Ousmane Diabaté

Defensa central - Maritzburg United
15 Abr 2034
Sábado
Continuar

Marcado para Ousmane Diabaté

402 Edición

La Crónica de Maritzburg United

10/04/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

La rodilla: Mandla Phiri, 69 días de baja

69 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Maritzburg United pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Maritzburg United sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Thulani Mabaso está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Palabras mayores en Maritzburg United

Ousmane Diabaté y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

Kwandakwesizwe Madonsela, apartado en el Maritzburg United

Esto no es rotación. Kwandakwesizwe Madonsela lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Maritzburg United ya nadie finge lo contrario.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Maritzburg United y Khumoitsile Rathokolo

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

Plantilla

Dean Mahlangu firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Dean Mahlangu se compromete con Maritzburg United 3 años más.

El banquillo

Lwanda Mbanjwa se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Maritzburg United lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

No hay escondite para Rivaldo Mokotjo

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Rivaldo Mokotjo, y el técnico lo permitió.

Mercado

El ruido en torno a Lwanda Mbanjwa no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Maritzburg United saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

Números anteriores
401 Edición

La Crónica de Maritzburg United

03/04/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

La rodilla: Mandla Phiri, 76 días de baja

76 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Maritzburg United pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

Maritzburg United están arriba del todo

Puesto 2 y 66 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Plantilla

Thulani Mabaso choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Un enfrentamiento en Maritzburg United

Ousmane Diabaté y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Un paso atrás para Brooklyn Poggenpoel en Maritzburg United

Alguien le ha adelantado. No es una suplencia y es peor que una, porque una suplencia va de un sábado y esto va de dónde está él.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Maritzburg United y Mandla Phiri

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

El banquillo

En Maritzburg United se cumple lo prometido

A Patrick Autata le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

El banquillo

A Kyle Jurgens lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Kyle Jurgens está en ella.

El banquillo

Patrick Autata llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Patrick Autata entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

400 Edición

La Crónica de Maritzburg United

27/03/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Mandla Phiri se lesiona los ligamentos de la rodilla: 83 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 83 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Mercado

Kwandakwesizwe Madonsela tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Maritzburg United ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Maritzburg United

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Thulani Mabaso estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Ousmane Diabaté, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Maritzburg United cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

A Thulani Mabaso lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Thulani Mabaso está en ella.

El banquillo

Patrick Autata pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Plantilla

El fin de semana fue de Samukelo Zikalala

Jugador de la semana, medido contra todos los demás de la categoría. Un premio pequeño, y uno que la mayoría de las carreras nunca recoge.

El banquillo

Un error, y Thamsanqa Mothiba todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

Mercado

La historia de Thulani Mabaso se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Thulani Mabaso firme algo — un contrato en Maritzburg United o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

399 Edición

La Crónica de Maritzburg United

20/03/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Mandla Phiri

90 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Maritzburg United pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

4 goles de Samukelo Zikalala

El balón del partido es para Samukelo Zikalala, cuyos 4 goles convirtieron una tarde difícil en un paseo.

Partido

Maritzburg United pasa por encima de Bidvest Wits

4‑1, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Partido

Maritzburg United termina en el puesto 2

66 puntos, y la temporada ya tiene un número. Se sintiera como se sintiera desde dentro, así es como quedará en los libros.

Plantilla

Samukelo Zikalala lleva a Maritzburg United a hombros

28 goles y una media de 7.31 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

Mercado

Manqoba Mlele lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Maritzburg United, y no se va a retirar.

El banquillo

Mandla Williams guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Maritzburg United lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Notas de los jugadores

Samukelo Zikalala en cifras de sobresaliente

Una actuación de 10.00 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Maritzburg United

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Thulani Mabaso estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

En breve

  • Notas de los jugadores Thulani Mabaso en cifras de sobresaliente
  • El banquillo No hay sitio para Ousmane Diabaté en la cita grande
  • El banquillo El veredicto del entrenador
396 Edición

La Crónica de Maritzburg United

27/02/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Samukelo Zikalala

24 goles y una media de 7.27 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

Partido

Maritzburg United encadena 5 victorias

El impulso no se compra y se pierde con facilidad; ahora mismo Maritzburg United acumula 5 triunfos consecutivos.

Mercado

Kwandakwesizwe Madonsela está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Maritzburg United nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Brooklyn Poggenpoel va más lento

A los 34, 3 puntos por debajo de lo que era, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses. Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil de esta página.

Plantilla

Thulani Mabaso choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Ousmane Diabaté, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Maritzburg United cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Maritzburg United se deshace de Platinum Stars

Tres puntos para Maritzburg United: un 2‑0 ante Platinum Stars en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Thulani Mabaso

Nota de 8.03: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

El banquillo

Un Gift Erasmus satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 2‑0, Gift Erasmus podía permitirse ser generoso.

En breve

395 Edición

La Crónica de Maritzburg United

20/02/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Los dos de Mandla Phiri: 8.41

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.41, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Samukelo Zikalala

23 goles y una media de 7.26 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

Partido

Maritzburg United no sabe dejar de ganar

Ya son 4 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Notas de los jugadores

Los dos trabajos hechos por Anis Fatahine: 7.62

A un centrocampista se lo mide por si el equipo funciona cuando él está en el campo, algo casi imposible de ver y completamente obvio a posteriori. 19 acciones, 7.62, y un entrenador que no volverá a cambiarlo con prisas.

Mercado

Maritzburg United rechaza a Aduana Stars por Mandla Williams

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Maritzburg United sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Thulani Mabaso está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

Mandla Phiri marca la diferencia para Maritzburg United ante Chippa United

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Mandla Phiri. 3‑1 ante Chippa United, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Maritzburg United

Ousmane Diabaté estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

El técnico pone a Andrew Owusu de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

394 Edición

La Crónica de Maritzburg United

13/02/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Samukelo Zikalala está en el mejor momento de su carrera

Una media de 7.25 en la temporada con 22 goles detrás. Los rivales han empezado a planificar pensando en él, que es el cumplido más sincero que paga el fútbol.

Mercado

Maritzburg United dice que no. Esta vez

La oferta de Free State Stars por Kwandakwesizwe Madonsela se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Mercado

Tan cerca: el traspaso de Manqoba Mlele muere sobre la bocina

El precio estaba acordado y el vuelo, mirado — y entonces el teléfono dejó de sonar. Jomo Cosmos pasó página, Manqoba Mlele se reincorpora a Maritzburg United, y todos fingen que el lunes es solo un lunes.

Partido

Maritzburg United no sabe dejar de ganar

Ya son 3 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

El banquillo

Kwandakwesizwe Madonsela, apartado en el Maritzburg United

Esto no es rotación. Kwandakwesizwe Madonsela lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Maritzburg United ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Thulani Mabaso choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Palabras mayores en Maritzburg United

Ousmane Diabaté y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Mandla Phiri marca la diferencia para Maritzburg United ante Kaizer Chiefs

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Mandla Phiri. 2‑0 ante Kaizer Chiefs, y la ovación final fue sobre todo suya.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Maritzburg United y Khumoitsile Rathokolo

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Maritzburg United, otra semana sin la firma de Khumoitsile Rathokolo.

En breve

392 Edición

La Crónica de Maritzburg United

30/01/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Mandla Phiri marca dos veces: 8.58

Dos goles y un 8.58 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Mercado

Mandla Williams acuerda su contrato con Bloemfontein Celtic

Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de Maritzburg United la gente ha empezado a hablar de él en pasado.

Mercado

Manqoba Mlele tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Maritzburg United ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Un enfrentamiento en Maritzburg United

Thulani Mabaso y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Ousmane Diabaté sufre una lesión muscular: 15 días de baja

La lesión que siempre vuelve, de la que siempre se regresa con prisa y que en silencio cuesta más carreras que las dramáticas. 15 días es la estimación; la cifra honesta depende de si alguien tiene paciencia.

Plantilla

Brooklyn Poggenpoel choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Maritzburg United recibe un portazo por Allesandro Du Plessis

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Plymouth Argyle conserva a su hombre, y Maritzburg United vuelve a una lista con un nombre tachado.

Partido

Mandla Phiri guía la victoria de Maritzburg United ante Jomo Cosmos

Acabó 2‑0 y la tarde fue de Mandla Phiri: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Maritzburg United.

Lo que viene

Maritzburg United y Orlando Pirates se ven las caras en la cima

El partido que el resto de la categoría espera con más ganas que cualquiera de los dos equipos que lo juegan. Ambos saben que una victoria cambia la temporada y una derrota no la acaba, que es lo que lo hace difícil de jugar.

En breve

388 Edición

La Crónica de Maritzburg United

02/01/2034
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Notas de los jugadores

Mandla Phiri marca dos veces: 8.49

Dos goles y un 8.49 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Mercado

Ousmane Diabaté pide salir de Maritzburg United

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Thulani Mabaso, premiado por su temporada

La clase de año que termina con un nombre leído en voz alta en un salón. Maritzburg United lo disfrutó cada semana y ahora tiene el problema de que los demás lo saben.

Partido

Nadie quiere jugar contra Maritzburg United ahora mismo

4 victorias seguidas cambian cómo calienta el rival: más callado, mirando de reojo. Las rachas se acaban, todo el mundo lo sabe; en este vestuario nadie lo tiene previsto.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Kwandakwesizwe Madonsela

El teléfono ha vuelto a sonar por Kwandakwesizwe Madonsela, y esta vez al otro lado está Jomo Cosmos. En Maritzburg United escuchan con educación y no prometen nada.

Plantilla

Brooklyn Poggenpoel choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Maritzburg United cumple con el trabajo ante University of Pretoria

Un 2‑1 ante University of Pretoria, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Plantilla

Ousmane Diabaté, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Maritzburg United cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

El técnico pone a Khumoitsile Rathokolo de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

387 Edición

La Crónica de Maritzburg United

26/12/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Notas de los jugadores

Samukelo Zikalala marca dos veces: 8.92

Dos goles y un 8.92 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Plantilla

Samukelo Zikalala lleva a Maritzburg United a hombros

21 goles y una media de 7.36 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

Partido

Maritzburg United no sabe dejar de ganar

Ya son 3 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Plantilla

Thulani Mabaso choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Samukelo Zikalala marca la diferencia para Maritzburg United ante Polokwane City

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Samukelo Zikalala. 3‑1 ante Polokwane City, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Maritzburg United

Ousmane Diabaté estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Sin tiempo para que Polokwane City se acomode

El gol que puso a Polokwane City por delante todavía se repetía en las pantallas del pasillo cuando el Maritzburg United empató, 2 minutos después. Una ventaja vale lo que hagas con ella.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Gift Erasmus, sobre una victoria por 3‑1 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.

El banquillo

Thulani Mabaso se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Maritzburg United lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

382 Edición

La Crónica de Maritzburg United

21/11/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Samukelo Zikalala: 8.84

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Samukelo Zikalala lo produjo, y el 8.84 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Partido

Maritzburg United no sabe dejar de ganar

Ya son 4 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Mercado

A Mandla Williams solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Mandla Williams será jugador de otro club este fin de semana, y en Maritzburg United las despedidas han empezado en voz baja.

Partido

El Maritzburg United se siente en casa fuera de casa

4 triunfos consecutivos como visitante. Los equipos que ganan fuera suelen saber defender y contragolpear, y la tabla ha empezado a reflejar lo que han dado esos viajes.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Maritzburg United

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Thulani Mabaso estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

Samukelo Zikalala guía la victoria de Maritzburg United ante Free State Stars

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Samukelo Zikalala: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Maritzburg United.

Plantilla

Palabras mayores en Maritzburg United

Ousmane Diabaté y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Notas de los jugadores

Thulani Mabaso los encaró todo el partido

Regates completados: 16. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el Maritzburg United

8 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

En breve

  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • El banquillo A Thulani Mabaso lo eligen cuando cuenta
  • Plantilla El mejor de la categoría el pasado fin de semana fue un jugador del Maritzburg United
381 Edición

La Crónica de Maritzburg United

14/11/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

La rodilla: Ousmane Diabaté, 20 días de baja

20 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Maritzburg United pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

Maritzburg United se niega a descolgarse

Puesto 3, 25 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.

Mercado

A Kwandakwesizwe Madonsela solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Kwandakwesizwe Madonsela será jugador de otro club este fin de semana, y en Maritzburg United las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Thulani Mabaso, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Maritzburg United cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Maritzburg United

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Samukelo Zikalala estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Edhard Greising quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Maritzburg United lo saben.

Mercado

Manqoba Mlele tiene permiso para buscarse otro sitio

«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de Maritzburg United ha sido explícito sobre la situación de Manqoba Mlele, que es más de lo que reciben muchos.

El banquillo

A Samukelo Zikalala lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Samukelo Zikalala está en ella.

El banquillo

No hay escondite para Mandla Williams

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mandla Williams, y el técnico lo permitió.

En breve

380 Edición

La Crónica de Maritzburg United

07/11/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Plantilla

La rodilla: Ousmane Diabaté, 27 días de baja

27 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Maritzburg United pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

Maritzburg United encadena 3 victorias

El impulso no se compra y se pierde con facilidad; ahora mismo Maritzburg United acumula 3 triunfos consecutivos.

Plantilla

Samukelo Zikalala firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Samukelo Zikalala se compromete con Maritzburg United 4 años más.

Plantilla

Un enfrentamiento en Maritzburg United

Thulani Mabaso y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Maritzburg United sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Samukelo Zikalala está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

Maritzburg United se deshace de Platinum Stars

Tres puntos para Maritzburg United: un 2‑1 ante Platinum Stars en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Partido

El Maritzburg United sigue ganando fuera

3 victorias seguidas a domicilio. La afición que viaja es la más auténtica, y esta temporada se le está pagando en la única moneda que cuenta.

Notas de los jugadores

Thulani Mabaso jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.27. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

El banquillo

Gift Erasmus da su versión

«Nos lo hemos ganado. Les pedí una reacción y la he tenido, y ahora quiero lo mismo el sábado». Gift Erasmus sobre una tarde de 2‑1 que le gustó más de lo que estaba dispuesto a enseñar.

En breve

379 Edición

La Crónica de Maritzburg United

31/10/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

La rodilla: Ousmane Diabaté, 34 días de baja

34 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Maritzburg United pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

Samukelo Zikalala lidera la goleada ante Chippa United

3‑0, y Samukelo Zikalala se llevó los titulares en una tarde en la que a Maritzburg United le salió todo. Tardes así se cuentan todo el invierno.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Maritzburg United

Andrew Owusu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Maritzburg United

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Thulani Mabaso estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Thulani Mabaso en su mejor versión

Calificado con 8.36. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Maritzburg United.

Plantilla

Fezile Gcaba alcanza los 200 partidos

200 partidos con la camiseta. Nadie se propone construir un registro así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club, y esta ciudad sabe lo que tiene.

Mercado

Maritzburg United y Mandla Phiri hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

El banquillo

Gift Erasmus da su versión

«Nos lo hemos ganado. Les pedí una reacción y la he tenido, y ahora quiero lo mismo el sábado». Gift Erasmus sobre una tarde de 3‑0 que le gustó más de lo que estaba dispuesto a enseñar.

El banquillo

Taahir Goedeman se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

378 Edición

La Crónica de Maritzburg United

24/10/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

La rodilla: Ousmane Diabaté, 41 días de baja

41 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Maritzburg United pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Mercado

A Mandla Williams solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Mandla Williams será jugador de otro club este fin de semana, y en Maritzburg United las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Palabras mayores en Maritzburg United

Andrew Owusu y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Maritzburg United sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Thulani Mabaso está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Kyle Jurgens

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Kyle Jurgens, y el técnico lo permitió.

Partido

Samukelo Zikalala guía la victoria de Maritzburg United ante Kaizer Chiefs

Acabó 1‑0 y la tarde fue de Samukelo Zikalala: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Maritzburg United.

Notas de los jugadores

Thulani Mabaso los va pasando de uno en uno

Regates completados: 18. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Notas de los jugadores

Samukelo Zikalala fue la diferencia para el Maritzburg United

Calificado con 7.62. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

El banquillo

Gift Erasmus: «Ese es el nivel»

«Eso es lo que quiero cada semana. No el resultado: la manera en que fueron a por él». El entrenador, tras el 1‑0, hablando ya del siguiente.

En breve

377 Edición

La Crónica de Maritzburg United

17/10/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

La rodilla: Ousmane Diabaté, 48 días de baja

48 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Maritzburg United pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Partido

Maritzburg United se niega a descolgarse

Puesto 3, 16 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.

Mercado

A Kwandakwesizwe Madonsela solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Kwandakwesizwe Madonsela será jugador de otro club este fin de semana, y en Maritzburg United las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Brooklyn Poggenpoel choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Mala tarde de Maritzburg United ante Orlando Pirates

1‑2 para Orlando Pirates, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

El banquillo

Khumoitsile Rathokolo se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Lo que viene

Maritzburg United y Kaizer Chiefs se ven las caras en la cima

El partido que el resto de la categoría espera con más ganas que cualquiera de los dos equipos que lo juegan. Ambos saben que una victoria cambia la temporada y una derrota no la acaba, que es lo que lo hace difícil de jugar.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el Maritzburg United

8 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

El banquillo

Gift Erasmus afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Gift Erasmus tras el 1‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

En breve

376 Edición

La Crónica de Maritzburg United

10/10/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La rodilla: Ousmane Diabaté, 55 días de baja

55 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Maritzburg United pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

El banquillo

Teboho Billiat dice que Maritzburg United no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Maritzburg United

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Thulani Mabaso estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Maritzburg United y Khumoitsile Rathokolo

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

El banquillo

A Lwanda Mbanjwa lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Lwanda Mbanjwa está en ella.

Lo que viene

Maritzburg United se enfrenta al equipo al que todos persiguen

Orlando Pirates llega como líder. A un equipo de arriba se le gana más o menos una vez al mes, y el club que lo consigue se lleva una semana que recuerda durante un año.

El banquillo

No hay escondite para Khama Mahlangu

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Khama Mahlangu, y el técnico lo permitió.

Lo que viene

Un reencuentro para Samukelo Zikalala

Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra Orlando Pirates con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.

Mercado

La historia de Thulani Mabaso se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Thulani Mabaso firme algo — un contrato en Maritzburg United o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

375 Edición

La Crónica de Maritzburg United

03/10/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Bradley Mkhize lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Maritzburg United, y no se va a retirar.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Maritzburg United sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Thulani Mabaso está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Maritzburg United

Ousmane Diabaté estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Lwanda Mbanjwa guía la victoria de Maritzburg United ante Jomo Cosmos

Acabó 1‑0 y la tarde fue de Lwanda Mbanjwa: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Maritzburg United.

Plantilla

Khumoitsile Rathokolo suma ya 27 porterías a cero

27 porterías imbatidas en 56 partidos. La carrera de un portero se cuenta en partidos en los que no pasó nada, y nada de eso pasó por casualidad.

El banquillo

El técnico pone a Thokozani Shabalala de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Fezile Gcaba ya no es la primera opción

El entrenador ha reordenado su cabeza y Fezile Gcaba ha salido de ella más abajo. Le dirán que es temporal, y los jugadores que ya han oído eso antes evitarán mirarlo a los ojos.

Mercado

Maritzburg United y Mandla Phiri hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Notas de los jugadores

Lwanda Mbanjwa por encima de todo

Algunos partidos los decide un instante; este lo decidió un hombre. 7.74 en la ficha, y la afición del Maritzburg United se fue a casa repitiendo un nombre.

En breve

373 Edición

La Crónica de Maritzburg United

19/09/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Siyabonga Mphela

26 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Maritzburg United pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Thokozani Shabalala pide salir de Maritzburg United

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Kwandakwesizwe Madonsela tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Maritzburg United ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Maritzburg United

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Thulani Mabaso estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

KuPS le dice a Maritzburg United que Maximilian Aerts no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Un enfrentamiento en Maritzburg United

Ousmane Diabaté y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

No hay escondite para Patrick Autata

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Patrick Autata, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Thulani Mabaso jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.21. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el Maritzburg United

8 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

En breve

369 Edición

La Crónica de Maritzburg United

22/08/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Kyle Jurgens le dice que no a Polokwane City

«Escuché, lo pensé y me quedo. Esa es toda la historia». Los clubes habían acordado un traspaso. Kyle Jurgens no había acordado irse, y resultó ser la parte que importaba.

Mercado

Ousmane Diabaté entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Maritzburg United pueden fingir no haber oído.

Mercado

Contrato acordado: Tokollo Makgolane se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y Bidvest Wits esperando con una camiseta. En Maritzburg United nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

Objetivos de mercado

Malibongwe Khoza no vendrá a Maritzburg United

Se le ofreció un contrato y lo declinó. Si fue la ficha, el papel o la ciudad, nadie en Orlando Pirates lo dice, y a nadie en Maritzburg United le divierte adivinarlo.

Partido

8 partidos sin perder para Maritzburg United

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 8 partidos sin derrota son un cimiento que Maritzburg United no tenía en otoño.

Mercado

Kwandakwesizwe Madonsela está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Maritzburg United nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Thulani Mabaso, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Maritzburg United cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Brooklyn Poggenpoel choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Frank Junior Adjei

Maritzburg United preguntó y AIK dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

En breve

345 Edición

La Crónica de Maritzburg United

07/03/2033
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Maritzburg United arrasa a Free State Stars

Pocas veces se ha visto algo así en este partido: 3‑0 ante Free State Stars, y pudieron ser más.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Samukelo Zikalala: 8.80

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Samukelo Zikalala lo produjo, y el 8.80 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Notas de los jugadores

Ousmane Diabaté sube y la mete: 7.86

Un defensa en el marcador, algo bastante raro como para que todo el estadio recuerde quién sacó el córner. 1 para él, y un 7.86 por todo lo demás.

El banquillo

Evidence Mkhize dice que Maritzburg United no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Mercado

Mandla Williams tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Maritzburg United ya hablan de él en pasado.

Partido

Nadie quiere jugar contra Maritzburg United ahora mismo

3 victorias seguidas cambian cómo calienta el rival: más callado, mirando de reojo. Las rachas se acaban, todo el mundo lo sabe; en este vestuario nadie lo tiene previsto.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Maritzburg United

Thulani Mabaso estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Maritzburg United

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Brooklyn Poggenpoel estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

El técnico pone a Patrick Autata de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

334 Edición

La Crónica de Maritzburg United

20/12/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Zuko Mdunyelwa se lesiona los ligamentos de la rodilla: 42 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 42 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Partido

Una paliza para Maritzburg United

Derrota por 0‑3 ante Mamelodi Sundowns, y superado en todo lo que importa. La autopsia empieza el lunes por la mañana en el campo de entrenamiento.

Mercado

Alan Do Marcolino lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Maritzburg United, y no se va a retirar.

Mercado

A Manqoba Mlele solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Manqoba Mlele será jugador de otro club este fin de semana, y en Maritzburg United las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Maritzburg United

Yanela Mbuthuma estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Brooklyn Poggenpoel choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Ousmane Diabaté se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Directiva

Reunión de urgencia en Maritzburg United

El técnico los retuvo y dijo lo que había que decir. Se espera respuesta el sábado, y si no llega las preguntas suben de planta.

El banquillo

El Maritzburg United cumple su palabra con Brooklyn Poggenpoel

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

En breve

326 Edición

La Crónica de Maritzburg United

25/10/2032
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Zuko Mdunyelwa

98 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Maritzburg United pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Andrew Owusu

Fueron 9 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

El banquillo

Bradley Mkhize dice que Maritzburg United no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Mercado

A Manqoba Mlele solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Manqoba Mlele será jugador de otro club este fin de semana, y en Maritzburg United las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Palabras mayores en Maritzburg United

Yanela Mbuthuma y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Lwanda Mbanjwa marca la diferencia para Maritzburg United ante Kaizer Chiefs

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Lwanda Mbanjwa. 1‑0 ante Kaizer Chiefs, y la ovación final fue sobre todo suya.

Notas de los jugadores

Lwanda Mbanjwa en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.11 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

El banquillo

No hay escondite para Khayalethu Mzimela

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Khayalethu Mzimela, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Una tarde de defensa para Ousmane Diabaté

Acciones defensivas: 16. Llegó primero a todo y tarde a nada, y por eso el portero tuvo un día tranquilo.

En breve