Marcado para Guus Gravenberch
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla03/03/2042
Una fractura deja a Guus Gravenberch fuera 27 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Cambuur hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Directiva03/03/2042
La lupa se afila sobre Cambuur
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Cambuur se está agotando.
Notas de los jugadores03/03/2042
Un defensa en el marcador, algo bastante raro como para que todo el estadio recuerde quién sacó el córner. 1 para él, y un 7.93 por todo lo demás.
Plantilla03/03/2042
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Ismaël Baouf y Cambuur acuerdan 2 años más.
Partido01/03/2042
6 goles con el Cambuur y Twente a cara descubierta
Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 6 goles entre el Cambuur y Twente, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.
Partido01/03/2042
2‑4 para Twente, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Plantilla03/03/2042
Se calientan los ánimos en el Cambuur
Mason Skeete estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla03/03/2042
Sybrand Veldhuis choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Notas de los jugadores03/03/2042
Noventa minutos de Christopher Turner en su mejor versión
Calificado con 8.06. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Cambuur.
En breve
-
Notas de los jugadores
Quincy De Jong la mete en su propia puerta
-
Directiva
El Cambuur retira $5.0M de la mesa
-
Notas de los jugadores
Nadie pudo acercarse a Iwan Henstra
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Mercado24/02/2042
Kuba Ciechomski entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Cambuur pueden fingir no haber oído.
Plantilla24/02/2042
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Plantilla24/02/2042
Una fractura deja a Guus Gravenberch fuera 34 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Cambuur hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla24/02/2042
Se calientan los ánimos en el Cambuur
Lucas Jetten estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla24/02/2042
Palabras en el entrenamiento del Cambuur sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Iwan Henstra está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Partido22/02/2042
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Chase Medwynter. 2‑1 ante Zwolle, y la ovación final fue sobre todo suya.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Partido15/02/2042
No se ve el final de la sequía de Cambuur
43 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Cambuur tiene que sacar un resultado de donde sea.
La grada17/02/2042
El enfado en el Cambuur sale del estadio
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Plantilla17/02/2042
Una fractura deja a Guus Gravenberch fuera 41 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Cambuur hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Notas de los jugadores17/02/2042
Dos goles y un 8.13 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
Plantilla17/02/2042
Iwan Henstra choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla17/02/2042
Se calientan los ánimos en el Cambuur
Mason Skeete estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido08/02/2042
No se ve el final de la sequía de Cambuur
42 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Cambuur tiene que sacar un resultado de donde sea.
Partido10/02/2042
Cambuur cae al puesto 18
7 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.
Plantilla10/02/2042
Una fractura deja a Guus Gravenberch fuera 48 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Cambuur hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla10/02/2042
Toda la retaguardia se llamaba Kuba Ciechomski
Fueron 7 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.
Plantilla10/02/2042
Se calientan los ánimos en el Cambuur
Lucas Jetten estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Partido08/02/2042
3 partidos sin marcar para el Cambuur
Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 3 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.
Plantilla10/02/2042
Palabras en el entrenamiento del Cambuur sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Sybrand Veldhuis está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Partido08/02/2042
Roda se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.
Mercado10/02/2042
No hay sitio para Ashraf Dahir en el plan
«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Ashraf Dahir ya tiene su respuesta de Cambuur; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido01/02/2042
La espera de Cambuur continúa
Ya van 41 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Directiva03/02/2042
El interino se queda: Interim Coach, confirmado
Un mes mirando fuera acabó donde había empezado. Ya se sabe todos los nombres de la casa; lo demás tendrá que demostrarlo en público.
Plantilla03/02/2042
Una fractura deja a Guus Gravenberch fuera 55 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Cambuur hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla03/02/2042
«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.
Plantilla03/02/2042
Se calientan los ánimos en el Cambuur
Tygo Kotte estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla03/02/2042
Iwan Henstra choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido25/01/2042
No se ve el final de la sequía de Cambuur
40 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Cambuur tiene que sacar un resultado de donde sea.
Partido25/01/2042
Cambuur, sin dónde esconderse
0‑3 contra Willem II, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.
Mercado27/01/2042
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Cambuur, y no se va a retirar.
Plantilla27/01/2042
Una fractura deja a Guus Gravenberch fuera 62 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Cambuur hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla27/01/2042
Palabras en el entrenamiento del Cambuur sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Iwan Henstra está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla27/01/2042
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Sybrand Veldhuis, y el técnico lo permitió.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido18/01/2042
La espera de Cambuur continúa
Ya van 39 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
La grada20/01/2042
El enfado en el Cambuur sale del estadio
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Partido18/01/2042
Cambuur, sin dónde esconderse
1‑4 contra Ajax, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.
Plantilla20/01/2042
Una fractura deja a Guus Gravenberch fuera 69 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Cambuur hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla20/01/2042
«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.
Plantilla20/01/2042
Lucas Jetten, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Cambuur cosas que tardan más de una semana en retirarse.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido11/01/2042
La espera de Cambuur continúa
Ya van 38 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Partido13/01/2042
Cambuur cae al puesto 18
7 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.
Plantilla13/01/2042
Una fractura deja a Guus Gravenberch fuera 76 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Cambuur hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla13/01/2042
Palabras en el entrenamiento del Cambuur sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Iwan Henstra está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Directiva13/01/2042
El Cambuur sigue sin entrenador
12 días desde que quedó libre el banquillo, una lista de nombres circulando y nadie ha firmado nada. Cada semana que esto se alarga, la lista se acorta.
Plantilla13/01/2042
Mason Skeete, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Cambuur cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Partido11/01/2042
0‑1 para De Graafschap, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Plantilla13/01/2042
35 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.
Notas de los jugadores13/01/2042
Un descuido, un gol, y noventa minutos de trabajo honrado que no valen nada. Ese es el oficio en el Cambuur, y es cruel.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Partido04/01/2042
No se ve el final de la sequía de Cambuur
37 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Cambuur tiene que sacar un resultado de donde sea.
Directiva06/01/2042
Cuatro párrafos en la web del club, ninguno sobre fútbol. La directiva le dio las gracias, le deseó suerte y ya tenía la búsqueda en marcha antes de publicarlo.
Directiva06/01/2042
Un desconocido se hace cargo en el Cambuur
El cuerpo técnico se ha vaciado por completo y no había nadie interno a quien ascender, así que el club ha nombrado a un nombre que casi ningún aficionado reconocerá. De esto se sale; explicarlo no le gusta a nadie.
Plantilla06/01/2042
Guus Gravenberch sufre una fractura: 83 días de baja
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 83 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Notas de los jugadores06/01/2042
Dos goles y un 8.52 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
Plantilla06/01/2042
Lucas Jetten lleva 15 temporadas aquí
587 partidos a lo largo de 15 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie planea una carrera así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club.
Directiva06/01/2042
«Alguien tiene que dar la alineación el sábado. Esta semana soy yo, y hasta ahí he pensado.» No hubo promesas en ninguna dirección, que es como suelen empezar estas cosas.
Mercado06/01/2042
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Cambuur nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Plantilla06/01/2042
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Joel van den Berg y Cambuur acuerdan 2 años más.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido28/12/2041
La espera de Cambuur continúa
Ya van 36 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Directiva30/12/2041
El silencio de arriba empieza a sonar en Cambuur
Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.
Plantilla30/12/2041
Guus Gravenberch sufre una fractura: 90 días de baja
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 90 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Partido28/12/2041
1‑2 para Utrecht, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Plantilla30/12/2041
Se calientan los ánimos en el Cambuur
Mason Skeete estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla30/12/2041
Sybrand Veldhuis choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla30/12/2041
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Kuba Ciechomski, y el técnico lo permitió.
Mercado30/12/2041
Lucas Jetten, en la órbita de otros clubes
El nombre de Lucas Jetten no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Cambuur no dice nada, lo cual dice bastante.
Notas de los jugadores30/12/2041
Regates completados: 11. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido21/12/2041
La espera de Cambuur continúa
Ya van 35 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
La grada23/12/2041
El ánimo en el Cambuur ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Plantilla23/12/2041
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 11 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Partido21/12/2041
Cambuur, sin dónde esconderse
0‑6 contra Feyenoord, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.
Plantilla23/12/2041
Guus Gravenberch sufre una fractura: 97 días de baja
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 97 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Plantilla23/12/2041
Se calientan los ánimos en el Cambuur
Lucas Jetten estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Partido21/12/2041
Nadie fue capaz de dejar de marcar
6 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del Cambuur y de Feyenoord por igual; los demás se lo pasaron en grande.
Plantilla23/12/2041
Palabras en el entrenamiento del Cambuur sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Iwan Henstra está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Partido21/12/2041
El Cambuur no encuentra la portería
3 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.
En breve
-
Directiva
Nadie salió deprisa del vestuario de Cambuur
-
Mercado
Ismaël Baouf, en la órbita de otros clubes
-
Notas de los jugadores
Filip Wilak los encaró todo el partido
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido14/12/2041
La espera de Cambuur continúa
Ya van 34 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Plantilla16/12/2041
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 14 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Partido16/12/2041
Para Cambuur cada punto es ya una discusión
Puesto 18 y 6 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.
Plantilla16/12/2041
Guus Gravenberch sufre una fractura: 104 días de baja
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 104 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Mercado16/12/2041
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Plantilla16/12/2041
Se calientan los ánimos en el Cambuur
Tygo Kotte estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido07/12/2041
No se ve el final de la sequía de Cambuur
33 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Cambuur tiene que sacar un resultado de donde sea.
Plantilla09/12/2041
Guus Gravenberch sufre una fractura: 111 días de baja
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 111 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Plantilla09/12/2041
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Cambuur lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Mercado09/12/2041
A Steven Aké solo le falta la foto
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Steven Aké será jugador de otro club este fin de semana, y en Cambuur las despedidas han empezado en voz baja.
Plantilla09/12/2041
«La firma más fácil de mi carrera.» Tygo Kotte y Cambuur acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.
Plantilla09/12/2041
Se calientan los ánimos en el Cambuur
Kuba Ciechomski estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.