Edward Buttigieg

Extremo derecho - Marsa
2 Ene 2027
Sábado
Continuar

Marcado para Edward Buttigieg

22 Edición

La Gaceta de Zebbug Rangers

28/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Jackson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zebbug Rangers cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zebbug Rangers sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Wilson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Directiva

Los sueldos se llevan el 239% de lo que ingresa Zebbug Rangers

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

Notas de los jugadores

Thomas Tegwi mandó en el medio: 6.77

Recuperó y luego hizo algo con ello, que son dos trabajos y la razón de que el marcador tenga el aspecto que tiene. 10 acciones combinadas y un 6.77, y ninguna de ellas saldrá en un resumen.

Partido

Zebbug Rangers en el ecuador

Media liga jugada, puesto 6, 22 puntos en el casillero. Multiplicarlo por dos es la cuenta que ha hecho todo aficionado y la única que nadie en el club hará en voz alta.

Cedidos

Edward Buttigieg quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Zebbug Rangers y pelear mi sitio.» 6 partidos de 18 en Marsa dicen el resto.

El banquillo

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Herick

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

Partido

Zebbug Rangers reparte puntos con Birzebbuga St. Peter's

Un 1‑1 ante Birzebbuga St. Peter's deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

Directiva

Zebbug Rangers echa cuentas

Las cuentas son de lectura incómoda. Primero los salarios y después la ambición: ese es ahora el orden en Zebbug Rangers.

En breve

Números anteriores
18 Edición

La Gaceta de Zebbug Rangers

30/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Zebbug Rangers

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Jackson estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Directiva

Los sueldos se llevan el 193% de lo que ingresa Zebbug Rangers

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

Plantilla

Palabras mayores en Zebbug Rangers

Dylan Agius y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Notas de los jugadores

Abubakar Maiwada fue imparable

Regates completados: 16. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Cedidos

Edward Buttigieg cuenta los días

«Veo todos los partidos de Zebbug Rangers desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Marsa sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

Partido

Zebbug Rangers reparte puntos con St. Andrews

Un 1‑1 ante St. Andrews deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

Directiva

Zebbug Rangers echa cuentas

Las cuentas son de lectura incómoda. Primero los salarios y después la ambición: ese es ahora el orden en Zebbug Rangers.

El banquillo

Fabian Zammit: «Tenemos que ser mejores»

«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 1‑1, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.

Lo que viene

Un reencuentro para Joseph Willy

Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra Swieqi United con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.

En breve

14 Edición

La Gaceta de Zebbug Rangers

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

6 partidos sin ganar para Zebbug Rangers

La racha llega a 6 y las preguntas alrededor de Zebbug Rangers ya no son amables.

Plantilla

Jackson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zebbug Rangers cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Directiva

Los sueldos se tragan el 193% de los ingresos de Zebbug Rangers

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

Notas de los jugadores

Los dos trabajos hechos por Thomas Tegwi: 6.74

A un centrocampista se lo mide por si el equipo funciona cuando él está en el campo, algo casi imposible de ver y completamente obvio a posteriori. 12 acciones, 6.74, y un entrenador que no volverá a cambiarlo con prisas.

Partido

Zebbug Rangers se queda corto ante Gudja United

Gudja United se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

El banquillo

Kjire Novakov se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Cedidos

Edward Buttigieg quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Zebbug Rangers y pelear mi sitio.» 4 partidos de 10 en Marsa dicen el resto.

El banquillo

Fabian Zammit: «Sin excusas»

«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑1, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.

Plantilla

Herick entra en el once del mes

Cuatro o cinco fines de semana de regularidad, medidos contra todos los demás de la categoría. Un elogio más discreto que un premio, y más fiable.

En breve

13 Edición

El Heraldo de Marsa

26/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

61 días de baja para Marquinho por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Marsa dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Notas de los jugadores

Matteo Lorenzi, 21 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.67

Un 7.67 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 21. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

El banquillo

Edward Buttigieg dice que Marsa no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Gabriel Recife, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Marsa cosas que tardan más de una semana en retirarse.

La grada

La grada se ha enamorado de Matteo Lorenzi

A los 21 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Marsa sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Gabriel está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

Matteo Lorenzi rescata un punto para Marsa

Hizo falta que Matteo Lorenzi marcara para llevarse algo: 1‑1 ante Mtarfa, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

El banquillo

A medias: Thomas Cassar, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 1‑1, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

Plantilla

Michael Mintoff, 16 años, es el mejor joven del fin de semana

Medido contra todos los demás chavales de la categoría, y el primero de ellos. En Marsa querrían que esto llevara al premio de los mayores.

En breve

10 Edición

La Gaceta de Zebbug Rangers

05/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Zebbug Rangers se despide de la copa

Naxxar Lions avanza y Zebbug Rangers se vuelve a casa, con el 1‑2 como sentencia. El vestuario dirá ahora que la prioridad es la liga, porque eso es lo que dicen los vestuarios.

Plantilla

Santiago Videla, solo ante todos

7 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.

Plantilla

Jackson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zebbug Rangers cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Directiva

Zebbug Rangers se aprieta el cinturón

Las cuentas se leen ahora con más atención que los resultados. Primero los sueldos y después la ambición: ese es el orden del día, y al entrenador ya se lo han dicho.

Partido

Mala tarde de Zebbug Rangers ante Santa Lucia

2‑3 para Santa Lucia, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zebbug Rangers sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Wilson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Directiva

Los sueldos se tragan el 202% de los ingresos de Zebbug Rangers

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

El banquillo

El técnico pone a Kjire Novakov de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Cedidos

Edward Buttigieg cuenta los días

«Veo todos los partidos de Zebbug Rangers desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Marsa sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

En breve

9 Edición

El Heraldo de Marsa

28/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una fractura deja a Marquinho fuera 89 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Marsa hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Godfred Sakyi entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Marsa pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Alisson Silva

Fueron 6 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Plantilla

Gabriel choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Melita le quita los puntos a Marsa

Derrota por 1‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

La grada

La afición del Marsa ha encontrado un ídolo en Godfred Sakyi

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 22 años que siente suyo. Godfred Sakyi la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Godfred Sakyi

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.02, y ni una objeción en todo el estadio.

Plantilla

Un enfrentamiento en Marsa

Luke Anthony Muscat y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 1‑2 Thomas Cassar salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

En breve

4 Edición

El Heraldo de Marsa

24/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Marquinho sufre una fractura: 124 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 124 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Alex Santos, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Marsa cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Léo Fernandes

Marsa preguntó y Mosta dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Gabriel choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

El dibujo ha dejado atrás a Alex Santos

Todo sistema tiene posiciones y este no tiene la suya. Marsa cambiará el dibujo, cambiará su función o le cambiará de club, y él está esperando a saber cuál.

Lo que viene

Marquinho se enfrenta a su antiguo club

Toca Sirens, y hay un hombre en el vestuario de Marsa que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.

El banquillo

No hay escondite para Tristan Spiteri

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Tristan Spiteri, y el técnico lo permitió.

Mercado

Marsa toma prestado a Edward Buttigieg

Una temporada para mirar al jugador de otro: Edward Buttigieg llega de Zebbug Rangers con algo que demostrar y un billete de vuelta en el cajón. Las buenas cesiones enriquecen a todos; esta empieza el sábado.

Mercado

Michael Mintoff llega cedido

Marsa incorpora cedido a Michael Mintoff desde Zebbug Rangers: refuerzo justo donde hacía falta.

En breve

3 Edición

El Heraldo de Marsa

17/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Marquinho sufre una fractura: 131 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 131 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Objetivos de mercado

Michael Mintoff pasará reconocimiento médico en Marsa

Todo acordado con Zebbug Rangers, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Plantilla

Alex Santos se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Alex Santos y Marsa acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Wyatt Jon Harding

Marsa preguntó y Zurrieq dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Marsa sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Gabriel está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Marsa

Luke Anthony Muscat estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

3 Edición

La Gaceta de Zebbug Rangers

17/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Objetivos de mercado

Traspaso cerrado, contrato pendiente para Santiago Videla

Zebbug Rangers y Iquique han fijado $33.0K. El resto pertenece al jugador y a su agente, y un aficionado que ya ha visto una de estas sabe que todavía no hay que comprar la camiseta.

Plantilla

Jackson firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Jackson y Zebbug Rangers acuerdan 2 años más.

Plantilla

Palabras mayores en Zebbug Rangers

Thomas Tegwi y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Chukwuemeka Junior Eke

Zebbug Rangers preguntó y Mosta dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zebbug Rangers sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Jackson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

Kjire Novakov ya mira más allá de Zebbug Rangers

Firmó esperando un escenario más grande del que encontró. No ha tardado mucho, y el vestuario tampoco ha tardado mucho en darse cuenta.

Mercado

Marsa se suma a la cola por Edward Buttigieg

Un nombre más en la lista: Marsa ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Edward Buttigieg. La respuesta de Zebbug Rangers no ha cambiado. De momento.

Plantilla

Jackson no encaja en Zebbug Rangers

El sistema ha cambiado y su posición no. Un futbolista puede mejorar su forma; no puede mejorar el dibujo del entrenador, y ese es todo el problema.

Mercado

Marsa están a punto de descolgar el teléfono

Habrá conversación esta semana. Zebbug Rangers pondrán una cifra, y a partir de ahí deja de ser fútbol para ser aritmética.

En breve

2 Edición

La Gaceta de Zebbug Rangers

10/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Kjire Novakov firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Kjire Novakov se compromete con Zebbug Rangers 4 años más.

Objetivos de mercado

Zebbug Rangers mueve ficha por Santiago Videla

$29.0K sobre la mesa de Iquique. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Plantilla

Thomas Tegwi, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zebbug Rangers cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

Zebbug Rangers se planta ante el precio de Adamu Hussaini

Barau quería más de $21.0K y la directiva no estaba dispuesta a llegar ahí. Se retira, por ahora, que en pleno mercado significa hasta que alguien parpadee.

Objetivos de mercado

Zebbug Rangers recibe un portazo por João Moura

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Naxxar Lions conserva a su hombre, y Zebbug Rangers vuelve a una lista con un nombre tachado.

Mercado

Uno de los nuestros: Angelo Bajada se incorpora al primer equipo del Zebbug Rangers

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Angelo Bajada es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Mercado

El Zebbug Rangers asciende a Manuel Grima desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Manuel Grima ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Mercado

Edward Buttigieg sube desde la cantera del Zebbug Rangers

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Edward Buttigieg lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

Mercado

Uno de los nuestros: Kurt Bajada se incorpora al primer equipo del Zebbug Rangers

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Kurt Bajada es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

En breve