Marcel Blaj

Delantero - Triglav Kranj
17 Jul 2028
Lunes
Continuar

Marcado para Marcel Blaj

96 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

29/05/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Triglav Kranj

Toni Vinogradac estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Tin Kuprešak sufre una lesión muscular: 16 días de baja

La lesión que siempre vuelve, de la que siempre se regresa con prisa y que en silencio cuesta más carreras que las dramáticas. 16 días es la estimación; la cifra honesta depende de si alguien tiene paciencia.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Triglav Kranj sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Nejc Klašnja está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Nejc Klašnja de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Mercado

Bujazid Hegić vuelve hecho otro futbolista

27 partidos y 10 goles lejos de aquí, y un hombre que el entrenador no tenía el verano pasado. La cesión hizo lo que se supone que hacen las cesiones y casi nunca hacen.

Mercado

Una apuesta a largo plazo de Triglav Kranj por Archie Henderson

Tiene 19 años y nadie en Triglav Kranj lo ha fichado para esta temporada. Estas operaciones se juzgan dentro de cuatro años, por gente que quizá ya no esté en el club.

El banquillo

Edi Horvat, de nuevo con un técnico que le conoce

El nuevo técnico del Triglav Kranj ya trabajó con Edi Horvat y salió bien. Llega con una idea formada del jugador, que vale más que cualquier pretemporada.

Plantilla

6 caras nuevas y el Triglav Kranj todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

El banquillo

Ajdin Mulalić se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Triglav Kranj lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

Números anteriores
92 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

01/05/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Triglav Kranj

Toni Vinogradac estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Triglav Kranj sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dino Stančič está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Edi Horvat, de nuevo con un técnico que le conoce

El nuevo técnico del Triglav Kranj ya trabajó con Edi Horvat y salió bien. Llega con una idea formada del jugador, que vale más que cualquier pretemporada.

El banquillo

Ajdin Mulalić se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Triglav Kranj lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

Toni Vinogradac llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Toni Vinogradac entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

El reloj negocia por Toni Vinogradac

Quedan 3 meses, y ambas partes saben lo que significa: cada semana sin firma baja el traspaso que Triglav Kranj puede pedir y sube el sueldo que Toni Vinogradac puede exigir.

Plantilla

Ajdin Mulalić sigue sin adaptarse

Un año después el idioma no ha llegado, la ciudad no se ha abierto, y come solo más veces de las que en el Triglav Kranj querrían reconocer. Se le nota los sábados.

Mercado

La historia de Marcel Blaj se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Marcel Blaj firme algo — un contrato en Triglav Kranj o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

El banquillo

A Nejc Klašnja le han prometido minutos

Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Nejc Klašnja ha apuntado la fecha.

En breve

88 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

03/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

Triglav Kranj se lo deletrea a Benjamin Oblak

El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Benjamin Oblak lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.

Plantilla

Un enfrentamiento en Triglav Kranj

Vid Štefanec y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Triglav Kranj

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Marwann Nzuzi estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Mercado

Triglav Kranj y Toni Vinogradac hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

El banquillo

Edi Horvat, de nuevo con un técnico que le conoce

El nuevo técnico del Triglav Kranj ya trabajó con Edi Horvat y salió bien. Llega con una idea formada del jugador, que vale más que cualquier pretemporada.

El banquillo

A Ajdin Mulalić lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Ajdin Mulalić está en ella.

El banquillo

Tihomir Maksimović llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Tihomir Maksimović entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

Nermin Hodžić pierde al técnico que creía en él

Un cambio en el banquillo no es una historia, son veinticinco. Esta es la de Nermin Hodžić: era el jugador de alguien y ahora tiene que ser el de otro, empezando de cero.

Plantilla

Un ascenso para Tin Kuprešak

No un contrato nuevo, no un dorsal nuevo: un lugar nuevo en la cabeza del entrenador, que es el único ascenso del fútbol que importa de verdad. Tin Kuprešak acaba de subir en él.

En breve

83 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

28/02/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

La lupa se afila sobre Triglav Kranj

Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Triglav Kranj se está agotando.

Mercado

Igor Kondić está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Triglav Kranj nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Directiva

Igor Kondić firma por el Jesenice sin haberse ido del Triglav Kranj

Las normas lo permiten y escuece igual. Igor Kondić ha acordado condiciones con el Jesenice para el verano, y hasta entonces viste esta camiseta como alguien que ya ha elegido la siguiente.

Plantilla

Toni Vinogradac, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Triglav Kranj cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Marwann Nzuzi choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Mala tarde de Triglav Kranj ante Tabor Sežana

0‑2 para Tabor Sežana, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Notas de los jugadores

Anej Lorbek fue imparable

Regates completados: 18. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

El banquillo

Benjamin Oblak da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑2, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

El banquillo

No hay sitio para Nermin Hodžić en la cita grande

Se enteró como todos, una hora antes, por un papel pegado en la pared. Nadie en Triglav Kranj fingió que fuera otra cosa que una decisión sobre él.

En breve

78 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

24/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Triglav Kranj rechaza a Koper por Toni Vinogradac

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

El banquillo

Dino Stančič: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Triglav Kranj no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Palabras mayores en Triglav Kranj

Marwann Nzuzi y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Con 21 años, Anej Lorbek ya es lo mejor de esta casa

Una media de 7.03 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. Triglav Kranj tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.

Notas de los jugadores

Nejc Klašnja fue inamovible

21 veces se puso por medio. De los centrales se escribe cuando fallan y se los ignora cuando no, así que una tarde así hay que decirla en voz alta: él es la razón de que el marcador diga lo que dice.

Notas de los jugadores

Anej Lorbek los va pasando de uno en uno

Regates completados: 20. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Mercado

Matej Mavrič sigue su camino

NK Domzale paga $44.0K, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Hugo Fisher

Triglav Kranj preguntó y Artis Brno dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

El banquillo

El técnico pone a Ajdin Mulalić de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

77 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

17/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Una paliza para Triglav Kranj

Derrota por 1‑5 ante Jadran Dekani, y superado en todo lo que importa. La autopsia empieza el lunes por la mañana en el campo de entrenamiento.

Plantilla

Palabras mayores en Triglav Kranj

Toni Vinogradac y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Nadie fue capaz de dejar de marcar

6 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del Triglav Kranj y de Jadran Dekani por igual; los demás se lo pasaron en grande.

Directiva

Triglav Kranj se aprieta el cinturón

Las cuentas se leen ahora con más atención que los resultados. Primero los sueldos y después la ambición: ese es el orden del día, y al entrenador ya se lo han dicho.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Triglav Kranj sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Marwann Nzuzi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Medin Bajrami de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Directiva

Reunión de urgencia en Triglav Kranj

El técnico los retuvo y dijo lo que había que decir. Se espera respuesta el sábado, y si no llega las preguntas suben de planta.

Notas de los jugadores

Anej Lorbek los encaró todo el partido

Regates completados: 16. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

El banquillo

Benjamin Oblak afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Benjamin Oblak tras el 1‑5, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

En breve

76 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

10/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Marcel Blaj: 8.84

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Marcel Blaj lo produjo, y el 8.84 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Plantilla

Ajdin Mulalić sostiene él solo a Triglav Kranj

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Mercado

Exaucé Mafoumbi entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Triglav Kranj pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Triglav Kranj

Toni Vinogradac estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Vid Štefanec fue imparable

Regates completados: 21. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Partido

Triglav Kranj cumple con el trabajo ante Beltinci

Un 3‑1 ante Beltinci, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Plantilla

Marwann Nzuzi choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

La grada

La grada se ha enamorado de Murat Yshyk

A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Nejc Klašnja

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Nejc Klašnja, y el técnico lo permitió.

En breve

74 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

27/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Marcel Blaj marca dos veces: 9.29

Dos goles y un 9.29 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Notas de los jugadores

Anej Lorbek, 21 años, se roba el partido: 8.07

Un 8.07 de nota a los 21, en un equipo que no hace concesiones por la edad. No necesitó ninguna, y parecía el hombre menos nervioso del campo.

Plantilla

Palabras mayores en Triglav Kranj

Toni Vinogradac y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Con 21 años, Anej Lorbek ya es lo mejor de esta casa

Una media de 7.01 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. Triglav Kranj tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Vid Štefanec

Regates completados: 21. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Partido

Marcel Blaj marca la diferencia para Triglav Kranj ante Dravinja

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Marcel Blaj. 3‑1 ante Dravinja, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Marwann Nzuzi choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

La grada

La afición del Triglav Kranj ha encontrado un ídolo en Anej Lorbek

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 21 años que siente suyo. Anej Lorbek la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

El banquillo

Tihomir Maksimović se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

68 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

15/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Dino Stančič: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Triglav Kranj no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Toni Vinogradac, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Triglav Kranj cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Triglav Kranj sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Marwann Nzuzi está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Axel Toft pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Triglav Kranj nadie finge estar haciéndolo.

El banquillo

Cuando importa, Toni Vinogradac juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

El técnico pone a Vid Šumenjak de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Lo que viene

Marcel Blaj se enfrenta a su antiguo club

Toca Rudar Velenje, y hay un hombre en el vestuario de Triglav Kranj que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.

Mercado

Toni Vinogradac, en la órbita de otros clubes

El nombre de Toni Vinogradac no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Triglav Kranj no dice nada, lo cual dice bastante.

Plantilla

Ali Shawky sigue sin adaptarse

Un año después el idioma no ha llegado, la ciudad no se ha abierto, y come solo más veces de las que en el Triglav Kranj querrían reconocer. Se le nota los sábados.

En breve

65 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

25/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Anej Lorbek los va pasando de uno en uno

Regates completados: 29. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

El banquillo

Tine Kavčič: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Triglav Kranj no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Un enfrentamiento en Triglav Kranj

Toni Vinogradac y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Directiva

Los números no pintan bien en Triglav Kranj

Los sueldos han adelantado a los ingresos y los contables han empezado a sentarse en reuniones a las que antes se excusaban. La ambición va segunda en una temporada así.

Plantilla

Marwann Nzuzi choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

No hay escondite para Dino Stančič

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Dino Stančič, y el técnico lo permitió.

Partido

A Triglav Kranj lo cazan en el minuto 92

Ya se había levantado el cartel del añadido, la victoria estaba descontada, y entonces marcó Ilirija 1911. No hay peor minuto para encajar, y el estadio se vació en el silencio que sigue a uno de esos.

Notas de los jugadores

Nadie sobre el césped estuvo cerca de Marcel Blaj

7.80, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El Triglav Kranj tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.

Partido

Triglav Kranj y Ilirija 1911 se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

En breve

64 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

18/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Vid Štefanec los encaró todo el partido

Regates completados: 31. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Marcel Blaj: 8.79

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Marcel Blaj lo produjo, y el 8.79 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

El banquillo

Pino Žeželj dice que Triglav Kranj no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Triglav Kranj

Marwann Nzuzi estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Triglav Kranj

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Nejc Klašnja estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

Triglav Kranj se deshace de Brinje Grosuplje

Tres puntos para Triglav Kranj: un 2‑1 ante Brinje Grosuplje en un duelo resuelto por detalles mínimos.

La grada

La afición del Triglav Kranj ha encontrado un ídolo en Murat Yshyk

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 23 años que siente suyo. Murat Yshyk la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

El banquillo

Ali Shawky se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Lesión muscular y 14 días de baja para Rok Skubic

La lesión más común del fútbol y de la que más prisa se tiene por volver. En Triglav Kranj hablarán de 14 días y se andarán con cuidado, porque la segunda siempre es peor que la primera.

En breve

59 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

13/09/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

5 partidos sin ganar para Triglav Kranj

La racha llega a 5 y las preguntas alrededor de Triglav Kranj ya no son amables.

Notas de los jugadores

Anej Lorbek los encaró todo el partido

Regates completados: 25. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Triglav Kranj

Toni Vinogradac estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Dino Stančič ya no es el jugador que era

Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil que tiene que escribir un periódico local. 35 años, 3 puntos por debajo de donde estaba, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses sobre una carrera.

Plantilla

Un traspaso que Nikolay Abdulkin habría hecho gratis

Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Nikolay Abdulkin está viviendo esa versión en el Triglav Kranj, y suele notarse en el primer mes.

Plantilla

Marwann Nzuzi choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Mala tarde de Triglav Kranj ante Beltinci

1‑2 para Beltinci, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

El banquillo

Vid Štefanec se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Benjamin Oblak afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Benjamin Oblak tras el 1‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

En breve

56 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

23/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Triglav Kranj se despide de la copa

Slovan Ljubljana avanza y Triglav Kranj se vuelve a casa, con el 0‑1 como sentencia. El vestuario dirá ahora que la prioridad es la liga, porque eso es lo que dicen los vestuarios.

Plantilla

Ali Shawky quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Triglav Kranj lo saben.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Anej Lorbek

Regates completados: 22. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Toni Vinogradac, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Triglav Kranj cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Triglav Kranj sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Marko Brkić está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Objetivos de mercado

Triglav Kranj recibe un portazo por Agustín Urrutia

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Ilirija 1911 conserva a su hombre, y Triglav Kranj vuelve a una lista con un nombre tachado.

El banquillo

El técnico pone a Dino Stančič de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Tine Kavčič no encaja en Triglav Kranj

El sistema ha cambiado y su posición no. Un futbolista puede mejorar su forma; no puede mejorar el dibujo del entrenador, y ese es todo el problema.

Notas de los jugadores

Nadie sobre el césped estuvo cerca de Marcel Blaj

7.73, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El Triglav Kranj tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.

En breve

54 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

09/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

La grada

Una venta de $260.0K que la ciudad no quería

Marin Magdić se ha ido, en las cuentas hay $260.0K más, y la afición se ha quedado con la sensación de que también le han vendido algo a ella. Un buen negocio y una buena decisión no siempre son lo mismo.

Plantilla

Palabras mayores en Triglav Kranj

Toni Vinogradac y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Notas de los jugadores

Anej Lorbek los encaró todo el partido

Regates completados: 21. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Mercado

Los negocios son los negocios: Marin Magdić se va

NK Maribor pagó $260.0K y Triglav Kranj lo aceptó, que es toda la historia en una frase. La versión larga habla del presupuesto salarial y se contará toda la temporada.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Triglav Kranj

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Marko Brkić estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Beltinci le dice a Triglav Kranj que Nicolas Rajsel no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

La grada

Uno de los suyos: Stefan Radosavljević

Tiene 20 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

El banquillo

Tihomir Maksimović se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Partido

Triglav Kranj cumple con el trabajo ante Bilje

Un 1‑0 ante Bilje, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

En breve

53 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

02/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Objetivos de mercado

Jaša Jelen no vendrá a Triglav Kranj

Se le ofreció un contrato y lo declinó. Si fue la ficha, el papel o la ciudad, nadie en Radomlje lo dice, y a nadie en Triglav Kranj le divierte adivinarlo.

Plantilla

Un enfrentamiento en Triglav Kranj

Toni Vinogradac y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Directiva

Triglav Kranj se aprieta el cinturón

Las cuentas se leen ahora con más atención que los resultados. Primero los sueldos y después la ambición: ese es el orden del día, y al entrenador ya se lo han dicho.

Mercado

Marin Magdić despierta pretendientes

El nombre de Marin Magdić ha aparecido en conversaciones de las que Triglav Kranj no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

Plantilla

Marko Brkić choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Marwann Nzuzi necesita un escenario más grande

Cada sábado hace cosas a las que nadie a su alrededor sabe responder. Es halagador durante una temporada y un problema a partir de la siguiente, y en Triglav Kranj saben en cuál de las dos están.

Mercado

12 meses y bajando para Toni Vinogradac

Sigue sin haber oferta sobre la mesa, y el contrato de Toni Vinogradac sigue encogiendo. En el idioma de los despachos, un silencio tan largo deja de ser un descuido y empieza a ser una respuesta.

Plantilla

Un sitio en el once del mes para Murat Yshyk

Cuatro o cinco jornadas de regularidad, medidas contra todos los de la división que hacen su trabajo. Murat Yshyk sale de esa comparación dentro del equipo, y el Triglav Kranj se ha beneficiado de cada una de esas tardes.

Partido

Triglav Kranj y Bistrica se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

En breve

52 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

26/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Marcel Blaj: 8.74

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Marcel Blaj lo produjo, y el 8.74 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Mercado

Igor Kondić pide salir de Triglav Kranj

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Objetivos de mercado

Marwann Nzuzi pasará reconocimiento médico en Triglav Kranj

Todo acordado con Bravo, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Plantilla

Un enfrentamiento en Triglav Kranj

Marko Brkić y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

6 goles con el Triglav Kranj y Jesenice a cara descubierta

Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 6 goles entre el Triglav Kranj y Jesenice, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.

Partido

Marcel Blaj marca la diferencia para Triglav Kranj ante Jesenice

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Marcel Blaj. 4‑2 ante Jesenice, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Triglav Kranj

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Stefan Radosavljević estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Triglav Kranj recibe un portazo por Tilen Letonja

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. NK Celje conserva a su hombre, y Triglav Kranj vuelve a una lista con un nombre tachado.

La grada

La grada se ha enamorado de Murat Yshyk

A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

En breve

44 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

31/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La rodilla: Marin Magdić, 72 días de baja

72 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Triglav Kranj pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Marcel Blaj, entre los mejores

Hay futbolistas que hacen una buena temporada y futbolistas por los que se recuerda una temporada; a los segundos les leen el nombre en un salón en verano. En el Triglav Kranj estarán calladamente encantados y en privado nerviosos.

Plantilla

Anej Lorbek va en serio con 20 años

Una media de 7.20 a una edad en la que casi todos los de su quinta siguen en el filial. En Triglav Kranj saben lo que tienen, y a estas alturas ya lo sabe todo el mundo.

Plantilla

Palabras mayores en Triglav Kranj

Ali Shawky y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

Nejc Klašnja se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Luka Dovžan Karahodžić vuelve de una cesión que no le dio nada

0 partidos y 0 goles no son una temporada: son un año que alguien ha perdido. Si la culpa es suya, del club que lo cedió o de quien lo organizó es la discusión de las próximas semanas.

El banquillo

Luka Dovžan Karahodžić se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Triglav Kranj lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

Vid Štefanec llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Vid Štefanec entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

Toni Vinogradac, en la órbita de otros clubes

El nombre de Toni Vinogradac no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Triglav Kranj no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

43 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

24/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Marin Magdić

80 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Triglav Kranj pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Triglav Kranj

Toni Vinogradac estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Marko Brkić choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Cedidos

Luka Dovžan Karahodžić cuenta los días

«Veo todos los partidos de Triglav Kranj desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Radomlje sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

El banquillo

A Toni Vinogradac lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Toni Vinogradac está en ella.

El banquillo

Marcel Blaj llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Triglav Kranj, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

42 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

17/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Marin Magdić

87 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Triglav Kranj pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Palabras mayores en Triglav Kranj

Toni Vinogradac y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Triglav Kranj sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Marko Brkić está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Vid Štefanec de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Directiva

Los sueldos se tragan el 106% de los ingresos de Triglav Kranj

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

El banquillo

Ajdin Mulalić se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Triglav Kranj lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

41 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

10/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Marin Magdić

94 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Triglav Kranj pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Un enfrentamiento en Triglav Kranj

Toni Vinogradac y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Marko Brkić choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

No hay escondite para Medin Bajrami

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Medin Bajrami, y el técnico lo permitió.

Directiva

Los números no pintan bien en Triglav Kranj

Los sueldos han adelantado a los ingresos y los contables han empezado a sentarse en reuniones a las que antes se excusaban. La ambición va segunda en una temporada así.

El banquillo

A Anej Lorbek lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Anej Lorbek está en ella.

En breve

37 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

12/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Tobias Johannessen Skogen fuera 20 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Triglav Kranj hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

El banquillo

Nejc Klašnja: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Triglav Kranj no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Toni Vinogradac, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Triglav Kranj cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Marko Brkić choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Stefan Radosavljević se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Directiva

Triglav Kranj se aprieta el cinturón

Las cuentas se leen ahora con más atención que los resultados. Primero los sueldos y después la ambición: ese es el orden del día, y al entrenador ya se lo han dicho.

En breve

36 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

05/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

27 días de baja para Tobias Johannessen Skogen por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Triglav Kranj dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

El banquillo

Exaucé Mafoumbi dice que Triglav Kranj no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Con 20 años, Anej Lorbek ya es lo mejor de esta casa

Una media de 7.20 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. Triglav Kranj tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.

Plantilla

Un enfrentamiento en Triglav Kranj

Toni Vinogradac y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Marko Brkić choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

Triglav Kranj y Medin Bajrami hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

En breve

35 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

29/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Palabras mayores en Triglav Kranj

Toni Vinogradac y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Marko Brkić choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El técnico pone a Medin Bajrami de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Cedidos

Luka Dovžan Karahodžić ya ha visto bastante de Radomlje

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Triglav Kranj, y 0 partidos en 9 dicen que se ha ganado que le escuchen.

El banquillo

Cuando importa, Toni Vinogradac juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

Marcel Blaj pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

33 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

15/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Toni Vinogradac, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Triglav Kranj cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

El tiempo alcanza a Dino Stančič

En el Triglav Kranj todos lo vieron antes de que nadie lo dijera, que es como va siempre. A los 35 la caída es real y medible —3 puntos— y lo único que queda por saber es cómo trata el club a alguien a quien debe muchísimo.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Triglav Kranj sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Marko Brkić está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Dino Stančič se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Rok Kurtovic, baja 36 días

La enfermería confirma 36 días de baja para Rok Kurtovic, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Directiva

Triglav Kranj se aprieta el cinturón

Las cuentas se leen ahora con más atención que los resultados. Primero los sueldos y después la ambición: ese es el orden del día, y al entrenador ya se lo han dicho.

En breve

30 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

22/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Stefan Radosavljević, 20 años, se roba el partido: 7.62

Un 7.62 de nota a los 20, en un equipo que no hace concesiones por la edad. No necesitó ninguna, y parecía el hombre menos nervioso del campo.

Plantilla

Un enfrentamiento en Triglav Kranj

Marcel Blaj y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

El gol de Marcel Blaj no le basta a Triglav Kranj

Marcó Marcel Blaj, y poco más salió bien: 1‑2 para ND Gorica, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Directiva

Los sueldos se tragan el 131% de los ingresos de Triglav Kranj

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Triglav Kranj sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Marko Brkić está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Dino Stančič se queda fuera del partido grande

Un jugador que esperaba ser titular lo vio desde fuera. El técnico lo llamará una decisión de equipo; Dino Stančič lo llamará otra cosa en privado.

El banquillo

Benjamin Oblak: «Sin excusas»

«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 1‑2, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.

El banquillo

A Ajdin Mulalić lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Ajdin Mulalić está en ella.

El banquillo

Matej Mavrič se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

29 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

15/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Dino Stančič: 7.99

A los 35 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.99 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Partido

Triglav Kranj no sabe dejar de ganar

Ya son 3 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Plantilla

Palabras mayores en Triglav Kranj

Marcel Blaj y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Marcel Blaj marca la diferencia para Triglav Kranj ante Tabor Sežana

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Marcel Blaj. 3‑1 ante Tabor Sežana, y la ovación final fue sobre todo suya.

El banquillo

Dino Stančič se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Marcel Blaj en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.24 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Triglav Kranj sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Marko Brkić está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Lucas Mačak en su mejor versión

Calificado con 8.11. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Triglav Kranj.

Plantilla

Rareş Trif pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Triglav Kranj nadie finge estar haciéndolo.

En breve

28 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

08/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

El banquillo

Marin Magdić guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Triglav Kranj lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Recuerden el nombre: Anej Lorbek

Tiene 20 años, promedia 7.21, y los veteranos han empezado a dársela en los minutos difíciles. Esa última parte es el verdadero informe de ojeador.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Triglav Kranj

Marcel Blaj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Hanus Sørensen marca la diferencia para Triglav Kranj ante NK Krka

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Hanus Sørensen. 3‑2 ante NK Krka, y la ovación final fue sobre todo suya.

Partido

Pase lo que pase, Triglav Kranj no pierde

Ya son 6 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.

Objetivos de mercado

Triglav Kranj recibe un portazo por Luka Dakić

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Bravo conserva a su hombre, y Triglav Kranj vuelve a una lista con un nombre tachado.

El banquillo

El técnico pone a Ajdin Mulalić de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Triglav Kranj

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Lucas Mačak estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Lucas Mačak en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.16 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

En breve

27 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

01/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Anej Lorbek a los 20: 8.05

Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Anej Lorbek no lo necesitó: 8.05, y parecía el más cómodo del campo.

Directiva

Cierra el mercado en Triglav Kranj: 5 de alta, 1 de baja

Ha pasado la hora límite y la plantilla es la que es. Altas, 5; bajas, 1; y todo lo demás que se publicó sobre este club el mes pasado fue un rumor que se quedó en rumor.

Plantilla

Un traspaso que Tobias Johannessen Skogen habría hecho gratis

Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Tobias Johannessen Skogen está viviendo esa versión en el Triglav Kranj, y suele notarse en el primer mes.

Plantilla

Marcel Blaj, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Triglav Kranj cosas que tardan más de una semana en retirarse.

La grada

La grada se ha enamorado de Lucas Mačak

A los 22 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Partido

Triglav Kranj encuentra el camino ante Ilirija 1911

Ilirija 1911 obligó a Triglav Kranj a sudarlo, pero el marcador decía 2‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Ali Shawky

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.20, y ni una objeción en todo el estadio.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Triglav Kranj

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Marko Brkić estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Medin Bajrami se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

26 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

25/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Anej Lorbek

Regates completados: 29. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Directiva

Luka Dovžan Karahodžić ha aceptado dejar el Triglav Kranj gratis

Jugará aquí hasta el verano y luego saldrá por la puerta sin coste, después de haber firmado ya en otra parte. Con la primera parte de esa frase la afición puede; con la segunda, no tanto.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Triglav Kranj

Toni Vinogradac estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Marko Brkić choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

La grada

La grada se ha enamorado de Tihomir Maksimović

A los 22 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Marcel Blaj

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Marcel Blaj, y el técnico lo permitió.

Directiva

Los sueldos se tragan el 136% de los ingresos de Triglav Kranj

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

Partido

Dos puntos salen del estadio por su propio pie

Empate en el minuto 91, tras una tarde que Triglav Kranj tenía prácticamente cerrada. Brinje Grosuplje lo llamará un punto ganado; el vestuario local lo llamará dos regalados, y los dos tienen razón.

Notas de los jugadores

Tihomir Maksimović se lleva los honores

Nota de 7.51 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Triglav Kranj, el mejor del campo era suyo.

En breve

22 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

28/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Anej Lorbek a los 20: 7.76

Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Anej Lorbek no lo necesitó: 7.76, y parecía el más cómodo del campo.

Plantilla

Un enfrentamiento en Triglav Kranj

Marcel Blaj y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

El tiempo alcanza a Dino Stančič

En el Triglav Kranj todos lo vieron antes de que nadie lo dijera, que es como va siempre. A los 34 la caída es real y medible —3 puntos— y lo único que queda por saber es cómo trata el club a alguien a quien debe muchísimo.

Partido

Mala tarde de Triglav Kranj ante Beltinci

1‑2 para Beltinci, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Directiva

Los sueldos se tragan el 170% de los ingresos de Triglav Kranj

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

Notas de los jugadores

Hanus Sørensen los va pasando de uno en uno

Regates completados: 19. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Triglav Kranj

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Toni Vinogradac estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Benjamin Oblak afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Benjamin Oblak tras el 1‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

El banquillo

El técnico pone a Marin Magdić de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

21 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

21/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Anej Lorbek

Regates completados: 33. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Toni Vinogradac, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Triglav Kranj cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Nafta 1903 le quita los puntos a Triglav Kranj

Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Triglav Kranj

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Marko Brkić estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Rareş Trif pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Triglav Kranj nadie finge estar haciéndolo.

El banquillo

Benjamin Oblak da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑2, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

Plantilla

No hay sitio para Exaucé Mafoumbi en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega Triglav Kranj donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

El banquillo

A Tihomir Maksimović lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Tihomir Maksimović está en ella.

Lo que viene

Vid Štefanec vuelve para medirse a Beltinci

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Vid Štefanec: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Triglav Kranj necesitando que juegue como si nada de eso importara.

En breve

17 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Dino Stančič marca dos veces: 8.92

Dos goles y un 8.92 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Anej Lorbek a los 20: 7.77

Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Anej Lorbek no lo necesitó: 7.77, y parecía el más cómodo del campo.

Plantilla

Palabras mayores en Triglav Kranj

Marcel Blaj y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Dino Stančič marca la diferencia para Triglav Kranj ante Bistrica

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Dino Stančič. 3‑1 ante Bistrica, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Triglav Kranj

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Ali Shawky estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

La grada

La grada se ha enamorado de Anej Lorbek

A los 20 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Notas de los jugadores

Ali Shawky en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.70 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

El banquillo

El técnico pone a Medin Bajrami de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Rok Kurtovic, baja 30 días

La enfermería confirma 30 días de baja para Rok Kurtovic, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

En breve

  • El banquillo Benjamin Oblak da su versión
  • El banquillo Ali Shawky llama a la puerta del técnico
  • Plantilla El mejor de la categoría el pasado fin de semana fue un jugador del Triglav Kranj
16 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Anej Lorbek va en serio con 20 años

Una media de 7.10 a una edad en la que casi todos los de su quinta siguen en el filial. En Triglav Kranj saben lo que tienen, y a estas alturas ya lo sabe todo el mundo.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Triglav Kranj

Marcel Blaj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Triglav Kranj

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Medin Bajrami estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Luka Dovžan Karahodžić

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Luka Dovžan Karahodžić, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Ali Shawky llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Ali Shawky entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

Cuando importa, Toni Vinogradac juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Lo que viene

Marcel Blaj se enfrenta a su antiguo club

Toca Bistrica, y hay un hombre en el vestuario de Triglav Kranj que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.

Mercado

El ruido en torno a Marcel Blaj no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Triglav Kranj saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

Plantilla

Una temporada al margen para Emre Eksi

Entrena duro, dice lo que hay que decir y vuelve a un piso vacío. En el Triglav Kranj nadie ha hecho nada mal, y por eso mismo es tan difícil de arreglar.

En breve

15 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Anej Lorbek, 20 años, se roba el partido: 7.96

Un 7.96 de nota a los 20, en un equipo que no hace concesiones por la edad. No necesitó ninguna, y parecía el hombre menos nervioso del campo.

Notas de los jugadores

Subió al córner y Hanus Sørensen respondió: 7.95

A los centrales se les permite subir dos veces por temporada y se los juzga por lo que hacen cuando llegan. Hanus Sørensen marcó, fue calificado con 7.95 y volvió antes de que nadie notara que se había ido.

Plantilla

Marcel Blaj, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Triglav Kranj cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Hanus Sørensen marca la diferencia para Triglav Kranj ante Jadran Dekani

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Hanus Sørensen. 1‑0 ante Jadran Dekani, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Marko Brkić choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Notas de los jugadores

Toni Vinogradac los encaró todo el partido

Regates completados: 15. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Emre Eksi firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Emre Eksi y Triglav Kranj acuerdan 4 años más.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«No me voy a venir arriba y tampoco dejaré que ellos lo hagan. Ha sido un buen día. Los habrá más difíciles». Benjamin Oblak fue breve tras ganar 1‑0, que es lo que hacen los entrenadores cuando están contentos.

Plantilla

No hay sitio para Emre Eksi en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega Triglav Kranj donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

En breve

14 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Triglav Kranj queda eliminado de la copa

NK Celje lo cerró por 1‑3. La temporada se reduce a la liga, y en el estadio ya se sabía mucho antes del pitido final.

El banquillo

Matej Mavrič dice que Triglav Kranj no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Palabras mayores en Triglav Kranj

Marko Brkić y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

El gol de Marcel Blaj no le basta a Triglav Kranj

Marcó Marcel Blaj, y poco más salió bien: 1‑2 para ND Gorica, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Directiva

Los sueldos se tragan el 174% de los ingresos de Triglav Kranj

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

El banquillo

No hay escondite para Dino Stančič

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Dino Stančič, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Triglav Kranj

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Medin Bajrami estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

El partido pasó por Toni Vinogradac: 7.10

Nota de 7.10 con 10 acciones en las dos áreas. A los centrocampistas así los llaman poco vistosos quienes nunca han intentado jugar contra uno.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Anej Lorbek

Regates completados: 16. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

En breve

11 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Ali Shawky, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Triglav Kranj cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Medin Bajrami choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Vid Štefanec está harto del banquillo

«No vine aquí a calentar delante de la gente». El contrato se acaba algún día, sabe contar las semanas, y el Triglav Kranj tendrá que darle un motivo para quedarse o una salida.

El banquillo

Cuando importa, Luka Dovžan Karahodžić juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

Benjamin Mevlja se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Lo que viene

Dino Stančič vuelve para medirse a NK Krka

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Dino Stančič: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Triglav Kranj necesitando que juegue como si nada de eso importara.

En breve

10 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

05/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Anej Lorbek

Regates completados: 26. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Un enfrentamiento en Triglav Kranj

Marcel Blaj y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

El tiempo alcanza a Dino Stančič

En el Triglav Kranj todos lo vieron antes de que nadie lo dijera, que es como va siempre. A los 34 la caída es real y medible —3 puntos— y lo único que queda por saber es cómo trata el club a alguien a quien debe muchísimo.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Triglav Kranj

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Ali Shawky estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Directiva

Los sueldos se llevan el 200% de lo que ingresa Triglav Kranj

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

Partido

Ilirija 1911 le quita los puntos a Triglav Kranj

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

El banquillo

El técnico pone a Vid Štefanec de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 0‑1, pronunciadas por Benjamin Oblak ante una sala que ya las había oído.

Plantilla

Marcel Blaj entra en el once del mes

Cuatro o cinco fines de semana de regularidad, medidos contra todos los demás de la categoría. Un elogio más discreto que un premio, y más fiable.

En breve

9 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

28/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Anej Lorbek, 20 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.91

Un 7.91 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 20. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

Plantilla

Palabras mayores en Triglav Kranj

Marcel Blaj y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

La grada

Uno de los suyos: Anej Lorbek

Tiene 20 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

Partido

Hanus Sørensen guía la victoria de Triglav Kranj ante Brinje Grosuplje

Acabó 1‑0 y la tarde fue de Hanus Sørensen: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Triglav Kranj.

El banquillo

El técnico pone a Ali Shawky de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Triglav Kranj

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Gašper Pečnik estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Triglav Kranj pierde a Tin Kuprešak

47 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Hanus Sørensen en su mejor versión

Calificado con 8.11. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Triglav Kranj.

El banquillo

Benjamin Oblak: «Ese es el nivel»

«Eso es lo que quiero cada semana. No el resultado: la manera en que fueron a por él». El entrenador, tras el 1‑0, hablando ya del siguiente.

En breve

8 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

21/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Marcel Blaj marca dos veces: 9.13

Dos goles y un 9.13 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Triglav Kranj

Marcel Blaj estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Triglav Kranj se deshace de Slovan Ljubljana

Tres puntos para Triglav Kranj: un 3‑1 ante Slovan Ljubljana en un duelo resuelto por detalles mínimos.

La grada

La grada se ha enamorado de Stefan Radosavljević

A los 19 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Notas de los jugadores

Anej Lorbek los encaró todo el partido

Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Medin Bajrami choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Medin Bajrami se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el Triglav Kranj

12 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

El banquillo

Benjamin Oblak: «Ese es el nivel»

«Eso es lo que quiero cada semana. No el resultado: la manera en que fueron a por él». El entrenador, tras el 3‑1, hablando ya del siguiente.

En breve

7 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

14/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Marcel Blaj se lleva el balón a casa

3 goles en una tarde y todos del mismo hombre. Los demás jugadores también estuvieron presentes, confirma un testigo.

Notas de los jugadores

Lucas Mačak, 21 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.93

Un 7.93 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 21. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

Plantilla

Ajdin Mulalić, solo ante todos

6 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Marcel Blaj

Nota de 9.68: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Ali Shawky choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

50 goles con la camiseta para Marcel Blaj

Ya son 50 con el club, cada uno archivado en la memoria de alguien con una fecha y un marcador. Sobre cifras así discuten los aficionados dentro de veinte años.

Partido

Tablas entre Triglav Kranj y Jesenice

4‑4, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

Notas de los jugadores

Tihomir Maksimović los va pasando de uno en uno

Regates completados: 17. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Partido

Dos puntos salen del estadio por su propio pie

Empate en el minuto 93, tras una tarde que Triglav Kranj tenía prácticamente cerrada. Jesenice lo llamará un punto ganado; el vestuario local lo llamará dos regalados, y los dos tienen razón.

En breve

3 Edición

La Gaceta de Triglav Kranj

17/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Masr El Makasa se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Triglav Kranj no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Objetivos de mercado

Taj Rožič Šuligoj rechaza a Triglav Kranj

Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: ND Gorica lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.

Plantilla

Marcel Blaj, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Triglav Kranj cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Gašper Pečnik firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Gašper Pečnik se compromete con Triglav Kranj 3 años más.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Nino Vukasović

Triglav Kranj preguntó y NK Celje dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Gašper Pečnik choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el Triglav Kranj

11 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

Notas de los jugadores

Dino Stančič fue imparable

Regates completados: 15. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Anej Lorbek

Una nota de 7.46, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

En breve