Marcado para Bartosz Bugała
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Directiva26/04/2027
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Victoriia Sumy se está agotando.
Plantilla26/04/2027
Una lesión de rodilla de las peores para Ivaylo Nedelchev
27 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Victoriia Sumy pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Plantilla26/04/2027
Diego Arroyo, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Victoriia Sumy cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla26/04/2027
Una bronca por la intensidad en Victoriia Sumy
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Danylo Knysh estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
El banquillo26/04/2027
«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Victoriia Sumy, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla12/04/2027
Se calientan los ánimos en el Victoriia Sumy
Diego Arroyo estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla12/04/2027
Una bronca por la intensidad en Victoriia Sumy
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y David Poreba estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
El banquillo12/04/2027
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Oleksandr Lebedenko, y el técnico lo permitió.
El banquillo12/04/2027
Preguntó por su futuro y le dieron una respuesta con minutos dentro. El entrenador ha hecho una promesa en un edificio donde las promesas se recuerdan, y el reloj ya ha empezado a correr.
Mercado12/04/2027
Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Artem Shpyronok. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.
Plantilla12/04/2027
Dos horas a la semana con un profesor: lo menos glamuroso que hay en Victoriia Sumy y lo que decide si un fichaje extranjero sigue aquí dentro de dos años.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Directiva29/03/2027
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Victoriia Sumy se está agotando.
Plantilla29/03/2027
Dmytro Ulianov, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Victoriia Sumy cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla29/03/2027
Danylo Knysh choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
El banquillo29/03/2027
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
El banquillo29/03/2027
Alexandre Hans llama a la puerta del técnico
«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Victoriia Sumy, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
La grada22/03/2027
El ánimo en el Victoriia Sumy ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Partido22/03/2027
25 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.
Mercado22/03/2027
Alexandre Hans entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Victoriia Sumy pueden fingir no haber oído.
Plantilla22/03/2027
Dmytro Ulianov y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla22/03/2027
David Poreba choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
El banquillo22/03/2027
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Stanislav Sharay, y el técnico lo permitió.
Directiva22/03/2027
Los sueldos se tragan el 110% de los ingresos de Victoriia Sumy
Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.
Plantilla22/03/2027
«No fiché para mirar. Nadie ficha para eso». La queja más vieja del fútbol, y Victoriia Sumy tendrá que responderla con minutos o con una salida.
El banquillo22/03/2027
Alexandre Hans llama a la puerta del técnico
«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Victoriia Sumy, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido13/02/2027
Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Plantilla15/02/2027
Dmytro Ulianov y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
Plantilla15/02/2027
Una bronca por la intensidad en Victoriia Sumy
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Danylo Knysh estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Mercado15/02/2027
El interés es lo bastante real como para haber llegado a la prensa. Victoriia Sumy no dice nada, que en pleno mercado también es una respuesta.
El banquillo15/02/2027
Bartosz Bugała se lleva el toque del técnico
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Objetivos de mercado15/02/2027
Una cesión de Roman Pidkivka está en marcha
Victoriia Sumy ha hecho la llamada a Ahrobiznes. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.
El banquillo15/02/2027
El veredicto del entrenador
«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Oleh Lunyov no lo escondía tras el 0‑0, y en el vestuario de Victoriia Sumy tampoco lo escondía nadie.
Notas de los jugadores15/02/2027
Acciones defensivas: 13, y la portería a cero al final. Las mejores tardes de un central parecen no tener nada dentro, y de eso se trata exactamente.
El banquillo15/02/2027
El dibujo pedía otro perfil ante este rival, que es una respuesta futbolística real y ningún consuelo para el afectado. No hizo nada mal y no jugó.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Directiva08/02/2027
La directiva ha dicho en público lo que ya decía en privado. Lo que pase de aquí a la próxima reunión lo decide todo, y en el club todo el mundo sabe hacer la cuenta.
Partido06/02/2027
La racha llega a 4 y las preguntas alrededor de Victoriia Sumy ya no son amables.
Plantilla08/02/2027
Se calientan los ánimos en el Victoriia Sumy
Dmytro Ulianov estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla08/02/2027
Una bronca por la intensidad en Victoriia Sumy
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y David Poreba estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
La grada08/02/2027
Tiene 23 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.
El banquillo08/02/2027
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Objetivos de mercado08/02/2027
Victoriia Sumy ha hecho la llamada a Kolos. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.
Notas de los jugadores08/02/2027
Nadie sobre el césped estuvo cerca de Andrii Buleza
7.47, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El Victoriia Sumy tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.
Plantilla08/02/2027
Un mes es tiempo suficiente para que nadie entre por casualidad. Artem Riabyi está en el mejor once de la categoría, que es un elogio más discreto que un premio y más fiable.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Notas de los jugadores18/01/2027
Ihor Horbach los va pasando de uno en uno
Regates completados: 27. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.
Plantilla18/01/2027
Dmytro Ulianov y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
Plantilla18/01/2027
Una bronca por la intensidad en Victoriia Sumy
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y David Poreba estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
El banquillo18/01/2027
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Partido16/01/2027
Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Plantilla18/01/2027
Victoriia Sumy, un equipo de desconocidos entre sí
7 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.
El banquillo18/01/2027
El veredicto del entrenador
«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑1 Oleh Lunyov salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.
Lo que viene18/01/2027
Un examen contra el mejor para Victoriia Sumy
Toca el líder, y la medida honesta de dónde está en realidad este equipo. Cualquiera le gana al club que tiene debajo; la pregunta es qué pasa contra Chernihiv.
Plantilla18/01/2027
Un fin de semana, medido contra el de todos los demás. Ihor Horbach ha quedado por encima, y para la mayoría de los futbolistas un premio semanal es el único título que da una carrera.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Directiva04/01/2027
El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Oleh Lunyov lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.
Directiva04/01/2027
Crece la presión en la directiva de Victoriia Sumy
Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.
Plantilla04/01/2027
A los 18 años hace esta temporada cosas que no podía hacer la pasada, y las hace cada semana. La forma va y viene; esto se ha quedado lo bastante como para llamarlo de otra manera.
Plantilla04/01/2027
Diego Arroyo y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla04/01/2027
Palabras en el entrenamiento del Victoriia Sumy sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Danylo Knysh está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
La grada04/01/2027
La grada se ha enamorado de Ihor Horbach
A los 22 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Notas de los jugadores04/01/2027
Nota de 8.30: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.
Notas de los jugadores04/01/2027
Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.16, y ni una objeción en todo el estadio.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
La grada02/11/2026
El enfado en el Victoriia Sumy sale del estadio
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Partido02/11/2026
Para Victoriia Sumy cada punto es ya una discusión
Puesto 14 y 8 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.
Plantilla02/11/2026
Dmytro Ulianov y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla02/11/2026
Una bronca por la intensidad en Victoriia Sumy
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Danylo Knysh estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Partido31/10/2026
Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Directiva02/11/2026
En Victoriia Sumy el 117% de los ingresos se va en sueldos
Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.
El banquillo02/11/2026
«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Oleh Lunyov tras el 0‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.
Plantilla02/11/2026
No hay sitio para Bartosz Bugała en el nuevo dibujo
No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega Victoriia Sumy donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.
Plantilla02/11/2026
El entrenador ha reordenado su cabeza y Artur Novotriasov ha salido de ella más abajo. Le dirán que es temporal, y los jugadores que ya han oído eso antes evitarán mirarlo a los ojos.
De nuestro corresponsal de fútbol
Optimismo
Notas de los jugadores21/09/2026
Dos goles y un 8.23 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
Partido19/09/2026
El impulso no se compra y se pierde con facilidad; ahora mismo Jagiellonia acumula 3 triunfos consecutivos.
Plantilla21/09/2026
Bernardo Vital, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Jagiellonia cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla21/09/2026
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Bartosz Bugała tiene 18 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
Partido19/09/2026
Acabó 3‑2 y la tarde fue de Sergio Lozano: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Jagiellonia.
El banquillo21/09/2026
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Notas de los jugadores21/09/2026
Ousmane Sow jugó una tarde distinta a la de todos los demás
8.55. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.
Notas de los jugadores21/09/2026
Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.16, y ni una objeción en todo el estadio.
Partido19/09/2026
El Jagiellonia responde en 1 minutos
Korona mantuvo la ventaja 1 minutos, que no es tiempo suficiente para disfrutarla. El Jagiellonia contestó antes de que terminara la celebración, y con ello cambió la forma de la tarde.