Aron Elís Þrándarson

Centrocampista - KR
1 Abr 2029
Domingo
Continuar

Marcado para Aron Elís Þrándarson

139 Edición

La Crónica de KR

26/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Objetivos de mercado

Traspaso cerrado, contrato pendiente para Viktor Steinn Sverrisson

KR y Vikingur han fijado $120.0K. El resto pertenece al jugador y a su agente, y un aficionado que ya ha visto una de estas sabe que todavía no hay que comprar la camiseta.

Mercado

A Hrafn Tómasson solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Hrafn Tómasson será jugador de otro club este fin de semana, y en KR las despedidas han empezado en voz baja.

El banquillo

Aron Þórður Albertsson, apartado en el KR

Esto no es rotación. Aron Þórður Albertsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el KR ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el KR

Arnór Ingvi Traustason estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en KR

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Andreas Troelsen estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Aron Elís Þrándarson sigue pagando una tarde en el KR

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

El banquillo

A Halldór Snær Georgsson lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Halldór Snær Georgsson está en ella.

Mercado

Finnur Tómas Pálmason, en la órbita de otros clubes

El nombre de Finnur Tómas Pálmason no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. KR no dice nada, lo cual dice bastante.

Plantilla

Finnur Tómas Pálmason, convocado por su selección

Un parón con la selección, y una camiseta de KR que durante unos días hace también de anuncio. Una convocatoria halaga al jugador y al club que lo formó en la misma frase.

En breve

Números anteriores
138 Edición

La Crónica de KR

19/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

KR se niega a descolgarse

Puesto 3, 41 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.

Plantilla

Aron Palsson, baja 33 días

La enfermería confirma 33 días de baja para Aron Palsson, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en KR

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Andreas Troelsen estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Oliver Stefánsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el KR cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

Gabríel Hrannar Eyjólfsson se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el KR lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre KR y Lars Sætra

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en KR, otra semana sin la firma de Lars Sætra.

Mercado

Aron Elís Þrándarson, en la órbita de otros clubes

El nombre de Aron Elís Þrándarson no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. KR no dice nada, lo cual dice bastante.

Mercado

Ástbjörn Þórðarson, en la lista de transferibles

KR ha puesto a Ástbjörn Þórðarson en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

Mercado

Sigue sin haber firma de Gyrðir Hrafn Guðbrandsson

Quedan 5 meses y las dos partes están lejos. Cada semana que esto se alarga resta dinero a lo que KR podrían sacar por él.

En breve

135 Edición

La Crónica de KR

26/02/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Ástbjörn Þórðarson entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que KR pueden fingir no haber oído.

Mercado

Hrafn Tómasson está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En KR nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

El banquillo

Aron Þórður Albertsson, apartado en el KR

Esto no es rotación. Aron Þórður Albertsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el KR ya nadie finge lo contrario.

Objetivos de mercado

Una oferta de $110.0K por Viktor Steinn Sverrisson

KR ha acudido a Vikingur con una oferta, y la afición ha acudido a internet con una opinión sobre ella. Que alguna de las dos cambie algo depende del club vendedor.

Plantilla

Eiður Gauti Sæbjörnsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el KR cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andreas Troelsen está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Aron Elís Þrándarson sigue pagando una tarde en el KR

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

El banquillo

Halldór Snær Georgsson se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el KR lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Mercado

Finnur Tómas Pálmason, en la órbita de otros clubes

El nombre de Finnur Tómas Pálmason no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. KR no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

134 Edición

La Crónica de KR

19/02/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

KR están arriba del todo

Puesto 3 y 41 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Plantilla

Palabras mayores en KR

Arnór Ingvi Traustason y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Igor Gosik

KR preguntó y Viking dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andreas Troelsen está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

En KR se cumple lo prometido

A Gabríel Hrannar Eyjólfsson le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

El banquillo

A Gabríel Hrannar Eyjólfsson lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Gabríel Hrannar Eyjólfsson está en ella.

Mercado

Aron Elís Þrándarson, en la órbita de otros clubes

El nombre de Aron Elís Þrándarson no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. KR no dice nada, lo cual dice bastante.

El banquillo

Oliver Stefánsson llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Oliver Stefánsson entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

Davíð Júlían Jónsson, en el escaparate

KR ha hecho saber al mercado que Davíð Júlían Jónsson está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

En breve

131 Edición

La Crónica de KR

29/01/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

El banquillo

Aron Þórður Albertsson, apartado en el KR

Esto no es rotación. Aron Þórður Albertsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el KR ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Andreas Troelsen choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Un enfrentamiento en KR

Oliver Stefánsson y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

Aron Elís Þrándarson sigue pagando una tarde en el KR

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

El banquillo

Cuando importa, Halldór Snær Georgsson juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Mercado

Finnur Tómas Pálmason, en la órbita de otros clubes

El nombre de Finnur Tómas Pálmason no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. KR no dice nada, lo cual dice bastante.

El banquillo

Edvin Fišić pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

Matija Popović, en la lista de transferibles

KR ha puesto a Matija Popović en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

Plantilla

A Joseph Iyendjock le ha caído la ficha

Ahora parece alguien que vive aquí y no alguien que viene a trabajar aquí. Ha costado casi toda una temporada, y en el KR la diferencia se ve desde la última fila.

En breve

130 Edición

La Crónica de KR

22/01/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

KR sube al puesto 3

41 puntos y un sitio en el grupo de cabeza. En el estadio nadie pronuncia todavía la palabra en voz alta.

Mercado

Davíð Júlían Jónsson entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que KR pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en KR

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Andreas Troelsen estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el KR

Jakob Gunnar Sigurðsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Auðunn Gunnarsson se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Auðunn Gunnarsson y KR acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

El banquillo

Gabríel Hrannar Eyjólfsson se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el KR lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Mercado

Aron Elís Þrándarson, en la órbita de otros clubes

El nombre de Aron Elís Þrándarson no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. KR no dice nada, lo cual dice bastante.

El banquillo

Auðunn Gunnarsson pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

KR ponen a Birgir Steinn Styrmisson en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Birgir Steinn Styrmisson puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

En breve

127 Edición

La Crónica de KR

01/01/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Luke Rae, entre los mejores

Hay futbolistas que hacen una buena temporada y futbolistas por los que se recuerda una temporada; a los segundos les leen el nombre en un salón en verano. En el KR estarán calladamente encantados y en privado nerviosos.

El banquillo

Aron Þórður Albertsson, apartado en el KR

Esto no es rotación. Aron Þórður Albertsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el KR ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el KR

Arnór Ingvi Traustason estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Ástbjörn Þórðarson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Una promesa cumplida con Orri Hrafn Kjartansson

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El KR le dijo a Orri Hrafn Kjartansson que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

El banquillo

Un error, y Aron Elís Þrándarson todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

El banquillo

Halldór Snær Georgsson se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el KR lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Plantilla

Edvin Fišić baja en la jerarquía

La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Edvin Fišić está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.

Mercado

Finnur Tómas Pálmason, en la órbita de otros clubes

El nombre de Finnur Tómas Pálmason no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. KR no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

126 Edición

La Crónica de KR

25/12/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

KR sube al puesto 3

41 puntos y un sitio en el grupo de cabeza. En el estadio nadie pronuncia todavía la palabra en voz alta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el KR

Orri Hrafn Kjartansson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andreas Troelsen está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Davíð Júlían Jónsson

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Davíð Júlían Jónsson, y el técnico lo permitió.

El banquillo

A Gabríel Hrannar Eyjólfsson lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Gabríel Hrannar Eyjólfsson está en ella.

El banquillo

Orri Hrafn Kjartansson llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Orri Hrafn Kjartansson entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

Aron Elís Þrándarson, en la órbita de otros clubes

El nombre de Aron Elís Þrándarson no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. KR no dice nada, lo cual dice bastante.

Plantilla

Petr Číž sigue siendo un extraño

Ha pasado un año y la ciudad sigue cerrada, el idioma sigue sin llegar, y el almuerzo en solitario se repite más de lo que nadie en KR reconocería. Los sábados se nota.

Mercado

Birgir Steinn Styrmisson, en el escaparate

KR ha hecho saber al mercado que Birgir Steinn Styrmisson está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

En breve

123 Edición

La Crónica de KR

04/12/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Matija Popović lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de KR, y no se va a retirar.

El banquillo

Aron Þórður Albertsson, apartado en el KR

Esto no es rotación. Aron Þórður Albertsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el KR ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Arnór Ingvi Traustason se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Arnór Ingvi Traustason y KR acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Ástbjörn Þórðarson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el KR cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andreas Troelsen está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Naby Katty Sylla tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el KR trata con un hombre que quiere otro país.

El banquillo

El técnico pone a Gabríel Aron Sævarsson de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Aron Elís Þrándarson

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

El banquillo

Halldór Snær Georgsson se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el KR lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

122 Edición

La Crónica de KR

27/11/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

KR se niega a descolgarse

Puesto 3, 41 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.

Plantilla

Palabras mayores en KR

Arnór Ingvi Traustason y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andreas Troelsen está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Edvin Fišić

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Edvin Fišić, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Jochum Magnússon firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Jochum Magnússon se compromete con KR 3 años más.

Plantilla

Edvin Fišić está harto del banquillo

«No vine aquí a calentar delante de la gente». El contrato se acaba algún día, sabe contar las semanas, y el KR tendrá que darle un motivo para quedarse o una salida.

El banquillo

Gabríel Hrannar Eyjólfsson se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el KR lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Mercado

Aron Elís Þrándarson, en la órbita de otros clubes

El nombre de Aron Elís Þrándarson no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. KR no dice nada, lo cual dice bastante.

Mercado

Birgir Steinn Styrmisson, en el escaparate

KR ha hecho saber al mercado que Birgir Steinn Styrmisson está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

En breve

119 Edición

La Crónica de KR

06/11/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Ruben Rinaldini entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que KR pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Aron Þórður Albertsson, apartado en el KR

Esto no es rotación. Aron Þórður Albertsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el KR ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el KR

Arnór Ingvi Traustason estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Directiva

El KR cierra la llegada gratis de Arian Moslavac

No pasa nada durante meses y de pronto aparece, sin coste, tras firmar un precontrato mientras seguía jugando para otro. Es la forma menos dramática de fichar a un futbolista y a menudo la más astuta.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andreas Troelsen está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

El dibujo ha dejado atrás a Hjalte Kropp

Todo sistema tiene posiciones y este no tiene la suya. KR cambiará el dibujo, cambiará su función o le cambiará de club, y él está esperando a saber cuál.

Mercado

KR ficha a Hjalte Kropp, uno para el futuro

Hjalte Kropp tiene 20 años, y KR lo ha fichado por el jugador que será, no por el que es. El primer equipo puede esperar; el sentido de una operación así son los años que compra.

El banquillo

Aron Elís Þrándarson sigue pagando una tarde en el KR

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

El banquillo

A Halldór Snær Georgsson lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Halldór Snær Georgsson está en ella.

En breve

118 Edición

La Crónica de KR

30/10/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

KR se niega a descolgarse

Puesto 3, 41 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el KR

Orri Hrafn Kjartansson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Andreas Troelsen choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Oliver Stefánsson se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Gabríel Hrannar Eyjólfsson se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el KR lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Mercado

Aron Elís Þrándarson, en la órbita de otros clubes

El nombre de Aron Elís Þrándarson no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. KR no dice nada, lo cual dice bastante.

El banquillo

Gyrðir Hrafn Guðbrandsson llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Gyrðir Hrafn Guðbrandsson entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Mercado

KR ponen a Sigurður Arnar Magnússon en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Sigurður Arnar Magnússon puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

Plantilla

Edvin Fišić arranca con el idioma

Dos horas a la semana con un profesor: lo menos glamuroso que hay en KR y lo que decide si un fichaje extranjero sigue aquí dentro de dos años.

En breve

115 Edición

La Crónica de KR

09/10/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Róbert Elís Hlynsson entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que KR pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Aron Þórður Albertsson, apartado en el KR

Esto no es rotación. Aron Þórður Albertsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el KR ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el KR

Arnór Ingvi Traustason estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Aron Elís Þrándarson firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Aron Elís Þrándarson se compromete con KR 3 años más.

Plantilla

Andreas Troelsen choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

No hay escondite para Orri Hrafn Kjartansson

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Orri Hrafn Kjartansson, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Naby Katty Sylla pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en KR nadie finge estar haciéndolo.

El banquillo

Aron Elís Þrándarson sigue pagando una tarde en el KR

Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.

El banquillo

Cuando importa, Halldór Snær Georgsson juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

En breve

114 Edición

La Crónica de KR

02/10/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Olafur Gunnarsson

21 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El KR pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Partido

Pitido final a la temporada en KR

Puesto 3 con 41 puntos. Cada temporada es una historia y esta es su última línea, y ahora el club tiene tres meses para decidir de qué va la siguiente.

Partido

KR no sabe dejar de ganar

Ya son 7 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Partido

KR se niega a descolgarse

Puesto 3, 41 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.

Mercado

Naby Katty Sylla pide salir de KR

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Un enfrentamiento en KR

Eiður Gauti Sæbjörnsson y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Aron Elís Þrándarson firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Aron Elís Þrándarson se compromete con KR 3 años más.

Partido

Eiður Gauti Sæbjörnsson guía la victoria de KR ante Vikingur

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Eiður Gauti Sæbjörnsson: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en KR.

Partido

El KR sigue ganando fuera

3 victorias seguidas a domicilio. La afición que viaja es la más auténtica, y esta temporada se le está pagando en la única moneda que cuenta.

En breve

104 Edición

La Crónica de KR

24/07/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Luke Rae: 8.85

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Luke Rae lo produjo, y el 8.85 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Aron Elís Þrándarson: 7.90

A los 33 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.90 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Partido

KR no sabe dejar de ganar

Ya son 3 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Directiva

Sigurður Arnar Magnússon ha aceptado dejar el KR gratis

Jugará aquí hasta el verano y luego saldrá por la puerta sin coste, después de haber firmado ya en otra parte. Con la primera parte de esa frase la afición puede; con la segunda, no tanto.

Notas de los jugadores

Eiður Gauti Sæbjörnsson participa en los dos: 7.58

Uno marcado y otro dado, que es una tarde distinta de un doblete y más fácil de pasar por alto. Nota de 7.58 y participación en 2 goles de los suyos.

Plantilla

Un enfrentamiento en KR

Arnór Ingvi Traustason y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

KR se deshace de Stjarnan

Tres puntos para KR: un 3‑1 ante Stjarnan en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Partido

KR cumple con el trabajo ante IBV

Un 1‑0 ante IBV, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Ástbjörn Þórðarson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

101 Edición

La Crónica de KR

03/07/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Oliver Stefánsson entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que KR pueden fingir no haber oído.

Partido

No se ve el final de la sequía de KR

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en KR tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Arnór Ingvi Traustason, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el KR cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

FH le quita los puntos a KR

Derrota por 1‑3, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en KR

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Ástbjörn Þórðarson estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Aron Elís Þrándarson se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 1‑3, pronunciadas por Bjorn Palsson ante una sala que ya las había oído.

Directiva

7 caras nuevas en la cantera de KR

Firmados hoy, invisibles durante años, y uno de ellos puede ser algún día la razón de que el club exista. Ese es todo el argumento a favor de una cantera, y es bueno.

Notas de los jugadores

Luke Rae pudo haber hecho tres

9 intentos, ninguno dentro. Estuvo en los sitios correctos toda la tarde, que es lo difícil, e hizo mal lo fácil: con eso un entrenador puede convivir.

En breve

97 Edición

La Crónica de KR

05/06/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

KR avanza en la copa

Victoria por 1‑0 ante Leiknir, un sitio en la siguiente ronda y la aritmética silenciosa que todo aficionado hace de camino a casa: ¿cuántas quedan para una final?

Notas de los jugadores

Los dos de Luke Rae: 8.98

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.98, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Notas de los jugadores

Sigurður Arnar Magnússon aparece en el área buena: 7.91

7.91, 1 en el marcador y la comedia concreta de un jugador de la línea de cuatro celebrando como quien hace esto cada semana. No lo hace, y por eso el estadio reaccionó como reaccionó.

Plantilla

Alpha Barry consigue el traspaso que siempre quiso

A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Alpha Barry acaba de firmar por el KR y, por una vez, la respuesta importaba.

Partido

Nadie gana en casa del KR

9 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.

Notas de los jugadores

Naby Katty Sylla los va pasando de uno en uno

Regates completados: 20. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Partido

Luke Rae guía la victoria de KR ante Fylkir

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Luke Rae: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en KR.

Plantilla

Un enfrentamiento en KR

Orri Hrafn Kjartansson y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Fylkir arrollado desde el principio

Hay una impotencia muy concreta en encajar 2 veces antes del minuto veinte. Fylkir intentó reordenarse, el KR no se lo permitió, y el resultado estaba escrito mucho antes de confirmarse.

En breve

95 Edición

La Crónica de KR

22/05/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

El banquillo

Guðmar Gauti Sævarsson dice que KR no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

El banquillo

Aron Þórður Albertsson, apartado en el KR

Esto no es rotación. Aron Þórður Albertsson lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el KR ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el KR

Andreas Troelsen estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Mala tarde de KR ante IA

0‑1 para IA, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en KR

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Ástbjörn Þórðarson estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑1 Bjorn Palsson salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

El banquillo

No hay escondite para Jakob Gunnar Sigurðsson

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Jakob Gunnar Sigurðsson, y el técnico lo permitió.

Mercado

Sigue sin haber firma de Jason Daði Svanþórsson

Quedan 2 meses y las dos partes están lejos. Cada semana que esto se alarga resta dinero a lo que KR podrían sacar por él.

Lo que viene

Halldór Snær Georgsson vuelve para medirse a Fjolnir

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Halldór Snær Georgsson: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y KR necesitando que juegue como si nada de eso importara.

En breve

90 Edición

La Crónica de KR

17/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Jason Daði Svanþórsson tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En KR ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Palabras mayores en KR

Andreas Troelsen y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Hjalti Sigurðsson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Cuando importa, Halldór Snær Georgsson juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

Jason Daði Svanþórsson llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en KR, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

La historia de Aron Elís Þrándarson se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Aron Elís Þrándarson firme algo — un contrato en KR o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Mercado

KR ponen a Orri Hrafn Kjartansson en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Orri Hrafn Kjartansson puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

Plantilla

«Quiero jugar»: habla Ruben Rinaldini

«Respeto al entrenador y no voy a sentarme aquí a fingir que estoy contento». Es la frase más repetida del fútbol y nunca ha sido el final de una historia.

Plantilla

Guðmar Gauti Sævarsson por fin es uno más en KR

El idioma ha llegado, el encogerse de hombros se ha ido, y discute en los entrenamientos como alguien que cuenta con estar aquí el año que viene. Nada de eso aparece en un traspaso y todo se ve en el campo.

En breve

  • El banquillo El técnico sale a defender a Luke Rae
  • Directiva La cantera de KR sigue produciendo
  • Partido Media tabla, y KR lo sabe
86 Edición

La Crónica de KR

20/03/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Jason Daði Svanþórsson tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En KR ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Eiður Gauti Sæbjörnsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el KR cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en KR

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Oliver Stefánsson estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Cuando importa, Halldór Snær Georgsson juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Mercado

La historia de Aron Elís Þrándarson se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Aron Elís Þrándarson firme algo — un contrato en KR o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Mercado

KR y Sigurður Arnar Magnússon hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Plantilla

Finnur Tómas Pálmason, convocado por su selección

Un parón con la selección, y una camiseta de KR que durante unos días hace también de anuncio. Una convocatoria halaga al jugador y al club que lo formó en la misma frase.

Plantilla

Llamada internacional para Halldór Snær Georgsson

Halldór Snær Georgsson se incorpora a su selección. KR lo pierde durante el parón y espera recuperarlo de una pieza.

Mercado

KR ponen a Orri Hrafn Kjartansson en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Orri Hrafn Kjartansson puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

En breve

  • El banquillo Orri Hrafn Kjartansson conserva el voto de su entrenador
  • Directiva En KR siguen saliendo
  • Partido Una temporada que se apaga en KR
82 Edición

La Crónica de KR

21/02/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Jason Daði Svanþórsson está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En KR nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Mercado

Sindri Björnsson entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que KR pueden fingir no haber oído.

Directiva

Jason Daði Svanþórsson firma por el Vikingur sin haberse ido del KR

Las normas lo permiten y escuece igual. Jason Daði Svanþórsson ha acordado condiciones con el Vikingur para el verano, y hasta entonces viste esta camiseta como alguien que ya ha elegido la siguiente.

Objetivos de mercado

Vikingur le dice a KR que Sveinn Gísli Þorkelsson no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Palabras mayores en KR

Andreas Troelsen y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

El técnico pone a Finnur Tómas Pálmason de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Ástbjörn Þórðarson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Halldór Snær Georgsson se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el KR lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

Jason Daði Svanþórsson pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

78 Edición

La Crónica de KR

24/01/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Ruben Rinaldini, 35 días de baja

35 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. KR pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Eiður Gauti Sæbjörnsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el KR cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

KR pierde a Sigurdur Arnason

42 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Hjalti Sigurðsson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

A Halldór Snær Georgsson lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Halldór Snær Georgsson está en ella.

El banquillo

Jakob Gunnar Sigurðsson pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Mercado

La historia de Aron Elís Þrándarson se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Aron Elís Þrándarson firme algo — un contrato en KR o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Mercado

KR ponen a Aron Þórður Albertsson en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Aron Þórður Albertsson puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

Mercado

El reloj negocia por Stefán Árni Geirsson

Quedan 6 meses, y ambas partes saben lo que significa: cada semana sin firma baja el traspaso que KR puede pedir y sube el sueldo que Stefán Árni Geirsson puede exigir.

En breve

  • Directiva En KR siguen saliendo
  • Partido A KR solo le queda el orgullo
74 Edición

La Crónica de KR

27/12/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Ruben Rinaldini, 65 días de baja

65 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. KR pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Arnór Ingvi Traustason, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el KR cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andreas Troelsen está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Halldór Snær Georgsson se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el KR lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

Finnur Tómas Pálmason llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en KR, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

El banquillo

El KR cumple su palabra con Birgir Steinn Styrmisson

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

En breve

70 Edición

La Crónica de KR

29/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Un enfrentamiento en KR

Orri Hrafn Kjartansson y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Sigurður Arnar Magnússon, baja 19 días

La enfermería confirma 19 días de baja para Sigurður Arnar Magnússon, y el plan construido a su alrededor hay que rehacerlo.

Plantilla

Andreas Troelsen choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

En KR se cumple lo prometido

A Luke Rae le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

El banquillo

A Halldór Snær Georgsson lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Halldór Snær Georgsson está en ella.

El banquillo

Aron Þórður Albertsson llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en KR, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

66 Edición

La Crónica de KR

01/11/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Arnór Ingvi Traustason, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el KR cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

KR calcula lo que cuesta perder a Sigurður Arnar Magnússon

49 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

El banquillo

Michael Akoto se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Hjalti Sigurðsson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Un paso atrás para Róbert Elís Hlynsson en KR

Alguien le ha adelantado. No es una suplencia y es peor que una, porque una suplencia va de un sábado y esto va de dónde está él.

El banquillo

Halldór Snær Georgsson se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el KR lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre KR y Jason Daði Svanþórsson

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en KR, otra semana sin la firma de Jason Daði Svanþórsson.

El banquillo

Róbert Elís Hlynsson pierde al técnico que creía en él

Un cambio en el banquillo no es una historia, son veinticinco. Esta es la de Róbert Elís Hlynsson: era el jugador de alguien y ahora tiene que ser el de otro, empezando de cero.

Mercado

La pregunta por Aron Elís Þrándarson persigue a KR

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Aron Elís Þrándarson. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

62 Edición

La Crónica de KR

04/10/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

KR se lo deletrea a Bjorn Palsson

El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Bjorn Palsson lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.

Plantilla

Arnór Ingvi Traustason firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Arnór Ingvi Traustason y KR acuerdan 2 años más.

Plantilla

Un enfrentamiento en KR

Orri Hrafn Kjartansson y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en KR

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Andreas Troelsen estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Un paso atrás para Orri Hrafn Kjartansson en KR

Alguien le ha adelantado. No es una suplencia y es peor que una, porque una suplencia va de un sábado y esto va de dónde está él.

El banquillo

La salida del técnico deja a Arnór Ingvi Traustason a la intemperie

Toda plantilla tiene hombres que fichó un entrenador concreto y hombres que simplemente se heredaron. Arnór Ingvi Traustason está en el primer grupo, y quien lo quiso aquí ya no está en el edificio.

El banquillo

Cuando importa, Halldór Snær Georgsson juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

El banquillo

Edon Osmani se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

La pregunta por Aron Elís Þrándarson persigue a KR

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Aron Elís Þrándarson. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

60 Edición

La Crónica de KR

20/09/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Eiður Gauti Sæbjörnsson marca dos veces: 8.63

Dos goles y un 8.63 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

El banquillo

Birkir Þorsteinsson: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» KR no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Michael Akoto pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en KR nadie finge estar haciéndolo.

Plantilla

Palabras mayores en KR

Arnór Ingvi Traustason y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

El salto de Birkir Þorsteinsson es real

A los 18 años hace esta temporada cosas que no podía hacer la pasada, y las hace cada semana. La forma va y viene; esto se ha quedado lo bastante como para llamarlo de otra manera.

Partido

KR cumple con el trabajo ante Leiknir

Un 2‑0 ante Leiknir, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

El banquillo

Michael Akoto se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

El KR cumple su palabra con Eiður Gauti Sæbjörnsson

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Gabríel Hrannar Eyjólfsson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

58 Edición

La Crónica de KR

06/09/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

El banquillo

Sigurður Arnar Magnússon: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» KR no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el KR

Eiður Gauti Sæbjörnsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en KR

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Aron Sigurðarson estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Jakob Gunnar Sigurðsson se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Un sitio en el once del mes para Ástbjörn Þórðarson

Cuatro o cinco jornadas de regularidad, medidas contra todos los de la división que hacen su trabajo. Ástbjörn Þórðarson sale de esa comparación dentro del equipo, y el KR se ha beneficiado de cada una de esas tardes.

El banquillo

A Halldór Snær Georgsson lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Halldór Snær Georgsson está en ella.

Plantilla

Sindri Björnsson ya no es la primera opción

El entrenador ha reordenado su cabeza y Sindri Björnsson ha salido de ella más abajo. Le dirán que es temporal, y los jugadores que ya han oído eso antes evitarán mirarlo a los ojos.

El banquillo

Michael Akoto pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

Lo que viene

Ástbjörn Þórðarson vuelve para medirse a FH

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Ástbjörn Þórðarson: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y KR necesitando que juegue como si nada de eso importara.

En breve

50 Edición

La Crónica de KR

12/07/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

KR cae al puesto 11

7 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Plantilla

Auðunn Gunnarsson sufre una fractura: 22 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 22 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Halldór Snær Georgsson

Fueron 7 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el KR

Eiður Gauti Sæbjörnsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

El gol de Luke Rae no le basta a KR

Marcó Luke Rae, y poco más salió bien: 1‑3 para Vikingur, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Plantilla

Aron Sigurðarson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El técnico pone a Aron Þórður Albertsson de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Partido

Ecuador de la liga: KR ocupa el puesto 11

7 puntos al llegar a la mitad. La primera vuelta es una promesa; la segunda es una factura, y la ciudad está a punto de descubrir cuál de las dos ha sido esta.

El banquillo

Bjorn Palsson: «Sin excusas»

«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 1‑3, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.

En breve

48 Edición

La Crónica de KR

28/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

37 días de baja para Auðunn Gunnarsson por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. KR dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Partido

4 partidos sin ganar para KR

La racha llega a 4 y las preguntas alrededor de KR ya no son amables.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el KR

Andreas Troelsen estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

No hay escondite para Halldór Snær Georgsson

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Halldór Snær Georgsson, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Gabríel Hrannar Eyjólfsson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Notas de los jugadores

Luke Rae fue la diferencia para el KR

Calificado con 7.61. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

Partido

Tablas entre KR y FH

1‑1, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Bjorn Palsson no lo escondía tras el 1‑1, y en el vestuario de KR tampoco lo escondía nadie.

Plantilla

Aron Elís Þrándarson, jugador de la semana

Un fin de semana, medido contra el de todos los demás. Aron Elís Þrándarson ha quedado por encima, y para la mayoría de los futbolistas un premio semanal es el único título que da una carrera.

En breve

47 Edición

La Crónica de KR

21/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

La grada

El enfado en el KR sale del estadio

Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.

Plantilla

Auðunn Gunnarsson sufre una fractura: 45 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 45 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Jakob Gunnar Sigurðsson es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 19 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Plantilla

Un enfrentamiento en KR

Arnór Ingvi Traustason y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andreas Troelsen está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Aron Elís Þrándarson en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.01 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Notas de los jugadores

Aron Sigurðarson los va pasando de uno en uno

Regates completados: 15. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Partido

KR y Keflavik se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«No hemos perdido. Hay semanas en que eso es todo lo que hay, y prefiero tener el punto a no tenerlo». Bjorn Palsson eligió la versión del vaso medio lleno del 1‑1; la afición se fue con la otra.

En breve

46 Edición

La Crónica de KR

14/06/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

KR cae al puesto 11

2 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Plantilla

Un enfrentamiento en KR

Andreas Troelsen y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Mala tarde de KR ante Breidablik

0‑1 para Breidablik, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del KR sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Ástbjörn Þórðarson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Luke Rae de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Bjorn Palsson da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

Plantilla

Arnór Ingvi Traustason, sancionado

Una amarilla de más y Arnór Ingvi Traustason se queda fuera. KR lo pierde por el tipo de motivo evitable que alarga la semana de un entrenador.

El banquillo

Cuando importa, Ástbjörn Þórðarson juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Mercado

Kristófer Orri Pétursson tiene permiso para buscarse otro sitio

«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de KR ha sido explícito sobre la situación de Kristófer Orri Pétursson, que es más de lo que reciben muchos.

En breve

42 Edición

La Crónica de KR

17/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

21 días de baja para Michael Akoto por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. KR dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Partido

Una paliza para KR

Derrota por 1‑4 ante IA, y superado en todo lo que importa. La autopsia empieza el lunes por la mañana en el campo de entrenamiento.

Partido

La espera de KR continúa

Ya van 8 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

El banquillo

Dagur Traustason: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» KR no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Un traspaso que Melker Österberg habría hecho gratis

Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Melker Österberg está viviendo esa versión en el KR, y suele notarse en el primer mes.

Plantilla

Gabríel Hrannar Eyjólfsson se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Gabríel Hrannar Eyjólfsson y KR acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Directiva

Nadie salió deprisa del vestuario de KR

La puerta siguió cerrada mucho después del pitido final. Lo que se dijo allí es cosa suya; si sirvió, lo dirá el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en KR

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Gabríel Hrannar Eyjólfsson estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Bjorn Palsson afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Bjorn Palsson tras el 1‑4, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

En breve