Marcado para Philipp Alaba
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado15/03/2027
Kevin Onisiwo entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Mattersburg pueden fingir no haber oído.
Plantilla15/03/2027
Jürgen Bergmann choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Mercado15/03/2027
La historia de Philipp Alaba se niega a morir
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Philipp Alaba firme algo — un contrato en Mattersburg o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado15/02/2027
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Plantilla15/02/2027
Se calientan los ánimos en el Mattersburg
Tobias Engel estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Mercado15/02/2027
La historia de Philipp Alaba se niega a morir
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Philipp Alaba firme algo — un contrato en Mattersburg o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado18/01/2027
La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.
La grada18/01/2027
La afición se rebela por la venta de Marc Keller por $1.6M
Se va al St. Gallen, el club tiene $1.6M que el viernes no tenía, y las tertulias ya han decidido cómo se sienten al respecto. Vender bien y vender a alguien al que querían no son la misma habilidad.
Plantilla18/01/2027
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Mattersburg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Mercado18/01/2027
Kevin Onisiwo entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Mattersburg pueden fingir no haber oído.
Mercado18/01/2027
St. Gallen paga $1.6M, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.
Plantilla18/01/2027
«La firma más fácil de mi carrera.» Martin Prass y Mattersburg acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla14/12/2026
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Mercado14/12/2026
Philipp Alaba, en la órbita de otros clubes
El nombre de Philipp Alaba no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Mattersburg no dice nada, lo cual dice bastante.
Plantilla14/12/2026
Las cifras no se guardan en un vestuario y nunca se han guardado. No pide más de lo que vale: pregunta por qué el de al lado vale más, y en el Mattersburg esa pregunta es más difícil de responder.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Notas de los jugadores16/11/2026
Regates completados: 29. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla16/11/2026
Se calientan los ánimos en el Mattersburg
Ignazio Mazza estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Partido14/11/2026
Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Plantilla16/11/2026
El técnico pone a Ignazio Mazza de ejemplo
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Plantilla16/11/2026
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Jürgen Bergmann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla16/11/2026
La historia de la ambición al revés, la que nadie cuenta: un futbolista pidiendo un escenario más pequeño, menos cámaras y una grada que no se gire. No es debilidad y casi siempre se cuenta como si lo fuera.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Notas de los jugadores19/10/2026
Markus Alaba los encaró todo el partido
Regates completados: 29. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Plantilla19/10/2026
Martin Prass es mejor futbolista que antes
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 18 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
Plantilla19/10/2026
Philipp Alaba se lleva el toque del técnico
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Plantilla19/10/2026
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Jürgen Bergmann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla19/10/2026
Se calientan los ánimos en el Mattersburg
Kevin Onisiwo estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla21/09/2026
Tobias Engel, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Mattersburg cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Notas de los jugadores21/09/2026
Cabezazos, bloqueos, entradas, intercepciones: 21 en total, y ni un gol a su espalda. De esas actuaciones que no salen en el resumen y ganan partidos.
Notas de los jugadores21/09/2026
Markus Alaba jugó una tarde distinta a la de todos los demás
9.27. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.
Partido19/09/2026
Acabó 2‑0 y la tarde fue de Dominik Laimer: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Mattersburg.
Plantilla21/09/2026
27 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.
Plantilla21/09/2026
El técnico pone a Luka Caculović de ejemplo
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Plantilla21/09/2026
Heinz Lindner, fuera tras una mala racha
La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.
Notas de los jugadores21/09/2026
Nadie pudo acercarse a Uwe Beck
Regates completados: 12. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Mercado21/09/2026
Philipp Alaba, en la órbita de otros clubes
El nombre de Philipp Alaba no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Mattersburg no dice nada, lo cual dice bastante.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Mercado24/08/2026
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Mercado24/08/2026
La oferta de Austria Wien por Peter Hinteregger se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.
Notas de los jugadores24/08/2026
Markus Alaba los encaró todo el partido
Regates completados: 23. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Plantilla24/08/2026
Ignazio Mazza se lleva el toque del técnico
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Partido22/08/2026
SV Ried se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.
Plantilla24/08/2026
59 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.
Plantilla24/08/2026
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Jürgen Bergmann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla24/08/2026
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Mattersburg cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Notas de los jugadores24/08/2026
Nota de 5.56, y siendo generosos. No le salió nada, y al final la grada había dejado de esperarlo.
De nuestro corresponsal de fútbol
Optimismo
Partido08/08/2026
4‑0, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.
Mercado10/08/2026
Ciro Natale se marcha a Stade Rennais en una operación de $11.5M. Los contables están contentos; la afición, menos convencida.
Plantilla10/08/2026
«La firma más fácil de mi carrera.» Markus Alaba y Mattersburg acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.
Plantilla10/08/2026
Ignazio Mazza, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Mattersburg cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla10/08/2026
Una lesión muscular aparta a Philipp Alaba 16 días
Nadie hace un documental sobre un isquiotibial y todo el mundo en esto lo teme. En el Mattersburg irán con cuidado con la fecha de vuelta, porque la segunda siempre es peor que la primera.
Mercado10/08/2026
El nombre de Peter Hinteregger ha aparecido en conversaciones de las que Mattersburg no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.
Notas de los jugadores10/08/2026
Noventa minutos de Uwe Beck en su mejor versión
Calificado con 9.46. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Mattersburg.
Plantilla10/08/2026
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Uwe Beck está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Notas de los jugadores10/08/2026
Tobias Engel en cifras de sobresaliente
Una actuación de 8.58 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.