Daniel Chejdysz

Centrocampista - Stal Rzeszów
13 Ago 2034
Domingo
Continuar

Marcado para Daniel Chejdysz

417 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

24/07/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

34 días de baja para Mateusz Mikulski por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Stal Rzeszów dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

El banquillo

Vitalii Zhupanskyi guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Stal Rzeszów lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Mercado

Daniel Chejdysz está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Stal Rzeszów nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Partido

No se ve el final de la sequía de Stal Rzeszów

7 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Stal Rzeszów tiene que sacar un resultado de donde sea.

Objetivos de mercado

Vitalii Katrych pasará reconocimiento médico en Stal Rzeszów

Todo acordado con Cracovia, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Plantilla

Un enfrentamiento en Stal Rzeszów

Ksawery Kukułka y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Directiva

8 canteranos dan el salto en Stal Rzeszów

Dorsales del primer equipo para chavales a los que los técnicos conocen desde los doce años. La mayoría no llegará, y todos han hecho ya la parte más difícil.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Mateusz Linetty

Stal Rzeszów preguntó y Legia dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Partido

Bruk-Bet Termalica le quita los puntos a Stal Rzeszów

Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

En breve

Números anteriores
415 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

10/07/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

49 días de baja para Mateusz Mikulski por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Stal Rzeszów dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Objetivos de mercado

Yehor Kostiuk está a un reconocimiento médico de Stal Rzeszów

El acuerdo con Widzew Łódź está cerrado en todos los sentidos menos en el que lo pone sobre el campo. En esta fase nunca sale nada mal, salvo las veces en que sale.

Plantilla

Maciej Famulak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Stal Rzeszów cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

Motor Lublin le dice a Stal Rzeszów que Adam Moder no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Barnabás Menyhárt choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Stal Rzeszów y Daniel Chejdysz

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

Objetivos de mercado

Stal Rzeszów intenta llevarse cedido a Patryk Kukulski

A Wisła Płock le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.

El banquillo

Oliwier Latosi llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Oliwier Latosi entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

El técnico pone a Eden Castagne de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

413 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

26/06/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una fractura deja a Mateusz Mikulski fuera 65 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Stal Rzeszów hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Stal Rzeszów

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Mercado

Natan Sobiech pide salir de Stal Rzeszów

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

A Daniel Chejdysz solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Daniel Chejdysz será jugador de otro club este fin de semana, y en Stal Rzeszów las despedidas han empezado en voz baja.

Directiva

Barnabás Menyhárt ha aceptado dejar el Stal Rzeszów gratis

Jugará aquí hasta el verano y luego saldrá por la puerta sin coste, después de haber firmado ya en otra parte. Con la primera parte de esa frase la afición puede; con la segunda, no tanto.

Plantilla

Palabras mayores en Stal Rzeszów

Maciej Famulak y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Stal Rzeszów recibe un portazo por Álvaro González

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Arka Gdynia conserva a su hombre, y Stal Rzeszów vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Barnabás Menyhárt choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Directiva

En Stal Rzeszów el 108% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

En breve

  • Plantilla No hay sitio para Igor Woś en el nuevo dibujo
  • Objetivos de mercado Una cesión de Mehdi Lahmadi está en marcha
  • Objetivos de mercado Una cesión de Wiktor Kania está en marcha
409 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

29/05/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una fractura deja a Mateusz Mikulski fuera 95 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Stal Rzeszów hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Stal Rzeszów

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Mercado

Natan Sobiech pide salir de Stal Rzeszów

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Daniel Chejdysz tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Stal Rzeszów ya hablan de él en pasado.

Directiva

El Stal Rzeszów perderá a Daniel Chejdysz gratis

No hay peor forma de perder a un futbolista. Daniel Chejdysz ha pactado su salida, lo que significa que cada partido de aquí a junio lo juega un hombre al que el club ya no puede vender, y arriba alguien tendrá que explicar por qué se llegó a esto.

Plantilla

Palabras mayores en Stal Rzeszów

Maciej Famulak y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Directiva

En Stal Rzeszów el 136% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

Plantilla

Szymon Salamon choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Piotr Buksa pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

408 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

22/05/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una fractura deja a Mateusz Mikulski fuera 102 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Stal Rzeszów hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Kamil Piatek entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Stal Rzeszów pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Stal Rzeszów

Maciej Famulak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Directiva

Stal Rzeszów no pueden fichar a nadie

El veto impide pagar un traspaso por cualquier jugador, piense lo que piense el entrenador. Cada rumor que se publique sobre este club hasta que se levante es un rumor sobre una operación imposible.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Stal Rzeszów

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Karol Buksa estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Samuel Nkono Kwedi quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Stal Rzeszów lo saben.

Mercado

Ksawery Kukułka, en la órbita de otros clubes

El nombre de Ksawery Kukułka no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Stal Rzeszów no dice nada, lo cual dice bastante.

Mercado

Daniel Chejdysz agota su contrato

Quedan 3 meses y no hay acuerdo cerca. Cada semana sin firma le cuesta dinero a Stal Rzeszów.

El banquillo

El entrenador le hace una promesa a Piotr Buksa

Nada por escrito y nada en público: una palabra sobre minutos, dada cara a cara en Stal Rzeszów. Las alineaciones del próximo mes dirán si valía la pena tenerla.

En breve

406 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

08/05/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

Stal Rzeszów se lo deletrea a Stephan Krüger

El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Stephan Krüger lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.

Mercado

Patrick Ravai pide salir de Stal Rzeszów

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

El banquillo

Maciej Famulak, apartado en el Stal Rzeszów

Esto no es rotación. Maciej Famulak lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Stal Rzeszów ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Vitalii Zhupanskyi firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Vitalii Zhupanskyi y Stal Rzeszów acuerdan 2 años más.

Plantilla

Palabras mayores en Stal Rzeszów

Ksawery Kukułka y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Directiva

El dueño pone $463.2K en Stal Rzeszów

Es dinero que mantiene la luz encendida, no dinero que compra un central, y esa diferencia es toda la historia. Un club que vive de su propietario y no de su fútbol solo tiene una conversación por delante.

Plantilla

Maciej Famulak choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Oliwier Latosi se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Directiva

Stal Rzeszów deben $20.9M

La deuda supera lo que el banco tenía concedido, y ahí es donde deja de ser la forma en que se financia el fútbol y pasa a ser un problema. Todas las tertulias de esta ciudad citarán la cifra durante los próximos cinco años.

En breve

404 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

24/04/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Patrick Ravai guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Stal Rzeszów lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Mercado

Kamil Piatek entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Stal Rzeszów pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Un enfrentamiento en Stal Rzeszów

Ksawery Kukułka y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Stal Rzeszów

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Maciej Famulak estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Directiva

Veto de fichajes en Stal Rzeszów

No se puede pagar traspaso por nadie, necesite lo que necesite la plantilla. Hasta que se levante, cada rumor sobre este club es un rumor sobre una operación imposible.

El banquillo

No hay escondite para Piotr Buksa

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Piotr Buksa, y el técnico lo permitió.

Mercado

A Álvaro Briceño le dicen que busque equipo

«Fueron honestos conmigo, y prefiero saberlo.» A Álvaro Briceño le han comunicado que no entra en los planes del técnico de Stal Rzeszów.

El banquillo

Dawid Krysa llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Dawid Krysa entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

La historia de Ksawery Kukułka se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Ksawery Kukułka firme algo — un contrato en Stal Rzeszów o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

401 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

03/04/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Natan Sobiech pide salir de Stal Rzeszów

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Directiva

La lupa se afila sobre Stal Rzeszów

Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Stal Rzeszów se está agotando.

Partido

No se ve el final de la sequía de Stal Rzeszów

5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Stal Rzeszów tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Ksawery Kukułka, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Stal Rzeszów cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Directiva

$480.3K del bolsillo del dueño en Stal Rzeszów

El agujero lo ha vuelto a tapar el de arriba. La afición tiene derecho a respirar y derecho a preguntar qué pasará el mes en que no lo tape, y las dos cosas suelen llegar juntas.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Stal Rzeszów

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Maciej Famulak estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Directiva

Los sueldos se llevan el 151% de lo que ingresa Stal Rzeszów

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

Partido

Mala tarde de Stal Rzeszów ante Pogoń Grodzisk Mazowiecki

0‑1 para Pogoń Grodzisk Mazowiecki, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

El banquillo

El técnico pone a Dawid Krysa de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

400 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

27/03/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Carlos Nieto guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Stal Rzeszów lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Un enfrentamiento en Stal Rzeszów

Ksawery Kukułka y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Stal Rzeszów

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Maciej Famulak estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Directiva

Veto de fichajes en Stal Rzeszów

No se puede pagar traspaso por nadie, necesite lo que necesite la plantilla. Hasta que se levante, cada rumor sobre este club es un rumor sobre una operación imposible.

Plantilla

Samuel Nkono Kwedi pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Stal Rzeszów nadie finge estar haciéndolo.

El banquillo

En Stal Rzeszów se cumple lo prometido

A Szymon Salamon le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

Mercado

La historia de Ksawery Kukułka se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Ksawery Kukułka firme algo — un contrato en Stal Rzeszów o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Mercado

El reloj negocia por Daniel Chejdysz

Quedan 5 meses, y ambas partes saben lo que significa: cada semana sin firma baja el traspaso que Stal Rzeszów puede pedir y sube el sueldo que Daniel Chejdysz puede exigir.

Plantilla

Sebastiano Guidi: «No soy un suplente»

«He hecho todo lo que se me ha pedido en los entrenamientos y no ha cambiado nada un sábado». La queja más conocida del fútbol, y una a la que Stal Rzeszów tendrá que responder con minutos o con un traspaso.

En breve

395 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

20/02/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

48 días de baja para Marcin Staś por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Stal Rzeszów dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Plantilla

Un enfrentamiento en Stal Rzeszów

Maciej Famulak y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Stal Rzeszów

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Daniel Chejdysz estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Mercado

Uno de los nuestros: Szymon Kaminski se incorpora al primer equipo del Stal Rzeszów

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Szymon Kaminski es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Mercado

El Stal Rzeszów asciende a Grzegorz Buksa desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Grzegorz Buksa ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Mercado

El Stal Rzeszów asciende a Jan Glik desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Jan Glik ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Mercado

El Stal Rzeszów asciende a Grzegorz Blaszczykowski desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Grzegorz Blaszczykowski ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Partido

Oliwier Latosi guía la victoria de Stal Rzeszów ante Znicz Pruszków

Acabó 1‑0 y la tarde fue de Oliwier Latosi: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Stal Rzeszów.

Plantilla

Partido número 100 de Daniel Chejdysz

100 partidos con esta camiseta, a través de entrenadores, descensos y todo lo demás. Una entrega así está desapareciendo del fútbol, y la grada sabe lo que está viendo.

En breve

394 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

13/02/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

55 días de baja para Marcin Staś por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Stal Rzeszów dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Stal Rzeszów

Ksawery Kukułka estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Stal Rzeszów sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Maciej Famulak está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Objetivos de mercado

Cracovia le dice a Stal Rzeszów que Dawid Kaminski no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Partido

Stal Rzeszów se queda corto ante Polonia Warszawa

Polonia Warszawa se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.

Mercado

Stal Rzeszów se le queda pequeño a Patrick Ravai demasiado pronto

Los fichajes llegan con una imagen del club en la cabeza, y la de este era más grande que el edificio. Jugará bien y se irá, en ese orden, y todo el mundo lo sabe.

Directiva

Stal Rzeszów deben $20.8M

La deuda supera lo que el banco tenía concedido, y ahí es donde deja de ser la forma en que se financia el fútbol y pasa a ser un problema. Todas las tertulias de esta ciudad citarán la cifra durante los próximos cinco años.

El banquillo

No hay escondite para Karol Buksa

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Karol Buksa, y el técnico lo permitió.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Stal Rzeszów y Daniel Chejdysz

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

En breve

  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • Plantilla Marcin Zielinski firma por más
  • El banquillo Piotr Buksa llama a la puerta del técnico
392 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

30/01/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

70 días de baja para Marcin Staś por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Stal Rzeszów dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Kristoffer Kulusevski: 8.93

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Kristoffer Kulusevski lo produjo, y el 8.93 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

El banquillo

Dominik Nagy: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Stal Rzeszów no han contestado, que también es una forma de contestar.

Objetivos de mercado

Empieza el papeleo con Dawid Krysa

Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Stal Rzeszów ha hecho la parte difícil con Pogon, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.

Plantilla

Palabras mayores en Stal Rzeszów

Maciej Famulak y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Dawid Kaczor

Stal Rzeszów preguntó y Cracovia dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Daniel Chejdysz choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Stal Rzeszów cumple con el trabajo ante Pogoń Siedlce

Un 2‑1 ante Pogoń Siedlce, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

La grada

La grada se ha enamorado de Eden Castagne

A los 21 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

En breve

389 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

09/01/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

La grada

La afición se organiza contra la directiva de Stal Rzeszów

Un mal ambiente se puede esperar a que pase. Un grupo de gente que se reúne después para decidir qué hacer al respecto, no, y todos en el club saben en qué fase están.

Mercado

Natan Sobiech lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Stal Rzeszów, y no se va a retirar.

Objetivos de mercado

Arkadiusz Frankowski está a un reconocimiento médico de Stal Rzeszów

El acuerdo con Gornik Leczna está cerrado en todos los sentidos menos en el que lo pone sobre el campo. En esta fase nunca sale nada mal, salvo las veces en que sale.

Plantilla

Maciej Famulak firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Maciej Famulak y Stal Rzeszów acuerdan 2 años más.

Plantilla

Ksawery Kukułka, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Stal Rzeszów cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Stal Rzeszów sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Daniel Chejdysz está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Directiva

Los sueldos se llevan el 140% de lo que ingresa Stal Rzeszów

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

Partido

Polonia Bytom le quita los puntos a Stal Rzeszów

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

Patrick Weimann tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Stal Rzeszów trata con un hombre que quiere otro país.

En breve

386 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

19/12/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Robert Zalewski entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Stal Rzeszów pueden fingir no haber oído.

Notas de los jugadores

Robert Zalewski aparece en el área buena: 7.53

7.53, 1 en el marcador y la comedia concreta de un jugador de la línea de cuatro celebrando como quien hace esto cada semana. No lo hace, y por eso el estadio reaccionó como reaccionó.

Plantilla

Maciej Famulak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Stal Rzeszów cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Stal Rzeszów

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Daniel Chejdysz estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

El técnico pone a Vitalii Zhupanskyi de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Directiva

La deuda de Stal Rzeszów alcanza $20.3M

Por encima del límite que fijó el banco, que es la línea entre un club financiado y un club en apuros. $20.3M es ahora la cifra con la que empezará cada conversación sobre este club.

Partido

Dos puntos salen del estadio por su propio pie

Empate en el minuto 88, tras una tarde que Stal Rzeszów tenía prácticamente cerrada. Chrobry Głogów lo llamará un punto ganado; el vestuario local lo llamará dos regalados, y los dos tienen razón.

Plantilla

Stal Rzeszów pierde a Damian Kaminski

15 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Partido

Stal Rzeszów y Chrobry Głogów se llevan un punto cada uno

Acabó 2‑2, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

En breve

383 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

28/11/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Natan Sobiech sube y la mete: 7.72

Un defensa en el marcador, algo bastante raro como para que todo el estadio recuerde quién sacó el córner. 1 para él, y un 7.72 por todo lo demás.

Plantilla

Palabras mayores en Stal Rzeszów

Ksawery Kukułka y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Daniel Chejdysz choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Stal Rzeszów se deshace de Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Tres puntos para Stal Rzeszów: un 1‑0 ante Pogoń Grodzisk Mazowiecki en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Notas de los jugadores

Ksawery Kukułka se lleva los honores

Nota de 7.97 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Stal Rzeszów, el mejor del campo era suyo.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el Stal Rzeszów

11 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Stephan Krüger, sobre una victoria por 1‑0 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.

El banquillo

Piotr Buksa no encaja en este

Noventa minutos muy concretos pedían otro tipo de jugador, y el entrenador eligió uno. No está en mala forma y no está en el once, y las dos cosas son ciertas.

Lo que viene

Barnabás Menyhárt se enfrenta a su antiguo club

Toca Puszcza Niepołomice, y hay un hombre en el vestuario de Stal Rzeszów que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.

En breve

380 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

07/11/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Palabras mayores en Stal Rzeszów

Maciej Famulak y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Un traspaso que Sarmat Dzagoev habría hecho gratis

Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Sarmat Dzagoev está viviendo esa versión en el Stal Rzeszów, y suele notarse en el primer mes.

Directiva

El dueño pone $407.7K en Stal Rzeszów

Es dinero que mantiene la luz encendida, no dinero que compra un central, y esa diferencia es toda la historia. Un club que vive de su propietario y no de su fútbol solo tiene una conversación por delante.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Stal Rzeszów sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Daniel Chejdysz está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

El gol de Piotr Buksa no le basta a Stal Rzeszów

Marcó Piotr Buksa, y poco más salió bien: 1‑2 para Odra Opole, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Directiva

Stal Rzeszów no pueden fichar a nadie

El veto impide pagar un traspaso por cualquier jugador, piense lo que piense el entrenador. Cada rumor que se publique sobre este club hasta que se levante es un rumor sobre una operación imposible.

El banquillo

Karol Buksa se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Stephan Krüger da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 1‑2, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

El banquillo

En Stal Rzeszów se cumple lo prometido

A Natan Sobiech le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

En breve

377 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

17/10/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

La grada

El enfado en el Stal Rzeszów sale del estadio

Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.

Mercado

Krzysztof Bednarek entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Stal Rzeszów pueden fingir no haber oído.

Partido

Stal Rzeszów encadena 3 victorias

El impulso no se compra y se pierde con facilidad; ahora mismo Stal Rzeszów acumula 3 triunfos consecutivos.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Stal Rzeszów

Maciej Famulak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Daniel Chejdysz choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Directiva

Los sueldos se tragan el 156% de los ingresos de Stal Rzeszów

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

Partido

El Stal Rzeszów sigue ganando fuera

3 victorias seguidas a domicilio. La afición que viaja es la más auténtica, y esta temporada se le está pagando en la única moneda que cuenta.

Partido

Stal Rzeszów se deshace de Znicz Pruszków

Tres puntos para Stal Rzeszów: un 1‑0 ante Znicz Pruszków en un duelo resuelto por detalles mínimos.

El banquillo

No hay escondite para Szymon Salamon

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Szymon Salamon, y el técnico lo permitió.

En breve

374 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

26/09/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Robert Zalewski lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Stal Rzeszów, y no se va a retirar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Stal Rzeszów

Ksawery Kukułka estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Stal Rzeszów

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Daniel Chejdysz estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

La grada

La grada se ha enamorado de Karol Buksa

A los 21 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Partido

Karol Buksa marca la diferencia para Stal Rzeszów ante GKS Tychy

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Karol Buksa. 1‑0 ante GKS Tychy, y la ovación final fue sobre todo suya.

Directiva

La deuda de Stal Rzeszów llega a $19.9M

Los clubes de fútbol se endeudan; eso no es noticia. Endeudarse por encima de lo concedido sí lo es, porque a partir de aquí es el dinero del dueño o la decisión de otro, y ninguna de las dos cosas le pertenece a la directiva.

Notas de los jugadores

Nadie sobre el césped estuvo cerca de Ksawery Kukułka

7.72, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El Stal Rzeszów tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.

Notas de los jugadores

Nada pasó por Natan Sobiech

Cabezazos, bloqueos, entradas, intercepciones: 16 en total, y ni un gol a su espalda. De esas actuaciones que no salen en el resumen y ganan partidos.

Plantilla

5 caras nuevas y el Stal Rzeszów todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

En breve

372 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

12/09/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Kristoffer Kulusevski, 20 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.73

Un 7.73 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 20. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

Mercado

Marten Gravenberch entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Stal Rzeszów pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Un enfrentamiento en Stal Rzeszów

Ksawery Kukułka y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Maciej Famulak choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Dawid Kaczor

Stal Rzeszów preguntó y Cracovia dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

La grada

Uno de los suyos: Kristoffer Kulusevski

Tiene 20 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

Partido

Stal Rzeszów cumple con el trabajo ante Wieczysta Kraków

Un 1‑0 ante Wieczysta Kraków, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Directiva

Stal Rzeszów no pueden fichar a nadie

El veto impide pagar un traspaso por cualquier jugador, piense lo que piense el entrenador. Cada rumor que se publique sobre este club hasta que se levante es un rumor sobre una operación imposible.

El banquillo

El técnico pone a Sebastian Ilieş de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

371 Edición

El Heraldo de Stal Rzeszów

05/09/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Daniel Chejdysz llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Daniel Chejdysz lo ha hecho, en Stal Rzeszów, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Mercado

Linus Larsson lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Stal Rzeszów, y no se va a retirar.

Directiva

Pasa el cierre con 26 de alta y 31 de baja

Ese es todo el negocio hecho en Stal Rzeszów hasta que vuelva a abrirse el mercado. Si fue suficiente se responderá los sábados y no en una columna, y el primer sábado está cerca.

Mercado

Como si nunca se hubiera ido: vuelve Szymon Salamon

Algunos fichajes necesitan una campaña de prensa. Este necesitaba una camiseta con el número de siempre. Szymon Salamon vuelve a ser jugador de Stal Rzeszów, y la ciudad ya tiene su historia del verano.

Plantilla

Un enfrentamiento en Stal Rzeszów

Maciej Famulak y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Directiva

El dueño pone $362.2K en Stal Rzeszów

Es dinero que mantiene la luz encendida, no dinero que compra un central, y esa diferencia es toda la historia. Un club que vive de su propietario y no de su fútbol solo tiene una conversación por delante.

Plantilla

Marcin Staś se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Marcin Staś y Stal Rzeszów acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Objetivos de mercado

Stal Rzeszów recibe un portazo por Fabian Heck

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. ŁKS Łódź conserva a su hombre, y Stal Rzeszów vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Stal Rzeszów

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Daniel Chejdysz estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

En breve