13 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Haras El Hodoud tiene que sacar un resultado de donde sea.
1‑4 para El Dakhleya, y fue tan malo como sugiere el número. Hay derrotas que se discuten y derrotas por las que se pide perdón; esta fue de las segundas.
«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Denzel Van de Beek tras el 1‑4, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.
1 paradas no zanjan la discusión sobre de quién fue la culpa, y la discusión durará toda la semana. Los porteros cargan con estos marcadores los provoque quien los provoque.
La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.
Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Samir Mohamed. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.
En breve
El banquilloBassem Ghaly llama a la puerta del técnico
Notas de los jugadoresHamed Abdallah los va pasando de uno en uno
10 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Haras El Hodoud tiene que sacar un resultado de donde sea.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Abdallah Ashour, y el técnico lo permitió.
«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑3, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.
La afición se organiza contra la directiva de Haras El Hodoud
Un mal ambiente se puede esperar a que pase. Un grupo de gente que se reúne después para decidir qué hacer al respecto, no, y todos en el club saben en qué fase están.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Haras El Hodoud nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Haras El Hodoud pasaron un mes intentando colocarlo y nadie devolvió la llamada. Entrena con un vestuario que ya le ha dicho dónde está, y las dos partes empiezan la cuenta atrás para el siguiente.
7 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Haras El Hodoud tiene que sacar un resultado de donde sea.
El acuerdo con Smouha está cerrado en todos los sentidos menos en el que lo pone sobre el campo. En esta fase nunca sale nada mal, salvo las veces en que sale.
$55.0K sobre la mesa de Wadi Degla. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.
Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Wadi Degla conserva a su hombre, y Haras El Hodoud vuelve a una lista con un nombre tachado.
«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Denzel Van de Beek tras el 0‑1, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.
Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Haras El Hodoud todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.
Todo el departamento de fútbol en una sala una mañana entre semana. No se anunció nada después, que es lo que anuncia una directiva cuando se le ha acabado la paciencia.
Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Haras El Hodoud ha hecho la parte difícil con Zamalek, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.
Haras El Hodoud ha hecho la llamada a Wadi Degla. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.
En breve
MercadoBassem Ghaly tiene permiso para buscarse otro sitio
El banquilloEl técnico pone a Omar Ghaly de ejemplo
Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. Haras El Hodoud ha hecho la parte difícil con Masr El Makasa, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.
No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Haras El Hodoud le dijo a Amr Trezeguet que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.
«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Haras El Hodoud, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.
En breve
PlantillaTrezeguet Hamdi es la comidilla de la ciudad deportiva
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Haras El Hodoud se está agotando.
$52.0K sobre la mesa de Wadi Degla. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.
Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Smouha conserva a su hombre, y Haras El Hodoud vuelve a una lista con un nombre tachado.
Una consulta de cesión a Wadi Degla: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Hamed Abdallah firme algo — un contrato en Haras El Hodoud o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Preguntó por su futuro y le dieron una respuesta con minutos dentro. El entrenador ha hecho una promesa en un edificio donde las promesas se recuerdan, y el reloj ya ha empezado a correr.
«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Haras El Hodoud, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.
Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Haras El Hodoud todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Haras El Hodoud nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Haras El Hodoud, y no se va a retirar.
Haras El Hodoud ha acudido a Wadi Degla con una oferta, y la afición ha acudido a internet con una opinión sobre ella. Que alguna de las dos cambie algo depende del club vendedor.
Haras El Hodoud preguntó y Al Ahly dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
Plantilla02/07/2035
Ibrahim Sobhi choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Haras El Hodoud ha hecho la llamada a Wadi Degla. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.
En breve
DirectivaEl Haras El Hodoud incorpora a 6 chavales a la cantera
El banquilloIbrahim Sobhi se lleva el toque del técnico
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Bassem Ghaly, y el técnico lo permitió.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Haras El Hodoud ya hablan de él en pasado.
Plantilla21/05/2035
Ibrahim Sobhi choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Ali Hamdi ya tiene su respuesta de Haras El Hodoud; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.
«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.
Regates completados: 13. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.
La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.
Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Omar Fathy está en ella.
Una lesión de rodilla de las peores para Samir Mohamed
29 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Haras El Hodoud pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
A un centrocampista se lo mide por si el equipo funciona cuando él está en el campo, algo casi imposible de ver y completamente obvio a posteriori. 14 acciones, 7.07, y un entrenador que no volverá a cambiarlo con prisas.
Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
El banquillo09/04/2035
El veredicto del entrenador
«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑2 Denzel Van de Beek salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.
Lo que viene09/04/2035
Haras El Hodoud se enfrenta al equipo al que todos persiguen
Zamalek llega como líder. A un equipo de arriba se le gana más o menos una vez al mes, y el club que lo consigue se lleva una semana que recuerda durante un año.
Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Hamed Abdallah. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.
Una lesión de rodilla de las peores para Samir Mohamed
37 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Haras El Hodoud pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
La directiva ha dicho en público lo que ya decía en privado. Lo que pase de aquí a la próxima reunión lo decide todo, y en el club todo el mundo sabe hacer la cuenta.
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Haras El Hodoud se está agotando.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Haras El Hodoud cosas que tardan más de una semana en retirarse.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Ibrahim Sobhi y Haras El Hodoud acuerdan 3 años más.
Toda plantilla es mitad jugadores que el entrenador eligió y mitad jugadores que heredó. A Samir Mohamed lo eligieron, el que lo eligió se ha ido, y con el siguiente empieza otra vez de cero.
Samir Mohamed se lesiona los ligamentos de la rodilla: 77 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 77 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Abdallah Ashour será jugador de otro club este fin de semana, y en Haras El Hodoud las despedidas han empezado en voz baja.
Mohamed Ismail estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Regates completados: 19. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.
0‑1 para El Dakhleya, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
El banquillo26/02/2035
La vista desde el banquillo
«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 0‑1, pronunciadas por Denzel Van de Beek ante una sala que ya las había oído.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Haras El Hodoud hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Lo más difícil de tener 19 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Abdallah Ashour no lo necesitó: 8.16, y parecía el más cómodo del campo.
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Samir Mohamed. 2‑1 ante ENPPI, y la ovación final fue sobre todo suya.
Plantilla22/01/2035
Mohamed Ismail choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Ramadan Trezeguet y Haras El Hodoud acuerdan 3 años más.
Haras El Hodoud ha hecho la llamada a Ismaily. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.
1‑4 para Wadi Degla, y fue tan malo como sugiere el número. Hay derrotas que se discuten y derrotas por las que se pide perdón; esta fue de las segundas.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Haras El Hodoud hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Ya van 6 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Mohamed Naser y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla25/12/2034
Mohamed Ismail choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Traspaso acordado, ficha acordada, y El Dakhleya esperando con una camiseta. En Haras El Hodoud nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Haras El Hodoud pueden fingir no haber oído.
Los clubes se han dado la mano con Ismaily; el jugador todavía no. Lo siguiente es el contrato, y en el contrato mueren más operaciones de las que nadie publica.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Haras El Hodoud cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.
Plantilla14/08/2034
Palabras en el entrenamiento del Haras El Hodoud sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. un jugador de la plantilla está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Abdallah Ashour entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.