferroviário pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Erick Crispim guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Ferroviário lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Partido

No se ve el final de la sequía de Ferroviário

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Ferroviário tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Santino Gori, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Ferroviário cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Los goles han abandonado al Ferroviário

3 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el Ferroviário sabe decir en qué semana.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Kaio

Ferroviário preguntó y Cruzeiro dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Ferroviário sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Alan Zamurio está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

Ferroviário se queda corto ante Boavista

Boavista se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

El banquillo

No hay escondite para Marcel Cerezo

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Marcel Cerezo, y el técnico lo permitió.

En breve

417 Edición

El Heraldo de Ferroviário

24/07/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

17 días de baja para Murilo Oncken por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Ferroviário dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Mercado

Vittorio Fenocchio está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Ferroviário nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Mercado

Contrato acordado: Paulo Pereira se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y GAS esperando con una camiseta. En Ferroviário nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Tobías Torrielli: 8.09

A los 35 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.09 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Directiva

Ferroviário cierra el mercado con una plantilla hecha a su medida

Altas, 0; bajas, 9; y ningún cambio más en meses. El entrenador tiene lo que tiene, la afición tiene su opinión al respecto, y la tabla tendrá la última palabra.

Directiva

Vittorio Fenocchio firma por el Vila Nova sin haberse ido del Ferroviário

Las normas lo permiten y escuece igual. Vittorio Fenocchio ha acordado condiciones con el Vila Nova para el verano, y hasta entonces viste esta camiseta como alguien que ya ha elegido la siguiente.

Plantilla

Palabras mayores en Ferroviário

Ignacio Flores y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Ferroviário recibe un portazo por Luighi

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Brasil de Pelotas conserva a su hombre, y Ferroviário vuelve a una lista con un nombre tachado.

Notas de los jugadores

El partido pasó por Mateus Bernardo: 6.88

Nota de 6.88 con 10 acciones en las dos áreas. A los centrocampistas así los llaman poco vistosos quienes nunca han intentado jugar contra uno.

En breve

414 Edición

El Heraldo de Ferroviário

03/07/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

38 días de baja para Murilo Oncken por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Ferroviário dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Mercado

Florencio Alric está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Ferroviário nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Mercado

Léo Duarte pide salir de Ferroviário

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

El banquillo

Gustavo Ramirez dice que Ferroviário no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Un enfrentamiento en Ferroviário

Ignacio Flores y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Kayque Correia firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Kayque Correia se compromete con Ferroviário 4 años más.

Objetivos de mercado

Palmeiras le dice a Ferroviário que Kauan no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Notas de los jugadores

Mateus Bernardo hizo el trabajo que nadie cuenta: 6.58

12 acciones combinadas y 6.58. Su labor se manifiesta en que otros parezcan buenos, y la única manera fiable de notarla es mirar qué pasa las tardes en que él no está.

Partido

Ituano le quita los puntos a Ferroviário

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

En breve

409 Edición

El Heraldo de Ferroviário

29/05/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Mateus Bernardo lidera la goleada ante Altos

4‑0, y Mateus Bernardo se llevó los titulares en una tarde en la que a Ferroviário le salió todo. Tardes así se cuentan todo el invierno.

Plantilla

3 goles de Mateus Bernardo

El balón del partido es para Mateus Bernardo, cuyos 3 goles convirtieron una tarde difícil en un paseo.

Plantilla

Palabras mayores en Ferroviário

Ignacio Flores y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Mateus Bernardo

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.30, y ni una objeción en todo el estadio.

Plantilla

Florencio Alric alcanza los 100 partidos

100 partidos con la camiseta. Nadie se propone construir un registro así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club, y esta ciudad sabe lo que tiene.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Ferroviário

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Lázaro estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Interim Coach da su versión

«Nos lo hemos ganado. Les pedí una reacción y la he tenido, y ahora quiero lo mismo el sábado». Interim Coach sobre una tarde de 4‑0 que le gustó más de lo que estaba dispuesto a enseñar.

El banquillo

El técnico pone a Fernando Guimarães de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Un error, y Gustavo Ramirez todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

En breve

  • Lo que viene Léo Duarte se enfrenta a su antiguo club
  • El banquillo Florencio Alric llama a la puerta del técnico
  • Notas de los jugadores Kawann fue inamovible