Marcado para Michael De Vries
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla01/03/2027
Una fractura deja a Michael De Vries fuera 15 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Hawke's Bay United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla01/03/2027
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Hawke's Bay United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla01/03/2027
Francis McCowatt choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla22/02/2027
Una fractura deja a Michael De Vries fuera 22 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Hawke's Bay United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Mercado22/02/2027
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Plantilla22/02/2027
Chris Stamatelopoulos estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla15/02/2027
Una fractura deja a Michael De Vries fuera 29 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Hawke's Bay United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Partido15/02/2027
Puesto 2 y 17 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.
Plantilla15/02/2027
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Hawke's Bay United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla08/02/2027
Una fractura deja a Michael De Vries fuera 36 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Hawke's Bay United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Mercado08/02/2027
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Plantilla08/02/2027
Tim Barbarouses estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla01/02/2027
Una fractura deja a Michael De Vries fuera 43 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Hawke's Bay United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Partido27/01/2027
Fuera, 0‑1 contra Auckland City, y la larga discusión sobre cuál de los pequeños momentos lo decidió. Ya solo queda la liga, y todos lo saben.
La grada01/02/2027
La grada ya no se calla
«Os seguimos a todas partes y nos dais esto.» 8 de los 35 jugadores del primer equipo lo oyeron al retirarse, y los que no lo oyeron es que no jugaron.
Mercado01/02/2027
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Hawke's Bay United, y no se va a retirar.
Plantilla01/02/2027
Tim Barbarouses, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Hawke's Bay United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla01/02/2027
Francis McCowatt choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla01/02/2027
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Chris Stamatelopoulos, y el técnico lo permitió.
Mercado01/02/2027
Alex Lockyer vuelve de una cesión que no le dio nada
0 partidos y 0 goles no son una temporada: son un año que alguien ha perdido. Si la culpa es suya, del club que lo cedió o de quien lo organizó es la discusión de las próximas semanas.
Notas de los jugadores01/02/2027
Regates completados: 11. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla25/01/2027
Una fractura deja a Michael De Vries fuera 50 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Hawke's Bay United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Mercado25/01/2027
Winston McCowatt entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Hawke's Bay United pueden fingir no haber oído.
Plantilla25/01/2027
Tim Barbarouses estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
De nuestro corresponsal de fútbol
Optimismo
Plantilla18/01/2027
Una fractura deja a Michael De Vries fuera 57 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Hawke's Bay United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Partido18/01/2027
17 puntos y un sitio en el grupo de cabeza. En el estadio nadie pronuncia todavía la palabra en voz alta.
Notas de los jugadores18/01/2027
Ni rastro de nervios en Oliver Bell a los 18: 7.69
Lo más difícil de tener 18 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Oliver Bell no lo necesitó: 7.69, y parecía el más cómodo del campo.
Plantilla18/01/2027
Tim Barbarouses, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Hawke's Bay United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla18/01/2027
Francis McCowatt choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla11/01/2027
Una fractura deja a Michael De Vries fuera 64 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Hawke's Bay United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Partido09/01/2027
Pocas veces se ha visto algo así en este partido: 3‑0 ante Team Wellington, y pudieron ser más.
Plantilla11/01/2027
Michael Just: no es lo que me prometieron
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Hawke's Bay United no han contestado, que también es una forma de contestar.
Mercado11/01/2027
Oliver Kirwan entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Hawke's Bay United pueden fingir no haber oído.
Plantilla11/01/2027
Chris Stamatelopoulos estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla11/01/2027
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Chris De Vries y Hawke's Bay United acuerdan 4 años más.
La grada11/01/2027
Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 22 años que siente suyo. Chris De Vries la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.
Notas de los jugadores11/01/2027
Nota de 8.05: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.
Mercado11/01/2027
Oliver Bell tiene permiso para buscarse otro sitio
«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de Hawke's Bay United ha sido explícito sobre la situación de Oliver Bell, que es más de lo que reciben muchos.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla04/01/2027
Una fractura deja a Michael De Vries fuera 71 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Hawke's Bay United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Partido04/01/2027
Puesto 5, 11 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.
Mercado04/01/2027
Marco Colvey entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Hawke's Bay United pueden fingir no haber oído.
La grada04/01/2027
Posición 5, 11 puntos y una grada que llega ya en tensión. Las temporadas de descenso se pierden exactamente en este ambiente, y cualquiera que haya vivido una lo reconoce al instante.
Plantilla04/01/2027
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Hawke's Bay United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Partido02/01/2027
Derrota por 1‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Plantilla04/01/2027
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Plantilla04/01/2027
Palabras en el entrenamiento del Hawke's Bay United sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mark Burns está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Notas de los jugadores04/01/2027
Regates completados: 14. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla28/12/2026
Una fractura deja a Michael De Vries fuera 78 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Hawke's Bay United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Mercado28/12/2026
Winston McCowatt entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Hawke's Bay United pueden fingir no haber oído.
Plantilla28/12/2026
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Hawke's Bay United lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla21/12/2026
Una fractura deja a Michael De Vries fuera 85 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Hawke's Bay United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla21/12/2026
Tim Barbarouses, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Hawke's Bay United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla21/12/2026
Francis McCowatt choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla14/12/2026
Una fractura deja a Michael De Vries fuera 92 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Hawke's Bay United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla14/12/2026
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Hawke's Bay United no han contestado, que también es una forma de contestar.
Partido14/12/2026
Puesto 3, 10 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.
Notas de los jugadores14/12/2026
Subió al córner y Francis McCowatt respondió: 7.94
A los centrales se les permite subir dos veces por temporada y se los juzga por lo que hacen cuando llegan. Francis McCowatt marcó, fue calificado con 7.94 y volvió antes de que nadie notara que se había ido.
Mercado14/12/2026
Oliver Kirwan entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Hawke's Bay United pueden fingir no haber oído.
La grada14/12/2026
A los 21 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Plantilla14/12/2026
Mark Burns choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla14/12/2026
Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla23/11/2026
Una tanda se recuerda por su final, y esta termina con Michael Lockyer: 2 penaltis detenidos y una afición que los describirá uno por uno durante los próximos veinte años.
Plantilla23/11/2026
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Hawke's Bay United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Notas de los jugadores23/11/2026
Dos goles y un 8.31 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
Notas de los jugadores23/11/2026
Un estreno que Oliver Kirwan querrá olvidar: 5.70
Todo debut es una de dos historias y este fue la otra. 5.70, y el único consuelo disponible es que ninguna carrera se ha decidido nunca por noventa minutos con una camiseta recién entregada.
Plantilla23/11/2026
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Hawke's Bay United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla23/11/2026
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Notas de los jugadores23/11/2026
Jai Just falla desde once metros
Estaba en su mano cerrarlo y no lo cerró. Un camino largo de vuelta al centro del campo, y una semana bastante más larga.
Notas de los jugadores23/11/2026
15 veces se puso por medio. De los centrales se escribe cuando fallan y se los ignora cuando no, así que una tarde así hay que decirla en voz alta: él es la razón de que el marcador diga lo que dice.