Borges

Lateral izquierdo - Unión San Felipe
27 Dic 2031
Sábado
Continuar

Marcado para Borges

282 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

22/12/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Jorge Segura se lesiona los ligamentos de la rodilla: 124 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 124 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Mercado

Diego Diaz lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Unión San Felipe, y no se va a retirar.

Mercado

Joel Gordillo tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Unión San Felipe ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Palabras mayores en Unión San Felipe

Emiliano Ramos y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Unión San Felipe recibe un portazo por Marcelo Isla

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Colo-Colo conserva a su hombre, y Unión San Felipe vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Esta liga es pequeña para Emiliano Ramos

Hace los sábados cosas a las que nadie de su alrededor puede responder: durante una temporada resulta halagador y después es un problema. El Unión San Felipe no lo retendrá fingiendo lo contrario.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Unión San Felipe y Emiliano Ramos

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Unión San Felipe, otra semana sin la firma de Emiliano Ramos.

El banquillo

El Unión San Felipe cumple su palabra con Axl Ríos

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

Objetivos de mercado

Unión San Felipe intenta llevarse cedido a Lucio Latorre

A Cobreloa le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.

En breve

Números anteriores
281 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

15/12/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Jorge Segura se lesiona los ligamentos de la rodilla: 131 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 131 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Unión San Felipe

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Mercado

A Borges solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Borges será jugador de otro club este fin de semana, y en Unión San Felipe las despedidas han empezado en voz baja.

Directiva

Joel Gordillo ha aceptado dejar el Unión San Felipe gratis

Jugará aquí hasta el verano y luego saldrá por la puerta sin coste, después de haber firmado ya en otra parte. Con la primera parte de esa frase la afición puede; con la segunda, no tanto.

Plantilla

Santiago Mederos, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Unión San Felipe cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

Italo Lucas sigue su camino

Coquimbo Unido paga $67.0K, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Unión San Felipe

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Borges estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Mirko Parassole

Unión San Felipe preguntó y Universidad de Chile dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Directiva

En Unión San Felipe no se permite ningún fichaje

El entrenador puede hablar con quien quiera y no puede pagar a nadie. Una plantilla sobrevive a un mercado así con cesiones, con canteranos y con la esperanza de que las lesiones caigan en otra parte.

En breve

278 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

24/11/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Víctor Moreno, 140 días de baja

140 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Unión San Felipe pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Una fractura deja a Renato Espinosa fuera 73 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Unión San Felipe hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Joel Gordillo entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Unión San Felipe pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Mila, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Unión San Felipe cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Borges choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Diego Diaz llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Unión San Felipe, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

Sigue sin haber firma de Borges

Quedan 2 meses y las dos partes están lejos. Cada semana que esto se alarga resta dinero a lo que Unión San Felipe podrían sacar por él.

Mercado

Unión San Felipe ponen a Dylan Brioso en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Dylan Brioso puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

Directiva

La cantera de Unión San Felipe se gana el sueldo

Canteranos: 34, salidos de un departamento valorado hoy en 5 sobre 20. Nada de la cantera aparece en un resultado, y nada del futuro del club existe sin ella.

En breve

277 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

17/11/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Víctor Moreno, 147 días de baja

147 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Unión San Felipe pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Directiva

La lupa se afila sobre Unión San Felipe

Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Unión San Felipe se está agotando.

Plantilla

80 días de baja para Renato Espinosa por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Unión San Felipe dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Mercado

Diego Diaz lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Unión San Felipe, y no se va a retirar.

Mercado

Borges tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Unión San Felipe ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Palabras mayores en Unión San Felipe

Jerónimo Gutiérrez y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Unión San Felipe sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Borges está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Directiva

Veto de fichajes en Unión San Felipe

No se puede pagar traspaso por nadie, necesite lo que necesite la plantilla. Hasta que se levante, cada rumor sobre este club es un rumor sobre una operación imposible.

El banquillo

El técnico pone a Joel Gordillo de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

275 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

03/11/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Renato Espinosa fuera 94 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Unión San Felipe hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Directiva

El Unión San Felipe pone a Interim Coach en el alambre

La directiva ha dicho en público lo que ya decía en privado. Lo que pase de aquí a la próxima reunión lo decide todo, y en el club todo el mundo sabe hacer la cuenta.

Mercado

Garro López tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Unión San Felipe ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Jerónimo Gutiérrez, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Unión San Felipe cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Directiva

El dueño pone $992.3K en Unión San Felipe

Es dinero que mantiene la luz encendida, no dinero que compra un central, y esa diferencia es toda la historia. Un club que vive de su propietario y no de su fútbol solo tiene una conversación por delante.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Unión San Felipe sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Borges está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Matías Ibarra

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Matías Ibarra, y el técnico lo permitió.

Directiva

Los sueldos se tragan el 119% de los ingresos de Unión San Felipe

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

Mercado

Unión San Felipe y Borges hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

En breve

274 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

27/10/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Renato Espinosa fuera 101 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Unión San Felipe hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Unión San Felipe

Santiago Mederos estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Unión San Felipe sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Borges está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Diego Diaz se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Diego Diaz quiere salir del banquillo

«No fiché para mirar. Nadie ficha para eso». La queja más vieja del fútbol, y Unión San Felipe tendrá que responderla con minutos o con una salida.

El banquillo

Matías Ibarra llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Matías Ibarra entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

Sigue sin haber firma de Borges

Quedan 2 meses y las dos partes están lejos. Cada semana que esto se alarga resta dinero a lo que Unión San Felipe podrían sacar por él.

Mercado

Dylan Brioso, en el escaparate

Unión San Felipe ha hecho saber al mercado que Dylan Brioso está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

Directiva

En Unión San Felipe siguen saliendo

34 canteranos de una academia valorada ahora en 5 sobre 20. Un club de este tamaño no sobrevive de otra manera, y en la ciudad se saben todos los nombres.

En breve

273 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

20/10/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Renato Espinosa sufre una fractura: 108 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 108 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Directiva

Crece la presión en la directiva de Unión San Felipe

Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.

Mercado

A Borges solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Borges será jugador de otro club este fin de semana, y en Unión San Felipe las despedidas han empezado en voz baja.

El banquillo

Francisco Marizan dice que Unión San Felipe no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Unión San Felipe

Mila estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Directiva

Unión San Felipe no pueden fichar a nadie

El veto impide pagar un traspaso por cualquier jugador, piense lo que piense el entrenador. Cada rumor que se publique sobre este club hasta que se levante es un rumor sobre una operación imposible.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Unión San Felipe

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Rodrigo Orellana estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Rodrigo Orellana

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Rodrigo Orellana, y el técnico lo permitió.

El banquillo

El entrenador le hace una promesa a Diego Diaz

Nada por escrito y nada en público: una palabra sobre minutos, dada cara a cara en Unión San Felipe. Las alineaciones del próximo mes dirán si valía la pena tenerla.

En breve

272 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

13/10/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

115 días de baja para Renato Espinosa por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Unión San Felipe dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Mercado

Rodrigo Orellana tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Unión San Felipe ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Palabras mayores en Unión San Felipe

Mila y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Unión San Felipe sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Borges está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Directiva

La deuda de Unión San Felipe alcanza $36.7M

Por encima del límite que fijó el banco, que es la línea entre un club financiado y un club en apuros. $36.7M es ahora la cifra con la que empezará cada conversación sobre este club.

El banquillo

Diego Diaz llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Diego Diaz entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Unión San Felipe y Jorge Segura

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Unión San Felipe, otra semana sin la firma de Jorge Segura.

Mercado

Italo Lucas agota su contrato

Quedan 7 meses y no hay acuerdo cerca. Cada semana sin firma le cuesta dinero a Unión San Felipe.

Mercado

Luciano Zúñiga, en el escaparate

Unión San Felipe ha hecho saber al mercado que Luciano Zúñiga está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

En breve

271 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

06/10/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Renato Espinosa fuera 122 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Unión San Felipe hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Directiva

El Unión San Felipe pone a Interim Coach en el alambre

La directiva ha dicho en público lo que ya decía en privado. Lo que pase de aquí a la próxima reunión lo decide todo, y en el club todo el mundo sabe hacer la cuenta.

Mercado

A Garro López solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Garro López será jugador de otro club este fin de semana, y en Unión San Felipe las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Un enfrentamiento en Unión San Felipe

Mila y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Directiva

El dueño pone $1.1M en Unión San Felipe

Es dinero que mantiene la luz encendida, no dinero que compra un central, y esa diferencia es toda la historia. Un club que vive de su propietario y no de su fútbol solo tiene una conversación por delante.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Unión San Felipe

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Borges estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Directiva

En Unión San Felipe el 132% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

Plantilla

Unión San Felipe, un equipo de desconocidos entre sí

11 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.

El banquillo

En Unión San Felipe se cumple lo prometido

A Jerónimo Gutiérrez le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

En breve

270 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

29/09/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Sebastián Cuernú dice que Unión San Felipe no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Un enfrentamiento en Unión San Felipe

Jerónimo Gutiérrez y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

No hay escondite para Joel Gordillo

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Joel Gordillo, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Unión San Felipe sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rodrigo Orellana está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Carlos Morales pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

Sigue sin haber firma de Borges

Quedan 3 meses y las dos partes están lejos. Cada semana que esto se alarga resta dinero a lo que Unión San Felipe podrían sacar por él.

Mercado

Dylan Brioso, en el escaparate

Unión San Felipe ha hecho saber al mercado que Dylan Brioso está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

El banquillo

A Alan Chacón le han prometido minutos

Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Alan Chacón ha apuntado la fecha.

Plantilla

Dudas sobre Diego Diaz en los entrenamientos

El nivel ha bajado y, en un edificio donde todos se miran, no ha pasado desapercibido. Así es como un jugador pierde el sitio antes de perderlo.

En breve

269 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

22/09/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

Crece la presión en la directiva de Unión San Felipe

Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.

Partido

Pitido final a la temporada en Unión San Felipe

Puesto 7 con 42 puntos. Cada temporada es una historia y esta es su última línea, y ahora el club tiene tres meses para decidir de qué va la siguiente.

Mercado

Borges está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Unión San Felipe nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Palabras mayores en Unión San Felipe

Jerónimo Gutiérrez y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Borges choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Renato Espinosa marca la diferencia para Unión San Felipe ante Antofagasta

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Renato Espinosa. 1‑0 ante Antofagasta, y la ovación final fue sobre todo suya.

Directiva

Unión San Felipe no pueden fichar a nadie

El veto impide pagar un traspaso por cualquier jugador, piense lo que piense el entrenador. Cada rumor que se publique sobre este club hasta que se levante es un rumor sobre una operación imposible.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Borges en su mejor versión

Calificado con 8.07. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Unión San Felipe.

El banquillo

El técnico pone a Italo Lucas de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

268 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

15/09/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Rodrigo Orellana tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Unión San Felipe ya hablan de él en pasado.

Directiva

El Unión San Felipe perderá a Rodrigo Orellana gratis

No hay peor forma de perder a un futbolista. Rodrigo Orellana ha pactado su salida, lo que significa que cada partido de aquí a junio lo juega un hombre al que el club ya no puede vender, y arriba alguien tendrá que explicar por qué se llegó a esto.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Unión San Felipe

Jerónimo Gutiérrez estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Borges choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Notas de los jugadores

Francisco Marizan hizo el trabajo que nadie cuenta: 6.76

12 acciones combinadas y 6.76. Su labor se manifiesta en que otros parezcan buenos, y la única manera fiable de notarla es mirar qué pasa las tardes en que él no está.

El banquillo

No hay escondite para Matías Ibarra

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Matías Ibarra, y el técnico lo permitió.

Partido

San Luis le quita los puntos a Unión San Felipe

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Directiva

La deuda de Unión San Felipe alcanza $37.2M

Por encima del límite que fijó el banco, que es la línea entre un club financiado y un club en apuros. $37.2M es ahora la cifra con la que empezará cada conversación sobre este club.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Unión San Felipe y Borges

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

En breve

266 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

01/09/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Mila, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Unión San Felipe cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Borges choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Dylan Brioso se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

La alineación lo dijo todo sobre Santiago Mederos

Peto de calentamiento, noventa minutos mirando, y un apretón de manos al final que no engañó a nadie. Los partidos grandes dicen en quién confía un técnico; este se lo dijo a Santiago Mederos.

Plantilla

Diego Diaz quiere salir del banquillo

«No fiché para mirar. Nadie ficha para eso». La queja más vieja del fútbol, y Unión San Felipe tendrá que responderla con minutos o con una salida.

El banquillo

La salida del técnico deja a Axl Ríos a la intemperie

Toda plantilla tiene hombres que fichó un entrenador concreto y hombres que simplemente se heredaron. Axl Ríos está en el primer grupo, y quien lo quiso aquí ya no está en el edificio.

Plantilla

No hay sitio para Daniel Oyarzún en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega Unión San Felipe donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Unión San Felipe y Renato Espinosa

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Unión San Felipe, otra semana sin la firma de Renato Espinosa.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Interim Coach no lo escondía tras el 0‑0, y en el vestuario de Unión San Felipe tampoco lo escondía nadie.

En breve

265 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

25/08/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

La lupa se afila sobre Unión San Felipe

Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Unión San Felipe se está agotando.

Mercado

Borges está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Unión San Felipe nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Notas de los jugadores

Un gol de defensa lo gana para el Unión San Felipe: 7.99

1 para Axl Ríos, calificado con 7.99, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.

El banquillo

Uriel Ojeda dice que Unión San Felipe no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Directiva

Borges firma por el Universidad de Chile sin haberse ido del Unión San Felipe

Las normas lo permiten y escuece igual. Borges ha acordado condiciones con el Universidad de Chile para el verano, y hasta entonces viste esta camiseta como alguien que ya ha elegido la siguiente.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Unión San Felipe

Mila estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Un traspaso que Joaquín Sánchez habría hecho gratis

Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Joaquín Sánchez está viviendo esa versión en el Unión San Felipe, y suele notarse en el primer mes.

Plantilla

Borges choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Directiva

Veto de fichajes en Unión San Felipe

No se puede pagar traspaso por nadie, necesite lo que necesite la plantilla. Hasta que se levante, cada rumor sobre este club es un rumor sobre una operación imposible.

En breve

264 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

18/08/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Notas de los jugadores

Dylan Brioso marca dos veces: 8.51

Dos goles y un 8.51 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

El banquillo

Juan Barrenechi: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Unión San Felipe no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Palabras mayores en Unión San Felipe

Mila y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Dylan Brioso guía la victoria de Unión San Felipe ante Coquimbo Unido

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Dylan Brioso: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Unión San Felipe.

El banquillo

No hay escondite para Jerónimo Gutiérrez

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Jerónimo Gutiérrez, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Los dos trabajos hechos por Mila: 7.52

A un centrocampista se lo mide por si el equipo funciona cuando él está en el campo, algo casi imposible de ver y completamente obvio a posteriori. 9 acciones, 7.52, y un entrenador que no volverá a cambiarlo con prisas.

El banquillo

Interim Coach da su versión

«Nos lo hemos ganado. Les pedí una reacción y la he tenido, y ahora quiero lo mismo el sábado». Interim Coach sobre una tarde de 2‑1 que le gustó más de lo que estaba dispuesto a enseñar.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Unión San Felipe sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rodrigo Orellana está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Diego Diaz pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

263 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

11/08/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

El banquillo

Nicolás Bardagi dice que Unión San Felipe no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Mercado

Esteban Alfaro tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Unión San Felipe ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Jerónimo Gutiérrez, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Unión San Felipe cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Unión San Felipe sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Borges está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Directiva

En Unión San Felipe el 147% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

Directiva

La deuda de Unión San Felipe llega a $37.3M

Los clubes de fútbol se endeudan; eso no es noticia. Endeudarse por encima de lo concedido sí lo es, porque a partir de aquí es el dinero del dueño o la decisión de otro, y ninguna de las dos cosas le pertenece a la directiva.

Notas de los jugadores

Santiago Mederos fue la diferencia para el Unión San Felipe

Calificado con 7.48. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

Plantilla

Unión San Felipe, un equipo de desconocidos entre sí

5 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.

El banquillo

El técnico pone a Franco Suárez de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

262 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

04/08/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

Unión San Felipe se lo deletrea a Interim Coach

El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Interim Coach lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.

El banquillo

Joel Gordillo: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Unión San Felipe no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Francisco Marizan llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Francisco Marizan lo ha hecho, en Unión San Felipe, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Plantilla

Un enfrentamiento en Unión San Felipe

Jerónimo Gutiérrez y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Lautaro Chávez firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Lautaro Chávez y Unión San Felipe acuerdan 3 años más.

Directiva

$1.1M del dueño mantienen a flote a Unión San Felipe

El agujero de las cuentas se ha vuelto a tapar desde arriba. La afición tiene derecho a estar agradecida y a preguntar qué pasará el mes en que no se tape, y las dos cosas llegan juntas.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Unión San Felipe

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Borges estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Cristian Osorio

Unión San Felipe preguntó y Universidad Catolica dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Cedidos

Luciano Zúñiga ya ha visto bastante de Union La Calera

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Unión San Felipe, y 2 partidos en 26 dicen que se ha ganado que le escuchen.

En breve

258 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

07/07/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

Interim Coach tiene hasta la próxima junta

Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Unión San Felipe todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.

Mercado

Yastin Navarro entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Unión San Felipe pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Alan Chacón guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Unión San Felipe lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Objetivos de mercado

Empieza el papeleo con Joaquín Jorquera

Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Unión San Felipe ha hecho la parte difícil con Universidad Catolica, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.

Plantilla

Un enfrentamiento en Unión San Felipe

Mila y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Directiva

$848.5K del dueño mantienen a flote a Unión San Felipe

El agujero de las cuentas se ha vuelto a tapar desde arriba. La afición tiene derecho a estar agradecida y a preguntar qué pasará el mes en que no se tape, y las dos cosas llegan juntas.

Objetivos de mercado

Universidad Catolica le dice a Unión San Felipe que Cristian Osorio no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Partido

Unión San Felipe encuentra el camino ante Curicó Unido

Curicó Unido obligó a Unión San Felipe a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Notas de los jugadores

Nadie sobre el césped estuvo cerca de Borges

7.49, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El Unión San Felipe tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.

En breve

254 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

09/06/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Camilo Hernández sufre una fractura: 30 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 30 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

Clayton lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Unión San Felipe, y no se va a retirar.

Plantilla

Ignacio Sinturión, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Unión San Felipe cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

Deportes La Serena están a punto de descolgar el teléfono

Habrá conversación esta semana. Unión San Felipe pondrán una cifra, y a partir de ahí deja de ser fútbol para ser aritmética.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Unión San Felipe

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Santiago Mederos estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Sebastián Mella

Unión San Felipe preguntó y Coquimbo Unido dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Partido

Mala tarde de Unión San Felipe ante San Marcos de Arica

0‑2 para San Marcos de Arica, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

El banquillo

Jerónimo Gutiérrez se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Unión San Felipe y Borges

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Unión San Felipe, otra semana sin la firma de Borges.

En breve

251 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

19/05/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Sebastián Cuernú

20 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Unión San Felipe pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Fernando Abarzúa entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Unión San Felipe pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Camilo Hernández sufre una fractura: 51 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 51 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

El banquillo

Nicolás Bardagi: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Unión San Felipe no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Esteban Alfaro tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Unión San Felipe ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Mila, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Unión San Felipe cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Unión San Felipe se queda corto ante Deportes Santa Cruz

Deportes Santa Cruz se llevó los puntos tras un 1‑3 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Unión San Felipe

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Borges estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Directiva

Los sueldos se llevan el 119% de lo que ingresa Unión San Felipe

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

En breve

250 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

12/05/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Sebastián Cuernú, 27 días de baja

27 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Unión San Felipe pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Una fractura deja a Camilo Hernández fuera 58 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Unión San Felipe hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

El banquillo

Esteban Alfaro guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Unión San Felipe lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Un enfrentamiento en Unión San Felipe

Mila y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Un traspaso que Joel Gordillo habría hecho gratis

Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Joel Gordillo está viviendo esa versión en el Unión San Felipe, y suele notarse en el primer mes.

El banquillo

No hay escondite para Carlos Morales

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Carlos Morales, y el técnico lo permitió.

Mercado

Unión San Felipe y Borges hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Notas de los jugadores

Lautaro Chávez por encima de todo

Algunos partidos los decide un instante; este lo decidió un hombre. 7.36 en la ficha, y la afición del Unión San Felipe se fue a casa repitiendo un nombre.

El banquillo

Interim Coach, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Interim Coach tras el empate 0‑0, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

En breve

249 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

05/05/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Sebastián Cuernú

34 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Unión San Felipe pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Axl Ríos firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Axl Ríos y Unión San Felipe acuerdan 3 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Unión San Felipe

Jerónimo Gutiérrez estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Directiva

$677.7K del bolsillo del dueño en Unión San Felipe

El agujero lo ha vuelto a tapar el de arriba. La afición tiene derecho a respirar y derecho a preguntar qué pasará el mes en que no lo tape, y las dos cosas suelen llegar juntas.

Partido

Mala tarde de Unión San Felipe ante Coquimbo Unido

0‑2 para Coquimbo Unido, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

El banquillo

Fernando Abarzúa se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Directiva

En Unión San Felipe no se permite ningún fichaje

El entrenador puede hablar con quien quiera y no puede pagar a nadie. Una plantilla sobrevive a un mercado así con cesiones, con canteranos y con la esperanza de que las lesiones caigan en otra parte.

El banquillo

Interim Coach afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Interim Coach tras el 0‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

El banquillo

En Unión San Felipe se cumple lo prometido

A Francisco Prieto le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

En breve

248 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

28/04/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

La rodilla: Sebastián Cuernú, 41 días de baja

41 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Unión San Felipe pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Mercado

A Jorge Banegas solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Jorge Banegas será jugador de otro club este fin de semana, y en Unión San Felipe las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Palabras mayores en Unión San Felipe

Jerónimo Gutiérrez y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

A Unión San Felipe sigue sin ganarle nadie

La racha sin perder llega a 6. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Unión San Felipe

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Borges estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

Francisco Prieto guía la victoria de Unión San Felipe ante Palestino

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Francisco Prieto: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Unión San Felipe.

El banquillo

El técnico pone a Mila de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Matías Ibarra se lleva los honores

Nota de 7.97 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Unión San Felipe, el mejor del campo era suyo.

El banquillo

Interim Coach: «Ese es el nivel»

«Eso es lo que quiero cada semana. No el resultado: la manera en que fueron a por él». El entrenador, tras el 2‑1, hablando ya del siguiente.

En breve

247 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

21/04/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Sebastián Cuernú, 48 días de baja

48 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Unión San Felipe pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Francisco Prieto: 8.39

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Francisco Prieto lo produjo, y el 8.39 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Mercado

A Esteban Alfaro solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Esteban Alfaro será jugador de otro club este fin de semana, y en Unión San Felipe las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Unión San Felipe

Santiago Mederos estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Unión San Felipe

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Borges estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

Unión San Felipe cumple con el trabajo ante Deportes Concepción

Un 2‑0 ante Deportes Concepción, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Directiva

La deuda de Unión San Felipe llega a $35.3M

Los clubes de fútbol se endeudan; eso no es noticia. Endeudarse por encima de lo concedido sí lo es, porque a partir de aquí es el dinero del dueño o la decisión de otro, y ninguna de las dos cosas le pertenece a la directiva.

Directiva

Los sueldos se llevan el 112% de lo que ingresa Unión San Felipe

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

El banquillo

Un Interim Coach satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 2‑0, Interim Coach podía permitirse ser generoso.

En breve

245 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

07/04/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Sebastián Cuernú, 62 días de baja

62 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Unión San Felipe pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Palabras mayores en Unión San Felipe

Mila y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Directiva

$558.9K del dueño mantienen a flote a Unión San Felipe

El agujero de las cuentas se ha vuelto a tapar desde arriba. La afición tiene derecho a estar agradecida y a preguntar qué pasará el mes en que no se tape, y las dos cosas llegan juntas.

Plantilla

Borges choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Cedidos

Luciano Zúñiga quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Unión San Felipe y pelear mi sitio.» 0 partidos de 9 en Union La Calera dicen el resto.

Directiva

Veto de fichajes en Unión San Felipe

No se puede pagar traspaso por nadie, necesite lo que necesite la plantilla. Hasta que se levante, cada rumor sobre este club es un rumor sobre una operación imposible.

Notas de los jugadores

Lautaro Chávez fue la diferencia para el Unión San Felipe

Calificado con 7.31. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

El banquillo

Justin Poblete se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Martín Pizarro ya no es la primera opción

El entrenador ha reordenado su cabeza y Martín Pizarro ha salido de ella más abajo. Le dirán que es temporal, y los jugadores que ya han oído eso antes evitarán mirarlo a los ojos.

En breve

244 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

31/03/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Sebastián Cuernú

69 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Unión San Felipe pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

A Jorge Banegas solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Jorge Banegas será jugador de otro club este fin de semana, y en Unión San Felipe las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Unión San Felipe

Mila estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Unión San Felipe sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Borges está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Garro López de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Francisco Prieto llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Francisco Prieto entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Unión San Felipe y Jorge Banegas

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Unión San Felipe, otra semana sin la firma de Jorge Banegas.

Mercado

Sigue sin haber firma de Esteban Alfaro

Quedan 5 meses y las dos partes están lejos. Cada semana que esto se alarga resta dinero a lo que Unión San Felipe podrían sacar por él.

Plantilla

«Quiero jugar»: habla Guillermo Guardado

«Respeto al entrenador y no voy a sentarme aquí a fingir que estoy contento». Es la frase más repetida del fútbol y nunca ha sido el final de una historia.

En breve

242 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

17/03/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Sebastián Cuernú se lesiona los ligamentos de la rodilla: 83 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 83 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Directiva

El interino se queda: Interim Coach, confirmado

Un mes mirando fuera acabó donde había empezado. Ya se sabe todos los nombres de la casa; lo demás tendrá que demostrarlo en público.

Partido

Unión San Felipe se despide de la copa

Deportes Limache avanza y Unión San Felipe se vuelve a casa, con el 0‑1 como sentencia. El vestuario dirá ahora que la prioridad es la liga, porque eso es lo que dicen los vestuarios.

Partido

La espera de Unión San Felipe continúa

Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Mercado

A Mauricio Jiménez solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Mauricio Jiménez será jugador de otro club este fin de semana, y en Unión San Felipe las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Jerónimo Gutiérrez, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Unión San Felipe cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

El Unión San Felipe no encuentra la portería

3 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Unión San Felipe

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Borges estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Martín Pizarro los encaró todo el partido

Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

En breve

241 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

10/03/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Sebastián Cuernú, 90 días de baja

90 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Unión San Felipe pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Unión San Felipe

Jerónimo Gutiérrez estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Un traspaso que Yastin Navarro habría hecho gratis

Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Yastin Navarro está viviendo esa versión en el Unión San Felipe, y suele notarse en el primer mes.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Unión San Felipe

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Borges estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Directiva

Veto de fichajes en Unión San Felipe

No se puede pagar traspaso por nadie, necesite lo que necesite la plantilla. Hasta que se levante, cada rumor sobre este club es un rumor sobre una operación imposible.

El banquillo

No hay escondite para Lautaro Chávez

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Lautaro Chávez, y el técnico lo permitió.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Interim Coach no lo escondía tras el 0‑0, y en el vestuario de Unión San Felipe tampoco lo escondía nadie.

El banquillo

Fernando Abarzúa pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

A Clayton le dicen que busque equipo

«Fueron honestos conmigo, y prefiero saberlo.» A Clayton le han comunicado que no entra en los planes del técnico de Unión San Felipe.

En breve

238 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

17/02/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

Gary Sagal se va de Unión San Felipe

Cuatro párrafos en la web del club, ninguno sobre fútbol. La directiva le dio las gracias, le deseó suerte y ya tenía la búsqueda en marcha antes de publicarlo.

Plantilla

La rodilla: Sebastián Cuernú, 111 días de baja

111 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Unión San Felipe pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Directiva

El Unión San Felipe no tiene a nadie que dirija los entrenamientos

No es un nombramiento interino: es una institución con el despacho técnico vacío. Esta semana las sesiones las dirigirá alguien desconocido, y la pregunta de cómo se llega a este estado se le hará a la directiva y no la responderá.

Directiva

Interim Coach se hace cargo de Unión San Felipe de momento

«Alguien tiene que dar la alineación el sábado. Esta semana soy yo, y hasta ahí he pensado.» No hubo promesas en ninguna dirección, que es como suelen empezar estas cosas.

Mercado

A Mauricio Jiménez solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Mauricio Jiménez será jugador de otro club este fin de semana, y en Unión San Felipe las despedidas han empezado en voz baja.

Mercado

Jerónimo Gutiérrez vuelve a casa

La camiseta todavía le queda bien. Jerónimo Gutiérrez está de vuelta en Unión San Felipe, y medio estadio ya lo recuerda con estos colores. Hay fichajes que hay que venderle a la ciudad; este se vendió solo.

Plantilla

Palabras mayores en Unión San Felipe

Santiago Mederos y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Directiva

7 canteranos dan el salto en Unión San Felipe

Dorsales del primer equipo para chavales a los que los técnicos conocen desde los doce años. La mayoría no llegará, y todos han hecho ya la parte más difícil.

Plantilla

Borges choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

233 Edición

El Heraldo de Unión San Felipe

13/01/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Unión San Felipe

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Mercado

Contrato acordado: Francisco Prieto se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y Universidad de Concepcion esperando con una camiseta. En Unión San Felipe nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

Mercado

Ignacio Isla pide salir de Unión San Felipe

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Ignacio Isla está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Unión San Felipe nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

El banquillo

Francisco Prieto, apartado en el Unión San Felipe

Esto no es rotación. Francisco Prieto lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Unión San Felipe ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Un enfrentamiento en Unión San Felipe

Santiago Mederos y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Borges consigue el traspaso que siempre quiso

A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Borges acaba de firmar por el Unión San Felipe y, por una vez, la respuesta importaba.

Plantilla

Ignacio Isla choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Unión San Felipe recibe un portazo por Thiago Cattanese

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Cobresal conserva a su hombre, y Unión San Felipe vuelve a una lista con un nombre tachado.

En breve