Kacper Jureczko

Portero - Septemvri
20 May 2029
Domingo
Continuar

Marcado para Kacper Jureczko

142 Edición

La Crónica de Septemvri

16/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Simeon Slavchev

143 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Septemvri pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Una fractura deja a Dimitar Tunchev fuera 43 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Septemvri hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Vladimir Ivanov tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Septemvri ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Septemvri

Edney Ribeiro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Septemvri

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Zahari Atanasov estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Venislav Mihaylov

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Venislav Mihaylov, y el técnico lo permitió.

El banquillo

A Venislav Mihaylov lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Venislav Mihaylov está en ella.

El banquillo

Kauê Arno pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

La historia de Kacper Jureczko se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Kacper Jureczko firme algo — un contrato en Septemvri o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

Números anteriores
138 Edición

La Crónica de Septemvri

19/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Vladimir Ivanov tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Septemvri ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Zahari Atanasov choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Márcio Meira, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Septemvri cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

A Venislav Mihaylov lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Venislav Mihaylov está en ella.

El banquillo

Spyros Vlachos se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

João Forelle llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y João Forelle entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

La historia de Kacper Jureczko se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Kacper Jureczko firme algo — un contrato en Septemvri o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Plantilla

Kacper Jureczko se pone con el idioma

Lo menos glamuroso que hace un fichaje extranjero y lo que decide a la mayoría. Un jugador que entiende el grito que llega por detrás es otro futbolista distinto del que no lo entiende.

El banquillo

Edney Ribeiro conserva el voto de su entrenador

El mensaje era tanto para la grada como para el vestuario: Edney Ribeiro juega, y la discusión queda cerrada hasta que el técnico decida otra cosa.

En breve

136 Edición

La Crónica de Septemvri

05/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

Bistra Dimitrov tiene hasta la próxima junta

Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Septemvri todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.

El banquillo

Spyros Vlachos guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Septemvri lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Un enfrentamiento en Septemvri

Edney Ribeiro y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Zahari Atanasov choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Simeon Slavchev firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Simeon Slavchev se compromete con Septemvri 2 años más.

Plantilla

Kacper Jureczko entra en el once del mes

Cuatro o cinco fines de semana de regularidad, medidos contra todos los demás de la categoría. Un elogio más discreto que un premio, y más fiable.

El banquillo

Pedro Ribeiro, sin el hombre que lo fichó

Toda plantilla es mitad jugadores que el entrenador eligió y mitad jugadores que heredó. A Pedro Ribeiro lo eligieron, el que lo eligió se ha ido, y con el siguiente empieza otra vez de cero.

El banquillo

Vladimir Ivanov se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Directiva

Septemvri pierde 1 patrocinadores

1 contratos vencieron y ninguno se renovó. Los socios comerciales siguen a un club tabla abajo casi exactamente a la velocidad a la que se mueve la tabla.

En breve

133 Edición

La Crónica de Septemvri

12/02/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Faiz Mattoir está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Septemvri nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

7 paradas: Kacper Jureczko fue el equipo entero

Algunas tardes el portero es toda la defensa. 7 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.

Objetivos de mercado

El cierre del mercado se lleva por delante el fichaje de Nikola Neychev

A Septemvri se le acabó el tiempo con Lokomotiv Sofia. El papeleo seguía abierto cuando pasó la hora límite, y un traspaso que estaba casi hecho es ahora un traspaso que nunca existió.

Plantilla

Mihail Tsonev, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Septemvri cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Septemvri sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Zahari Atanasov está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

CSKA 1948 le quita los puntos a Septemvri

Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Septemvri y Kauê Arno

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Septemvri, otra semana sin la firma de Kauê Arno.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑2 Bistra Dimitrov salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

Plantilla

Gergő Gajág se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Gergő Gajág y Septemvri acuerdan 1 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

En breve

  • El banquillo Faiz Mattoir se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
  • El banquillo No hay escondite para Mihail Petrov
  • El banquillo El técnico no ha terminado de olvidar el error de Aleksandar Dzhamov
131 Edición

La Crónica de Septemvri

29/01/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

La grada

El ánimo en el Septemvri ha cambiado de naturaleza

Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.

Plantilla

Kacper Jureczko sostiene él solo a Septemvri

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 10 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Septemvri

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Mercado

Borislav Marinov entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Septemvri pueden fingir no haber oído.

Mercado

Vladimir Ivanov le ha dicho que sí a Dobrudzha

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Septemvri lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Notas de los jugadores

João Forelle los va pasando de uno en uno

Regates completados: 24. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Objetivos de mercado

Hristiyan Slavkov pasará reconocimiento médico en Septemvri

Todo acordado con Botev Plovdiv, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Objetivos de mercado

Septemvri mueve ficha por Hugo Faria

$100.0K sobre la mesa de Pirin Blagoevgrad. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Plantilla

Kauê Arno choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

128 Edición

La Crónica de Septemvri

08/01/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Kacper Jureczko, solo ante todos

9 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.

Directiva

Septemvri se lo deletrea a Bistra Dimitrov

El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Bistra Dimitrov lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.

Mercado

Montana se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Septemvri no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Mercado

Bozhidar Penchev entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Septemvri pueden fingir no haber oído.

Mercado

Paul Haller le ha dicho que sí a Lokomotiv Gorna Oryahovitsa

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Septemvri lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Objetivos de mercado

Lokomotiv Sofia le dice a Septemvri que Nikola Neychev no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Mercado

A Lucas Macedo solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Lucas Macedo será jugador de otro club este fin de semana, y en Septemvri las despedidas han empezado en voz baja.

Partido

No se ve el final de la sequía de Septemvri

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Septemvri tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Un enfrentamiento en Septemvri

Edney Ribeiro y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

En breve

123 Edición

La Crónica de Septemvri

04/12/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

La grada

La afición se organiza contra la directiva de Septemvri

Un mal ambiente se puede esperar a que pase. Un grupo de gente que se reúne después para decidir qué hacer al respecto, no, y todos en el club saben en qué fase están.

Directiva

Bistra Dimitrov tiene hasta la próxima junta

Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Septemvri todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.

Mercado

Borislav Marinov entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Septemvri pueden fingir no haber oído.

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Septemvri

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Kacper Jureczko

Fueron 7 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Mercado

A Eduardo Borges solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Eduardo Borges será jugador de otro club este fin de semana, y en Septemvri las despedidas han empezado en voz baja.

Partido

Septemvri no sabe dejar de ganar

Ya son 3 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Directiva

El Septemvri perderá a Eduardo Borges gratis

No hay peor forma de perder a un futbolista. Eduardo Borges ha pactado su salida, lo que significa que cada partido de aquí a junio lo juega un hombre al que el club ya no puede vender, y arriba alguien tendrá que explicar por qué se llegó a esto.

Plantilla

Palabras mayores en Septemvri

Mihail Tsonev y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

En breve

121 Edición

La Crónica de Septemvri

20/11/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Faiz Mattoir tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Septemvri ya hablan de él en pasado.

Mercado

Marsel Bibishkov pide salir de Septemvri

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Faiz Mattoir tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Septemvri trata con un hombre que quiere otro país.

Plantilla

Edney Ribeiro, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Septemvri cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Kauê Arno choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

No hay escondite para Kacper Jureczko

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Kacper Jureczko, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Cuando importa, Faiz Mattoir juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

Marsel Bibishkov pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

Edney Ribeiro, en la órbita de otros clubes

El nombre de Edney Ribeiro no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Septemvri no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

115 Edición

La Crónica de Septemvri

09/10/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

La grada

El enfado en el Septemvri sale del estadio

Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.

Mercado

Borislav Marinov lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Septemvri, y no se va a retirar.

Mercado

Vladimir Ivanov tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Septemvri ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Palabras mayores en Septemvri

Edney Ribeiro y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Septemvri

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Zahari Atanasov estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

El gol de Edney Ribeiro no le basta a Septemvri

Marcó Edney Ribeiro, y poco más salió bien: 1‑2 para Lokomotiv Plovdiv, y un camino muy callado hacia el vestuario.

El banquillo

No hay escondite para Kacper Jureczko

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Kacper Jureczko, y el técnico lo permitió.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Septemvri y Kauê Arno

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Septemvri, otra semana sin la firma de Kauê Arno.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 1‑2 Bistra Dimitrov salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

En breve

109 Edición

La Crónica de Septemvri

28/08/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

A Septemvri lo desmontan pieza a pieza

1‑4 para Ludogorets, y fue tan malo como sugiere el número. Hay derrotas que se discuten y derrotas por las que se pide perdón; esta fue de las segundas.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Kacper Jureczko

Fueron 8 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Mercado

Faiz Mattoir tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Septemvri ya hablan de él en pasado.

Mercado

Vladimir Ivanov acuerda su contrato con Dobrudzha

Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de Septemvri la gente ha empezado a hablar de él en pasado.

Partido

La espera de Septemvri continúa

Ya van 7 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Un enfrentamiento en Septemvri

Mihail Tsonev y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

Septemvri recibe un portazo por Lucas Ryan

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Lokomotiv Plovdiv conserva a su hombre, y Septemvri vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Septemvri sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Kauê Arno está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Borislav Marinov se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

108 Edición

La Crónica de Septemvri

21/08/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Kacper Jureczko, solo ante todos

9 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.

Partido

Se acaba el camino de Septemvri en la copa

0‑2 ante Levski, y la carretera termina aquí. Las eliminaciones de copa son muertes rápidas: sin partido de vuelta, sin próxima semana, solo la liga de aquí a mayo.

Mercado

Lucas Macedo le ha dicho que sí a Spartak Pleven

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Septemvri lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Mercado

Septemvri dice que no. Esta vez

La oferta de Pirin Blagoevgrad por Faiz Mattoir se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Partido

La espera de Septemvri continúa

Ya van 6 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Partido

Los goles han abandonado al Septemvri

5 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el Septemvri sabe decir en qué semana.

Mercado

A Paul Haller solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Paul Haller será jugador de otro club este fin de semana, y en Septemvri las despedidas han empezado en voz baja.

Objetivos de mercado

Septemvri mueve ficha por Efe Ali

$390.0K sobre la mesa de Lokomotiv Plovdiv. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Plantilla

Edney Ribeiro, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Septemvri cosas que tardan más de una semana en retirarse.

En breve

106 Edición

La Crónica de Septemvri

07/08/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Faiz Mattoir le dice que no a Venezia

«Escuché, lo pensé y me quedo. Esa es toda la historia». Los clubes habían acordado un traspaso. Faiz Mattoir no había acordado irse, y resultó ser la parte que importaba.

Mercado

Bozhidar Penchev lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Septemvri, y no se va a retirar.

Objetivos de mercado

Traspaso cerrado, contrato pendiente para Efe Ali

Septemvri y Lokomotiv Plovdiv han fijado $370.0K. El resto pertenece al jugador y a su agente, y un aficionado que ya ha visto una de estas sabe que todavía no hay que comprar la camiseta.

Notas de los jugadores

Faiz Mattoir fue imparable

Regates completados: 23. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Plantilla

Mihail Tsonev se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Mihail Tsonev y Septemvri acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Borislav Marinov, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Septemvri cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Lucas Macedo

El teléfono ha vuelto a sonar por Lucas Macedo, y esta vez al otro lado está Fratria. En Septemvri escuchan con educación y no prometen nada.

Objetivos de mercado

Septemvri recibe un portazo por Ivaylo Videv

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Botev Plovdiv conserva a su hombre, y Septemvri vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Septemvri

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Kauê Arno estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

En breve

105 Edición

La Crónica de Septemvri

31/07/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Borislav Marinov pide salir de Septemvri

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Kacper Jureczko

Fueron 8 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Mercado

Pirin Blagoevgrad sigue a Faiz Mattoir

El interés es lo bastante real como para haber llegado a la prensa. Septemvri no dice nada, que en pleno mercado también es una respuesta.

Plantilla

Un enfrentamiento en Septemvri

Edney Ribeiro y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Faiz Mattoir

Regates completados: 21. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Objetivos de mercado

Lokomotiv Plovdiv le dice a Septemvri que Lucas Ryan no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

La grada

La afición del Septemvri ha encontrado un ídolo en Kacper Jureczko

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 21 años que siente suyo. Kacper Jureczko la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

El banquillo

El técnico pone a Kauê Arno de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Cedidos

Valentin Dotsev ya ha visto bastante de Lokomotiv Plovdiv

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Septemvri, y 1 partidos en 6 dicen que se ha ganado que le escuchen.

En breve

93 Edición

La Crónica de Septemvri

08/05/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

Bistra Dimitrov tiene hasta la próxima junta

Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Septemvri todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.

Directiva

La directiva del Septemvri convoca a todo el mundo

No se ha anunciado nada y todos entienden lo que significa. Una junta que reúne a todo el departamento de fútbol un martes por la mañana es una junta que ha dejado de creer que el problema se arregle solo.

Plantilla

Un enfrentamiento en Septemvri

Edney Ribeiro y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Septemvri sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Kristiyan Gospodinov está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Bozhidar Penchev se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Cedidos

Marsel Bibishkov quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Septemvri y pelear mi sitio.» 12 partidos de 47 en Pirin Blagoevgrad dicen el resto.

El banquillo

Cuando importa, Faiz Mattoir juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

Kacper Jureczko, sin el hombre que lo fichó

Toda plantilla es mitad jugadores que el entrenador eligió y mitad jugadores que heredó. A Kacper Jureczko lo eligieron, el que lo eligió se ha ido, y con el siguiente empieza otra vez de cero.

Plantilla

Edney Ribeiro sigue siendo un extraño

Ha pasado un año y la ciudad sigue cerrada, el idioma sigue sin llegar, y el almuerzo en solitario se repite más de lo que nadie en Septemvri reconocería. Los sábados se nota.

En breve

93 Edición

La Gaceta de Hebar

08/05/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

18 días de baja para Georgi Milanov por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Hebar dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Spyros Fourlanos

41 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Hebar pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Hebar

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Stiviyan Makaveev estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Tornike Jangidze, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Hebar cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

Nikola Videnov se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Cedidos

Kacper Jureczko cuenta los días

«Veo todos los partidos de Hebar desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Septemvri sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

El banquillo

Georgi Milanov se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Hebar lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Directiva

Los números no pintan bien en Hebar

Los sueldos han adelantado a los ingresos y los contables han empezado a sentarse en reuniones a las que antes se excusaban. La ambición va segunda en una temporada así.

Mercado

La experiencia entra por la puerta de Hebar

Łukasz Budziłek llega con 37 años, sin nada que demostrar y con mucho que transmitir. Las piernas son moneda de jóvenes; saber dónde colocarse no envejece.

En breve

92 Edición

La Crónica de Septemvri

01/05/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Para Septemvri cada punto es ya una discusión

Puesto 14 y 22 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Mercado

Mesut Yusuf lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Septemvri, y no se va a retirar.

Plantilla

Edney Ribeiro, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Septemvri cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Septemvri

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Kauê Arno estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Kacper Jureczko: «No soy un suplente»

«He hecho todo lo que se me ha pedido en los entrenamientos y no ha cambiado nada un sábado». La queja más conocida del fútbol, y una a la que Septemvri tendrá que responder con minutos o con un traspaso.

El banquillo

La salida del técnico deja a Kacper Jureczko a la intemperie

Toda plantilla tiene hombres que fichó un entrenador concreto y hombres que simplemente se heredaron. Kacper Jureczko está en el primer grupo, y quien lo quiso aquí ya no está en el edificio.

El banquillo

No hay escondite para Mesut Yusuf

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mesut Yusuf, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Bozhidar Penchev pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Plantilla

Una temporada al margen para Faiz Mattoir

Entrena duro, dice lo que hay que decir y vuelve a un piso vacío. En el Septemvri nadie ha hecho nada mal, y por eso mismo es tan difícil de arreglar.

En breve

91 Edición

La Crónica de Septemvri

24/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

La grada

El ánimo en el Septemvri ha cambiado de naturaleza

Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Septemvri

Edney Ribeiro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Septemvri

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Kauê Arno estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Kauê Arno

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Kauê Arno, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Kacper Jureczko llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Kacper Jureczko entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

El ruido en torno a Mihail Tsonev no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Septemvri saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

89 Edición

La Gaceta de Hebar

10/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

47 días de baja para Georgi Milanov por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Hebar dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Plantilla

Spyros Fourlanos se lesiona los ligamentos de la rodilla: 69 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 69 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Mercado

Bilal El Bakkali entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Hebar pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Hebar sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Edvin Kurtuluş está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Un enfrentamiento en Hebar

Edu Silva y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Cedidos

Kacper Jureczko ya ha visto bastante de Septemvri

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Hebar, y 1 partidos en 9 dicen que se ha ganado que le escuchen.

El banquillo

Cuando importa, Georgi Milanov juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Directiva

Hebar echa cuentas

Las cuentas son de lectura incómoda. Primero los salarios y después la ambición: ese es ahora el orden en Hebar.

El banquillo

Kristiyan Boychev llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Kristiyan Boychev entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

88 Edición

La Crónica de Septemvri

03/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

Bistra Dimitrov tiene hasta la próxima junta

Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Septemvri todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.

Partido

Septemvri cae al puesto 14

22 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Directiva

La directiva del Septemvri convoca a todo el mundo

No se ha anunciado nada y todos entienden lo que significa. Una junta que reúne a todo el departamento de fútbol un martes por la mañana es una junta que ha dejado de creer que el problema se arregle solo.

El banquillo

Nikola Genchev dice que Septemvri no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Mejora real de Valentin Dotsev en el Septemvri

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Valentin Dotsev tiene 21 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Plantilla

Mihail Tsonev, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Septemvri cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Septemvri

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Kauê Arno estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Borislav Marinov se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Septemvri y Mihail Tsonev

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Septemvri, otra semana sin la firma de Mihail Tsonev.

En breve

85 Edición

La Gaceta de Hebar

13/03/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Spyros Fourlanos

98 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Hebar pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Partido

A Hebar sigue sin ganarle nadie

La racha sin perder llega a 13. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Vasil Simeonov

Fueron 7 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Plantilla

Palabras mayores en Hebar

Vasil Simeonov y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Spyros Fourlanos llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Spyros Fourlanos lo ha hecho, en Hebar, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

El banquillo

Nikola Videnov se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Cedidos

Kacper Jureczko cuenta los días

«Veo todos los partidos de Hebar desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Septemvri sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

El banquillo

La alineación lo dijo todo sobre Bilal El Bakkali

Peto de calentamiento, noventa minutos mirando, y un apretón de manos al final que no engañó a nadie. Los partidos grandes dicen en quién confía un técnico; este se lo dijo a Bilal El Bakkali.

El banquillo

Georgi Milanov se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Hebar lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

  • El banquillo La vista desde el banquillo
  • Mercado Hebar traen una cabeza veterana
  • Partido Sin goles entre Hebar y Montana
79 Edición

La Crónica de Septemvri

31/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

La grada

El enfado en el Septemvri sale del estadio

Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.

Mercado

Septemvri dice que no. Esta vez

La oferta de Dobrudzha por Faiz Mattoir se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Mercado

Duarte Henriques pide salir de Septemvri

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Notas de los jugadores

Faiz Mattoir los encaró todo el partido

Regates completados: 26. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Objetivos de mercado

Empieza el papeleo con Kacper Jureczko

Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Septemvri ha hecho la parte difícil con Hebar, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.

Partido

La espera de Septemvri continúa

Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Objetivos de mercado

Septemvri mueve ficha por Efe Ali

$430.0K sobre la mesa de Lokomotiv Plovdiv. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Septemvri

Edney Ribeiro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Kauê Arno choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve