Alberto Simoni

Delantero - Asteras Tripolis B
20 Jul 2028
Jueves
Continuar

Marcado para Alberto Simoni

103 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

17/07/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Vasilis Chatziemmanouil le ha dicho que sí a Kavala

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Asteras Tripolis B lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Mercado

Asteras Tripolis B dice que no. Esta vez

La oferta de Kampaniakos por Giannis Giakoumakis se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Asteras Tripolis B

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Giannis Bouzoukis estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Alberto Simoni sigue pagando una tarde en el Asteras Tripolis B

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

El banquillo

Marios Dervishi pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

Dimitris Karadalis, en el escaparate

Asteras Tripolis B ha hecho saber al mercado que Dimitris Karadalis está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

En breve

Números anteriores
99 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

19/06/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Giannis Giakoumakis está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Asteras Tripolis B nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Asteras Tripolis B sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Giannis Bouzoukis está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Palabras mayores en Asteras Tripolis B

Nikos Kanellopoulos y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

Alberto Simoni sigue pagando una tarde en el Asteras Tripolis B

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

El banquillo

Nikos Kanellopoulos se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Dimitris Karadalis pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

95 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

22/05/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Giannis Giakoumakis está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Asteras Tripolis B nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

La temporada es de Panagiotis Deligiannidis

Un premio individual es algo raro en un deporte de equipo, y los mejores no se discuten. Ha tenido el tipo de año que acaba con su nombre leído en voz alta, y el Asteras Tripolis B se ha beneficiado de él.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Asteras Tripolis B

Marios Dervishi estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Asteras Tripolis B

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Leandro Frroku estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Giannis Giakoumakis se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Alberto Simoni

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

En breve

91 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

24/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Marios Dervishi, 27 días de baja

27 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Asteras Tripolis B pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Mercado

Giannis Giakoumakis tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Asteras Tripolis B ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Asteras Tripolis B

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Leandro Frroku estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

En breve

87 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

27/03/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Giannis Giakoumakis está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Asteras Tripolis B nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Asteras Tripolis B

Marios Dervishi estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Leandro Frroku choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

83 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

28/02/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Alberto Simoni fuera 15 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Asteras Tripolis B hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Giannis Giakoumakis está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Asteras Tripolis B nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Asteras Tripolis B sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Leandro Frroku está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Alberto Simoni sigue pagando una tarde en el Asteras Tripolis B

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

El banquillo

El técnico pone a Dimitris Laskaris de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Panagiotis Deligiannidis pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

82 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

21/02/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Alberto Simoni fuera 22 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Asteras Tripolis B hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Leandro Frroku choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Christoforos Kolimatsis, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Asteras Tripolis B cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

Marios Dervishi pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

En Asteras Tripolis B se cumple lo prometido

A Adrián Riera le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

Mercado

El reloj negocia por Fanis Tzandaris

Quedan 5 meses, y ambas partes saben lo que significa: cada semana sin firma baja el traspaso que Asteras Tripolis B puede pedir y sube el sueldo que Fanis Tzandaris puede exigir.

En breve

81 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

14/02/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

29 días de baja para Alberto Simoni por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Asteras Tripolis B dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Plantilla

Un enfrentamiento en Asteras Tripolis B

Marios Dervishi y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Asteras Tripolis B

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Leandro Frroku estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Panagiotis Deligiannidis: «No soy un suplente»

«He hecho todo lo que se me ha pedido en los entrenamientos y no ha cambiado nada un sábado». La queja más conocida del fútbol, y una a la que Asteras Tripolis B tendrá que responder con minutos o con un traspaso.

El banquillo

Marios Dervishi llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Marios Dervishi entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Partido

Asteras Tripolis B, en la pelea por Europa

Puesto 4, 26 puntos, y un tramo final que decide si la próxima temporada tiene noches de jueves. Nadie lo llama todavía una carrera, que es lo que se dice cuando se está en una.

En breve

80 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

07/02/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

38 días de baja para Alberto Simoni por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Asteras Tripolis B dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Plantilla

Nikos Papadopoulos firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Nikos Papadopoulos y Asteras Tripolis B acuerdan 2 años más.

Plantilla

Leandro Frroku choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

79 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

31/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

46 días de baja para Alberto Simoni por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Asteras Tripolis B dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Mercado

Giannis Giakoumakis está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Asteras Tripolis B nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Palabras mayores en Asteras Tripolis B

Hagan Frimpong y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Asteras Tripolis B

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Leandro Frroku estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Un error, y Alberto Simoni todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

El banquillo

Dimitris Laskaris se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

78 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

24/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Alberto Simoni sufre una fractura: 54 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 54 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

Kostas Bouloulis entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Asteras Tripolis B pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Asteras Tripolis B

Hagan Frimpong estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Asteras Tripolis B

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Leandro Frroku estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Dimitris Karadalis se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Hagan Frimpong, en la lista de transferibles

Asteras Tripolis B ha puesto a Hagan Frimpong en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

El banquillo

Christos Gromitsaris no encaja en este

Noventa minutos muy concretos pedían otro tipo de jugador, y el entrenador eligió uno. No está en mala forma y no está en el once, y las dos cosas son ciertas.

Mercado

Fanis Tzandaris agota su contrato

Quedan 6 meses y no hay acuerdo cerca. Cada semana sin firma le cuesta dinero a Asteras Tripolis B.

El banquillo

Kostas Bouloulis llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Asteras Tripolis B, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

77 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

17/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Alberto Simoni sufre una fractura: 61 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 61 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

Giannis Giakoumakis le ha dicho que sí a Kampaniakos

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Asteras Tripolis B lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Partido

Pitido final a la temporada en Asteras Tripolis B

Puesto 4 con 26 puntos. Cada temporada es una historia y esta es su última línea, y ahora el club tiene tres meses para decidir de qué va la siguiente.

Mercado

Dimitris Karadalis pide salir de Asteras Tripolis B

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Notas de los jugadores

Hagan Frimpong los va pasando de uno en uno

Regates completados: 23. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Asteras Tripolis B sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Leandro Frroku está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Panagiotis Deligiannidis se lleva los honores

Nota de 7.26 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Asteras Tripolis B, el mejor del campo era suyo.

El banquillo

En Asteras Tripolis B se cumple lo prometido

A Panagiotis Deligiannidis le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

El banquillo

Fotios Torosidis: «Tenemos que ser mejores»

«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 0‑0, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.

En breve

76 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

10/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Alberto Simoni fuera 69 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Asteras Tripolis B hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Alexandros Tereziou pide salir de Asteras Tripolis B

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

La conversación sobre Giannis Giakoumakis está al caer

Todos han dejado de fingir: Kampaniakos hará la llamada por Giannis Giakoumakis esta semana. En Asteras Tripolis B tienen una cifra en mente, y la cifra no es tímida.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Asteras Tripolis B sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Leandro Frroku está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Marios Dervishi hizo el trabajo que nadie cuenta: 6.93

9 acciones combinadas y 6.93. Su labor se manifiesta en que otros parezcan buenos, y la única manera fiable de notarla es mirar qué pasa las tardes en que él no está.

Notas de los jugadores

Hagan Frimpong los encaró todo el partido

Regates completados: 14. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

El banquillo

Fotios Torosidis: «Tenemos que ser mejores»

«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 0‑0, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.

Lo que viene

Un examen contra el mejor para Asteras Tripolis B

Toca el líder, y la medida honesta de dónde está en realidad este equipo. Cualquiera le gana al club que tiene debajo; la pregunta es qué pasa contra PAOK B.

Mercado

A Kostas Bouloulis le dicen que busque equipo

«Fueron honestos conmigo, y prefiero saberlo.» A Kostas Bouloulis le han comunicado que no entra en los planes del técnico de Asteras Tripolis B.

En breve

75 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

03/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

76 días de baja para Alberto Simoni por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Asteras Tripolis B dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Mercado

Panagiotis Deligiannidis entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Asteras Tripolis B pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Panagiotis Deligiannidis, entre los mejores

Hay futbolistas que hacen una buena temporada y futbolistas por los que se recuerda una temporada; a los segundos les leen el nombre en un salón en verano. En el Asteras Tripolis B estarán calladamente encantados y en privado nerviosos.

Plantilla

Un enfrentamiento en Asteras Tripolis B

Hagan Frimpong y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Asteras Tripolis B encuentra el camino ante Makedonikos

Makedonikos obligó a Asteras Tripolis B a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Asteras Tripolis B

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Leandro Frroku estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Miki Muñoz

Nota de 8.12: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

El banquillo

Un error, y Alberto Simoni todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Fotios Torosidis, sobre una victoria por 1‑0 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.

En breve

74 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

27/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

84 días de baja para Alberto Simoni por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Asteras Tripolis B dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Partido

No se ve el final de la sequía de Asteras Tripolis B

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Asteras Tripolis B tiene que sacar un resultado de donde sea.

Partido

El Asteras Tripolis B no encuentra la portería

4 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.

Plantilla

Un enfrentamiento en Asteras Tripolis B

Marios Dervishi y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Mala tarde de Asteras Tripolis B ante Kampaniakos

0‑1 para Kampaniakos, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Asteras Tripolis B

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Leandro Frroku estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑1 Fotios Torosidis salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

Notas de los jugadores

Hagan Frimpong los va pasando de uno en uno

Regates completados: 15. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

El banquillo

Un error, y Fotis Kotsonis todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

En breve

73 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

20/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

91 días de baja para Alberto Simoni por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Asteras Tripolis B dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Mercado

Hagan Frimpong entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Asteras Tripolis B pueden fingir no haber oído.

Partido

3 partidos sin marcar para el Asteras Tripolis B

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 3 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

El banquillo

Nikos Papadopoulos se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Partido

Mala tarde de Asteras Tripolis B ante AEL Larisa

0‑1 para AEL Larisa, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

Leandro Frroku choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Asteras Tripolis B

Nikos Kanellopoulos estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑1 Fotios Torosidis salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

Notas de los jugadores

Giannis Giakoumakis fue imparable

Regates completados: 12. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

En breve

72 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

13/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Alberto Simoni fuera 98 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Asteras Tripolis B hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Partido

Asteras Tripolis B sube al puesto 2

21 puntos y un sitio en el grupo de cabeza. En el estadio nadie pronuncia todavía la palabra en voz alta.

Mercado

Giannis Giakoumakis tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Asteras Tripolis B ya hablan de él en pasado.

Mercado

Kostas Bouloulis pide salir de Asteras Tripolis B

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Hagan Frimpong pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Asteras Tripolis B nadie finge estar haciéndolo.

Plantilla

Palabras mayores en Asteras Tripolis B

Hagan Frimpong y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Notas de los jugadores

Hagan Frimpong los encaró todo el partido

Regates completados: 21. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Lo que viene

El grande: AEL Larisa asoma en el horizonte

Dos equipos de lo alto de la tabla, una tarde, y un mes de conversaciones resuelto en noventa minutos. Asteras Tripolis B no usará la palabra título esta semana y no dejará de pensarla.

Plantilla

Leandro Frroku choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

71 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

06/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

107 días de baja para Alberto Simoni por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Asteras Tripolis B dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Hagan Frimpong

Regates completados: 25. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Un enfrentamiento en Asteras Tripolis B

Hagan Frimpong y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Asteras Tripolis B sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Leandro Frroku está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Dimitris Karadalis de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Un error, y Alberto Simoni todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Miki Muñoz

Una nota de 7.41, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Fotios Torosidis no lo escondía tras el 0‑0, y en el vestuario de Asteras Tripolis B tampoco lo escondía nadie.

Plantilla

Leandro Frroku: «No soy un suplente»

«He hecho todo lo que se me ha pedido en los entrenamientos y no ha cambiado nada un sábado». La queja más conocida del fútbol, y una a la que Asteras Tripolis B tendrá que responder con minutos o con un traspaso.

En breve

70 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

29/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

115 días de baja para Alberto Simoni por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Asteras Tripolis B dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Notas de los jugadores

Giannis Giakoumakis marca dos veces: 8.55

Dos goles y un 8.55 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

La grada

La afición del Asteras Tripolis B ha encontrado un ídolo en Giannis Giakoumakis

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 23 años que siente suyo. Giannis Giakoumakis la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Partido

Giannis Giakoumakis guía la victoria de Asteras Tripolis B ante Nestos Chrysoupoli

Acabó 2‑0 y la tarde fue de Giannis Giakoumakis: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Asteras Tripolis B.

Partido

Nestos Chrysoupoli arrollado desde el principio

Hay una impotencia muy concreta en encajar 2 veces antes del minuto veinte. Nestos Chrysoupoli intentó reordenarse, el Asteras Tripolis B no se lo permitió, y el resultado estaba escrito mucho antes de confirmarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Asteras Tripolis B

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Leandro Frroku estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

25 porterías a cero para Nikos Papadopoulos

La carrera de un portero se cuenta en los partidos en los que nadie marcó, y Nikos Papadopoulos ya acumula 25 en 279 encuentros. En ese número no hay nada de suerte.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Fotios Torosidis, sobre una victoria por 2‑0 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.

El banquillo

No hay escondite para Dimitris Laskaris

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Dimitris Laskaris, y el técnico lo permitió.

En breve

69 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

22/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

122 días de baja para Alberto Simoni por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Asteras Tripolis B dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Mercado

Hagan Frimpong entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Asteras Tripolis B pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Dimitris Karadalis es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 19 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Asteras Tripolis B sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Leandro Frroku está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Giannis Giakoumakis de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Fotios Torosidis: «Tenemos que ser mejores»

«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 0‑0, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.

El banquillo

En Asteras Tripolis B se cumple lo prometido

A Nikos Kanellopoulos le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

Partido

Asteras Tripolis B no encuentra el gol ante Kavala

La grada esperó un gol que nunca llegó. Kavala defendió con todos, se marchó con lo que había venido a buscar, y los dos equipos podrían seguir jugando a estas horas sin estrenar el marcador.

Partido

Asteras Tripolis B tiene algo por lo que jugar

Puesto 4 con 16 puntos, y las plazas que dan billete europeo lo bastante cerca como para contarlas. Las temporadas así se deciden en dos resultados de abril, y el club sabe cuáles.

En breve

68 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

15/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

130 días de baja para Alberto Simoni por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Asteras Tripolis B dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Partido

Asteras Tripolis B sube al puesto 2

15 puntos y un sitio en el grupo de cabeza. En el estadio nadie pronuncia todavía la palabra en voz alta.

Mercado

Giannis Giakoumakis tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Asteras Tripolis B ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Palabras mayores en Asteras Tripolis B

Hagan Frimpong y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Asteras Tripolis B sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Leandro Frroku está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Dino Grozdanić de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Marios Dervishi llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Marios Dervishi entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Plantilla

Panagiotis Deligiannidis está harto del banquillo

«No vine aquí a calentar delante de la gente». El contrato se acaba algún día, sabe contar las semanas, y el Asteras Tripolis B tendrá que darle un motivo para quedarse o una salida.

El banquillo

Un error, y Kostas Bouloulis todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

En breve

67 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

08/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Marios Dervishi, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Asteras Tripolis B cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

PAOK B le quita los puntos a Asteras Tripolis B

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Asteras Tripolis B sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Leandro Frroku está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

Las notas de mitad de curso de Asteras Tripolis B

Puesto 2, 15 puntos, y cada resultado hasta hoy reducido a una línea. La segunda vuelta empieza con la misma plantilla y otras expectativas.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑1 Fotios Torosidis salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

El banquillo

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Alberto Simoni

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

Plantilla

Panagiotis Deligiannidis, en el once del mes

Un mes es tiempo suficiente para que nadie entre por casualidad. Panagiotis Deligiannidis está en el mejor once de la categoría, que es un elogio más discreto que un premio y más fiable.

Plantilla

Marios Dervishi está harto del banquillo

«No vine aquí a calentar delante de la gente». El contrato se acaba algún día, sabe contar las semanas, y el Asteras Tripolis B tendrá que darle un motivo para quedarse o una salida.

El banquillo

Marios Dervishi llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Marios Dervishi entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

66 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

01/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Un enfrentamiento en Asteras Tripolis B

Marios Dervishi y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Alberto Simoni guía la victoria de Asteras Tripolis B ante PAS Giannina

Acabó 1‑0 y la tarde fue de Alberto Simoni: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Asteras Tripolis B.

Lo que viene

Asteras Tripolis B y PAOK B se ven las caras en la cima

El partido que el resto de la categoría espera con más ganas que cualquiera de los dos equipos que lo juegan. Ambos saben que una victoria cambia la temporada y una derrota no la acaba, que es lo que lo hace difícil de jugar.

Notas de los jugadores

Alberto Simoni en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.12 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Asteras Tripolis B

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Fotis Kotsonis estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Hagan Frimpong está harto del banquillo

«No vine aquí a calentar delante de la gente». El contrato se acaba algún día, sabe contar las semanas, y el Asteras Tripolis B tendrá que darle un motivo para quedarse o una salida.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«No me voy a venir arriba y tampoco dejaré que ellos lo hagan. Ha sido un buen día. Los habrá más difíciles». Fotios Torosidis fue breve tras ganar 1‑0, que es lo que hacen los entrenadores cuando están contentos.

El banquillo

Un error, y Dino Grozdanić todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

El banquillo

El técnico pone a Luís Sampaio de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

64 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

18/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Asteras Tripolis B se niega a descolgarse

Puesto 3, 11 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.

Mercado

Giannis Giakoumakis tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Asteras Tripolis B ya hablan de él en pasado.

Notas de los jugadores

Marios Dervishi, 21 años, se roba el partido: 7.78

Un 7.78 de nota a los 21, en un equipo que no hace concesiones por la edad. No necesitó ninguna, y parecía el hombre menos nervioso del campo.

Plantilla

Palabras mayores en Asteras Tripolis B

Hagan Frimpong y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Alberto Simoni marca la diferencia para Asteras Tripolis B ante Kampaniakos

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Alberto Simoni. 1‑0 ante Kampaniakos, y la ovación final fue sobre todo suya.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Alberto Simoni

Nota de 8.31: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Asteras Tripolis B

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Leandro Frroku estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Leandro Frroku fue imparable

Regates completados: 15. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«No me voy a venir arriba y tampoco dejaré que ellos lo hagan. Ha sido un buen día. Los habrá más difíciles». Fotios Torosidis fue breve tras ganar 1‑0, que es lo que hacen los entrenadores cuando están contentos.

En breve

63 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

11/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Hagan Frimpong tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Asteras Tripolis B trata con un hombre que quiere otro país.

Plantilla

Leandro Frroku choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Nikos Kanellopoulos se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Kostas Bouloulis sigue pagando una tarde en el Asteras Tripolis B

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

Lo que viene

Un reencuentro para Dimitris Karadalis

Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra Kampaniakos con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.

El banquillo

Dimitris Karadalis llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Asteras Tripolis B, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

57 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

30/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

A Asteras Tripolis B sigue sin ganarle nadie

La racha sin perder llega a 15. Algunas fueron victorias y otras, escapadas, pero un equipo que se niega a perder es un equipo del que se habla en otros vestuarios.

El banquillo

Christos Gromitsaris: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Asteras Tripolis B no han contestado, que también es una forma de contestar.

Partido

El Asteras Tripolis B convierte su casa en un mal sitio para visitar

9 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.

Plantilla

Dimitris Karadalis, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Asteras Tripolis B cosas que tardan más de una semana en retirarse.

La grada

La afición del Asteras Tripolis B ha encontrado un ídolo en Giorgos Botopoulos

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 22 años que siente suyo. Giorgos Botopoulos la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Partido

Asteras Tripolis B cumple con el trabajo ante Kavala

Un 1‑0 ante Kavala, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Notas de los jugadores

Hagan Frimpong los va pasando de uno en uno

Regates completados: 17. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Notas de los jugadores

Alberto Simoni se lleva los honores

Nota de 7.79 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Asteras Tripolis B, el mejor del campo era suyo.

El banquillo

Un Fotios Torosidis satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 1‑0, Fotios Torosidis podía permitirse ser generoso.

En breve

55 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

16/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Panagiotis Tsintotas acuerda su contrato con OFI

Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de Asteras Tripolis B la gente ha empezado a hablar de él en pasado.

Plantilla

Un enfrentamiento en Asteras Tripolis B

Nikos Kanellopoulos y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Asteras Tripolis B sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Giannis Nikopolidis está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

48 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

28/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

A Giannis Giakoumakis solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Giannis Giakoumakis será jugador de otro club este fin de semana, y en Asteras Tripolis B las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Asteras Tripolis B sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Giannis Nikopolidis está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Alberto Simoni sigue siendo un extraño

Ha pasado un año y la ciudad sigue cerrada, el idioma sigue sin llegar, y el almuerzo en solitario se repite más de lo que nadie en Asteras Tripolis B reconocería. Los sábados se nota.

En breve

47 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

21/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Giannis Nikopolidis tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Asteras Tripolis B ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Un enfrentamiento en Asteras Tripolis B

Nikos Kanellopoulos y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Asteras Tripolis B sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Giannis Nikopolidis está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

46 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

14/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Asteras Tripolis B están arriba del todo

Puesto 2 y 34 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Mercado

Vasilis Archontakakis lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Asteras Tripolis B, y no se va a retirar.

Plantilla

Palabras mayores en Asteras Tripolis B

Theofilos Kakadiaris y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

El técnico pone a Marios Dervishi de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Asteras Tripolis B sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Giannis Nikopolidis está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

Asteras Tripolis B ponen a Alberto Simoni en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Alberto Simoni puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

Plantilla

A Miki Muñoz le llega competencia

Una cara nueva en su posición y una camiseta que creía suya, de repente en discusión. Asteras Tripolis B no ha prometido nada, que es lo que prometen los clubes en esta fase.

Mercado

La pregunta por Dimitris Grammenos persigue a Asteras Tripolis B

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Dimitris Grammenos. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

El banquillo

Charalabos Kallanxhi llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Charalabos Kallanxhi entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

44 Edición

El Centinela de Asteras Tripolis B

31/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Giannis Giakoumakis está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Asteras Tripolis B nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Palabras mayores en Asteras Tripolis B

Hagan Frimpong y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Mercado

Miki Muñoz, en la lista de transferibles

Asteras Tripolis B ha puesto a Miki Muñoz en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

Mercado

Miki Muñoz y la cesión que no fue a ninguna parte

1 partidos y 0 goles no son una temporada fuera, son un año perdido. Vuelve a Asteras Tripolis B sin haber avanzado nada, y todos los implicados explicarán por qué la culpa no fue suya.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Asteras Tripolis B

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Giannis Nikopolidis estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Alberto Simoni sigue siendo un extraño

Ha pasado un año y la ciudad sigue cerrada, el idioma sigue sin llegar, y el almuerzo en solitario se repite más de lo que nadie en Asteras Tripolis B reconocería. Los sábados se nota.

En breve

43 Edición

El Centinela de Zeleznicar Pancevo

24/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Zeleznicar Pancevo

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Mercado

Branislav Knežević pide salir de Zeleznicar Pancevo

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zeleznicar Pancevo

Miloš Kosanović estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Zeleznicar Pancevo

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Alberto Simoni estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Sun Zheng'ao tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Zeleznicar Pancevo trata con un hombre que quiere otro país.

El banquillo

Jovan Popović llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Zeleznicar Pancevo, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

El banquillo

No hay escondite para Marko Ćurić

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Marko Ćurić, y el técnico lo permitió.

Mercado

El ruido en torno a David Ankeye no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Zeleznicar Pancevo saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

El banquillo

A Marko Ćurić lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Marko Ćurić está en ella.

En breve

42 Edición

El Centinela de Zeleznicar Pancevo

17/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

La grada

El ánimo en el Zeleznicar Pancevo ha cambiado de naturaleza

Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.

Partido

Zeleznicar Pancevo cae al puesto 16

21 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Mercado

Yassin Sbai pide salir de Zeleznicar Pancevo

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

A Abdul Razak Yusif solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Abdul Razak Yusif será jugador de otro club este fin de semana, y en Zeleznicar Pancevo las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Zeleznicar Pancevo

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Alberto Simoni estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Yassin Sbai, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zeleznicar Pancevo cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Obaid Salem pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Zeleznicar Pancevo nadie finge estar haciéndolo.

El banquillo

Branislav Knežević llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Zeleznicar Pancevo, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

El banquillo

Cuando importa, Nikola Đuričić juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

En breve

42 Edición

La Gaceta de Asteras

17/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Giannis Bouzoukis está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Asteras nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Asteras

Panagiotis Tsintotas estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

A James Penrice lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que James Penrice está en ella.

Mercado

La historia de Julián Chicco se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Julián Chicco firme algo — un contrato en Asteras o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

El banquillo

El entrenador le hace una promesa a Nikos Kaltsas

Nada por escrito y nada en público: una palabra sobre minutos, dada cara a cara en Asteras. Las alineaciones del próximo mes dirán si valía la pena tenerla.

Partido

El fútbol continental está al alcance de Asteras

40 puntos desde el puesto 6. El título es asunto de otros y el descenso es problema de otros; lo que queda es la discusión sobre pasaportes.

En breve

40 Edición

El Centinela de Zeleznicar Pancevo

03/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

El Zeleznicar Pancevo pone a Marko Grujic en el alambre

La directiva ha dicho en público lo que ya decía en privado. Lo que pase de aquí a la próxima reunión lo decide todo, y en el club todo el mundo sabe hacer la cuenta.

Mercado

Đorđe Glišović lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Zeleznicar Pancevo, y no se va a retirar.

El banquillo

Yassin Sbai, apartado en el Zeleznicar Pancevo

Esto no es rotación. Yassin Sbai lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Zeleznicar Pancevo ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Palabras mayores en Zeleznicar Pancevo

Branislav Knežević y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Zeleznicar Pancevo

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Alberto Simoni estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Simão Pedro tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Zeleznicar Pancevo trata con un hombre que quiere otro país.

Cedidos

Nikola Jovanović quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Zeleznicar Pancevo y pelear mi sitio.» 4 partidos de 15 en Vojvodina dicen el resto.

Plantilla

Nemanja Vidojević: «No soy un suplente»

«He hecho todo lo que se me ha pedido en los entrenamientos y no ha cambiado nada un sábado». La queja más conocida del fútbol, y una a la que Zeleznicar Pancevo tendrá que responder con minutos o con un traspaso.

El banquillo

A Uroš Tegeltija lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Uroš Tegeltija está en ella.

En breve

39 Edición

El Centinela de Zeleznicar Pancevo

26/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

La lupa se afila sobre Zeleznicar Pancevo

Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Zeleznicar Pancevo se está agotando.

Mercado

Branislav Knežević entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Zeleznicar Pancevo pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zeleznicar Pancevo sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Alberto Simoni está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Un enfrentamiento en Zeleznicar Pancevo

Yassin Sbai y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Mercado

El ruido en torno a David Ankeye no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Zeleznicar Pancevo saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

El banquillo

Marko Ćurić se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Zeleznicar Pancevo lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Mercado

Zeleznicar Pancevo ponen a Jovan Popović en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Jovan Popović puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

Mercado

El reloj negocia por Zhang Wei

Quedan 4 meses, y ambas partes saben lo que significa: cada semana sin firma baja el traspaso que Zeleznicar Pancevo puede pedir y sube el sueldo que Zhang Wei puede exigir.

El banquillo

A Marko Ćurić le han prometido minutos

Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Marko Ćurić ha apuntado la fecha.

En breve

38 Edición

La Gaceta de Asteras

19/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

A Giannis Bouzoukis solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Giannis Bouzoukis será jugador de otro club este fin de semana, y en Asteras las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Asteras calcula lo que cuesta perder a James Penrice

24 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Asteras

Santiago Hezze estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

Nikola Šipčić se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Cuando importa, James Penrice juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

Federico Macheda llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Federico Macheda entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

Julián Chicco, en la órbita de otros clubes

El nombre de Julián Chicco no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Asteras no dice nada, lo cual dice bastante.

El banquillo

El entrenador le hace una promesa a Kalvin Ketu

Nada por escrito y nada en público: una palabra sobre minutos, dada cara a cara en Asteras. Las alineaciones del próximo mes dirán si valía la pena tenerla.

Partido

El fútbol continental está al alcance de Asteras

40 puntos desde el puesto 6. El título es asunto de otros y el descenso es problema de otros; lo que queda es la discusión sobre pasaportes.

En breve

37 Edición

El Centinela de Zeleznicar Pancevo

12/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Jovan Popović lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Zeleznicar Pancevo, y no se va a retirar.

Plantilla

Palabras mayores en Zeleznicar Pancevo

Jovan Popović y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Alberto Simoni choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

No hay escondite para Nemanja Vidojević

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Nemanja Vidojević, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Sumaila Wasiu tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Zeleznicar Pancevo trata con un hombre que quiere otro país.

Cedidos

Aleksa Kuljanin ya ha visto bastante de TSC

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Zeleznicar Pancevo, y 4 partidos en 12 dicen que se ha ganado que le escuchen.

El banquillo

Cuando importa, Zoran Popović juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

Jovan Popović llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Jovan Popović entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Plantilla

Nervios en la plantilla del Zeleznicar Pancevo

Zoran Popović lleva suficientes años para saber cómo se siente una primavera que sale mal, y lo está sintiendo. Un vestuario con miedo juega como un vestuario con miedo.

En breve

34 Edición

El Centinela de Zeleznicar Pancevo

22/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

La grada

El ánimo en el Zeleznicar Pancevo ha cambiado de naturaleza

Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.

Partido

Zeleznicar Pancevo cae al puesto 16

21 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Mercado

Yassin Sbai entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Zeleznicar Pancevo pueden fingir no haber oído.

Mercado

Abdul Razak Yusif está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Zeleznicar Pancevo nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Mejora real de Jovan Popović en el Zeleznicar Pancevo

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Jovan Popović tiene 18 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Zeleznicar Pancevo

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Alberto Simoni estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Un enfrentamiento en Zeleznicar Pancevo

Yassin Sbai y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Nikola Dimitrijević va más lento

A los 36, 3 puntos por debajo de lo que era, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses. Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil de esta página.

El banquillo

En Zeleznicar Pancevo se cumple lo prometido

A Alberto Simoni le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

En breve

33 Edición

El Centinela de Zeleznicar Pancevo

15/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Jovan Popović pide salir de Zeleznicar Pancevo

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Halmstad se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Zeleznicar Pancevo no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Plantilla

Palabras mayores en Zeleznicar Pancevo

Branislav Knežević y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Alberto Simoni choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El técnico pone a Hlib Polyashenko de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Sun Zheng'ao quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Zeleznicar Pancevo lo saben.

El banquillo

Zoran Popović se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Zeleznicar Pancevo lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

David Ankeye llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y David Ankeye entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Plantilla

David Ankeye sigue siendo un extraño

Ha pasado un año y la ciudad sigue cerrada, el idioma sigue sin llegar, y el almuerzo en solitario se repite más de lo que nadie en Zeleznicar Pancevo reconocería. Los sábados se nota.

En breve

31 Edición

El Centinela de Zeleznicar Pancevo

01/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

Crece la presión en la directiva de Zeleznicar Pancevo

Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.

Mercado

Branislav Knežević lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Zeleznicar Pancevo, y no se va a retirar.

Partido

No se ve el final de la sequía de Zeleznicar Pancevo

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Zeleznicar Pancevo tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Branislav Knežević, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Zeleznicar Pancevo cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Zeleznicar Pancevo sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Alberto Simoni está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

3 partidos sin marcar para el Zeleznicar Pancevo

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 3 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

Partido

Zeleznicar Pancevo se queda corto ante Crvena Zvezda

Crvena Zvezda se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.

El banquillo

Zoran Popović se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Simão Pedro pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Zeleznicar Pancevo nadie finge estar haciéndolo.

En breve

30 Edición

El Centinela de Zeleznicar Pancevo

22/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

La grada

La afición se organiza contra la directiva de Zeleznicar Pancevo

Un mal ambiente se puede esperar a que pase. Un grupo de gente que se reúne después para decidir qué hacer al respecto, no, y todos en el club saben en qué fase están.

Partido

Para Zeleznicar Pancevo cada punto es ya una discusión

Puesto 16 y 21 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Mercado

Yassin Sbai entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Zeleznicar Pancevo pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Nemanja Vidojević dice que Zeleznicar Pancevo no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Mercado

Oleksandriya se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Zeleznicar Pancevo no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Mercado

Abdul Razak Yusif está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Zeleznicar Pancevo nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Zeleznicar Pancevo

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Alberto Simoni estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Un enfrentamiento en Zeleznicar Pancevo

Nemanja Vidojević y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

No hay escondite para Zhang Wei

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Zhang Wei, y el técnico lo permitió.

En breve

28 Edición

El Centinela de Zeleznicar Pancevo

08/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Zoran Popović

Fueron 9 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Directiva

Marko Grujic tiene hasta la próxima junta

Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Zeleznicar Pancevo todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.

Mercado

Clément Lhernault lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Zeleznicar Pancevo, y no se va a retirar.

El banquillo

Hlib Polyashenko dice que Zeleznicar Pancevo no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Alberto Simoni choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Castellón le dice a Zeleznicar Pancevo que Amir Saipi no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Partido

El gol de Kwaku Karikari no le basta a Zeleznicar Pancevo

Marcó Kwaku Karikari, y poco más salió bien: 1‑2 para TSC, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Zeleznicar Pancevo

Yassin Sbai estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

Jovan Popović se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

27 Edición

El Centinela de Zeleznicar Pancevo

01/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Branislav Knežević lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Zeleznicar Pancevo, y no se va a retirar.

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Zeleznicar Pancevo

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

El banquillo

Đorđe Glišović: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Zeleznicar Pancevo no han contestado, que también es una forma de contestar.

Directiva

Pasa el cierre con 2 de alta y 2 de baja

Ese es todo el negocio hecho en Zeleznicar Pancevo hasta que vuelva a abrirse el mercado. Si fue suficiente se responderá los sábados y no en una columna, y el primer sábado está cerca.

Plantilla

Abdul Razak Yusif pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Zeleznicar Pancevo nadie finge estar haciéndolo.

Plantilla

Alberto Simoni choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Objetivos de mercado

Mainz 05 le dice a Zeleznicar Pancevo que Aleksandar Vukotić no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Un enfrentamiento en Zeleznicar Pancevo

Savo Rašković y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

David Ankeye marca la diferencia para Zeleznicar Pancevo ante Novi Pazar

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: David Ankeye. 1‑0 ante Novi Pazar, y la ovación final fue sobre todo suya.

En breve

18 Edición

La Gaceta de Asteras

30/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Panagiotis Tsintotas lo decide desde los once metros

2 detenidos en la tanda y un estadio que seguirá describiéndolos dentro de veinte años. A un portero le basta una noche así para quedarse en la memoria.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Franco Orozco

Regates completados: 35. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Partido

Alberto Simoni mete a Asteras en la siguiente ronda

Las eliminatorias esperan a que alguien las agarre, y Alberto Simoni lo hizo ante Levadiakos. 1‑1 al final, y en el bombo de la siguiente ronda está Asteras.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Alberto Simoni

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.09, y ni una objeción en todo el estadio.

Directiva

En Asteras el 123% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

Partido

Dos puntos salen del estadio por su propio pie

Empate en el minuto 123, tras una tarde que Asteras tenía prácticamente cerrada. Levadiakos lo llamará un punto ganado; el vestuario local lo llamará dos regalados, y los dos tienen razón.

Notas de los jugadores

El disparo que se le escapó a Antonis Papakanellos

Once metros, un portero adivinando, y aun así no entró. El siguiente lo tirará él, y el estadio entero aguantará la respiración.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Asteras

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Giannis Bouzoukis estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Nadie sobre el césped estuvo cerca de Issiaga Sylla

7.38, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El Asteras tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.

En breve

9 Edición

La Gaceta de Asteras

28/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Asteras avanza en la copa

Victoria por 2‑0 ante Marko, un sitio en la siguiente ronda y la aritmética silenciosa que todo aficionado hace de camino a casa: ¿cuántas quedan para una final?

Notas de los jugadores

Antonis Papakanellos, 21 años, se roba el partido: 8.27

Un 8.27 de nota a los 21, en un equipo que no hace concesiones por la edad. No necesitó ninguna, y parecía el hombre menos nervioso del campo.

Plantilla

Palabras mayores en Asteras

Julián Bartolo y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Mejora real de Antonis Papakanellos en el Asteras

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Antonis Papakanellos tiene 21 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Plantilla

Kalvin Ketu quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Asteras lo saben.

La grada

La afición del Asteras ha encontrado un ídolo en Antonis Papakanellos

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 21 años que siente suyo. Antonis Papakanellos la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Partido

Asteras se deshace de Panserraikos

Tres puntos para Asteras: un 1‑0 ante Panserraikos en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Notas de los jugadores

Benjamin Mbunga Kimpioka los va pasando de uno en uno

Regates completados: 18. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Notas de los jugadores

Franco Orozco jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.10. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

En breve

  • Plantilla Demasiado cambio y demasiado rápido en el Asteras
  • El banquillo La vista desde el banquillo
  • El banquillo Cuando importa, Benjamin Mbunga Kimpioka juega
5 Edición

La Gaceta de Asteras

31/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

El Asteras lo deja para el final ante AEL Larisa

Noventa minutos de muy poco y luego todo de golpe. El gol llegó en el 86, y AEL Larisa pasó lo que quedaba protestando al árbitro en lugar de perseguir el balón.

Mercado

Asteras dice que no. Esta vez

La oferta de Olympiacos por Issiaga Sylla se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Mercado

Asteras ficha a Giorgos Kornezos por $1.3M

Los papeles están firmados: Giorgos Kornezos llega desde Levadiakos en una operación de $1.3M. Ahora viene lo difícil.

Objetivos de mercado

Asteras ofrece $180.0K por Tasos Tsokanis

La oferta llegó a Volos NPS esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.

Directiva

1 canteranos dan el salto en Asteras

Dorsales del primer equipo para chavales a los que los técnicos conocen desde los doce años. La mayoría no llegará, y todos han hecho ya la parte más difícil.

Plantilla

Alberto Simoni choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

Uno de los nuestros: Panagiotis Tsadjaris se incorpora al primer equipo del Asteras

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Panagiotis Tsadjaris es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Partido

Nikos Kaltsas marca la diferencia para Asteras ante AEL Larisa

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Nikos Kaltsas. 1‑0 ante AEL Larisa, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el Asteras

11 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

En breve

4 Edición

La Gaceta de Asteras

24/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Objetivos de mercado

No hay acuerdo por Giorgos Kyriakopoulos a ese precio

Asteras ofreció $2.9M; Panathinaikos dijo que ni de lejos. Al entrenador le dirán que el dinero sigue ahí para el jugador adecuado, que es lo que se les dice a los entrenadores.

Objetivos de mercado

Asteras ofrece $1.3M por Giorgos Kornezos

La oferta llegó a Levadiakos esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.

Directiva

El Asteras vuelve a la directiva por Giorgos Kornezos

La cifra aprobada no bastaba. La directiva ha vuelto a reunirse y ha subido su propia oferta hasta $1.3M: un club que quiere a Giorgos Kornezos lo suficiente como para preguntar dos veces.

Plantilla

Palabras mayores en Asteras

Franco Orozco y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Asteras

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Alberto Simoni estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Objetivos de mercado

Asteras recibe un portazo por Kostas Kostoulas

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. OFI conserva a su hombre, y Asteras vuelve a una lista con un nombre tachado.

Lo que viene

Panagiotis Deligiannidis se enfrenta a su antiguo club

Toca AEL Larisa, y hay un hombre en el vestuario de Asteras que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.

Mercado

La historia de Issiaga Sylla se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Issiaga Sylla firme algo — un contrato en Asteras o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

La grada

La afición se pronuncia sobre Issiaga Sylla

La especulación ha llegado a la grada y la grada ha respondido. En Asteras querrían zanjarlo antes de que sea lo único por lo que preguntan.

En breve