Davy van den Berg

Centrocampista - Jong Utrecht
4 Ene 2028
Martes
Continuar

Marcado para Davy van den Berg

75 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

03/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Para Jong Utrecht cada punto es ya una discusión

Puesto 19 y 18 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Mercado

Davy van den Berg despierta pretendientes

El nombre de Davy van den Berg ha aparecido en conversaciones de las que Jong Utrecht no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

Plantilla

Gustav Arcos Sundqvist, premiado por su temporada

La clase de año que termina con un nombre leído en voz alta en un salón. Jong Utrecht lo disfrutó cada semana y ahora tiene el problema de que los demás lo saben.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Jong Utrecht

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Nikolas Panagiotou estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Lo que viene

Todo se juega contra Helmond Sport

Los dos clubes en el barro, un partido entre ellos, y un estadio que estará más ruidoso y más asustado que en cualquier otro momento de la temporada. Jong Utrecht sabe lo que hay en juego, y también lo sabe todo el fondo visitante.

Mercado

A Neville Ogidi Nwankwo le dicen que busque equipo

«Fueron honestos conmigo, y prefiero saberlo.» A Neville Ogidi Nwankwo le han comunicado que no entra en los planes del técnico de Jong Utrecht.

Partido

Jong Utrecht en el ecuador

Media liga jugada, puesto 19, 18 puntos en el casillero. Multiplicarlo por dos es la cuenta que ha hecho todo aficionado y la única que nadie en el club hará en voz alta.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Jong Utrecht y Neal Viereck

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

El banquillo

Una promesa cumplida con Jessey Sneijder

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Jong Utrecht le dijo a Jessey Sneijder que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

En breve

Números anteriores
74 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

27/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Mala tarde de Jong Utrecht ante Roda

1‑2 para Roda, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

A Justin Eversen se le escapa entre las manos

El error de un defensa lo arregla otro; el de un portero acaba dentro. Lo supo antes de que el balón cruzara la línea, y todo el campo también.

El banquillo

Kenneth Van Dijk afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Kenneth Van Dijk tras el 1‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

El banquillo

En Jong Utrecht se cumple lo prometido

A Gustav Arcos Sundqvist le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

El banquillo

Justin Eversen sigue pagando una tarde en el Jong Utrecht

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

Notas de los jugadores

Emeka Adiele fue imparable

Regates completados: 12. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

El banquillo

Emmanuel Owen pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Plantilla

Davy van den Berg ya sabe lo que gana el de al lado

Las cifras no se guardan en un vestuario y nunca se han guardado. No pide más de lo que vale: pregunta por qué el de al lado vale más, y en el Jong Utrecht esa pregunta es más difícil de responder.

Mercado

El ruido en torno a Gustav Arcos Sundqvist no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Jong Utrecht saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

73 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

20/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Notas de los jugadores

Los dos de Gustav Arcos Sundqvist: 8.68

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.68, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Notas de los jugadores

Jessey Sneijder, 21 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.65

Un 7.65 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 21. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

Partido

Jong Utrecht pone fin a la espera ante VVV-Venlo

Iban 8 partidos. Los jugadores no lo celebraron como hombres que han ganado un partido; lo celebraron como hombres a los que acaban de soltar de algo.

Plantilla

Palabras mayores en Jong Utrecht

Matyáš Havelka y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Nikolas Panagiotou choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Gustav Arcos Sundqvist guía la victoria de Jong Utrecht ante VVV-Venlo

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Gustav Arcos Sundqvist: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Jong Utrecht.

La grada

La afición del Jong Utrecht ha encontrado un ídolo en Gustav Arcos Sundqvist

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 21 años que siente suyo. Gustav Arcos Sundqvist la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

El banquillo

Kenneth Van Dijk: «Ese es el nivel»

«Eso es lo que quiero cada semana. No el resultado: la manera en que fueron a por él». El entrenador, tras el 2‑1, hablando ya del siguiente.

El banquillo

Justin Eversen se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

72 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

13/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Una paliza para Jong Utrecht

Derrota por 0‑4 ante Willem II, y superado en todo lo que importa. La autopsia empieza el lunes por la mañana en el campo de entrenamiento.

Partido

8 partidos sin ganar para Jong Utrecht

La racha llega a 8 y las preguntas alrededor de Jong Utrecht ya no son amables.

Plantilla

El salto de Gustav Arcos Sundqvist es real

A los 21 años hace esta temporada cosas que no podía hacer la pasada, y las hace cada semana. La forma va y viene; esto se ha quedado lo bastante como para llamarlo de otra manera.

Plantilla

Un enfrentamiento en Jong Utrecht

Gustav Arcos Sundqvist y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Neville Ogidi Nwankwo alcanza los 100 partidos

100 partidos con la camiseta. Nadie se propone construir un registro así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club, y esta ciudad sabe lo que tiene.

El banquillo

El técnico pone a Neville Ogidi Nwankwo de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Directiva

Puertas cerradas en Jong Utrecht

La música estaba apagada y las duchas corrieron tarde. Lo que se dijo en ese vestuario se queda allí, pero el sábado publicará el acta.

El banquillo

Kenneth Van Dijk: «Sin excusas»

«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑4, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.

Plantilla

Emmanuel Owen está harto del banquillo

«No vine aquí a calentar delante de la gente». El contrato se acaba algún día, sabe contar las semanas, y el Jong Utrecht tendrá que darle un motivo para quedarse o una salida.

En breve

70 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

29/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

5 partidos sin ganar para Jong Utrecht

La racha llega a 5 y las preguntas alrededor de Jong Utrecht ya no son amables.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Jong Utrecht

Neville Ogidi Nwankwo estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

El técnico pone a Davy van den Berg de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Partido

Dordrecht le quita los puntos a Jong Utrecht

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Jong Utrecht sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Nikolas Panagiotou está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Jong Utrecht y Matyáš Havelka

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Jong Utrecht, otra semana sin la firma de Matyáš Havelka.

El banquillo

Kenneth Van Dijk da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

Mercado

No hay sitio para Azzam el Nasri en el plan

«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Azzam el Nasri ya tiene su respuesta de Jong Utrecht; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.

El banquillo

La alineación lo dijo todo sobre Ferdinand Pohl

Peto de calentamiento, noventa minutos mirando, y un apretón de manos al final que no engañó a nadie. Los partidos grandes dicen en quién confía un técnico; este se lo dijo a Ferdinand Pohl.

En breve

69 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

22/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Jessey Sneijder a los 21: 7.77

Lo más difícil de tener 21 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Jessey Sneijder no lo necesitó: 7.77, y parecía el más cómodo del campo.

Notas de los jugadores

Un gol de defensa lo gana para el Jong Utrecht: 7.81

1 para Neal Viereck, calificado con 7.81, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.

Partido

La espera de Jong Utrecht continúa

Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

La grada

La afición del Jong Utrecht ha encontrado un ídolo en Neal Viereck

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 23 años que siente suyo. Neal Viereck la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Partido

Neal Viereck rescata un punto para Jong Utrecht

Hizo falta que Neal Viereck marcara para llevarse algo: 1‑1 ante Emmen, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

El banquillo

Davy van den Berg pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

A medias: Kenneth Van Dijk, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 1‑1, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

Lo que viene

Un examen contra el mejor para Jong Utrecht

Toca el líder, y la medida honesta de dónde está en realidad este equipo. Cualquiera le gana al club que tiene debajo; la pregunta es qué pasa contra Dordrecht.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Emeka Adiele

Regates completados: 13. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

En breve

65 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

25/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

La rodilla: Davy van den Berg, 18 días de baja

18 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Jong Utrecht pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Gustav Arcos Sundqvist, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Jong Utrecht cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

RKC Waalwijk le quita los puntos a Jong Utrecht

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 0‑1, pronunciadas por Kenneth Van Dijk ante una sala que ya las había oído.

El banquillo

Neal Viereck sigue pagando una tarde en el Jong Utrecht

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

Plantilla

Gustav Arcos Sundqvist es el mejor joven del fin de semana

Con 20 años se mide con el resto de los chavales de la categoría y sale por delante. La versión adulta de este premio es adonde al club le gustaría que llevara.

Notas de los jugadores

A contrapié: Neal Viereck

Una nota de 5.06 cuenta la historia sin necesidad de adornos. Preferiría que la grabación de este partido se perdiera discretamente.

El banquillo

Neal Viereck llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Jong Utrecht, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

El banquillo

Neville Ogidi Nwankwo queda fuera por motivos tácticos en el Jong Utrecht

El dibujo pedía otro perfil ante este rival, que es una respuesta futbolística real y ningún consuelo para el afectado. No hizo nada mal y no jugó.

En breve

64 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

18/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Davy van den Berg se lesiona los ligamentos de la rodilla: 27 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 27 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Notas de los jugadores

Los dos de Gustav Arcos Sundqvist: 8.59

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.59, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Notas de los jugadores

Emeka Adiele, 20 años, se roba el partido: 7.72

Un 7.72 de nota a los 20, en un equipo que no hace concesiones por la edad. No necesitó ninguna, y parecía el hombre menos nervioso del campo.

Partido

Jong Utrecht cumple con el trabajo ante TOP Oss

Un 3‑2 ante TOP Oss, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Plantilla

Un enfrentamiento en Jong Utrecht

Gustav Arcos Sundqvist y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Nikolas Panagiotou choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Kenneth Van Dijk: «Ese es el nivel»

«Eso es lo que quiero cada semana. No el resultado: la manera en que fueron a por él». El entrenador, tras el 3‑2, hablando ya del siguiente.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Jong Utrecht y Neal Viereck

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

El banquillo

La tabla de forma ha alcanzado a Nikolas Panagiotou

Otro ha estado mejor, el entrenador lo ha dicho con una alineación, y no hay discusión posible. Recuperará la camiseta de la única manera en que se puede recuperar.

En breve

63 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

11/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Davy van den Berg se lesiona los ligamentos de la rodilla: 34 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 34 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Palabras mayores en Jong Utrecht

Neville Ogidi Nwankwo y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Mercado

Jong Utrecht y Viggo Plantinga hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Plantilla

«Quiero jugar»: habla Viggo Plantinga

«Respeto al entrenador y no voy a sentarme aquí a fingir que estoy contento». Es la frase más repetida del fútbol y nunca ha sido el final de una historia.

El banquillo

Maximos Lobas llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Jong Utrecht, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Lo que viene

El calor de casa espera a Jong Utrecht

TOP Oss, puesto 13, visita la ciudad el sábado. Nadie lo llamará un partido grande y nadie en el club lo tratará como otra cosa.

En breve

62 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

04/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Davy van den Berg se lesiona los ligamentos de la rodilla: 43 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 43 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Emmanuel Owen a los 20: 7.77

Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Emmanuel Owen no lo necesitó: 7.77, y parecía el más cómodo del campo.

Notas de los jugadores

Un gol de defensa lo gana para el Jong Utrecht: 7.58

1 para Emeka Adiele, calificado con 7.58, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.

La grada

La grada se ha enamorado de Gustav Arcos Sundqvist

A los 20 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Partido

Jong Utrecht cumple con el trabajo ante Vitesse

Un 2‑0 ante Vitesse, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

El banquillo

Un Kenneth Van Dijk satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 2‑0, Kenneth Van Dijk podía permitirse ser generoso.

Plantilla

Un paso atrás para Oualid Agougil en Jong Utrecht

Alguien le ha adelantado. No es una suplencia y es peor que una, porque una suplencia va de un sábado y esto va de dónde está él.

Plantilla

Jong Utrecht ha empezado a construir alrededor de Matyáš Havelka

Antes era una de las opciones. Ahora es uno de los hombres alrededor de los cuales se eligen las opciones, y el cambio ocurrió tan en silencio que solo el vestuario lo notó ese día.

Plantilla

Emmanuel Owen: «No soy un suplente»

«He hecho todo lo que se me ha pedido en los entrenamientos y no ha cambiado nada un sábado». La queja más conocida del fútbol, y una a la que Jong Utrecht tendrá que responder con minutos o con un traspaso.

En breve

61 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

27/09/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Jong Utrecht, sin dónde esconderse

0‑3 contra Almere City, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.

Directiva

Reunión de urgencia en Jong Utrecht

El técnico los retuvo y dijo lo que había que decir. Se espera respuesta el sábado, y si no llega las preguntas suben de planta.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑3 Kenneth Van Dijk salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

El banquillo

El técnico pone a Ferdinand Pohl de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Matyáš Havelka se adueña del puesto

A los 20 está en el once porque se lo ha ganado, y otro mira. Los puestos en Jong Utrecht se ganan sin ruido y se pierden con mucho, y este se ganó.

Plantilla

Davy van den Berg habla, y el vestuario escucha

«No le pido a nadie que sea mejor de lo que es. Le pido a todos que sean tan buenos como son, cada semana». Dicho en voz alta, delante de todos, y el vestuario de Jong Utrecht fue distinto después.

En breve

60 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

20/09/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Mala tarde de Jong Utrecht ante Jong Ajax

0‑2 para Jong Ajax, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

El banquillo

No hay escondite para Emeka Adiele

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Emeka Adiele, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Kenneth Van Dijk afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Kenneth Van Dijk tras el 0‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Emmanuel Owen

Regates completados: 13. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Emmanuel Owen es el mejor joven del fin de semana

Con 20 años se mide con el resto de los chavales de la categoría y sale por delante. La versión adulta de este premio es adonde al club le gustaría que llevara.

El banquillo

Ferdinand Pohl queda fuera por motivos tácticos en el Jong Utrecht

El dibujo pedía otro perfil ante este rival, que es una respuesta futbolística real y ningún consuelo para el afectado. No hizo nada mal y no jugó.

Plantilla

El puesto tiene dueño: Davy van den Berg

A los 27 ha tomado un sitio en lugar de recibirlo, y a otro le toca buscar algo que decir al respecto. En Jong Utrecht tienen una decisión que no hizo falta tomar.

El banquillo

Emmanuel Owen, incómodo con el papel que le dan

Colocado en un puesto que no es el suyo, o sustituido antes de la hora una vez de más: Emmanuel Owen ha dejado claro que no le gusta cómo lo está usando el Jong Utrecht. Los entrenadores se enteran de esto mucho antes que la prensa.

Plantilla

Maximos Lobas ya sabe lo que gana el de al lado

Las cifras no se guardan en un vestuario y nunca se han guardado. No pide más de lo que vale: pregunta por qué el de al lado vale más, y en el Jong Utrecht esa pregunta es más difícil de responder.

En breve

59 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

13/09/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Emmanuel Owen, 20 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.95

Un 7.95 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 20. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

Plantilla

Maximos Lobas es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 19 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Plantilla

Matyáš Havelka, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Jong Utrecht cosas que tardan más de una semana en retirarse.

La grada

La grada se ha enamorado de Emmanuel Owen

A los 20 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Matyáš Havelka

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Matyáš Havelka, y el técnico lo permitió.

Partido

Tablas entre Jong Utrecht y De Graafschap

1‑1, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

El banquillo

Kenneth Van Dijk, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Kenneth Van Dijk tras el empate 1‑1, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

El banquillo

Oualid Agougil pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Plantilla

Un joven del Jong Utrecht se lleva el premio al mejor sub-21

Emmanuel Owen tiene 20 años y durante un fin de semana fue el mejor de todos los de su edad en la división. Nadie debería construir una carrera sobre eso, y todo el mundo lo hace en silencio.

En breve

58 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

06/09/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

El banquillo

El técnico pone a Davy van den Berg de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Jong Utrecht

Gustav Arcos Sundqvist estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Un sitio en el once del mes para Davy van den Berg

Cuatro o cinco jornadas de regularidad, medidas contra todos los de la división que hacen su trabajo. Davy van den Berg sale de esa comparación dentro del equipo, y el Jong Utrecht se ha beneficiado de cada una de esas tardes.

Plantilla

A Davy van den Berg le quitan el brazalete

Jong Utrecht lo explicarán como una decisión de equipo, y puede que lo sea. Un vestuario no lo ha leído así jamás.

Plantilla

Neal Viereck: «No soy un suplente»

«He hecho todo lo que se me ha pedido en los entrenamientos y no ha cambiado nada un sábado». La queja más conocida del fútbol, y una a la que Jong Utrecht tendrá que responder con minutos o con un traspaso.

Mercado

El mercado dijo que no: Azzam el Nasri se queda

Jong Utrecht abrió la puerta y nadie la cruzó. Así que Azzam el Nasri se queda — transferible, entrenado y disponible — mientras ambas partes tachan los días hasta enero en el mismo calendario.

En breve

57 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

30/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

El Jong Utrecht lo gana en el tiempo añadido

El cartel ya estaba arriba, las protestas habían empezado, y entonces el balón entró en el minuto 94. FC Eindhoven repasará cada segundo del descuento durante una semana.

Notas de los jugadores

Matyáš Havelka, 20 años, se roba el partido: 7.96

Un 7.96 de nota a los 20, en un equipo que no hace concesiones por la edad. No necesitó ninguna, y parecía el hombre menos nervioso del campo.

Partido

Melih Junuzov marca la diferencia para Jong Utrecht ante FC Eindhoven

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Melih Junuzov. 3‑2 ante FC Eindhoven, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Gustav Arcos Sundqvist, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Jong Utrecht cosas que tardan más de una semana en retirarse.

La grada

La afición del Jong Utrecht ha encontrado un ídolo en Gustav Arcos Sundqvist

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 20 años que siente suyo. Gustav Arcos Sundqvist la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«No me voy a venir arriba y tampoco dejaré que ellos lo hagan. Ha sido un buen día. Los habrá más difíciles». Kenneth Van Dijk fue breve tras ganar 3‑2, que es lo que hacen los entrenadores cuando están contentos.

El banquillo

Davy van den Berg pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

El técnico pone a Neal Viereck de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Gustav Arcos Sundqvist estrena su cuenta con el Jong Utrecht

Por el primero le preguntan a todo fichaje hasta que llega. Ha llegado, y ya puede dejar de responder.

En breve

56 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

23/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Un enfrentamiento en Jong Utrecht

Neville Ogidi Nwankwo y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Den Bosch le quita los puntos a Jong Utrecht

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑1 Kenneth Van Dijk salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

El banquillo

No hay escondite para Maximos Lobas

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Maximos Lobas, y el técnico lo permitió.

El banquillo

El plan no tenía sitio para Matyáš Havelka

Nadie en el Jong Utrecht insinúa que esté en baja forma. El entrenador simplemente quería otras cualidades para noventa minutos concretos, y contra eso un jugador no puede entrenar nada.

Plantilla

A Davy van den Berg le llega competencia

Una cara nueva en su posición y una camiseta que creía suya, de repente en discusión. Jong Utrecht no ha prometido nada, que es lo que prometen los clubes en esta fase.

Plantilla

Matyáš Havelka quiere saber por qué cobra menos

En un vestuario las cifras no se quedan en secreto. No pide más de lo que vale; pregunta por qué el de al lado vale más, y Jong Utrecht no tiene una buena respuesta.

Notas de los jugadores

Azzam el Nasri fue imparable

Regates completados: 8. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Plantilla

Davy van den Berg habla, y el vestuario escucha

«No le pido a nadie que sea mejor de lo que es. Le pido a todos que sean tan buenos como son, cada semana». Dicho en voz alta, delante de todos, y el vestuario de Jong Utrecht fue distinto después.

En breve

55 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

16/08/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Notas de los jugadores

Davy van den Berg marca dos veces: 8.04

Dos goles y un 8.04 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Partido

Se rompe la sequía de Jong Utrecht

8 partidos sin ganar es la clase de racha que cambia cómo una ciudad habla de su club, y Helmond Sport fue la tarde en que se detuvo. Un resultado no arregla nada y con uno todo parece distinto.

Plantilla

Mejora real de Maximos Lobas en el Jong Utrecht

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Maximos Lobas tiene 19 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Partido

Nadie fue capaz de dejar de marcar

6 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del Jong Utrecht y de Helmond Sport por igual; los demás se lo pasaron en grande.

Partido

Jong Utrecht cumple con el trabajo ante Helmond Sport

Un 4‑2 ante Helmond Sport, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

La grada

Uno de los suyos: Wessel Kooy

Tiene 22 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Wessel Kooy en su mejor versión

Calificado con 8.03. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Jong Utrecht.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Kenneth Van Dijk, sobre una victoria por 4‑2 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.

Lo que viene

El líder es el siguiente para Jong Utrecht

Den Bosch encabeza la tabla y ya asoma en el calendario. Nada que perder, que es lo que dice todo entrenador antes de perder.

En breve

52 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

26/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Davy van den Berg entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Jong Utrecht pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Un enfrentamiento en Jong Utrecht

Gustav Arcos Sundqvist y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

Oualid Agougil llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Jong Utrecht, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

51 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

19/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Azzam el Nasri pide salir de Jong Utrecht

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Davy van den Berg, en el escaparate

Jong Utrecht ha hecho saber al mercado que Davy van den Berg está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

Plantilla

A Davy van den Berg le llega competencia

Una cara nueva en su posición y una camiseta que creía suya, de repente en discusión. Jong Utrecht no ha prometido nada, que es lo que prometen los clubes en esta fase.

En breve

50 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

12/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Jong Utrecht cae al puesto 18

15 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Mercado

Neal Viereck entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Jong Utrecht pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Emeka Adiele se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Emeka Adiele y Jong Utrecht acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Jong Utrecht

Gustav Arcos Sundqvist estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

No hay escondite para Emeka Adiele

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Emeka Adiele, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Davy van den Berg llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Jong Utrecht, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

49 Edición

El Heraldo de Jong Utrecht

05/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Mees Eppink le ha dicho que sí a Go Ahead Eagles

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Jong Utrecht lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Mercado

Wessel Kooy pide salir de Jong Utrecht

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

RKC Waalwijk sigue a Luca Neu

El interés es lo bastante real como para haber llegado a la prensa. Jong Utrecht no dice nada, que en pleno mercado también es una respuesta.

Plantilla

Un enfrentamiento en Jong Utrecht

Mees Eppink y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Mercado

A Davy van den Berg le dicen que busque equipo

«Fueron honestos conmigo, y prefiero saberlo.» A Davy van den Berg le han comunicado que no entra en los planes del técnico de Jong Utrecht.

El banquillo

No hay escondite para Neal Viereck

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Neal Viereck, y el técnico lo permitió.

En breve

48 Edición

El Diario de Luton Town

28/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Mario Sandoval

101 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Luton Town pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Tom Holmes pide salir de Luton Town

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Objetivos de mercado

Demasiado caro: Luton Town se retira por Patrick Kelly

$1.4M era lo máximo que el club iba a pagar y Barnsley pedía más. Operaciones así resucitan en la última semana del mercado más o menos la mitad de las veces, y todos los implicados lo saben.

Objetivos de mercado

Mikey Moore rechaza a Luton Town

Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: Tottenham lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.

Objetivos de mercado

Reggiana le dice a Luton Town que Andrija Novaković no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

El banquillo

El técnico pone a Josh Keeley de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Objetivos de mercado

Luton Town pregunta por Andrija Novaković

Una consulta de cesión a Reggiana: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.

Mercado

La pregunta por Isaiah Jones persigue a Luton Town

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Isaiah Jones. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

El banquillo

Davy van den Berg pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

43 Edición

El Diario de Luton Town

24/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Shandon Baptiste lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Luton Town, y no se va a retirar.

El banquillo

Elijah Adebayo se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Luton Town

Davy van den Berg estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

Un error, y Mario Sandoval todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

El banquillo

Liam Walsh llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Luton Town, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

Teden Mengi, en la órbita de otros clubes

El nombre de Teden Mengi no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Luton Town no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

42 Edición

La Gaceta de Utrecht

17/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Directiva

Utrecht estarán en Europa

La clasificación está hecha y la próxima temporada los focos se encenderán para algo más grande. Un escenario para los jugadores, oxígeno para las cuentas y un pasaporte para los demás.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Utrecht

Marius Broholm estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

El técnico pone a Dani de Wit de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Nikolas Panagiotou choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Una promesa cumplida con Arthur Zagré

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Utrecht le dijo a Arthur Zagré que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

El banquillo

A Yoann Cathline lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Yoann Cathline está en ella.

Mercado

La historia de Siebe Horemans se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Siebe Horemans firme algo — un contrato en Utrecht o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

El banquillo

Niklas Vesterlund llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Niklas Vesterlund entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Plantilla

Ferdinand Pohl dice lo suyo

«Si nos van a ganar, que no sea porque a alguien de aquí le daba pereza». Se levantó y lo dijo delante de todos, y eso es algo que un grupo recuerda de un hombre durante años.

En breve

41 Edición

El Diario de Luton Town

10/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Cedidos

Jerry Yates sigue marcando en Blackpool

41 partidos lejos de casa y 25 goles de cosecha. Cada uno de ellos encarece un poco más la conversación del próximo verano.

El banquillo

Davy van den Berg: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Luton Town no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Jake Richards tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Luton Town ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Zach Mitchell, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Luton Town cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

El técnico pone a Nahki Wells de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Luton Town y Christ Makosso

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Luton Town, otra semana sin la firma de Christ Makosso.

El banquillo

Josh Keeley pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

Cuando importa, Cauley Woodrow juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Mercado

El ruido en torno a Isaiah Jones no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Luton Town saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

37 Edición

El Diario de Luton Town

12/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Cedidos

Los goles siguen llegando desde el destierro de Jerry Yates

25 goles en 39 partidos en Blackpool: números que viajan a casa más rápido que él. En Luton Town alguien actualiza una hoja de cálculo cada lunes, y cada semana se lee mejor.

Mercado

Teden Mengi quiere más de lo que ofrece el Luton Town

«Tengo ambiciones y me gustaría que el club las compartiera». Nadie ha pedido salir ni le han señalado la puerta, pero un jugador elige esa frase con cuidado y un despacho la escucha exactamente como fue pensada.

Mercado

Jake Richards tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Luton Town ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Nahki Wells, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Luton Town cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

La alineación lo dijo todo sobre Nahki Wells

Peto de calentamiento, noventa minutos mirando, y un apretón de manos al final que no engañó a nadie. Los partidos grandes dicen en quién confía un técnico; este se lo dijo a Nahki Wells.

El banquillo

Davy van den Berg se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Nicholas Richardson, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Nicholas Richardson tras el empate 0‑0, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

Partido

Luton Town y AFC Wimbledon se anulan

Cero a cero y apenas una ocasión digna de ese nombre. AFC Wimbledon vino a defender y se marchó con lo que había venido a buscar.

Mercado

La pregunta por Isaiah Jones persigue a Luton Town

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Isaiah Jones. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

36 Edición

El Diario de Luton Town

05/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Cedidos

Los goles siguen llegando desde el destierro de Jerry Yates

24 goles en 38 partidos en Blackpool: números que viajan a casa más rápido que él. En Luton Town alguien actualiza una hoja de cálculo cada lunes, y cada semana se lee mejor.

Plantilla

Mejora real de Samuel Hincapié en el Luton Town

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Samuel Hincapié tiene 18 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Partido

Luton Town se deshace de Bolton Wanderers

Tres puntos para Luton Town: un 1‑0 ante Bolton Wanderers en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Plantilla

Un enfrentamiento en Luton Town

Davy van den Berg y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Notas de los jugadores

Christ Makosso fue inamovible

18 veces se puso por medio. De los centrales se escribe cuando fallan y se los ignora cuando no, así que una tarde así hay que decirla en voz alta: él es la razón de que el marcador diga lo que dice.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Elijah Adebayo

Una nota de 7.90, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

Notas de los jugadores

Teden Mengi cierra la puerta

Acciones defensivas: 16, y la portería a cero al final. Las mejores tardes de un central parecen no tener nada dentro, y de eso se trata exactamente.

El banquillo

Hakeem Odoffin se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Kortney Hause, en el once del mes

Un mes es tiempo suficiente para que nadie entre por casualidad. Kortney Hause está en el mejor once de la categoría, que es un elogio más discreto que un premio y más fiable.

En breve

  • El banquillo La vista desde el banquillo
  • El banquillo En Luton Town se cumple lo prometido
  • Notas de los jugadores Isaiah Jones los va pasando de uno en uno
29 Edición

El Diario de Luton Town

15/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Kasey Palmer: 8.28

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Kasey Palmer lo produjo, y el 8.28 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Notas de los jugadores

Nahki Wells de época: 7.94

A los 36 a cada buena tarde la llaman un viaje al pasado, y esta lo fue: 7.94, y nadie mejor sobre el campo.

Mercado

A Jake Richards solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Jake Richards será jugador de otro club este fin de semana, y en Luton Town las despedidas han empezado en voz baja.

Partido

6 goles con el Luton Town y Stevenage a cara descubierta

Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 6 goles entre el Luton Town y Stevenage, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.

Partido

Luton Town encuentra el camino ante Stevenage

Stevenage obligó a Luton Town a sudarlo, pero el marcador decía 4‑2 al final y la tabla no pregunta cómo.

Partido

Luton Town se deshace de Reading

Tres puntos para Luton Town: un 2‑1 ante Reading en un duelo resuelto por detalles mínimos.

El banquillo

No hay escondite para Elijah Adebayo

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Elijah Adebayo, y el técnico lo permitió.

La grada

La afición del Luton Town ha encontrado un ídolo en Christ Makosso

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 22 años que siente suyo. Christ Makosso la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Notas de los jugadores

Isaiah Jones jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.24. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

En breve

19 Edición

El Diario de Luton Town

07/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Josh Keeley, solo ante todos

6 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.

Notas de los jugadores

Isaiah Jones los encaró todo el partido

Regates completados: 26. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Partido

Kasey Palmer guía la victoria de Luton Town ante Cardiff City

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Kasey Palmer: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Luton Town.

Cedidos

13 goles como cedido para Jerry Yates

17 partidos en Blackpool y los goles no paran. En Luton Town lo siguen más de cerca de lo que le gustaría al club que lo tiene.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Kasey Palmer

Una nota de 7.86, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

El banquillo

El técnico pone a Davy van den Berg de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Luton Town

Sverre Sandal estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Tablas entre Luton Town y Bolton Wanderers

1‑1, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

El banquillo

Nicholas Richardson, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Nicholas Richardson tras el empate 1‑1, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

En breve

11 Edición

El Diario de Luton Town

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Mejora real de Christ Makosso en el Luton Town

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Christ Makosso tiene 22 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Plantilla

Elijah Adebayo firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Elijah Adebayo se compromete con Luton Town 5 años más.

El banquillo

El técnico pone a Davy van den Berg de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Un error, y Kal Naismith todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

Lo que viene

Elijah Adebayo vuelve para medirse a Stevenage

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Elijah Adebayo: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Luton Town necesitando que juegue como si nada de eso importara.

El banquillo

Cuando importa, George Saville juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Plantilla

Christ Makosso ya sabe lo que gana el de al lado

Las cifras no se guardan en un vestuario y nunca se han guardado. No pide más de lo que vale: pregunta por qué el de al lado vale más, y en el Luton Town esa pregunta es más difícil de responder.

Cedidos

Lasse Nordås sigue marcando en Heerenveen

5 partidos lejos de casa y 3 goles de cosecha. Cada uno de ellos encarece un poco más la conversación del próximo verano.

Mercado

Luton Town ponen a James Shea en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. James Shea puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

En breve

7 Edición

El Diario de Luton Town

14/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Isaiah Jones

Regates completados: 22. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Partido

Mala tarde de Luton Town ante Doncaster Rovers

0‑1 para Doncaster Rovers, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Notas de los jugadores

El partido pasó por Jordan Clark: 6.83

Nota de 6.83 con 9 acciones en las dos áreas. A los centrocampistas así los llaman poco vistosos quienes nunca han intentado jugar contra uno.

El banquillo

Nicholas Richardson da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

El banquillo

El técnico pone a Davy van den Berg de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre Luton Town y Christ Makosso

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

Lo que viene

Un reencuentro para Devante Cole

Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra Bradford City con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.

Cedidos

Jerry Yates sigue marcando en Blackpool

5 partidos lejos de casa y 6 goles de cosecha. Cada uno de ellos encarece un poco más la conversación del próximo verano.

El banquillo

Tom Holmes, víctima de la pizarra

El entrenador quería otro perfil para este rival, que es un motivo futbolístico de verdad y ningún consuelo. No hizo nada mal y no jugó.

En breve