Daniel James

Mediocampista derecho - Reading
7 Nov 2029
Miércoles
Continuar

Marcado para Daniel James

171 Edición

La Crónica de Reading

05/11/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Theo Outen pide salir de Reading

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Notas de los jugadores

Daniel James los encaró todo el partido

Regates completados: 31. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Sverre Nypan

14 goles y una media de 7.64 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

Plantilla

Tyler Fredricson: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Reading no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Adam Smith quiere más de lo que ofrece el Reading

«Tengo ambiciones y me gustaría que el club las compartiera». Nadie ha pedido salir ni le han señalado la puerta, pero un jugador elige esa frase con cuidado y un despacho la escucha exactamente como fue pensada.

Plantilla

Adam Smith firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Adam Smith se compromete con Reading 2 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Sverre Nypan estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Reading se queda corto ante Blackburn Rovers

Blackburn Rovers se llevó los puntos tras un 2‑3 que costará explicar en la grada.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Sverre Nypan

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.95, y ni una objeción en todo el estadio.

En breve

Números anteriores
170 Edición

La Crónica de Reading

29/10/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Daniel James

Regates completados: 25. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

El gol de Randell Williams no le basta a Reading

Marcó Randell Williams, y poco más salió bien: 1‑3 para Bristol City, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Notas de los jugadores

Randell Williams en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.66 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

Reading calcula lo que cuesta perder a Cedric Freuler

39 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Paddy Lane

4 goles y una media de 7.20 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

Plantilla

El técnico pone a Tommaso Pittino de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Sverre Nypan las deja todas atrás

Remates: 6. Goles: ninguno. Las ocasiones estuvieron y fueron buenas: la grada, los brazos del portero y la red exterior, más o menos en ese orden.

Mercado

La pregunta por Randell Williams persigue a Reading

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Randell Williams. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

169 Edición

La Crónica de Reading

22/10/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Sverre Nypan se lleva el balón a casa

3 goles en una tarde y todos del mismo hombre. Los demás jugadores también estuvieron presentes, confirma un testigo.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Sverre Nypan

13 goles y una media de 7.61 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

Mercado

José Roxo entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Reading pueden fingir no haber oído.

Partido

Reading encuentra el camino ante Charlton Athletic

Charlton Athletic obligó a Reading a sudarlo, pero el marcador decía 5‑4 al final y la tabla no pregunta cómo.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Sverre Nypan

Nota de 9.81: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Daniel James

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.75, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Jack Marriott en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.61 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Notas de los jugadores

Randell Williams en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.47 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

En breve

168 Edición

La Crónica de Reading

15/10/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Seny Dieng sostiene él solo a Reading

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 14 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Mercado

Noah Lewis lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Plantilla

Sverre Nypan está en el mejor momento de su carrera

Una media de 7.50 en la temporada con 10 goles detrás. Los rivales han empezado a planificar pensando en él, que es el cumplido más sincero que paga el fútbol.

Plantilla

Sverre Nypan, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Sverre Nypan en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.37 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Notas de los jugadores

Paddy Lane en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.29 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Jack Marriott

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.27, y ni una objeción en todo el estadio.

Plantilla

No hay escondite para Derrick Williams

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Derrick Williams, y el técnico lo permitió.

Partido

Reading y Huddersfield Town se llevan un punto cada uno

Acabó 3‑3, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

En breve

167 Edición

La Crónica de Reading

08/10/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Benn Ward pide salir de Reading

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Notas de los jugadores

Daniel James los encaró todo el partido

Regates completados: 25. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Ryan Wintle se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Ryan Wintle y Reading acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Sverre Nypan

Nota de 9.99: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Sverre Nypan está en el mejor momento de su carrera

Una media de 7.46 en la temporada con 9 goles detrás. Los rivales han empezado a planificar pensando en él, que es el cumplido más sincero que paga el fútbol.

Plantilla

No hay escondite para Andy Rinomhota

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Andy Rinomhota, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Paudie O'Connor

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.36, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Paddy Lane en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.02 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

En breve

166 Edición

La Crónica de Reading

01/10/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Seny Dieng sostiene él solo a Reading

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 12 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Paudie O'Connor guía la victoria de Reading ante Preston

Acabó 4‑3 y la tarde fue de Paudie O'Connor: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Reading.

Notas de los jugadores

Sverre Nypan en cifras de sobresaliente

Una actuación de 9.75 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

Sverre Nypan se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Paddy Lane

Nota de 8.83: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Paudie O'Connor

Nota de 8.62: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Daniel James en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.08 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Sverre Nypan

7 goles y una media de 7.32 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

En breve

165 Edición

La Crónica de Reading

24/09/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Reading avanza en la copa

Victoria por 2‑0 ante Huddersfield Town, un sitio en la siguiente ronda y la aritmética silenciosa que todo aficionado hace de camino a casa: ¿cuántas quedan para una final?

Plantilla

Theo Outen dice que Reading no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Elyh Harrison sostiene él solo a Reading

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Sverre Nypan estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Tommaso Pittino en cifras de sobresaliente

Una actuación de 9.90 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Partido

El gol de Daniel James no le basta a Reading

Marcó Daniel James, y poco más salió bien: 2‑3 para Birmingham, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Plantilla

Adam Smith se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Paddy Lane los encaró todo el partido

Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Sverre Nypan

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.67, y ni una objeción en todo el estadio.

En breve

164 Edición

La Crónica de Reading

17/09/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Seny Dieng

Fueron 11 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Partido

No se ve el final de la sequía de Reading

10 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Reading tiene que sacar un resultado de donde sea.

Mercado

Stuart Oduro entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Reading pueden fingir no haber oído.

Notas de los jugadores

Daniel James los encaró todo el partido

Regates completados: 23. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Mala tarde de Reading ante Sheffield

1‑3 para Sheffield, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

No hay escondite para Jack Marriott

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Jack Marriott, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Paddy Lane

Nota de 8.53: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Sverre Nypan las deja todas atrás

Remates: 9. Goles: ninguno. Las ocasiones estuvieron y fueron buenas: la grada, los brazos del portero y la red exterior, más o menos en ese orden.

En breve

  • Notas de los jugadores Lo único que Joe Brayson no pudo hacer
  • Plantilla Theo Outen ya sabe lo que gana el de al lado
  • La grada La prensa ha encontrado a su hombre en Paddy Lane
163 Edición

La Crónica de Reading

10/09/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Seny Dieng

Fueron 11 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Partido

9 partidos sin ganar para Reading

La racha llega a 9 y las preguntas alrededor de Reading ya no son amables.

Plantilla

Un día que Sverre Nypan no olvidará

3 goles en un partido. El primero lo definió bien, el segundo con hambre, y para el tercero la grada solo esperaba a que le llegara el balón.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Sverre Nypan en cifras de sobresaliente

Una actuación de 9.42 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

No hay escondite para Ryan Wintle

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Ryan Wintle, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Daniel James en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.42 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Partido

Reading y West Ham United se llevan un punto cada uno

Acabó 4‑4, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Paddy Lane

Regates completados: 16. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

En breve

161 Edición

La Crónica de Reading

27/08/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Sverre Nypan dice que Reading no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Partido

No se ve el final de la sequía de Reading

8 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Reading tiene que sacar un resultado de donde sea.

Mercado

Benn Ward entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Reading pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Daniel James

Nota de 8.83: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Sverre Nypan

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.26, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Paudie O'Connor

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.07, y ni una objeción en todo el estadio.

Partido

Reading reparte puntos con Bolton Wanderers

Un 4‑4 ante Bolton Wanderers deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

Plantilla

El técnico pone a Derrick Williams de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

160 Edición

La Crónica de Reading

20/08/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Seny Dieng

Fueron 9 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Partido

La espera de Reading continúa

Ya van 7 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Mercado

Stuart Oduro lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Cardiff City le quita los puntos a Reading

Derrota por 2‑3, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

No hay escondite para Seny Dieng

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Seny Dieng, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Ryan Wintle

Nota de 8.67: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Sverre Nypan

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.40, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Daniel James en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.17 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

En breve

156 Edición

La Crónica de Reading

23/07/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

Reading ficha a Oliver Klein, uno para el futuro

Oliver Klein tiene 17 años, y Reading lo ha fichado por el jugador que será, no por el que es. El primer equipo puede esperar; el sentido de una operación así son los años que compra.

Plantilla

Oliver Klein firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Oliver Klein se compromete con Reading 4 años más.

Mercado

Bolton Wanderers están a punto de descolgar el teléfono

Habrá conversación esta semana. Reading pondrán una cifra, y a partir de ahí deja de ser fútbol para ser aritmética.

Plantilla

Illan Wood se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Randell Williams, en la órbita de otros clubes

El nombre de Randell Williams no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Reading no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

153 Edición

La Crónica de Reading

02/07/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Benn Ward pide salir de Reading

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

A Jack Stevens solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Jack Stevens será jugador de otro club este fin de semana, y en Reading las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Derrick Williams se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Derrick Williams y Reading acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Joel Pereira pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Plantilla

Daniel James tiene compañía en su puesto

La competencia llegó sin que nadie se lo avisara. Daniel James mantiene la camiseta de momento, a conveniencia de Reading y no suya.

En breve

150 Edición

La Crónica de Reading

11/06/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Tyler Fredricson: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Reading no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Los negocios son los negocios: Dominic Sadi se va

Ipswich Town pagó $5.7M y Reading lo aceptó, que es toda la historia en una frase. La versión larga habla del presupuesto salarial y se contará toda la temporada.

Plantilla

Reading calcula lo que cuesta perder a Randell Williams

49 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

Mercado

Stuart Oduro entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Reading pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Tommaso Pittino se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

149 Edición

La Crónica de Reading

04/06/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Reading dice que no. Esta vez

La oferta de Fulham por Daniel James se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Mercado

Noah Lewis pide salir de Reading

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Dominic Sadi despierta pretendientes

El nombre de Dominic Sadi ha aparecido en conversaciones de las que Reading no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

A Joel Pereira le dicen que busque equipo

«Fueron honestos conmigo, y prefiero saberlo.» A Joel Pereira le han comunicado que no entra en los planes del técnico de Reading.

Plantilla

David Chigwada firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» David Chigwada se compromete con Reading 4 años más.

En breve

144 Edición

La Crónica de Reading

30/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Benn Ward pide salir de Reading

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Daniel James

16 goles y una media de 7.51 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

Partido

No se ve el final de la sequía de Reading

5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Reading tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Adam Smith se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Daniel James

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.54, y ni una objeción en todo el estadio.

En breve

141 Edición

La Crónica de Reading

09/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Seny Dieng

Fueron 16 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Plantilla

Daniel James lleva a Reading a hombros

15 goles y una media de 7.50 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

Mercado

Noah Lewis pide salir de Reading

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Adam Smith firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Adam Smith y Reading acuerdan 2 años más.

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Mala tarde de Reading ante Newcastle United

2‑4 para Newcastle United, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Daniel James

Nota de 8.59: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Randell Williams

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.09, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Paddy Lane

Regates completados: 13. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

En breve

140 Edición

La Crónica de Reading

02/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Seny Dieng

Fueron 10 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Mercado

Benn Ward pide salir de Reading

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Daniel James

Regates completados: 27. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Adam Smith firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Adam Smith se compromete con Reading 2 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Jack Marriott se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Paddy Lane en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.51 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Directiva

Los sueldos se llevan el 85% de lo que ingresa Reading

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

Partido

Reading y Queens Park Rangers se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

En breve

139 Edición

La Crónica de Reading

26/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

La lupa se afila sobre Reading

Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Reading se está agotando.

Plantilla

Derrick Williams: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Reading no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Seny Dieng

Fueron 6 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Notas de los jugadores

Una tarde de defensa para Paudie O'Connor

Acciones defensivas: 26. Llegó primero a todo y tarde a nada, y por eso el portero tuvo un día tranquilo.

Plantilla

Daniel James está en el mejor momento de su carrera

Una media de 7.48 en la temporada con 14 goles detrás. Los rivales han empezado a planificar pensando en él, que es el cumplido más sincero que paga el fútbol.

Mercado

Stuart Oduro entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Reading pueden fingir no haber oído.

Mercado

Jack Stevens tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Reading ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Andy Rinomhota estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Daniel James

Nota de 9.29: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

En breve

138 Edición

La Crónica de Reading

19/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Seny Dieng

Fueron 8 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Plantilla

Daniel James lleva a Reading a hombros

12 goles y una media de 7.43 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Daniel James

Nota de 9.42: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Partido

Daniel James marca la diferencia para Reading ante Milton Keynes Dons

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Daniel James. 2‑1 ante Milton Keynes Dons, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Joel Pereira se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Dominic Sadi

Nota de 8.75: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Randell Williams los encaró todo el partido

Regates completados: 14. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Mercado

Andy Rinomhota, en la órbita de otros clubes

El nombre de Andy Rinomhota no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Reading no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

  • Notas de los jugadores Lo único que Jack Marriott no pudo hacer
  • Directiva La cantera de Reading sigue produciendo
  • La grada La prensa ha encontrado a su hombre en Dominic Sadi
137 Edición

La Crónica de Reading

12/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

La espera de Reading continúa

Ya van 9 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Seny Dieng

Fueron 6 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Mercado

Jack Stevens pide salir de Reading

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Mala tarde de Reading ante Blackburn Rovers

2‑4 para Blackburn Rovers, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

Daniel James está en el mejor momento de su carrera

Una media de 7.39 en la temporada con 10 goles detrás. Los rivales han empezado a planificar pensando en él, que es el cumplido más sincero que paga el fútbol.

Plantilla

No hay escondite para Seny Dieng

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Seny Dieng, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Randell Williams

Regates completados: 19. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Daniel James

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.30, y ni una objeción en todo el estadio.

En breve

136 Edición

La Crónica de Reading

05/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Una paliza para Reading

Derrota por 1‑4 ante Bristol City, y superado en todo lo que importa. La autopsia empieza el lunes por la mañana en el campo de entrenamiento.

Directiva

El Reading pone a Oliver Morris en el alambre

La directiva ha dicho en público lo que ya decía en privado. Lo que pase de aquí a la próxima reunión lo decide todo, y en el club todo el mundo sabe hacer la cuenta.

Partido

La espera de Reading continúa

Ya van 8 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Seny Dieng

Fueron 7 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Mercado

Benn Ward entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Reading pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Andy Rinomhota, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

No hay escondite para Daniel James

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Daniel James, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Dominic Sadi

Nota de 8.11: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Directiva

Puertas cerradas en Reading

La música estaba apagada y las duchas corrieron tarde. Lo que se dijo en ese vestuario se queda allí, pero el sábado publicará el acta.

En breve

  • Notas de los jugadores Daniel James la regala
  • Directiva Los sueldos se llevan el 85% de lo que ingresa Reading
  • La grada El foco aprieta sobre Seny Dieng
135 Edición

La Crónica de Reading

26/02/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

La espera de Reading continúa

Ya van 7 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Seny Dieng sostiene él solo a Reading

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Reading

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Mercado

Stuart Oduro entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Reading pueden fingir no haber oído.

Mercado

Jack Stevens tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Reading ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Reading se queda corto ante Cardiff City

Cardiff City se llevó los puntos tras un 2‑3 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Daniel James lleva a Reading a hombros

9 goles y una media de 7.39 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Daniel James

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.99, y ni una objeción en todo el estadio.

En breve

134 Edición

La Crónica de Reading

19/02/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Seny Dieng

Fueron 9 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Partido

No se ve el final de la sequía de Reading

6 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Reading tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Daniel James los encaró todo el partido

Regates completados: 21. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Partido

Derby County le quita los puntos a Reading

Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

No hay escondite para Lewis Wing

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Lewis Wing, y el técnico lo permitió.

Mercado

Andy Rinomhota, en la órbita de otros clubes

El nombre de Andy Rinomhota no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Reading no dice nada, lo cual dice bastante.

Notas de los jugadores

Joe Brayson no arrancó nunca

5.35 en la ficha. Hay tardes en las que un futbolista parece alguien a quien acaban de presentarle este deporte, y esta fue una.

Plantilla

Benn Ward llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Reading, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

133 Edición

La Crónica de Reading

12/02/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Matt Ritchie guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Reading lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Mercado

Jack Stevens pide salir de Reading

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Partido

La espera de Reading continúa

Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Andy Rinomhota estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Mala tarde de Reading ante Hull City

1‑2 para Hull City, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

Adam Smith se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Hull City se suma a la cola por Jack Stevens

Un nombre más en la lista: Hull City ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Jack Stevens. La respuesta de Reading no ha cambiado. De momento.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Randell Williams

7 goles y una media de 7.36 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Randell Williams

Regates completados: 18. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

En breve

131 Edición

La Crónica de Reading

29/01/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

Crece la presión en la directiva de Reading

Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.

Plantilla

Jack Stevens dice que Reading no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Mercado

Stuart Oduro lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Mercado

Reading dice que no. Esta vez

La oferta de Hull City por Jack Stevens se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Randell Williams los encaró todo el partido

Regates completados: 22. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Partido

Reading se queda corto ante Preston

Preston se llevó los puntos tras un 2‑3 que costará explicar en la grada.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Ryan Wintle

Nota de 9.01: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Daniel James

8 goles y una media de 7.34 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

En breve

130 Edición

La Crónica de Reading

22/01/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Seny Dieng sostiene él solo a Reading

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 9 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Mercado

Haydon Roberts entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Reading pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Frankie Runham: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Reading no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Andy Rinomhota, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Birmingham le quita los puntos a Reading

Derrota por 2‑3, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Notas de los jugadores

Daniel James los encaró todo el partido

Regates completados: 20. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

En breve

129 Edición

La Crónica de Reading

15/01/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

A Reading lo desmontan pieza a pieza

1‑5 para Sheffield, y fue tan malo como sugiere el número. Hay derrotas que se discuten y derrotas por las que se pide perdón; esta fue de las segundas.

Plantilla

Seny Dieng sostiene él solo a Reading

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Mercado

Jack Stevens pide salir de Reading

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Seny Dieng se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Randell Williams los encaró todo el partido

Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Randell Williams está en el mejor momento de su carrera

Una media de 7.40 en la temporada con 7 goles detrás. Los rivales han empezado a planificar pensando en él, que es el cumplido más sincero que paga el fútbol.

Notas de los jugadores

Daniel James en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.09 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Directiva

Reunión de urgencia en Reading

El técnico los retuvo y dijo lo que había que decir. Se espera respuesta el sábado, y si no llega las preguntas suben de planta.

En breve

128 Edición

La Crónica de Reading

08/01/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Reading dice que no. Esta vez

La oferta de Wolverhampton por Daniel James se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Mercado

Benn Ward lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Matt Ritchie se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Dominic Sadi sigue sin adaptarse

Un año después el idioma no ha llegado, la ciudad no se ha abierto, y come solo más veces de las que en el Reading querrían reconocer. Se le nota los sábados.

Plantilla

Las normas del club alcanzan a Paudie O'Connor

Una infracción, una audiencia, una semana de sueldo: Reading lo gestionó según el reglamento y no filtró nada, que es como se sabe que va en serio. El vestuario se fijó en las dos mitades.

En breve

126 Edición

La Crónica de Reading

25/12/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Seny Dieng sostiene él solo a Reading

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Partido

No se ve el final de la sequía de Reading

6 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Reading tiene que sacar un resultado de donde sea.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Daniel James

Regates completados: 23. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Reading se queda corto ante Burnley

Burnley se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Daniel James

8 goles y una media de 7.32 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

Plantilla

No hay escondite para Tommaso Pittino

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Tommaso Pittino, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Larry Omoregie no arrancó nunca

4.89 en la ficha. Hay tardes en las que un futbolista parece alguien a quien acaban de presentarle este deporte, y esta fue una.

Mercado

La historia de Randell Williams se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Randell Williams firme algo — un contrato en Reading o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

125 Edición

La Crónica de Reading

18/12/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

No se ve el final de la sequía de Reading

5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Reading tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Mala tarde de Reading ante Charlton Athletic

3‑4 para Charlton Athletic, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Notas de los jugadores

Daniel James en cifras de sobresaliente

Una actuación de 9.44 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

El técnico pone a Andy Rinomhota de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Randell Williams

Nota de 8.66: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Randell Williams lleva a Reading a hombros

7 goles y una media de 7.41 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

Notas de los jugadores

Dominic Sadi en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.40 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Paddy Lane

Nota de 8.34: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

En breve

124 Edición

La Crónica de Reading

11/12/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Notas de los jugadores

Daniel James los encaró todo el partido

Regates completados: 26. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Mercado

Jack Stevens entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Reading pueden fingir no haber oído.

Partido

4 partidos sin ganar para Reading

La racha llega a 4 y las preguntas alrededor de Reading ya no son amables.

Plantilla

Andy Rinomhota, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

Jasper Judd vuelve a ser jugador de Reading

Se fue siendo un chaval y regresa sabiendo todavía dónde está la grada visitante. A la mayoría de los fichajes hay que explicarlos; a este le bastó una foto.

Partido

Huddersfield Town le quita los puntos a Reading

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

No hay escondite para Derrick Williams

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Derrick Williams, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Daniel James lleva a Reading a hombros

7 goles y una media de 7.25 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

Notas de los jugadores

Lo único que Paddy Lane no pudo hacer

Remates: 4, suficientes desde posiciones en las que un delantero en forma mete dos. No es un delantero en forma.

En breve

123 Edición

La Crónica de Reading

04/12/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Seny Dieng sostiene él solo a Reading

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 13 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Mercado

Benn Ward lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Directiva

Crece la presión en la directiva de Reading

Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Derrick Williams firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Derrick Williams y Reading acuerdan 2 años más.

Partido

Reading se queda corto ante Leeds United

Leeds United se llevó los puntos tras un 1‑2 que costará explicar en la grada.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Daniel James

Nota de 8.86: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

No hay escondite para Jack Marriott

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Jack Marriott, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

El error de Dominic Sadi lo decide

Diez hombres y un portero por detrás, y aun así acabó en la red. Lo supo antes de que se lo dijeran, y en el Reading nadie tuvo que hacerlo.

En breve

122 Edición

La Crónica de Reading

27/11/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Seny Dieng sostiene él solo a Reading

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 9 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Partido

Tarde para olvidar de Reading

Un 0‑3 ante Newcastle United es de esos resultados que vacían el estadio mucho antes del pitido final.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

Miguel Silva vuelve a casa

La camiseta todavía le queda bien. Miguel Silva está de vuelta en Reading, y medio estadio ya lo recuerda con estos colores. Hay fichajes que hay que venderle a la ciudad; este se vendió solo.

Plantilla

El técnico pone a Adam Smith de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Daniel James los encaró todo el partido

Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Directiva

Puertas cerradas en Reading

La música estaba apagada y las duchas corrieron tarde. Lo que se dijo en ese vestuario se queda allí, pero el sábado publicará el acta.

Mercado

La historia de Randell Williams se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Randell Williams firme algo — un contrato en Reading o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Notas de los jugadores

A contrapié: Larry Omoregie

Una nota de 5.62 cuenta la historia sin necesidad de adornos. Preferiría que la grabación de este partido se perdiera discretamente.

En breve

120 Edición

La Crónica de Reading

13/11/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Seny Dieng sostiene él solo a Reading

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Mercado

Jack Stevens lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Notas de los jugadores

Nada pasó por Andy Rinomhota

Cabezazos, bloqueos, entradas, intercepciones: 25 en total, y ni un gol a su espalda. De esas actuaciones que no salen en el resumen y ganan partidos.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Paudie O'Connor en cifras de sobresaliente

Una actuación de 9.47 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Partido

Paudie O'Connor guía la victoria de Reading ante Rotherham United

Acabó 2‑0 y la tarde fue de Paudie O'Connor: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Reading.

Plantilla

No hay escondite para Joel Pereira

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Joel Pereira, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Daniel James

Nota de 8.53: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Jack Marriott en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.42 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

En breve

119 Edición

La Crónica de Reading

06/11/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Benn Ward entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Reading pueden fingir no haber oído.

Mercado

Adam Smith sube el listón a Reading

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Reading la escuchó como otra cosa.

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Dominic Sadi

Nota de 9.43: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Partido

Jack Marriott guía la victoria de Reading ante Milton Keynes Dons

Acabó 3‑1 y la tarde fue de Jack Marriott: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Reading.

Notas de los jugadores

Daniel James los encaró todo el partido

Regates completados: 20. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Randell Williams

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.97, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Jack Marriott

Nota de 8.78: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Randell Williams está en el mejor momento de su carrera

Una media de 7.35 en la temporada con 5 goles detrás. Los rivales han empezado a planificar pensando en él, que es el cumplido más sincero que paga el fútbol.

En breve

117 Edición

La Crónica de Reading

23/10/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Seny Dieng

Fueron 8 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Plantilla

Reading calcula lo que cuesta perder a Ryan Wintle

53 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

Plantilla

Adam Smith, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Daniel James

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 10.00, y ni una objeción en todo el estadio.

Partido

Reading cumple con el trabajo ante Bristol City

Un 3‑2 ante Bristol City, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Paudie O'Connor

Nota de 9.00: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Randell Williams

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.58, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Paddy Lane

Regates completados: 18. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Randell Williams lleva a Reading a hombros

4 goles y una media de 7.28 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

En breve

116 Edición

La Crónica de Reading

16/10/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

La espera de Reading continúa

Ya van 8 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Mercado

Jack Stevens lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Adam Smith estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Mala tarde de Reading ante Cardiff City

2‑3 para Cardiff City, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Daniel James

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.29, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Reece Oxford

Nota de 8.26: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

El técnico pone a Tommaso Pittino de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Randell Williams los encaró todo el partido

Regates completados: 16. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

David Chigwada se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» David Chigwada y Reading acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

En breve

115 Edición

La Crónica de Reading

09/10/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

A Reading lo desmontan pieza a pieza

1‑4 para Derby County, y fue tan malo como sugiere el número. Hay derrotas que se discuten y derrotas por las que se pide perdón; esta fue de las segundas.

Partido

La espera de Reading continúa

Ya van 7 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Mercado

Benn Ward lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Plantilla

Jack Marriott se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Jack Marriott y Reading acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Andy Rinomhota estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Daniel James

Regates completados: 18. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Derrick Williams se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Directiva

Reunión de urgencia en Reading

El técnico los retuvo y dijo lo que había que decir. Se espera respuesta el sábado, y si no llega las preguntas suben de planta.

Plantilla

Error caro de Seny Dieng

Un error en defensa es un susto; un error bajo palos es un gol. Seny Dieng lo sabe, la grada lo supo al instante y detrás de él no había nadie para convertirlo en otra cosa.

En breve

114 Edición

La Crónica de Reading

02/10/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

La espera de Reading continúa

Ya van 6 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Jack Marriott firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Jack Marriott se compromete con Reading 2 años más.

Plantilla

Andy Rinomhota, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Mala tarde de Reading ante Hull City

2‑4 para Hull City, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

El técnico pone a Andy Rinomhota de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Daniel James

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.78, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Randell Williams los encaró todo el partido

Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Notas de los jugadores

Paudie O'Connor en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.17 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

Reading calcula lo que cuesta perder a Henry Agyekum

29 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

En breve

113 Edición

La Crónica de Reading

25/09/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Se acaba el camino de Reading en la copa

0‑1 ante Queens Park Rangers, y la carretera termina aquí. Las eliminaciones de copa son muertes rápidas: sin partido de vuelta, sin próxima semana, solo la liga de aquí a mayo.

Plantilla

Seny Dieng sostiene él solo a Reading

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Plantilla

Ryan Wintle, baja 85 días

La enfermería confirma 85 días de baja para Ryan Wintle, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Partido

No se ve el final de la sequía de Reading

5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Reading tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Ryan Wintle, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Randell Williams

Nota de 8.96: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

El técnico pone a Seny Dieng de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Paddy Lane

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.57, y ni una objeción en todo el estadio.

Partido

Randell Williams rescata un punto para Reading

Hizo falta que Randell Williams marcara para llevarse algo: 2‑2 ante Middlesbrough, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

En breve

112 Edición

La Crónica de Reading

18/09/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Jack Stevens lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Plantilla

Andy Rinomhota, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Reading se queda corto ante Preston

Preston se llevó los puntos tras un 2‑4 que costará explicar en la grada.

Plantilla

El técnico pone a Joel Pereira de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Reading pierde a Matt Ritchie

19 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Notas de los jugadores

Daniel James en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.56 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Notas de los jugadores

Randell Williams los encaró todo el partido

Regates completados: 13. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Tarde muy larga para Seny Dieng

Batido 4 veces y con 5 paradas por toda compañía. Estos marcadores se quedan en la ficha del portero los provoque quien los provoque, y esa es la injusticia silenciosa del oficio.

Mercado

Reading y Dennis Bossman hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

En breve

111 Edición

La Crónica de Reading

11/09/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

A Reading lo desmontan pieza a pieza

1‑4 para Birmingham, y fue tan malo como sugiere el número. Hay derrotas que se discuten y derrotas por las que se pide perdón; esta fue de las segundas.

Plantilla

Daniel James: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Reading no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Benn Ward lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Plantilla

Seny Dieng sostiene él solo a Reading

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Plantilla

Andy Rinomhota, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

No hay escondite para Adam Smith

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Adam Smith, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Paddy Lane en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.68 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Directiva

Reunión de urgencia en Reading

El técnico los retuvo y dijo lo que había que decir. Se espera respuesta el sábado, y si no llega las preguntas suben de planta.

Notas de los jugadores

Randell Williams los encaró todo el partido

Regates completados: 14. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

En breve

110 Edición

La Crónica de Reading

04/09/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Dominic Sadi entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Reading pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Adam Smith firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Adam Smith se compromete con Reading 2 años más.

Notas de los jugadores

Daniel James los encaró todo el partido

Regates completados: 22. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Derrick Williams estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Randell Williams en cifras de sobresaliente

Una actuación de 9.05 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

Jack Marriott se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

A Seny Dieng se le escapa entre las manos

El error de un defensa lo arregla otro; el de un portero acaba dentro. Lo supo antes de que el balón cruzara la línea, y todo el campo también.

Partido

Tablas entre Reading y Sheffield

1‑1, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

Mercado

Randell Williams, en la órbita de otros clubes

El nombre de Randell Williams no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Reading no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

108 Edición

La Crónica de Reading

21/08/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Seny Dieng sostiene él solo a Reading

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Andy Rinomhota estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Reading se deshace de Bolton Wanderers

Tres puntos para Reading: un 4‑2 ante Bolton Wanderers en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Randell Williams

Nota de 9.29: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Daniel James

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 9.10, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Paddy Lane en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.87 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

El técnico pone a Andy Rinomhota de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Paudie O'Connor

Nota de 8.59: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Directiva

La directiva del Reading incumple su palabra

Se prometió algo, pasó el plazo y no llegó. La confianza dentro de un club se construye en años y se gasta en una tarde.

En breve

107 Edición

La Crónica de Reading

14/08/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

La espera de Reading continúa

Ya van 9 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Daniel James

Regates completados: 28. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Mercado

Benn Ward entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Reading pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Ryan Wintle estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Reading se queda corto ante Burnley

Burnley se llevó los puntos tras un 2‑3 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Matt Ritchie, baja 57 días

La enfermería confirma 57 días de baja para Matt Ritchie, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Plantilla

El técnico pone a Seny Dieng de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Randell Williams

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.73, y ni una objeción en todo el estadio.

Plantilla

Nelson Eliseche tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Reading trata con un hombre que quiere otro país.

En breve

106 Edición

La Crónica de Reading

07/08/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Reading están en un problema serio

Puesto 19, 8 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Mercado

Dominic Sadi lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Mercado

Adam Smith quiere saber adónde lleva esto

«Quiero ganar cosas y me gustaría hacerlo aquí.» No se ha exigido nada ni se ha amenazado con nada, pero una directiva como la de Reading escucha una frase así exactamente como está construida.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Reading

Andy Rinomhota estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Reading calcula lo que cuesta perder a Tommaso Pittino

21 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

Plantilla

El técnico pone a Daniel James de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

105 Edición

La Crónica de Reading

31/07/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Andy Rinomhota, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Daniel James llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Daniel James entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

La pregunta por Andy Rinomhota persigue a Reading

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Andy Rinomhota. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

  • Directiva En Reading siguen saliendo
  • Plantilla Adam Smith entrena como quien tiene algo que demostrar
  • Plantilla El técnico planta su bandera en Benn Ward
98 Edición

El Correo de Leeds United

12/06/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Malick Thiaw pide salir de Leeds United

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Daniel James sigue su camino

Reading paga $11.8M, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Mercado

Wilfried Gnonto sigue su camino

West Ham United paga $8.5M, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Mercado

Leeds United rechaza a Hull City por Ao Tanaka

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Plantilla

Joelinton, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Leeds United cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Directiva

El banquillo de Leeds United sigue vacío

11 días con la silla libre, una lista de nombres que crece y mengua cada día y ninguna firma. Cada semana que pasa se lleva a los mejores candidatos de esa lista.

Plantilla

El técnico pone a Dinis Almeida de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Jaka Bijol llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Leeds United, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Plantilla

Jaka Bijol, convocado por su selección

Un parón con la selección, y una camiseta de Leeds United que durante unos días hace también de anuncio. Una convocatoria halaga al jugador y al club que lo formó en la misma frase.

En breve

98 Edición

La Crónica de Reading

12/06/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Reading cae al puesto 19

8 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Mercado

Reading se sale con la suya

La persecución de Daniel James terminó con $11.8M cambiando de manos y Leeds United sin razones para decir que no. La afición juzgará el precio de la única manera que importa: los sábados.

Mercado

Jack Stevens lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Reading, y no se va a retirar.

Plantilla

Reading pierde a Tommaso Pittino

87 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Plantilla

Ryan Wintle, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Reading cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Directiva

El banquillo de Reading sigue vacío

11 días con la silla libre, una lista de nombres que crece y mengua cada día y ninguna firma. Cada semana que pasa se lleva a los mejores candidatos de esa lista.

En breve

87 Edición

El Correo de Leeds United

27/03/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Lucas Perri

Fueron 6 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Plantilla

Crysencio Summerville, baja 91 días

La enfermería confirma 91 días de baja para Crysencio Summerville, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Leeds United

Joelinton estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

El gol de Joelinton no le basta a Leeds United

Marcó Joelinton, y poco más salió bien: 1‑3 para Manchester United, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Daniel James

Regates completados: 19. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Notas de los jugadores

Joelinton en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.28 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

El técnico pone a Claudio Gomes de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

La grada

El foco aprieta sobre Lucas Perri

Ahora se pesa cada toque, en la prensa y fuera de ella. Hay quien crece con eso y quien se rompe en silencio, y no se sabe cuál de los dos hasta después.

Notas de los jugadores

Lo único que Dominic Calvert-Lewin no pudo hacer

Remates: 11, suficientes desde posiciones en las que un delantero en forma mete dos. No es un delantero en forma.

En breve

81 Edición

El Correo de Leeds United

14/02/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Leeds United queda eliminado de la copa

Manchester City lo cerró por 1‑1. La temporada se reduce a la liga, y en el estadio ya se sabía mucho antes del pitido final.

Partido

Leeds United cae al puesto 16

24 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Plantilla

Lucas Perri, héroe desde los once metros

Una tanda se recuerda por su final, y esta termina con Lucas Perri: 1 penaltis detenidos y una afición que los describirá uno por uno durante los próximos veinte años.

Mercado

Wilfried Gnonto está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Leeds United nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Notas de los jugadores

Bertrand Traoré los encaró todo el partido

Regates completados: 24. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Leeds United

Joelinton estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

4 partidos sin ganar para Leeds United

La racha llega a 4 y las preguntas alrededor de Leeds United ya no son amables.

Mercado

Tan cerca: el traspaso de Daniel James muere sobre la bocina

El precio estaba acordado y el vuelo, mirado — y entonces el teléfono dejó de sonar. Reading pasó página, Daniel James se reincorpora a Leeds United, y todos fingen que el lunes es solo un lunes.

Directiva

Sigue sin haber nombre sobre la puerta en Leeds United

Día 13 de la vacante. Se ha puesto precio a candidatos, se les ha tanteado y se les ha descartado en silencio — y el balance del interino empieza a ser un argumento por sí solo.

En breve

78 Edición

El Correo de Leeds United

24/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Sean Longstaff: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Leeds United no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Leeds United rechaza a Birmingham por Marco Sangalli

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Mercado

Daniel James está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Leeds United nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Joelinton, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Leeds United cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

Wolverhampton sigue a Maximilian Wöber

El interés es lo bastante real como para haber llegado a la prensa. Leeds United no dice nada, que en pleno mercado también es una respuesta.

Partido

Dominic Calvert-Lewin marca la diferencia para Leeds United ante Newcastle United

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Dominic Calvert-Lewin. 2‑1 ante Newcastle United, y la ovación final fue sobre todo suya.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Malick Thiaw

Nota de 8.95: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Dominic Calvert-Lewin en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.10 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Mercado

Rotherham United abrirá negociaciones por Sean Longstaff

Ambas partes esperan hablar en los próximos días. Leeds United pondrá un precio, y todo lo que venga después será aritmética.

En breve

77 Edición

El Correo de Leeds United

17/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

10 partidos sin ganar para Leeds United

La racha llega a 10 y las preguntas alrededor de Leeds United ya no son amables.

Partido

Leeds United cae al puesto 17

19 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Plantilla

Jaka Bijol: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Leeds United no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Leeds United ficha a Trey Nyoni, uno para el futuro

Trey Nyoni tiene 20 años, y Leeds United lo ha fichado por el jugador que será, no por el que es. El primer equipo puede esperar; el sentido de una operación así son los años que compra.

Mercado

Leeds United dice que no. Esta vez

La oferta de Blackburn Rovers por Wilfried Gnonto se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Leeds United

Joelinton estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

El técnico pone a Brenden Aaronson de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Jack Harrison los encaró todo el partido

Regates completados: 18. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Notas de los jugadores

Brenden Aaronson en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.19 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

En breve

75 Edición

El Correo de Leeds United

03/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

Crece la presión en la directiva de Leeds United

Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.

Directiva

El Leeds United pone a Jonathan Watson en el alambre

La directiva ha dicho en público lo que ya decía en privado. Lo que pase de aquí a la próxima reunión lo decide todo, y en el club todo el mundo sabe hacer la cuenta.

Partido

La espera de Leeds United continúa

Ya van 8 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Mercado

Dinis Almeida lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Leeds United, y no se va a retirar.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Jack Harrison

Nota de 8.82: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Leeds United

Joe Rodon estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Isaac Schmidt, baja 14 días

La enfermería confirma 14 días de baja para Isaac Schmidt, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Bertrand Traoré

Regates completados: 17. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Partido

Leeds United y Birmingham se llevan un punto cada uno

Acabó 2‑2, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

En breve