Marcado para Michael Van Hattum
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Partido26/04/2027
Para Southern United cada punto es ya una discusión
Puesto 5 y 12 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.
Mercado26/04/2027
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Southern United, y no se va a retirar.
Plantilla26/04/2027
Stefan Fenton estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Partido29/03/2027
Puesto 5, 12 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.
Mercado29/03/2027
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Southern United, y no se va a retirar.
Plantilla29/03/2027
Zaid Osman choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Partido01/03/2027
12 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.
Mercado01/03/2027
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Southern United, y no se va a retirar.
Plantilla01/03/2027
Monty Singh, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Southern United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla25/01/2027
Chris Smith: no es lo que me prometieron
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Southern United no han contestado, que también es una forma de contestar.
Mercado25/01/2027
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Plantilla25/01/2027
Stefan Fenton estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Notas de los jugadores11/01/2027
Stefan Fenton los encaró todo el partido
Regates completados: 29. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Plantilla11/01/2027
«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Oscar Gqeke se compromete con Southern United 4 años más.
Plantilla11/01/2027
Senzelumusa Sibiya estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Partido09/01/2027
3 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el Southern United sabe decir en qué semana.
Partido09/01/2027
WaiBOP United se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.
Plantilla11/01/2027
Tommy Sutton choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
De nuestro corresponsal de fútbol
Optimismo
Partido19/12/2026
Pocas veces se ha visto algo así en este partido: 4‑1 ante Canterbury United, y pudieron ser más.
Mercado21/12/2026
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Southern United, y no se va a retirar.
Notas de los jugadores21/12/2026
Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.17, y ni una objeción en todo el estadio.
Notas de los jugadores21/12/2026
Kosta Van Hattum jugó una tarde distinta a la de todos los demás
8.08. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.
Plantilla21/12/2026
Liberato Nelson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Cedidos21/12/2026
«Veo todos los partidos de Southern United desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en WaiBOP United sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.
Plantilla21/12/2026
La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.
Plantilla21/12/2026
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Plantilla21/12/2026
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado23/11/2026
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Southern United, y no se va a retirar.
Notas de los jugadores23/11/2026
Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Michael Van Hattum lo produjo, y el 8.36 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.
Plantilla23/11/2026
Una fractura deja a Jake Garbett fuera 27 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Southern United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Notas de los jugadores23/11/2026
Regates completados: 24. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla23/11/2026
Monty Singh, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Southern United cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Partido21/11/2026
0‑2 para WaiBOP United, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Notas de los jugadores23/11/2026
Noventa minutos de Noah McCowatt en su mejor versión
Calificado con 8.50. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Southern United.
Plantilla23/11/2026
Palabras en el entrenamiento del Southern United sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Tommy Sutton está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla05/10/2026
Una fractura deja a Jake Garbett fuera 76 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Southern United hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Mercado05/10/2026
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Southern United pueden fingir no haber oído.
Plantilla05/10/2026
Lulama Nxumalo es mejor futbolista que antes
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 22 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.