Anastasios Pisiias

Portero - Aris
29 May 2028
Lunes
Continuar

Marcado para Anastasios Pisiias

81 Edición

El Diario de Aris

14/02/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

A Bence Szakos solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Bence Szakos será jugador de otro club este fin de semana, y en Aris las despedidas han empezado en voz baja.

Mercado

Aris rechaza a Chalkanoras Idaliou por Thiago

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Plantilla

Palabras mayores en Aris

Wes Foderingham y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

No hay acuerdo por Andreas Keravnos a ese precio

Aris ofreció $190.0K; AEL dijo que ni de lejos. Al entrenador le dirán que el dinero sigue ahí para el jugador adecuado, que es lo que se les dice a los entrenadores.

Partido

Pase lo que pase, Aris no pierde

Ya son 6 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.

Plantilla

Alex Opoku Sarfo choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Cedidos

Anastasios Pisiias cuenta los días

«Veo todos los partidos de Aris desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Paralimni sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

La grada

La grada se ha enamorado de Mamadou Sané

A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Partido

Aris encuentra el camino ante AE Kition

AE Kition obligó a Aris a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

En breve

Números anteriores
77 Edición

El Diario de Aris

17/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Da Silva: 8.50

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Da Silva lo produjo, y el 8.50 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Mercado

Thiago acuerda su contrato con Digenis Morfou

Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de Aris la gente ha empezado a hablar de él en pasado.

Mercado

Aboubacar Loucoubar tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Aris ya hablan de él en pasado.

Objetivos de mercado

Aris recibe un portazo por Christos Talichmanidis

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Olympiakos Nicosia conserva a su hombre, y Aris vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Un enfrentamiento en Aris

Steeve Yago y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

Aris se planta ante el precio de Andreas Keravnos

AEL quería más de $190.0K y la directiva no estaba dispuesta a llegar ahí. Se retira, por ahora, que en pleno mercado significa hasta que alguien parpadee.

Partido

Aris se deshace de Omonia 29M

Tres puntos para Aris: un 2‑0 ante Omonia 29M en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Cedidos

Anastasios Pisiias cuenta los días

«Veo todos los partidos de Aris desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Paralimni sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

El banquillo

Andreas Ioannou: «Ese es el nivel»

«Eso es lo que quiero cada semana. No el resultado: la manera en que fueron a por él». El entrenador, tras el 2‑0, hablando ya del siguiente.

En breve

  • El banquillo No hay escondite para Yacine Bourhane
  • El banquillo Ross McCausland se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
  • Plantilla Palabras en el entrenamiento del Aris sobre quién trabaja
75 Edición

El Diario de Aris

03/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La temporada es de Ross McCausland

Un premio individual es algo raro en un deporte de equipo, y los mejores no se discuten. Ha tenido el tipo de año que acaba con su nombre leído en voz alta, y el Aris se ha beneficiado de él.

Mercado

Aboubacar Loucoubar lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Aris, y no se va a retirar.

El banquillo

Yacine Bourhane, apartado en el Aris

Esto no es rotación. Yacine Bourhane lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Aris ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Bence Szakos

El teléfono ha vuelto a sonar por Bence Szakos, y esta vez al otro lado está MEAP Nisou. En Aris escuchan con educación y no prometen nada.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Aris

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Alex Opoku Sarfo estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Emanuel Aiwu

Aris preguntó y Apollon dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Palabras mayores en Aris

Da Silva y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

Wes Foderingham se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Cedidos

Anastasios Pisiias quiere recuperar su taquilla en Aris

«Tres cesiones en tres años. En algún momento un club tiene que decidir si soy su jugador o su activo». La etapa en Paralimni continúa; el mensaje viaja a casa.

En breve

73 Edición

El Diario de Aris

20/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Wes Foderingham, solo ante todos

8 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Andronikos Kakoullis: 8.57

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Andronikos Kakoullis lo produjo, y el 8.57 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Mercado

Miłosz Matysik pide salir de Aris

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Un enfrentamiento en Aris

Wes Foderingham y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Alex Opoku Sarfo choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Andronikos Kakoullis guía la victoria de Aris ante Omonoia

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Andronikos Kakoullis: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Aris.

Cedidos

Anastasios Pisiias cuenta los días

«Veo todos los partidos de Aris desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Paralimni sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

El banquillo

Un Andreas Ioannou satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 2‑1, Andreas Ioannou podía permitirse ser generoso.

El banquillo

Cuando importa, Ross McCausland juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

En breve

73 Edición

La Crónica de Paralimni

20/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Mateja Bajunović lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Paralimni, y no se va a retirar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Paralimni

Zé Mateus estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Paralimni

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Gal Kurež estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

El gol de Gabriel Silva no le basta a Paralimni

Marcó Gabriel Silva, y poco más salió bien: 1‑2 para Apollon, y un camino muy callado hacia el vestuario.

El banquillo

João Cesco se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Christos Charalambous afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Christos Charalambous tras el 1‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

El banquillo

Thomas Nikolaou llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Thomas Nikolaou entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Lo que viene

Anastasios Pisiias vuelve para medirse a Anorthosis

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Anastasios Pisiias: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Paralimni necesitando que juegue como si nada de eso importara.

Mercado

Pepo, en la órbita de otros clubes

El nombre de Pepo no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Paralimni no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

69 Edición

El Diario de Aris

22/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

A Bence Szakos solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Bence Szakos será jugador de otro club este fin de semana, y en Aris las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Aris sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Alex Opoku Sarfo está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Da Silva, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

Rody Junior Effaghe se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Una promesa cumplida con Alex Opoku Sarfo

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Aris le dijo a Alex Opoku Sarfo que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

Cedidos

Anastasios Pisiias cuenta los días

«Veo todos los partidos de Aris desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Paralimni sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

Notas de los jugadores

Ross McCausland se lleva los honores

Nota de 7.51 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Aris, el mejor del campo era suyo.

El banquillo

A Ross McCausland lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Ross McCausland está en ella.

El banquillo

Jaden Montnor llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Aris, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

64 Edición

El Diario de Aris

18/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Aris pasa por encima de Karmiotissa

3‑0, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Mercado

A Thiago solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Thiago será jugador de otro club este fin de semana, y en Aris las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Palabras mayores en Aris

Gédéon Kalulu y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

Alexandr Kokorin, apartado en el Aris

Esto no es rotación. Alexandr Kokorin lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Aris ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Aris sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Wes Foderingham está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Gédéon Kalulu

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.20, y ni una objeción en todo el estadio.

Cedidos

Anastasios Pisiias quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Aris y pelear mi sitio.» 0 partidos de 18 en Paralimni dicen el resto.

El banquillo

Andreas Ioannou da su versión

«Nos lo hemos ganado. Les pedí una reacción y la he tenido, y ahora quiero lo mismo el sábado». Andreas Ioannou sobre una tarde de 3‑0 que le gustó más de lo que estaba dispuesto a enseñar.

El banquillo

Una promesa cumplida con Rody Junior Effaghe

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Aris le dijo a Rody Junior Effaghe que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

En breve

64 Edición

La Crónica de Paralimni

18/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

La rodilla: Petros Ioannou, 25 días de baja

25 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Paralimni pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

La espera de Paralimni continúa

Ya van 11 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Markus Kuster sostiene él solo a Paralimni

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Partido

Gal Kurež, entre los goles en una tarde loca

6 goles en un partido, Gal Kurež en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al Paralimni ni a Omonoia Aradippou.

Partido

Mala tarde de Paralimni ante Omonoia Aradippou

2‑4 para Omonoia Aradippou, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Paralimni sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Gal Kurež está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Palabras mayores en Paralimni

Demir Imeri y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

No hay escondite para Pepo

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Pepo, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Ahmed Khaled hizo el trabajo que nadie cuenta: 6.60

9 acciones combinadas y 6.60. Su labor se manifiesta en que otros parezcan buenos, y la única manera fiable de notarla es mirar qué pasa las tardes en que él no está.

En breve

60 Edición

El Diario de Aris

20/09/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Aris, sin dónde esconderse

1‑4 contra Apollon, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.

Mercado

A Thiago solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Thiago será jugador de otro club este fin de semana, y en Aris las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Wes Foderingham, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

Alexandr Kokorin, apartado en el Aris

Esto no es rotación. Alexandr Kokorin lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Aris ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Alex Opoku Sarfo choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Leon Balogun va más lento

A los 39, 3 puntos por debajo de lo que era, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses. Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil de esta página.

El banquillo

Andronikos Kakoullis se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Directiva

Puertas cerradas en Aris

La música estaba apagada y las duchas corrieron tarde. Lo que se dijo en ese vestuario se queda allí, pero el sábado publicará el acta.

Cedidos

Anastasios Pisiias quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Aris y pelear mi sitio.» 0 partidos de 14 en Paralimni dicen el resto.

En breve

60 Edición

La Crónica de Paralimni

20/09/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

La rodilla: Petros Ioannou, 56 días de baja

56 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Paralimni pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

No se ve el final de la sequía de Paralimni

7 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Paralimni tiene que sacar un resultado de donde sea.

El banquillo

Anastasios Pisiias: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Paralimni no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Paralimni

Gal Kurež estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Mateja Bajunović consigue el traspaso que siempre quiso

A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Mateja Bajunović acaba de firmar por el Paralimni y, por una vez, la respuesta importaba.

Objetivos de mercado

Paralimni recibe un portazo por Marcel Reguła

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Zaglebie conserva a su hombre, y Paralimni vuelve a una lista con un nombre tachado.

Partido

Mala tarde de Paralimni ante Omonia 29M

1‑2 para Omonia 29M, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

El banquillo

No hay escondite para Markus Kuster

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Markus Kuster, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Thomas Nikolaou choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • El banquillo Un error, y Zé Mateus todavía lo paga
  • Notas de los jugadores A contrapié: Zé Mateus
55 Edición

El Diario de Aris

16/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Aboubacar Loucoubar tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Aris ya hablan de él en pasado.

Objetivos de mercado

No hay acuerdo por Andreas Keravnos a ese precio

Aris ofreció $310.0K; AEL dijo que ni de lejos. Al entrenador le dirán que el dinero sigue ahí para el jugador adecuado, que es lo que se les dice a los entrenadores.

Plantilla

Palabras mayores en Aris

Da Silva y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

El técnico pone a Jaden Montnor de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Mercado

Doxa sigue a Bence Szakos

El interés es lo bastante real como para haber llegado a la prensa. Aris no dice nada, que en pleno mercado también es una respuesta.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Aris sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Alex Opoku Sarfo está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Wes Foderingham sigue pagando una tarde en el Aris

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

Cedidos

Anastasios Pisiias cuenta los días

«Veo todos los partidos de Aris desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Paralimni sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

El banquillo

Gédéon Kalulu se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Aris lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

51 Edición

El Diario de Aris

19/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Objetivos de mercado

Traspaso cerrado, contrato pendiente para Evagoras Charalabous

Aris y Anorthosis han fijado $510.0K. El resto pertenece al jugador y a su agente, y un aficionado que ya ha visto una de estas sabe que todavía no hay que comprar la camiseta.

Mercado

APEA Akrotiri se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Aris no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Aris

Wes Foderingham estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Aris sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Alex Opoku Sarfo está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Miłosz Matysik de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Wes Foderingham sigue pagando una tarde en el Aris

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

Cedidos

Anastasios Pisiias ya ha visto bastante de Paralimni

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Aris, y 0 partidos en 5 dicen que se ha ganado que le escuchen.

El banquillo

A Gédéon Kalulu lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Gédéon Kalulu está en ella.

Mercado

El ruido en torno a Andronikos Kakoullis no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Aris saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

  • El banquillo Dida llama a la puerta del técnico
  • Mercado Se atascan las conversaciones entre Aris y Marios Theocharous
  • Plantilla Una cuestión de sueldos en el Aris
45 Edición

La Crónica de Olympiakos Nicosia

07/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

84 días de baja para Luiz Henrique por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Olympiakos Nicosia dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Mercado

Mauricio entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Olympiakos Nicosia pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Viktor Kovalenko, baja 15 días

La enfermería confirma 15 días de baja para Viktor Kovalenko, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Plantilla

Viktor Kovalenko pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Olympiakos Nicosia nadie finge estar haciéndolo.

Plantilla

Viktor Kovalenko, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Olympiakos Nicosia cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Valentín Luciani

Olympiakos Nicosia preguntó y Fenix dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Vladimir Bradonjić

El teléfono ha vuelto a sonar por Vladimir Bradonjić, y esta vez al otro lado está APOEL. En Olympiakos Nicosia escuchan con educación y no prometen nada.

Objetivos de mercado

Una cesión de Anastasios Pisiias está en marcha

Olympiakos Nicosia ha hecho la llamada a Aris. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.

El banquillo

Alison Mira llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Olympiakos Nicosia, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

45 Edición

La Crónica de Paralimni

07/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Zé Mateus

74 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Paralimni pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Una fractura deja a Vieira fuera 55 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Paralimni hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Directiva

Christos Charalambous tiene hasta la próxima junta

Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Paralimni todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.

Mercado

Roman Lazăr le ha dicho que sí a APEA Akrotiri

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Paralimni lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Mercado

Lucão pide salir de Paralimni

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Objetivos de mercado

Anastasios Pisiias está a un reconocimiento médico de Paralimni

El acuerdo con Aris está cerrado en todos los sentidos menos en el que lo pone sobre el campo. En esta fase nunca sale nada mal, salvo las veces en que sale.

Plantilla

Palabras mayores en Paralimni

Gal Kurež y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Paralimni

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Curtis Yebli estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Mercado

No hay sitio para Ahmed Khaled en el plan

«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Ahmed Khaled ya tiene su respuesta de Paralimni; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.

En breve

35 Edición

El Centinela de ASIL Lysi

29/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Se calientan los ánimos en el ASIL Lysi

Gabriel Silva estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

El tiempo alcanza a Christos Papadimitriou

En el ASIL Lysi todos lo vieron antes de que nadie lo dijera, que es como va siempre. A los 33 la caída es real y medible —3 puntos— y lo único que queda por saber es cómo trata el club a alguien a quien debe muchísimo.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del ASIL Lysi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Christos Papadimitriou está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Gabriel Silva

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

El banquillo

Guilherme Oliveira llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Guilherme Oliveira entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

Anastasios Pisiias se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Diogo Neto se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el ASIL Lysi lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Lo que viene

Un reencuentro para Alexandros Michail

Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra Nea Salamis con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.

Mercado

El ruido en torno a Gabriel Silva no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En ASIL Lysi saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

23 Edición

El Diario de Aris

04/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Aris, líder

35 puntos y nadie por encima. La palabra todavía no se dice alrededor del estadio, y se piensa en todos los asientos.

Mercado

Dida entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Aris pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Grigoris Kastanos, entre los mejores

Hay futbolistas que hacen una buena temporada y futbolistas por los que se recuerda una temporada; a los segundos les leen el nombre en un salón en verano. En el Aris estarán calladamente encantados y en privado nerviosos.

Partido

Pase lo que pase, Aris no pierde

Ya son 8 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.

Mercado

Veljko Nikolić despierta pretendientes

El nombre de Veljko Nikolić ha aparecido en conversaciones de las que Aris no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

Partido

El Aris convierte su casa en un mal sitio para visitar

9 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.

Objetivos de mercado

Aris recibe un portazo por Morgan Brown

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Apollon conserva a su hombre, y Aris vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Aris

Leon Balogun estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Steeve Yago deja la selección

«92 internacionalidades. He disfrutado cada una, y ahora le toca a otro». A los 34 se ha apartado de su país y no tiene intención de moverse de Aris.

En breve

22 Edición

El Centinela de ASIL Lysi

28/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Kyriakos Stratilatis

22 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El ASIL Lysi pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Partido

ASIL Lysi están arriba del todo

Puesto 2 y 31 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Plantilla

Anastasios Pisiias, solo ante todos

6 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.

Mercado

Koullis Kyriakou entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que ASIL Lysi pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Lefteris Chatzikonstanti: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» ASIL Lysi no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Gabriel Silva tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el ASIL Lysi trata con un hombre que quiere otro país.

Plantilla

Palabras mayores en ASIL Lysi

Gabriel Silva y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Directiva

Los sueldos se llevan el 261% de lo que ingresa ASIL Lysi

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

La grada

La grada se ha enamorado de Mateusz Musiałowski

A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

En breve

19 Edición

El Diario de Aris

07/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Nadie por encima de Aris

Primero, con 27 puntos. La clasificación es un hecho y un hecho se puede disfrutar, que es hasta donde nadie en el club está dispuesto a llegar en público.

Partido

Aris encadena 4 victorias

El impulso no se compra y se pierde con facilidad; ahora mismo Aris acumula 4 triunfos consecutivos.

Plantilla

Rody Junior Effaghe firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Rody Junior Effaghe se compromete con Aris 4 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Aris

Da Silva estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Cedidos

Anastasios Pisiias quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Aris y pelear mi sitio.» 4 partidos de 17 en ASIL Lysi dicen el resto.

Partido

Otra más recogida lejos de casa

3 seguidas fuera para el Aris. Los autocares salen temprano, llegan de noche a campos poco agradables, y vuelven una y otra vez con tres puntos.

Partido

Aris encuentra el camino ante Pafos

Pafos obligó a Aris a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Aris

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Wes Foderingham estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Dida se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

18 Edición

El Centinela de ASIL Lysi

30/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La rodilla: Kyriakos Stratilatis, 51 días de baja

51 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. ASIL Lysi pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

Los pequeños detalles eliminan a ASIL Lysi

Fuera, 0‑3 contra Olympiakos Nicosia, y la larga discusión sobre cuál de los pequeños momentos lo decidió. Ya solo queda la liga, y todos lo saben.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Anastasios Pisiias

Fueron 7 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

La grada

El Olympiakos Nicosia desmonta al ASIL Lysi y la ciudad pide explicaciones

Terminó 0-3. Quedar eliminado en copa es una decepción; esto fue un desmantelamiento público, y la diferencia entre ambas cosas se mide en cuánta gente seguirá hablando de ello en agosto.

El banquillo

Giorgos Papathanasiou dice que ASIL Lysi no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Partido

No se ve el final de la sequía de ASIL Lysi

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en ASIL Lysi tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el ASIL Lysi

Alexandros Michail estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Directiva

Los sueldos se llevan el 235% de lo que ingresa ASIL Lysi

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

El banquillo

El técnico pone a Alan Gobetti de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

15 Edición

El Diario de Aris

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Yacine Bourhane se lesiona los ligamentos de la rodilla: 26 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 26 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Partido

Se acabó la racha de Aris

9 partidos sin perder, y entonces AE Kition. Nadie en el estadio fingía que fuera a durar para siempre; nadie esperaba tampoco que se acabara aquí.

Plantilla

Un enfrentamiento en Aris

Steeve Yago y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Aris se queda corto ante AE Kition

AE Kition se llevó los puntos tras un 1‑2 que costará explicar en la grada.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Ross McCausland

Regates completados: 19. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Aris

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Veljko Nikolić estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Wes Foderingham se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Cedidos

Anastasios Pisiias quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Aris y pelear mi sitio.» 3 partidos de 13 en ASIL Lysi dicen el resto.

El banquillo

Andreas Ioannou da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 1‑2, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

En breve

12 Edición

El Centinela de ASIL Lysi

19/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Kyriakos Stratilatis se lesiona los ligamentos de la rodilla: 96 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 96 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Partido

Nadie quiere jugar contra ASIL Lysi ahora mismo

3 victorias seguidas cambian cómo calienta el rival: más callado, mirando de reojo. Las rachas se acaban, todo el mundo lo sabe; en este vestuario nadie lo tiene previsto.

Plantilla

Gabriel Silva, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASIL Lysi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

ASIL Lysi encuentra el camino ante Digenis Morfou

Digenis Morfou obligó a ASIL Lysi a sudarlo, pero el marcador decía 2‑1 al final y la tabla no pregunta cómo.

Plantilla

Koullis Kyriakou va más lento

A los 37, 4 puntos por debajo de lo que era, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses. Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil de esta página.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Mateusz Musiałowski

Una nota de 7.95, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

El banquillo

Panagiotis Loizou da su versión

«Nos lo hemos ganado. Les pedí una reacción y la he tenido, y ahora quiero lo mismo el sábado». Panagiotis Loizou sobre una tarde de 2‑1 que le gustó más de lo que estaba dispuesto a enseñar.

El banquillo

Anastasios Pisiias se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en ASIL Lysi

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Jean Prudente estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

En breve

11 Edición

El Diario de Aris

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Yacine Bourhane

55 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Gédéon Kalulu, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Cedidos

Anastasios Pisiias ya ha visto bastante de ASIL Lysi

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Aris, y 2 partidos en 9 dicen que se ha ganado que le escuchen.

Plantilla

Jaden Montnor firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Jaden Montnor y Aris acuerdan 4 años más.

Plantilla

Dida choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Cuando importa, Mamadou Sané juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

A Dida le han prometido minutos

Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Dida ha apuntado la fecha.

Mercado

El ruido en torno a Veljko Nikolić no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Aris saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

El banquillo

Jaden Montnor llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Aris, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

8 Edición

El Centinela de ASIL Lysi

21/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Kyriakos Stratilatis se lesiona los ligamentos de la rodilla: 125 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 125 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Mateusz Musiałowski

Regates completados: 25. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Gabriel Silva, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASIL Lysi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del ASIL Lysi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Christos Papadimitriou está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

La grada

La grada se ha enamorado de Chahid el Allachi

A los 22 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Partido

ASIL Lysi se deshace de Iraklis Gerolakkou

Tres puntos para ASIL Lysi: un 1‑0 ante Iraklis Gerolakkou en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Plantilla

Koullis Kyriakou ya no es el jugador que era

Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil que tiene que escribir un periódico local. 37 años, 3 puntos por debajo de donde estaba, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses sobre una carrera.

Notas de los jugadores

Nadie sobre el césped estuvo cerca de Chahid el Allachi

7.62, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El ASIL Lysi tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«No me voy a venir arriba y tampoco dejaré que ellos lo hagan. Ha sido un buen día. Los habrá más difíciles». Panagiotis Loizou fue breve tras ganar 1‑0, que es lo que hacen los entrenadores cuando están contentos.

En breve

7 Edición

El Diario de Aris

14/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La rodilla: Veljko Nikolić, 37 días de baja

37 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Aris pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Notas de los jugadores

Rody Junior Effaghe marca dos veces: 8.81

Dos goles y un 8.81 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Aris sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Veljko Nikolić está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

David Lelle firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». David Lelle y Aris acuerdan 4 años más.

Partido

Aris lo salva en el minuto 91

Por detrás, y batido según cualquier lectura honesta, hasta el minuto 91. Ethnikos Achnas tenía los puntos en el bolsillo y un rincón de la grada seguía creyendo, que es cuando suele pasar.

Notas de los jugadores

Werton los va pasando de uno en uno

Regates completados: 17. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

El banquillo

No hay escondite para Dida

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Dida, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Alan Cisnero, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Cedidos

Anastasios Pisiias cuenta los días

«Veo todos los partidos de Aris desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en ASIL Lysi sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

En breve

5 Edición

El Centinela de ASIL Lysi

31/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Plantilla

Kyriakos Stratilatis se lesiona los ligamentos de la rodilla: 148 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 148 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Anastasios Pisiias sostiene él solo a ASIL Lysi

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 9 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Notas de los jugadores

Los dos de Di Maria: 7.80

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 7.80, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Mercado

Alexander Kavaleuskiy pide salir de ASIL Lysi

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Objetivos de mercado

Giorgos Kondylis está a un reconocimiento médico de ASIL Lysi

El acuerdo con AEZ Zakakiou está cerrado en todos los sentidos menos en el que lo pone sobre el campo. En esta fase nunca sale nada mal, salvo las veces en que sale.

Plantilla

Un enfrentamiento en ASIL Lysi

Gabriel Silva y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

ASIL Lysi se deshace de Ethnikos Latsion

Tres puntos para ASIL Lysi: un 3‑1 ante Ethnikos Latsion en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del ASIL Lysi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Christos Papadimitriou está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Lucas Picech

ASIL Lysi preguntó y Colón dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

En breve

1 Edición

El Centinela de ASIL Lysi

03/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Objetivos de mercado

Una oferta de $540.0K por Chahid el Allachi

ASIL Lysi ha acudido a Aris con una oferta, y la afición ha acudido a internet con una opinión sobre ella. Que alguna de las dos cambie algo depende del club vendedor.

Plantilla

Fabinho firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Fabinho se compromete con ASIL Lysi 3 años más.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del ASIL Lysi sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andreas Kapsis está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Tasos Kontorouchas, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el ASIL Lysi cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

ASIL Lysi y Jean Prudente hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Objetivos de mercado

ASIL Lysi intenta llevarse cedido a Mateusz Musiałowski

A Omonoia le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.

En breve